Clas Ohlson CA002AB6-DAB Manuale utente
EnglishSvenskaNorskDeutsch
Bluetooth DAB Radio
DAB-radio med Bluetooth
DAB-Radio mit Bluetooth
Art.no Model
38-6905, 38-6906, 38-6907 CA002AB6-DAB Ver. 20150701
2
3
English
Bluetooth DAB Radio
Art.no 38-6905, 38-6906, 38-6907 Model CA002AB6-DAB
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save
it for future reference. Wereserve theright for any errors in text or images and any
necessary changes made to technicaldata. Intheevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services (see address details on theback).
Safety
• Theproduct should not be taken apart or modified. Certain unshielded
components inside thecasing carry dangerous voltages. Contact with these can
lead to fire or electricshock.
• Theproduct is intended for indoor useonly.
• Never subject theproduct to high temperature, dust, heavy vibration, impacts,
humidity or moisture.
• Do not place theproduct where there is arisk of it falling into water or other liquid.
Donot place any objects containing liquid on theproduct,e.g. flower vases or
drinks.
• Do not cover theproduct. Adequate ventilation with adistance of at least 10cm
between ventilation holes and thesurrounding area is necessary to prevent
theappliance from becoming toowarm.
• Disconnect theproduct from thepower supply by unplugging it from thewall
socket. Makesure that thewall socket and plug are easily accessible.
• Theon/off switch on theproduct does not disconnect it from themains power
supply.
• Protect your hearing. Listening on high volume for prolonged periods can lead to
permanent hearingloss.
• Repairs and service should only be performed by qualified tradesmen, and only
with original spareparts.
4
English
1 2 9 10345678
11
12
13
14
1516
Buttons and functions
1. [ VOLUME/STANDBY]
2. [SLEEP/SNOOZE]
3. [ALARM] Set alarmtime
4. [MODE] Function selector
5. [MENU] Menu
6. [INFO] Display information
7. [SCAN/►II ] Automatic station search
8. [PRESET] Save and listen to
presetstations
9. [SCROLL/SELECT] Manual station
search
10. Display
11. Telescopic aerial
12. Handle
13. Speaker
14. Battery compartment
15. DC IN: Mains adaptor socket
16. [l/0] Power switch
5
English
Power supply
Theradio can be powered either by themains via theincluded AC/DC adaptor or by
five 1.5V, LR14 batteries (sold separately.
Mains adaptor power
Connect theadaptor to theadaptor socket (15) and to anavailable powerpoint.
Batterypower
1. Open thebattery compartment on theback of theradio and insert thebatteries in
accordance with thepolarity markings.
2. Refit thebatterycover.
Power on/off
• Set thepower switch (16) to lto put theradio in standby mode and press
[VOLUME/STANDBY] to switch theradioon.
• Press [ VOLUME/STANDBY] to put theradio in standby mode and set
thepower switch to 0to switch itoff.
Setting thetime anddate
1. Press [MENU] while in either DAB or FM mode, and turn the [SCROLL/SELECT]
knob until “SYSTEM” appears on thedisplay.
2. Press the [SCROLL/SELECT] knob to confirm.
3. Turn the [SCROLL/SELECT] knob until “TIME” appears on thedisplay.
4. Press the [SCROLL/SELECT] knob to confirm.
5. Turn the [SCROLL/SELECT] knob until “SET. TIME/DATE” appears on thedisplay.
6. Press the [SCROLL/SELECT] knob to confirm.
7. Thehours start toflash. Press [SCROLL/SELECT] to set thehours, and then
press [SCROLL/SELECT] to confirm.
8. Set theminutes and date in thesameway.
Listening to FMradio
1. Press [MODE] until “FM” appears on thedisplay.
2. Turn the [SCROLL/SELECT] knob to tune into astation manually.
3. Press [SCAN/►II ] to search for astation automatically. Thescan stops when
astation has beenfound.
4. Press [SCAN/►II ] again to resume thesearch.
6
English
Listening to DABradio
1. Press [MODE] until “DAB” appears on thedisplay.
2. Theradio will automatically search for DAB stations.
3. Press [SCROLL/SELECT] to stop theautomatic search when theradio is on
aDAB station that you want to listento.
4. Press [INFO] to display more information about thecurrent DAB station.
Presetting and listening to radio stations
Presetting astation
1. Select astation while in either FM or DABmode.
2. Press and hold down [PRESET] until “PRESET STORE” and “1<empty>” appear
on thedisplay.
3. Turn the [SCROLL/SELECT] knob to choose which memory slot (1–10) you want
to save thestationon.
4. Confirm by pressing the [SCROLL/SELECT]knob.
5. Thesame procedure (steps 1–4 above) can be repeated to save up to 10 stations.
Listening to preset radio stations
1. In playback mode, press [PRESET], “PRESET RECALL” will appear on thedisplay.
2. Turn the [SCROLL/SELECT] knob to select thepreset memoryslot.
3. Press the [SCROLL/SELECT] knob to listen to thestation.
Connecting anexternal Bluetooth device
1. Press [MODE] until “Bluetooth” appears on thedisplay.
2. Activate Bluetooth on thedevice which is to be paired with theradio.
3. Theradio will appear on your device as CA002-DBT, select it and pair it with
yourdevice.
Note: Iftheradio is not detected by your Bluetooth device, you can make it
detectable again by holding in the [INFO] button for 3 seconds. “Bluetooth
discoverable” will appear on thedisplay to indicate that theradio is detectable for
other Bluetooth devices.
Sleeptimer
1. Press [SLEEP/SNOOZE] while in either DAB or FMmode.
2. “Set Sleep Time” will appear on thedisplay. Turnthe [SCROLL/SELECT] knob to
set theradio to either “Sleep off” (sleep timer deactivated) or automatic shutdown
after 15, 30, 45, 60 or 90 minutes. Pressthe [SCROLL/SELECT] knob to confirm.
7
English
Alarm 1 and 2
1. Press [ALARM] once to select alarm 1. Pressonce more to select alarm 2.
2. Press the [SCROLL/SELECT] knob to enter settings mode and to confirm in
thesame way as with theother settings.
3. Input settings in this sequence:
- “On time”: thehours and minutes for when thealarm is to comeon.
- “Duration”: how long thealarm is to be on for – 15, 30, 45, 60 or 90 minutes.
- “Source”: inwhich mode thealarm is to come on – alarm signal, DAB radio or
FMradio.
- Choice of when thealarm is to comeon: “Once”, “Weekends”, “Weekdays”,
“Daily”.
- “Volume”: thevolume of thealarm signal.
- “Alarm On/off”: turns thealarm on oroff.
Care and maintenance
• Clean theproduct using asoft, drycloth. Neveruse solvents or abrasive cleaning
agents.
• Remove thebatteries if theradio is to be powered by themains adaptor or not to
be used for alongtime.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations.
Ifyou are unsure how to proceed, contact your local council.
Specifications
Input voltage 100–240 V AC, 50/60 Hz
Output voltage 7.5V DC, max 2A
Batteries 5×C/LR14 batteries (sold separately)
8
English
Troubleshootingguide
Theradio
won’t turnon. If theradio is powered by themains adaptor:
• Make sure that thepower switch (16) on theback of theradio
is in theON (I) position.
• Make sure that themains adaptor is intact and is securely
connected to both thewall socket and theradio.
• Is thewall socketlive?
If theradio is powered by batteries:
Check that thebatteries are not flat and that they are inserted
correctly.
No sound. Check thevolume.
If using Bluetooth:
• Make sure that theBluetooth connection has been properly
established.
• Test theplayback from your external device before connecting
it to theradio to ensure that itworks.
• Try playback using anotherfile. Thefile you are attempting to
play may be corrupted.
Things to consider:
• Other wireless equipment using thesame frequency band can
reduce thetransmissionrange.
• Therange of all wireless equipment depends on thetype of
obstacles located between thetransmitter and thereceiver
(e.g. aconcrete wall will interfere with thesignal more than
aplasterboard wall).
If you experience problems, try thefollowing:
• Turn off any other existing wireless equipment to check
whether this is thecause of theproblem. Reposition
thewireless equipment, shorten thedistance between
thetransmitter and thereceiver or reduce thenumber of
obstacles (walls, furniture,etc.) betweenthem.
Poor radio
signal
reception.
• Extend theaerial completely.
• Adjust theposition of theaerial.
• Move theradio to another location.
If none of
theabove
remedieswork.
• Remove thebatteries or unplug themains adaptor. Waitfor
at least 5 minutes. Refitthebatteries/reconnect themains
adaptor. Turntheradio onagain.
9
Svenska
DAB-radio med Bluetooth
Art.nr 38-6905, 38-6906, 38-6907 Modell CA002AB6-DAB
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram-
tidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata.
Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
påbaksidan).
Säkerhet
• Produkten får inte demonteras eller ändras. Farlig spänning finns oskyddad på
komponenter under produktenshölje. Kontakt med dessa kan leda till brand eller
ge elektriska stötar.
• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Utsätt aldrig produkten för höga temperaturer, dammig miljö, starka vibrationer,
stötar, fukt ellerväta.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner ivatten eller annan vätska. Ställinte
några föremål som innehåller vätska på produkten,t.ex. enblomvas ellerdryck.
• Täck inte över produkten. Tillräcklig ventilation, med ettminsta avstånd på ca
10cm mellan ventilationshålen och omgivande ytor, är nödvändig för att förhindra
att produkten blir förvarm.
• Bryt strömmen till produkten genom att dra stickproppen ur vägguttaget.
Stickproppen måste vara lättåtkomlig.
• Strömbrytaren bryter inte strömmen frånnätet.
• Skydda din hörsel. Lyssning med hög volym under lång tid kan leda till bestående
hörselskador.
• Låt behörig personal utföra service och reparationer och endast med
originalreservdelar.
10
Svenska
1 2 9 10345678
11
12
13
14
1516
Knappar och funktioner
1. [ VOLUME/STANDBY]
2. [SLEEP/SNOOZE]
3. [ALARM] Inställning avalarm
4. [MODE] Val av funktion
5. [MENU] Meny
6. [INFO] Visa information
7. [SCAN/►II ] Automatisk
stationssökning
8. [PRESET] Lagra och lyssna på
förinställda stationer
9. [SCROLL/SELECT] Manuell
stationssökning
10. Display
11. Teleskopantenn
12. Handtag
13. Högtalare
14. Batterihållare
15. DC IN: Anslutning för nätadapter
16. [l/0] Strömbrytare
Indice
Lingue:
Altri manuali Clas Ohlson Radio
Clas Ohlson
Clas Ohlson 922127 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson 871C-UK Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson CR-A108I-UK Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson TA-871G-UK Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson COBY CX9 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson BT-202 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson SB-5020B Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HP-51BFJP Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson PR-213-UK Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson SR432 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson IRF4S-UK Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson DB-62G Manuale operativo
Clas Ohlson
Clas Ohlson SB-5022 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson MR-332 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson AEW510A Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson CA002AB6-BT Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson H5004-BI Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson Exibel NE-6205 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson NE-6200 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson BS-321-UK Manuale utente
