Clas Ohlson Lightning McQueen Manuale utente
EnglishSvenskaNorskSuomiDeutsch
Lightning McQueen
Ride-On Car
Blixten McQueen Activity ride-on
Lynet McQueen Activity ride-on
Auto Salama McQueen Activity Ride-On
Lightning McQueen Kinderauto
Art.no
31-9597 Ver. 20170803
2
3
English
Lightning McQueen Ride-On Car
Art.no 31-9597
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save
it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any
necessary changes made to technicaldata. In theevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services (see address details on theback).
Safety
Safety instructions
• Theproduct is designed for children aged 12–36 months with amax weight of 25kg.
• Theproduct is designed for 1 child at atime.
• Theproduct must only be operated under adult supervision.
• Keep small parts and plastic bags out of children’s reach due to thechoking hazard.
• All assembly and adjustments to theproduct must be carried out by anadult for
safety reasons.
• Batteries must only be handled by adults.
• Keep thechild operating theproduct under supervision and see that he/she stays
away from roads, streets, all kinds of traffic areas, swimming pools, stairways, inclined
driveways, hills and alleys. Thisproduct is intended for indoor useonly. Suitable
protective clothing should beworn. Theproduct must not be operated in traffic.
• Theproduct is not suitable for use in any place other than on private property.
• Theproduct must not be immersed inwater.
• Check regularly that all nuts and bolts aretight.
• Without regular checks, there is a risk that theproduct will comeapart.
• Thecar must only be operated on aflat and smooth surface.
• Incorrect assembly of theproduct could result in injury to theoperator.
• Thechild riding theproduct must wear footwear.
• Thetoy must be operated carefully since skill is required to avoid falls and
collisions which could injure thechild or athirdparty.
• Remove and discard all packaging before giving thetoy to yourchild.
Batteries
• Alkaline batteries are recommended. Noattempt must be made to charge non-rechargea-
ble batteries. Rechargeable batteries must be removed from theproduct before charging.
• Rechargeable batteries must only be charged under adult supervision. Donot
mix different types of batteries or old and new batteries. Observe themarkings in
thebattery compartment to ensure that thebatteries are inserted with thecorrect
polarity. Depleted batteries should be removed from theproduct.
• Thebattery terminals must never be short-circuited. Donot dispose of batteries in
fire, they may explode orleak. Donot dispose of batteries with normal household
waste, take them to abattery bank or recycling centre where they can be disposed
of in anenvironmentally safeway.
• Remove and store thebatteries in acold place when theproduct is not in use, this
will prolong thelife of thebatteries and protect theproduct from battery damage.
4
English
10 11
9
8
7
6
1
2
3
4
5
Buttons and functions
1. Horn and sound effects
2. Knob
3. Flashinglight
4. Gear stick, forward/reverse
5. [STOP] Stop button
6. Sound effect button
7. Flashinglight
8. Start button
9. Clock
10. Battery-Powered: Motor propulsion
11. Foot-Powered: Leg propulsion
Assembly
Place thecar upside down on afirm, flat surface.
Batteries
1. Remove thescrew and lift thecover off
thebattery compartment.
2. Insert 6×D/LR20 batteries into
thebattery compartment (6×D/LR20
demonstration batteries are included).
Note:Notethepolarity markings in
thebattery compartment to ensure correct
insertion.
3. Refit thebattery cover and secure it with
thescrew.
5
English
Footrest
1. Line thetubes on thefoot rest up with
thepegs on theunderside of thecar.
Note: Fitthefoot rest theright way round
by passing thetube with aslot in it over
thepeg with aspline (refer to thearrows
in thefigure).
2. Fasten thefoot rest in place
using thefour included screws,
M5×52mm.
Backrest
1. Stand thecar on its wheels on afirm, flat surface.
2. Push theback rest down into thetwo holes at therear of
thecar.
Operating instructions
Motor propulsion
1. Set thecontrol on theunderside of
thecar to Battery-Powered (10).
2. Fold down thefootrests.
3. Move thegear stick (4) forwards to drive
forwards, backwards to drive backwards.
4. Release thegear stick or press [STOP]
(5) to stop thecar.
6
English
Leg propulsion
1. Set thecontrol on theunderside of thecar to
Foot-Powered (11).
2. Fold up thefootrests.
3. Thecar can now be propelled by thechild’sfeet.
Care and maintenance
Clean theproduct using adrycloth. Neveruse solvents or corrosive cleaning products.
Troubleshootingguide
Thesound and light
effects start operating
abnormally,e.g. sticking.
Remove thebatteries and then put them back inagain.
Thethesound and light
effects start operating
abnormally or not atall.
Replace thebatteries.
Therear wheels don’t
rotate despite thecar
being in Battery-
Poweredmode.
Set thecontrol to Foot-Powered and rotate therear
wheels forwards/backwards afewturns. Select Battery-
Poweredagain. Repeat this until thewheels start to be
rotated by themotor.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of
with general householdwaste. Thisapplies throughout theentire EU.
Inorder to prevent any harm to theenvironment or health hazards
caused by incorrect waste disposal, theproduct must be handed in
for recycling so that thematerial can be disposed of in aresponsible
manner. Whenrecycling your product, take it to your local collection
facility or contact theplace of purchase. Theywill ensure that
theproduct is disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
Batteries 6×D/LR20 (demo batteries included)
Size 37.5×38.5×54.5cm
Weight 3.7kg (including batteries)
7
Svenska
Blixten McQueen Activity ride-on
Art.nr 31-9597
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram-
tidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata.
Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
påbaksidan).
Säkerhet
Säkerhetsföreskrifter
• Produkten är avsedd för barn mellan 12–36 mån som väger max 25kg.
• Produkten är avsedd för 1 barn åt gången.
• Produkten får endast användas ivuxens närvaro.
• Håll smådelar och plastpåsar utom räckhåll för barnp.g.a. kvävningsrisk.
• All montering av produkten ska av säkerhetsskäl utföras av envuxen.
• Batterier får bara hanteras avvuxna.
• Håll alltid barnet som använder produkten under uppsikt och se till att det håller sig
borta från vägar, gator, alla slags trafikområden, pooler, trappor, lutande uppfarter,
kullar och gränder. Produkten är endast avsedd för inomhusbruk. Lämplig
skyddsutrustning ska användas. Produkten får inte användas itrafik.
• Produkten är inte lämplig för annan användning än på privatmark.
• Produkten får inte sänkas ned ivatten.
• Kontrollera regelbundet att alla muttrar och skruvar sitterfast.
• Utan regelbunden kontroll riskerar produkten att gå sönder.
• Produkten får endast framföras på plana och slätaytor.
• Olyckor som orsakar skada kan ske om produkten inte är korrekt monterad.
• Barnet som använder produkten måste ha skor på fötterna.
• Produkten ska användas med försiktighet eftersom det krävs färdigheter för att
undvika fall och kollisioner som kan skada barnet eller tredjepart.
• Avlägsna allt förpackningsmaterial innan du ger produkten till dittbarn.
Batterier
• Alkaliska batterier rekommenderas. Ejladdbara batterier får ej laddas. Laddbara
batterier måste avlägsnas från produkten innan laddning.
• Laddbara batterier får endast laddas under uppsikt avvuxen. Blanda inte olika bat-
terityper eller gamla och nya batterier. Sättibatterierna enligt anvisningarna så att
polariteten blirrätt. Uttjänta batterier ska avlägsnas från produkten.
• Anslutningsterminalerna får inte kortslutas. Slänginte batterierna på eld, de kan
explodera ellerläcka. Slänginte batterier ihushållssoporna utan lämna demtill
återvinning för att skydda miljön.
• Avlägsna och förvara batterier på ettkallt ställe när produkten inte används, detta
förlänger både produktens och batteriernas livslängd.
8
Svenska
10 11
9
8
7
6
1
2
3
4
5
1. Tuta med ljudeffekter
2. Vred
3. Blinkandelampa
4. Spak, drivning framåt/bakåt
5. [STOP] Stoppknapp
6. Knapp för ljudeffekter
7. Blinkandelampa
8. Startknapp
9. Klocka
10. Battery-Powered:
Motordrivet läge
11. Foot-Powered: Gåläge
Montering
Placera bilen på ettplant och stabilt underlag med undersidanuppåt.
Batterier
1. Lossa skruven och lyft av luckan till
batterifacket.
2. Sätt i6×D/LR20-batterier ibatterifacket
(6×D/LR20 demonstrationsbatterier ingår).
Obs! Sättbatterierna enligt märkningen
ibotten på batterifacket så att polariteten
blirrätt.
3. Sätt tillbaka luckan och dra fast skruven.
9
Svenska
Fotstöd
1. Passa in fotstödets fästen över tapparna
på bilens underrede. Obs! Sättfotstödet
åt rätt håll genom att passa in fästet med
enslits mot tappen med enstyrskena
(sepilar ibilden).
2. Dra fast fotstödet med de
fyra medföljande skruvarna,
M5×52mm.
Ryggstöd
1. Ställ bilen på ettplant och stabilt underlag med hjulennedåt.
2. Tryck fast ryggstödet ide två hålen ibilens bakstycke.
Användning
Motordrivet läge
1. Sätt reglaget på bilens undersida iläge
Battery-Powered (10).
2. Fäll ned fotstöden.
3. För spaken (4) framåt för att köra framåt,
för spaken bakåt för attbacka.
4. Släpp spaken eller tryck [STOP] (5) för
att stannabilen.
10
Svenska
Skötsel och underhåll
Rengör produkten med entorrtrasa. Använd aldrig lösningsmedel eller frätande
kemikalier.
Felsökningsschema
Ljud- och ljusfunktionerna
börjar bete sig onormalt,
t.ex. hakar uppsig.
Avlägsna batterierna från batterifacket och sätt sedan
tillbaka demigen.
Ljud- och ljusfunktionerna
börjar bete sig onormalt
eller fungerar intealls.
Byt ut batterierna.
Bakhjulen driver inte trots
att läget Battery-Powered
ärvalt.
Sätt reglaget iläget Foot-Powered och snurra bakhjulen
framåt/bakåt någraggr. VäljBattery-Poweredigen.
Upprepa detta tills hjulen börjar snurra imotorläget.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans
med annat hushållsavfall. Dettagäller inom hela EU. Föratt
förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig
avfallshantering,ska produkten lämnas till återvinning så att materialet
kan tas omhand på ettansvarsfulltsätt. Närdu lämnar produkten till
återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du
befinner dig eller kontakta inköpsstället. Dekan se till att produkten tas
om hand på ettför miljön tillfredställandesätt.
Specifikationer
Batterier 6×D/LR20 (demonstrationsbatterier ingår)
Mått 37,5×38,5×54,5cm
Vikt 3,7 kg (inkl. batterier)
Indice
Lingue:
Altri manuali Clas Ohlson Giocattolo
Clas Ohlson
Clas Ohlson TR512026 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HK-TF2144A Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson Santa Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson 31-5158 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HK-TF2357A-2.4G Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HK-TF2144A-2.4G Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HK-TF2357 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HK-TF2357A Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson 31-8060 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson 054080 Manuale utente
