Cleantecs FFS230 Manuale utente
RADIO
REMOTE CONTROL
FFS230/FFS400
Operating Instructions
BJ 2015 ..
SN 1500 ..
FFS230
BA 0304882 R00 2021-06
Translation of operating instructions for the
Radio Remote Control FFS230/FFS400
enRadio Remote Control FFS230/FFS400
2BA 0304882 R00 2021-06
Basics 7
Safety notices 8
Explanatory information 9
Overview of the components and scope of delivery of the radio remote control
10
How does the radio remote control work? 12
Components and their function 13
Intended use 16
Improper and prohibited use 16
Requirements of the system user 16
Space requirements 16
Specications for power connection 16
Power/technical specications: 230 volts 16
Power/technical specications: 400 volts 17
Where can the radio remote control be used? 17
Radio connection range 17
EC Declaration of Conformity 18
Safety principles 19
For your safety 20
Working safely 22
Working safely 23
Safe operating environment (current protection/FI) 23
Awareness of hazards in the working area 23
Table of contents
3
BA 0304882 R00 2021-06
Radio range (what do I have to consider?) 23
Checking the radio remote control for defects 23
Checking the battery charge level of the handheld transmitter 23
Checking the function of the radio remote control 23
Safety when using the radio remote control 23
Commissioning 25
Preparation for connecting the radio remote control 26
Unpacking and checking new goods 26
Checking before connection 26
Charging the handheld transmitter 28
Working 30
Working with the radio remote control 31
The right place for radio reception 31
The right place for the base unit when working 32
Attaching the strap to the handheld transmitter 33
How do I connect the base unit? 34
How do I wear the strap with the handheld transmitter correctly? 34
Controls on the handheld transmitter 35
What does the GREEN LED indicate? 35
How do I operate the handheld transmitter? 37
How do I change the frequency band? 38
Table of contents
4BA 0304882 R00 2021-06
Table of contents
Taking out of operation 40
Disconnecting the radio remote control 41
How do I disconnect the base unit from the device and the mains? 41
Transport and storage 42
Transporting and storing the radio remote control 43
Preparation for transport 43
Preparation for storage 43
Disposal 44
What happens to the waste? 45
Packaging 45
Base unit and handheld transmitter 45
5
BA 0304882 R00 2021-06
A radio module from ELCA is integrated into our radio remote control. Please
also read the ELCA operating instructions and keep them in a safe place.
Basics
6BA 0304882 R00 2021-06
It is IMPORTANT that you read these operating instructions
CAREFULLY BEFORE USE and KEEP THEM FOR FUTURE
REFERENCE.
Visit our homepage at regular intervals and check for the latest
version of the operating instructions.
The operating instructions are intended for...
the radio remote control manufactured from 2015, serial number
1500. The revision level of the operating instructions is R00.
7
BA 0304882 R00 2021-06
Basics
Components and functions of
the radio remote control
Here you will find information about:
Components of the system, tools for maintenance.
8BA 0304882 R00 2021-06
Explanation of notices
Basics
Note: …
Failure to comply will lead to serious injury or death.
Failure to comply may lead to serious injury or death.
Failure to comply may lead to injuries.
Failure to comply may lead to material damage and
impair the function of the product.
Additional information about product operation.
Safety notices
The notices are for your safety. The notices can be found in the general safety
section and are always accompanied by an action that requires specific attention.
Danger to life due to thunderstorms
A Avoid using the machine during thunderstorms.
This protects you from injury caused by lightning and from
hypothermia.
DANGER
Risk of injury from falling
A Use a fall-arrest system.
This will protect you from injuries from falling off the roof.
WARNUNG
Illness and hypothermia caused by bad weather
A In bad weather, wear suitable protective clothing.
This will protect you from illness caused by hypothermia.
CAUTION
Risk of damage due to frost
A Prevent the machine from freezing up. Otherwise this could
cause damage to the components.
This will protect the machine from frost damage.
NOTICE
9
BA 0304882 R00 2021-06
Basics
The title of the image indicates the
text to which the figure belongs.
The detailed view highlights areas that
are important.
The numbers on the figures refer to
the steps in the explanatory text. They
always start again from [1] on each
double page.
The red arrows always indicate a move-
ment.
Image title
[3]
Explanatory information
This information can be found in the grey shaded area of a figure. It helps you to
find the right figure for the heading in the text, understand the details better, follow
steps, complete movements and identify the position.
10 BA 0304882 R00 2021-06
Overview of the components and scope of delivery of the radio
remote control
Basics
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
