0.
0. Contents ....................................................................................................... 2
1. General Information..................................................................................... 4
1.1 Notes about the Technical Annex.................................................................. 4
1.2 Explanation of symbols.................................................................................. 5
2. Safety............................................................................................................ 7
2.1 Appropriate use and improper modes of operation........................................ 7
2.2 General information for operators and personnel........................................... 9
2.2.1 Requirements placed on personnel ............................................................... 9
2.2.2 Operator’s duties............................................................................................ 9
2.2.3 Important rules of conduct ........................................................................... 10
2.3 Protective equipment................................................................................... 12
2.3.1 Existing protective equipment...................................................................... 13
2.3.2 Inspection of the protective equipment ........................................................ 14
2.4 Emissions (noise levels/sounds).................................................................. 15
2.5 Fire protection.............................................................................................. 15
2.6 Pneumatics.................................................................................................. 16
2.7 Hydraulics.................................................................................................... 16
2.8 Electrical...................................................................................................... 17
2.9 Spare parts.................................................................................................. 17
2.10 Personal protective equipment .................................................................... 18
2.11 EC DECLARATION OF CONFORMITY ...................................................... 19
3. Transportation, storage, installation, electrical connection .................. 20
3.1 Special safety instructions ........................................................................... 20
3.2 Transport ..................................................................................................... 21
3.3 Storage........................................................................................................ 22
3.4 Installation.................................................................................................... 23
3.5 Electrical connection.................................................................................... 23
4. Machine description .................................................................................. 24
4.1 Machine housing.......................................................................................... 25
4.2 Screen frame clamping system.................................................................... 26
4.3 Bridge .......................................................................................................... 27
4.4 Operating control units................................................................................. 28
5. Initial commissioning, decommissioning................................................ 30
5.1 Special safety instructions ........................................................................... 30
5.2 Preparatory work for commissioning............................................................ 32
5.3 Decommissioning......................................................................................... 33
5.4 Instructions about disposal .......................................................................... 34
6. Operation and cleaning............................................................................. 35
6.1Special safety instructions ........................................................................... 35
6.2 Operation..................................................................................................... 37
6.2.1 Starting the machine.................................................................................... 37
6.2.2 Start an imaging process............................................................................. 38
6.2.3 Four colour printing...................................................................................... 41
CST GmbH
Königsberger Straße 117
47809 Krefeld - Germany
Page 2 of 69
Betriebsanleitung DLE-AF 01.0 engl.docx
