Deskshaper Deskshaper Pro Manuale utente
DeskShaper Pro
BIS514
EN Instructions Manual
NL Handleiding
DE Handbuch
FR Mode d’emploi
Bisshops BV
Herengracht 338
1016 CG Amsterdam
The Netherlands
www.diverzus.nl
INDEX
ASSEMBLY AND USER MANUAL......................................................................... 2
SAFETY INSTRUCTIONS......................................................................................... 3
MOUNTING PARTS.................................................................................................. 5
MOUNTING INSTRUCTIONS................................................................................ 6
SEAT ADJUSTMENT AND ADJUSTMENT RESISTANCE................................. 9
MONTAGE EN GEBRUIKERSHANDLEIDING................................................. 10
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES................................................................................. 11
MONTAGEONDERDELEN .................................................................................. 13
MONTAGEINSTRUCTIES .................................................................................... 14
STOELVERSTELLING EN VERSTELLING WEERSTAND................................ 17
INHALT...................................................................................................................... 18
SICHERHEITSHINWEISE...................................................................................... 19
MONTAGETEILE..................................................................................................... 21
MONTAGEANLEITUNG ....................................................................................... 22
SITZANPASSUNG UND EINSTELLBESTÄNDIGKEIT..................................... 25
CONTENU................................................................................................................ 26
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.................................................................................. 27
PIECES DE MONTAGE........................................................................................... 29
INSTRUCTIONS DE MONTAGE.......................................................................... 30
AJUSTEMENT DU SIÈGE ET RÉSISTANCE À L’AJUSTEMENT..................... 33
- 1 -
- 2 -
EN
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Thank you for your trust in the Deskshaper Pro. We are proud of our quality
product and hope that the DeskShaper Pro will provide many hours of good
practice.
The Deskshaper Pro is a product with which the resistance level for a
long-term exercise can be determined. Ideal for both home and oce.
This user manual belongs exclusively to the Deskshaper Pro, and contains
instructions for correct and safe assembly, use and maintenance. Observe
the usage / safety instructions, even when the product is passed on to third
parties. Keep the instructions so that they can always be consulted.
- 3 -
EN
1. SAFETY INSTRUCTIONS
Caution: Observe the following warnings and safety instructions before use!
Failure to follow the instructions can lead to serious personal injury.
1. Read the warnings posted on the Deskshaper Pro before use.
2. Carefully follow the safety and assembly instructions before using
the Deskshaper Pro. The Deskshaper Pro should be properly mounted and
tightened for use.
3. Keep children and pets away from the Deskshaper Pro.
4. Set up the Deskshaper Pro according to the instructions. Ensure a
rm and level surface, and avoid loose carpets and / or uneven surfaces.
5. Check the Deskshaper Pro for wear and / or loose parts before
each use.
6. Tighten loose parts and replace worn parts before using the Deskshaper Pro.
7. If applicable, follow the doctor's advice when developing the personal
training program.
8. Choose a training that ts with your own physical, strength and exibility
level and train within the limits of this.
9. Do not wear loose clothing while using the Deskshaper Pro.
10. Never use the Deskshaper Pro with bare feet or socks. Use good footwear,
such as running shoes or cross training shoes.
11. When getting on and o, and when using the Deskshaper Pro, pay
attention to the balance. Losing the balance can lead to a fall and serious
physical injury.
12. The Deskshaper Pro should only be used by one person at a time.
13. The Deskshaper Pro may not be loaded more than 120 kg.
14. Immediately replace defective components and stop using the Deskshaper
Pro until the components have been replaced / repaired.
15. Provide sucient available space around the Deskshaper Pro. Keep at least
one meter away from an obstruction.
16. In case of nausea or dizziness, stop using the Deskshaper Pro immediately.
17. Make sure the bolts and nuts are tightened before each use.
- 4 -
EN
WARNING:
Before starting a training or conditioning program, (if applicable) contact
with the doctor is recommended. Decide together if a medical examination
is needed. This applies especially in case of pregnancy, illness or lack of
sports experience (at 35 years and older).
ATTENTION: THE DESKSHAPER PRO SHOULD NOT BE CHARGED
WITH MORE THAN 120KG!
PAY ATTENTION! READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN
SERIOUS BODILY INJURY.
MAINTENANCE
- Check regularly that all screws are properly tightened
- Clean the Deskshaper Pro with a mild detergent.
- Use oil to keep the Deskshaper Pro running smoothly
- 1 year warranty
- 5 -
EN
2. MOUNTING PARTS
3. MOUNTING INSTRUCTIONS
NL
- 6 -
Open the box, place (H) and (C) in the hole
with the foam side in the box and remove
the whole piece from the foam lid.
STEP 1
STEP 2
Take (B) out of the box.
STEP 3
Remoce (A) from the foam, place (A) on the
foam and check if (A) is in a fully balanced
position.
STEP 4
Place (B) in the bottom of (A), place A on the
basis of the four holes from side to side.
STEP 5
Place (B) in the bottom of (A), align the four
holes.
- 7 -
EN
STEP 6
Place (Q), (R) on (P), then use (L) to turn the
screws in the base (B) and the frame.
STEP 7
Carefully adjust the plastic bottom casing of
the frame (B) so that the four holes of the
bottom casing alignment are correct. Use
(0) as screws.
STEP 8
Place panel (C) at the top of (A).
STEP 9
Insert (D) into the plastic tube of (A), with
(G) pulled out, then push (D) to the desired
height and release (G) to secure the saddle.
STEP 10
Use (L) to remove the bolt and washer from
(H), place (H) in the adjusting xed plate,
and alignthe screw holes. Use (L) for
securing.
EN
- 8 -
STEP 11
Turn part (E) anti-clockwise into the
crank with the L logo. Use (K) to
continue to lock the pedal
STEP 12
Turn part (F) anti-clockwise into
the crank with the R logo. Use (K)
to continue to lock the pedal.
STEP 13
If the device is not stable, adjust the (1) on both
sides to set the Deskshaper Pro stably.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
