7
SILENTRON
SILENTRON SILENTRON
SILENTRON –
––
–
Made in Italy
Made in ItalyMade in Italy
Made in Italy
COPYRIGHT SILENTRON DF5458XB030707GM
ALLGEMEINE HINWEISE -Aufmerksam beachten unter Benutzung der Produkte des Handbuchs (falls anwendbar)
Vor dem Betrieb der Geräte aufmerksam lesen
Installation: Alle Installations- und Wartungsarbeiten und/oder Veränderungen der bestehenden Zentralen und ihrer Zusatzgeräte müssen von technisch
qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Diese Arbeiten können spezifischen, technischen Normen unterliegen, die respektiert werden müssen.
Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im Innern von Gebäuden vorgesehen, wo es vor hohen und sehr niedrigen Temperaturen sowie vor Manipulationen
durch Kinder bzw. Personen ohne gesunden Menschenverstand im Sinne des BGB geschützt ist.
Elektrische Anschlüsse: Alle elektrischen Anschlüsse müssen ausnahmslos fachgerecht durchgeführt und alle Drähte wie vorgesehen befestigt werden,
um ein unbeabsichtigtes Lösen zu vermeiden. Die Gehäuse und Schutzvorrichtungen der Geräte sind einwandfrei zu schließen. Vor Öffnen der Gehäuse
von in Betrieb befindlichen Geräten, alle elektrischen Anschlüsse über 25 V Gleich- oder Wechselstrom abtrennen.
Außenversorgung: 230V~ 50 Hz - Anschluss über einen zweipoligen Trennschalter oder besser über einen genormten, Herausziehbahren Stecker.
Wiederaufladbare Akkus bzw. Batterien beliebigen Typs: In diesen Geräten werden Akkus oder Batterien eingesetzt, die die Umwelt verschmutzen können und
daher gesundheitsschädlich sind. Ersetzen Sie Akkus bzw. Batterien ausschließlich durch gleichwertige Modelle und beachten Sie beim Einsetzen/Anschließen die
in der Anleitung angegebene Polung. Verbrauchte Batterien und Akkus müssen gemäß den geltenden Bestimmungen entsorgt werden, auch bei Verschrottung der
Geräte, aus denen sie vorher entnommen werden müssen. Dazu können sie dem Händler der Geräte zurückgegeben oder in die dafür bereitgestellten
Sammelbehälter des Verteilernetzes eingeworfen werden. Sollte aus Batterien bzw. Akkus Flüssigkeit ausgelaufen sein, tragen Sie Schutzhandschuhe aus Silikon,
um Verletzungen an den Händen vorzubeugen.
Haftung: Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung infolge unsachgemäßer Installation und/oder Wartung, unsachgemäßer und/oder nicht erfolgter Benutzung der
gelieferten Geräte ab.
Garantie: die Garantie wird bis zum Fälligkeitsdatum auf dem Etikett im Innern des Geräts gemäß der Bestimmungen der Wiener Konvention von 1980 zum
internationalen Warenverkauf geleistet..
Copyright : alle Rechte an der vorliegenden Anleitung sind Eigentum von Silentron s.p.a.
Die teilweise oder vollständige Reproduktion der hier abgedruckten Texte und Bilder, sowie das Einstellen in das Internet und/oder die öffentliche Verbreitung über
jedwedes Medium sind ausdrücklich verboten.
Nach dem Gesetz: abgesehen von den bereits in der Übereinstimmungserklärung beschriebenen Punkte:
Produkt entsprechend der Norm EN 50131-1 – Umweltklasse 2 – Produkt der Kategorie I entsprechend der Norm 300.220 – 1 (04/2006)
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN – EINSATZMÖGLICHKEITEN
R-Evolution 4 ist ein Funkempfänger, in der Lage, 32 “drahtlose” Melder auf 4 Kanälen zu steuern. Betrieben über Drahtanschluß an jede
beliebige Zentrale, durch die die Versorgung erfolgt, ist das Gerät mit 4 Alarmausgangsrelais plus Sabotage und Funkstörung ausgestattet. Die
Programmierung der Funkmelder erfolgt über Selbsteinbuchung des Codes. Die LED-Anzeige des Betriebs der Funkkanäle gestattet die
Überwachung und die Steuerung der Anlage. Die Palette der drahtlosen Silentron-Melder (siehe Katalog) erlaubt alle erforderlichen Lösungen
zum Außenschutz. Sensor Top und Slim zum Schutz von Türen und Fenstern gegen Öffnen und Einbruch., Silent Pir gegen Anäherung von
Außen., Laserbeam zur Kontrolle bei Durchschreiten von Zugängen.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Versorgung: 10-14 V GS
Stromaufnahme: 40mA typisch
Anzeigen: 4 LED Funkkanäle
Eingänge – Ausgänge – siehe Schema
K: Steuerung der Zentrale ((EIN-AUS) mit programmierbarer Polung durch Mikroschalter 2 (+ = EIN).
A-B-C-D TAMPER Alarmkontakte Relais NC - max. 0,1A
RF: Alarmkontakt Antiscanner und Überwachungsfunktion, einzeln einstellbat über Mikroschalter 4 und 3 auf EIN – Relais NC max. 0,14A
Funkempfang: Zwei Überlagerungsempfänger – Empfindlichkeit – 105 dB – Frequenz >400 MHZ und >850 MHz - Frequenzen und
Eigenschaften gemäß gesetzlichen Bestimmungen – ungefähre Angabe aus Sicherheitsgründen.
Funkanschlußgeräte: Bis zu 32 durch Selbsteinbuchung programmierbare Melder, aufgeteilt auf 4, durch LEDs angezeigte Kanäle
Lagerungs- und Betriebstemperatur: -10°C +40°C Schutzfaktor: IP 41
Abmessungen: 64 x125 x H 45 mm Gewicht: 90 g
Anmerkungen:
1) Der Alarm erfolgt bei Öffnen des Gehäuses von R-Evolution 4 und/oder jedes Gehäuses der programmierten Funkmelder.
2) Der Alarm erfolgt bei Fehlen von Überwachungssigalen (Mikroschalter 3 EIN), auch eines einzelnen Melders, spätestens nach 8 Stunden.
Ebenso erfolgt Alarm bei gleichzeitiger Überlastung beider Empfänger (Mikroschalter 4 EIN) für eine Zeitdauer von mehr als 1 Minute.
3) Durch Anschluß der Klemme K wird die LED-Speicherung von erfolgtem Alarm und dessen Löschen bei jedem Einschalten der Zentrale
freigegeben. Eingangspolung mit Mikroschalter 2 programmieren. Wenn die Klemme K nicht angeschlossen ist, funktioniert das Gerät,
aber es erfolgen keine LED-Anzeigen der Alarmspeicherung.
PROGRAMMIERUNG DER FUNKMELDER
Die Programmierung erfolgt durch Selbsteinbuchung und Einstellung von R-Evolution auf den Empfang der Űbertragung des Melders auf die
gewählte Zone und Durchfűhrung dieser Űbertragung. Insgesamt bis zu 32 auf 4 Zonen.
Alle folgenden Maßnahmen müssen bei korrekt netzbetriebenem Gerät durchgeführt werden:
Um die Gesamtlöschung eventuell zuvor programmierter Melder zu erzielen, S1 gedrückt halten und versorgen.
Nach Durchfűhrung des Vorgangs blinkt die LED A auf, durch anschlieβendes Drűcken von S2 werden nacheinander in Reihenfolge die LEDs
B, C und D freigegeben. Zone (A-B-C-D), auf der der Melder programmiert werden soll, bestimmen und durch Einlegen der Batterie dessen
Code übertragen. Die entsprechende LED bleibt 5 Sekunden lang fest eingeschaltet und gleichzeitig erfolgt ein Piepton zur Bestätigung der
Maβnahme. Wiederholung des Vorgangs fűr alle Melder. Die Preogrammierung bleibt bis zum Löschen bestehen.
Lőschen von programmierten Meldern:
Durch 1 Sekunde langes Drűcken von S1 wird die Funktion „Programmierung“ freigegeben. Durch anschlieβendes Drűcken von S2 wird der
Kanal identifiziert. Durch 10 Sekunden langes Drűcken von S1 werden alle auf diesem Kanal programmierten Melder gelőscht. Die Bestätigung
erfolgt durch 5 Sekunden langes Ausschalten der entsprechenden LED und einen gleichzeitigen Piepton.
Hinzufűgung zu programmierender Melder:
Durch 1 Sekunde langes Drűcken von S1 wird die Funktion „Programmierung“ freigegeben. Durch anschlieβendes Drűcken von S2 wird der
Kanal identifiziert: Danach Code des Melders übertragen (siehe Punkt 3)
Ende Programmierung:
Gleichzeitig Tasten S1 und S2 drücken.
