dyras JS-135X Manuale utente

1
Kezelési útmutató - HU
Elektromos facsaró (Slow Juicer)
Modell: JS-135X
AC 220-240V 50/60Hz 200W
Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

2
Kérjük, két használat között tartson 15 másodperc
szünetet
Fontos biztonsági tudnivalók
1. Ha a készüléket felügyelet nélkül hagyja, összeszerelés,
szétszerelés vagy tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózatból.
2. A készüléket 10 évnél fiatalabb gyermekek nem használhatják!
Tartsa a készüléket és vezetékét gyermekektől elzárva.
3. A készüléket csak azon csökkentett mentális vagy fizikai
képességű személyek használhatják, akik megfelelő felügyelet
alatt vannak vagy megfelelő útmutatást kaptak a készülék
biztonságos használatához
4. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
5. Ha a tápkábel sérült, akkor a veszély elkerülése érdekében a
szervízzel fel kell vennie a kapcsolatot, a sérült, vagy nem jól
működő kábelt ki kell cserélni a veszély megelőzése végett.
6. Ez a készülék háztartási használatra szolgál, például:
-munkahelyi személyzeti konyhában
-az ügyfelek által a szállodákban, motelekben és más
lakossági típusú környezetekben;
-otthoni konyhában
7. A készülék csak az itt leírt háztartási használatra szolgál,
minden egyéb (iparszerű) felhasználás nem megengedett.
8. Ne merítse a motoregységet vízbe, és ne öblítse le a csap
alatt. Kizárólag kendővel tisztítsa meg a motoregységet. Ne
állítsa a terméket forró vagy nedves felületre.
9. Tisztítás előtt mindig húzza ki a konnektorból a készüléket.
10. Ha a készülék hibásan működik, vagy ha a hálózati kábel
vagy a csatlakozó sérült, kérjük, hagyja abba a működtetést. A
készüléket küldje vissza a gyártóhoz vagy a hivatalos

3
szervízhez. Ne szedje szét egyedül.
11. Ne használja a készüléket szabadban.
12. Ne tegye a kábelt az asztal szélére. Ne hagyja gyermekek
számára elérhető helyen, mert egy gyermek megragadhatja
és magára ránthatja a készüléket. Ne hagyja, hogy a kábel
megnedvesedjen, vagy ne öblítse le vízzel.
13. A készüléket otthoni használatra tervezték.
14. A kinyert gyümölcslé mennyisége nem haladhatja meg a
tartály maximális kapacitását.
15. Ne működtesse túl sokáig a készüléket, mert a motor
túlmelegedhet. Ha a készüléket folyamatosan 5 percig
használják, az újraindítás előtt eltarthat egy ideig a teljes
lehűlés.
16. A felületek tisztítására vonatkozó utasítások tekintetében,
kérjük olvassa el az erre vonatkozó instrukciókat.
17. A készülék szívótalpakkal van ellátva. A szívótalpak bármilyen
sima felülethez tapadnak. Annak érdekében, hogy jól
működjenek, a felületnek síknak, pormentesnek kell lennie.
18. Ne rögzítse a szívótalpakat érzékeny felületekre, mert ezek
nyomot hagyhatnak
19. Húzza ki a konnektorból, ha nem használja, és tisztítás előtt.
20. A tartozékok nem megfelelő használata balesetveszélyes
lehet.

4
Köszönjük, hogy a Dyras Slow Juicer készüléket választotta.
A készülék segítségével könnyedén elkészítheti saját ízlése szerint
különféle gyümölcsökből és zöldségekből nyert levet, mely
vitaminokban és ízekben gazdag.
Több tápanyag, ízletesebb juice
A hagyományos facsarók gyorsan forgó fém pengét használnak,
amely forog és vág. Ezzel szemben a slow juicer a gyümölcsökből
és zöldségekből egy szűrővel kivonja a gyümölcslét a húsából. A
centrifugális erő hőt és oxigén generál, mely károsítja az
enzimeket, ami a gyümölcsökben és zöldségekben megtalálható.
Az alacsony fordulatszámmal (80 RPM) működő facsaró lassan
kinyomja a gyümölcsöt és kivonja a levet anélkül, hogy felesleges
hőt és oxigént generálna, ennek köszönhetően a kinyert juice
frissebb és egészségesebb.
Intuitív, kényelmes
A kupak használatával a tartályban tárolhatja és keverheti a
gyümölcsleveket, emellett könnyedén kikalkulálhatja a lé pontos
mennyiségét anélkül, hogy rendetlenség vagy hulladék keletkezne.
Könnyű tisztítás
A gyümölcscentrifugálások között nem szükséges a készülék
szétszedése vagy elmosása, egyszerűen a zárjuk le a készülék
tetejét, de előtte töltsük meg tiszta vízzel, majd hagyjuk 15-20
másodpercig működni a készüléket.
Húzza ki a hálózati kábelt, vegye le a felső fedelet, és szerelje szét
az alkatrészeket, majd emelje fel a kamrát, vegye le és mossa ki a
szűrőt. A vizet távolítsa el a kancsóból.

5
Figyelmeztetés
•Az ábrának megfelelően szerelje össze és helyezze el a
készüléket megfelelő egyenletes felületen. Használat közben
ügyeljen arra, hogy az alkatrészek megfelelően vannak
összeszerelve és egyenletes felületen áll a készülék.
•Használat közben a készüléket nem szabad mozgatni. Kerülje a
gép bármely részének mozgatását használat közben.
Ne tegyen felesleges anyagokat vagy tárgyakat a bemeneti és
kimeneti nyílásokba, amelyek elzáródást vagy a készülék
károsodását okozhatják.
•A tisztításhoz ne használjon fémkefét, semmilyen éles szerszámot
vagy bármilyen súroló anyagot. A készüléktestet nedves kendővel
tisztítsa. Ne merítse víz alá és ne helyezze mosogatógépbe a
készüléktestet.
•Kizárólag nedves ruhával törölje le a foltokat és szennyeződéseket
a készüléktestről.
•Kerülje a gép 15 percnél hosszabb használatát a túlmelegedés
megelőzésének érdekében
•Ha a rotorban elakad a gyümölcs, a gép leáll. Ilyen esetben
nyomja meg a készülék REV gombját, és tartsa nyomja 3 - 5
másodpercig, majd nyomja meg az ON gombot. Ez újraindítja a
gépet, és tovább használhatja a készüléket.
•Kerülje a forró víz használatát.
•Kapcsolja ki az áramellátást, ha a gépet nem használja.

6
Kulcsfontosságú alkatrészek elnevezései és elhelyezkedésük
1.Tolórudak
2. Átlátszó fedél
3. Rotor
4. Szűrőhenger
5. Csavar
6. Kamra
7. Kivezető száj
8. Tartály
9. Test

7
Összeszerelés
A lassú facsaró amellett, hogy egyszerűen használható, nagyon
egyszerűen összeszerelhető. Kövesse az alábbiakban bemutatott
ötlépcsős beállítást az összeszerelés során:
Helyezze a kamrát megfelelően a főegységre. Bizonyosodjon meg
róla, hogy tökéletesen illeszkedik.
Illessze össze a csavart és a szűrőt. Bizonyosodjon meg róla,
hogy tökéletesen illeszkedik.
Helyezze be a csavart szorosan a facsaró kamrájába.
Helyezze a rotort a megfelelő helyre,
Helyezze a felső fedelet a kamra tetejére, csavarja be erősen,
amíg a főegységen megjelenik az UNLOCK jelzés.
Rögzítse a felső fedelet, ellenőrizze, hogy szilárdan illeszkedik.

8
MEGJEGYZÉS: A kamra gumitalpú. HASZNÁLAT ELŐTT
győződjön meg arról, hogy a gumitalp be van dugva a kamrába.
Ugyanakkor a TISZTÍTÁS ELŐTT győződjön meg arról, hogy
eltávolítja a kamra gumitalpát.

9
HASZNÁLAT
A készülék használata során kövesse az alábbi utasításokat:
1. Friss gyümölcsökkel dolgozzon a megfelelő ízélmény elérése
érdekében.
2. Mossa meg a gyümölcsöt és vágja fel olyam méretűre, hogy a
csőbe beleférjen.
3. Távolítsa el a gödröket és a kemény magot a gyümölcsökről.
4. Helyezze az élelmiszer-alapanyagokat az etetőcsőbe, és
enyhén, lassan nyomja le a tolórúd segítségével.
Ha a készülék leáll:
1. Ha 15 percnél tovább használja a készüléket, előfordulhat,
hogy leáll. Ez esetben várjon 5 percet, míg a motor lehűl és
újra használhatja a gépet. Tartsa nyomva az „R” gombot 2–5
másodpercig, így tolhatja fel a gyümölcsöt.
2. A folytatáshoz nyomja meg a bekapcsoló gombot.
MEGJEGYZÉSEK:
• A gyümölcspréselés során ne erőltesse a gyümölcsöt, hogy
elkerülje az alkatrészek sérülését
• Ez a gép nem alkalmas gabonafélék és cukornád gyümölcslevek
készítésére.
• Ne használja a készüléket 15 percnél tovább.

10
Receptajánló:
Gyömbéres Zöld Juice
A zöld juicet csodaszerként is emlegetik, mivel segít megelőzni
különböző betegségeket, pattanásokat, gyomorproblémákat.
Hozzávalók: Citrom, Gyömbér, Uborka, Kelkáposzta, Alma
Indice
Lingue:
Altri manuali dyras Spremiagrumi



















