Easy@Home 823477 Manuale utente

User Manual

Manual

del usuario

HOME ENVIRONMENT

3.5 INCH PORTABLE FAN

VENTILADOR PORTÁTIL DE 3,5 PULGADAS

English......... 3

Español.......14

56 4

I 0 INPUT

5V DC 2A

Package contents/device components

Charging indicator

Rotational speed switch

USB port

ON/OFF switch

Foot

USB cable

Package contents/device components

Table of content

Overview..................................................................................................................2

Package contents/device components.................................................................. 3

General information................................................................................................5

Reading and storing the user manual............................................................................5

Intended use...................................................................................................................... 5

Explanation of symbols.....................................................................................................5

Safety.......................................................................................................................5

Safety instructions............................................................................................................. 6

Unpacking and checking the delivery....................................................................9

Check the product and scope of delivery.......................................................................9

Before ﬁrst use.......................................................................................................10

Operation................................................................................................................11

Cleaning..................................................................................................................11

Cleaning the device.......................................................................................................... 11

Inspection...............................................................................................................12

Storage................................................................................................................... 12

Technical data........................................................................................................ 12

Waste disposal and environmental protection.....................................................13

Disposing of the packaging............................................................................................ 13

Dispose of old electrical device.......................................................................................13

Table of content

General information

Reading and storing the user manual

This user manual is a part of the 3.5 inch portable fan (hereinafter called

"product"). It contains important information on how to set up and use the

product.

Read the user manual carefully, in particular the safety instructions, before

using the product. Failure to follow this user manual may lead to severe injuries or

product damage.

Keep this user manual for future reference. If you pass this product on to a third

party, you must also supply this user manual.

Intended use

The product is exclusively designed to ventilate the immediate

surroundings in indoor rooms.

It is only intended for private indoor use and not suitable for

commercial purposes.

Only use the product as described in this user manual. Any other

use is considered improper and may result in damage to property

or persons. The product is not a children’s toy.

The manufacturer or vendor cannot be held liable for damages or

injury incurred through improper or incorrect use.

Explanation of symbols

The following symbols are used in this user manual, on the product or on the

packaging.

This symbol provides you with useful additional information on

handling and use.

Safety

The following signal words are used in this user manual.

WARNING! This signal symbol/word denotes a hazard with

an average risk level that could lead to death or

severe injury if it is not avoided.

General information

CAUTION! This signal symbol/word denotes a hazard with a

low risk level that could lead to mild or moderate

injury if it is not avoided.

NOTE! This signal word provides a warning about

potential material damage.

The product meets the speciﬁcations of protection class III and is

operated with safety extra-low voltage.

FCC PART 15

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Warning: Changes or modiﬁcations to this unit not expressly approved

by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications.

■Reorient or relocate the receiving antenna.

■Increase the separation between the equipment and receiver.

■Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

■Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

Safety instructions

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be

followed including the following safety notices. Read all instructions.

Safety

WARNING!

Risk of electric shock!

Faulty electric installation or excess voltage can cause an electric

shock.

-Only connect the power cable if the voltage of the voltage

source matches the information shown on the rating plate.

-The product must only be operated with extra low voltage (in

line with the class III marking on the product).

WARNING!

Danger to children and persons with reduced physical,

sensory or mental abilities (e.g. partially disabled, elderly

persons with reduced physical and mental abilities) or lack

of experience and knowledge (e.g. older children).

- Children aged 8 years and older as well as persons with

reduced physical, sensory or mental abilities or a lack of

experience and knowledge may only use this product if they

are supervised or have been given instruction on using the

product in a safe way and understand the hazards involved.

- Keep children under 8 away from the product and the power

cable.

- Do not leave the product unattended when in use.

-Children may not play with the product.

- Do not let children play with the packaging ﬁlm. They may

become tangled when playing and suffocate.

- Children must not clean or service the device unsupervised.

Safety

WARNING!

Safety instructions for rechargeable batteries

- Keep batteries/rechargeable batteries out of reach of

children. If any part was swallowed, immediately see a doctor.

-The rechargeable battery is not exchangeable. When it has

reached the end of its life, the entire product must be

replaced.

-Never try to recharge non-rechargeable batteries. Do not

short-circuit batteries/rechargeable batteries or open them

up. This may result in overheating, risks of ﬁre, or bursting.

- Never throw batteries/rechargeable batteries in ﬁre or water.

- Do not subject batteries/rechargeable batteries to mechanic

stress.

CAUTION!

Risk of batteries/rechargeable batteries leaking

- Avoid exposing batteries / rechargeable batteries to extreme

conditions or temperatures, e.g. on radiators/in direct

sunlight.

- Prevent any contact with skin, eyes and mucosa! After any

contact with battery acid, rinse affected part of body with

sufﬁcient quantities of clear water and immediately see a

doctor!

- Leaking or damaged batteries / rechargeable batteries can

cause chemical burns if they come into contact with the skin.

Accordingly, please wear suitable protective gloves for

handling.

- In the event of leaking batteries, remove them immediately

from the product in order to prevent damage.

Safety

NOTE!

Risk of damage!

Improper assembly can damage the product.

- Operate the product on an easily accessible, level, dry, heat

resistant and sufﬁciently stable work surface. Never place the

product on the edge of the work surface.

- Never place the product on or near hot surfaces (stove tops,

etc.) and never expose the product to high temperatures

(heaters, etc.) or to bad weather (rain, etc.).

- Never immerse the product in water to clean it, and do not

use a steam cleaner. This can damage the product.

- Stop using the product if any of its components are cracked or

deformed. Only replace damaged components with matching

original spare parts.

- Do not attempt to repair or modify the product yourself. Have

repairs carried out by trained personnel.

- Never expose the product to weather inﬂuences, direct

sunlight or hot air circulation.

SAVE THESE INSTRUCTION.

Unpacking and checking the delivery

Check the product and scope of delivery

WARNING!

Danger of suffocation!

Children may become tangled up in the packaging ﬁlm when

playing with it and suffocate.

- Do not let children play with the packaging ﬁlm.

Safety

NOTE!

Risk of damage!

If opening the packaging with a sharp knife or other pointed

object, be careful to avoid damaging the product’s surface.

- Proceed carefully with opening the packaging.

1. With both hands, lift the product out of the packaging.

2. Check that the delivery is complete (see chapter “Package contents/device

components”).

3. Inspect the product and individual parts for damage. Do not operate a damaged

product, instead, contact the manufacturer via the service center listed on the

warranty card.

Before ﬁrst use

NOTE!

Risk of damage!

Improper charging of the integrated batteries may result in

damage to the product.

- Only use the supplied charging cable to charge the product.

- Only charge the product in dry, interior rooms.

- Do not use a USB extension cable.

- Place the product on an easily accessible, level, dry, and

sufﬁciently stable surface.

- Ensure that the product is securely held in place.

1. Unfold the foot

to the desired tilt.

2. Connect the USB cable

to the USB port

and an electricity source.

The charging indicator

changes depending on the charging status.

During the charging process

The charging indicator lights up red during the charging process.

The charging indicator lights up blue when charging is complete.

Unpacking and checking the delivery

Indice

Lingue:

Altri manuali Easy@Home Fan

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home BN-8U8 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home F-7332 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home CRSF-16BI Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home WK1083-W Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home 16 Metal Floor Fan Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home ST-01M Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home WS-16BM Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home ST-01M Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home EA-2926 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home WF-008R Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home CF-6002 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home MWF-892 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home EWCF88 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home 1994-13 Manuale utente

Easy@Home

Easy@Home ST-01M Manuale utente

Manuali Fan popolari di altre marche

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuale utente

Hunter

Hunter 20714 Manuale di istruzioni

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuale utente

Hunter

Hunter Caraway Manuale di istruzioni

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuale utente

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuale utente

VES

VES FALA100/12V/TR Manuale utente

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuale utente

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuale utente

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuale utente

Maico

Maico ECR 31 Manuale utente

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuale utente

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuale utente

Wider

Wider IMP03369BH Manuale utente

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuale utente

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuale utente

Broan

Broan 766BN Manuale utente

Premium

Premium PFS16022 Istruzioni per il montaggio