Ebac 3000 Series Manuale utente
Part No: DIL027
3000 Series
3650e, 3850e
F D NL ES IT GB www.ebac.com
Contenu
2
2
2
3
3
4
5
7
7
8
Introduction
Déballage du déshumidificateur
Informations techniques et de sécurité
Installation du déshumidificateur
Commande SMART ControlTM
Pièces de la série 3000
Réglages et commandes
Vidage du réservoir d’eau
Nettoyage du filtre
Dépannage
1F
Introduction
Chez Ebac, nous sommes fiers d’être experts en déshumidificateurs. En plus de 45 ans d’expérience,
nous avons aidé plus d’un million de clients à se débarrasser de l’excès d’humidité chez eux. Notre
gamme de produits (tous conçus et fabriqués au Royaume-Uni) reflète nos années d’expertise et offre
une solution à chaque maison.
Dès que vous brancherez votre nouveau déshumidificateur Ebac, vous vous rendrez compte de la
différence qu’il peut apporter à votre maison. Vous serez étonné par le volume d’eau que cet appareil
silencieux mais puissant peut absorber et accumuler dans son réservoir. Vous vous demanderez alors
d’où vient toute cette eau, et où elle disparaissait auparavant.
Une famille moyenne produit la quantité incroyable de 12 litres d’humidité par jour. Mais vous n’avez plus
besoin de vous inquiéter. Votre déshumidificateur Ebac est conçu pour gérer tout ce qui ajoute encore
plus d’humidité à notre climat. Prendre une douche, faire la vaisselle, faire chauffer de l’eau et même
respirer, toutes nos activités augmentent le niveau d’humidité de l’air.
Une fois votre problème de condensation maîtrisé, votre déshumidificateur pourra extraire 1 à 2,5 litres
d’eau par jour.
Ce manuel vous aidera à tirer le meilleur parti de votre Ebac, non seulement pour protéger votre maison
des effets néfastes de la condensation et de l’humidité, mais également pour améliorer la qualité de l’air
que vous respirez.
Déballage du déshumidificateur
Veuillez veiller à ce que tous les matériaux d’emballage soient correctement mis au rebut ou stockés en
toute sécurité à un endroit où ils ne représenteront aucun danger pour les enfants ou les animaux.
Dans l’éventualité peu probable où vous ayez à renvoyer votre déshumidificateur pour le faire réparer,
l’emballage en carton sera nécessaire. Veuillez prendre cette information en compte avant de mettre
l’emballage au rebut.
Placez votre déshumidificateur en position verticale pendant au moins 2 heures avant de le mettre sous
tension.
Informations techniques et de sécurité
3°C
35°C
Température de fonctionnement minimum
Température de fonctionnement maximum
•N’utilisez pas l’appareil si le câble d’alimentation ou le boîtier sont endommagés.
•Si le câble d’alimentation flexible est endommagé, il doit être remplacé par un câble identique, disponible
auprès d’Ebac Limited ou d’un distributeur agréé par Ebac.
•N’enfoncez aucun objet dans les grilles de l’appareil.
•Ebac suit une politique de développement constant et se réserve le droit de modifier les spécifications
sans préavis.
•N’utilisez pas l’appareil si la bonde de drainage permanent n’est pas installée à l’arrière de l’appareil.
•Ne placez pas votre déshumidificateur à un endroit où il pourrait représenter un obstacle ou un danger.
•Ne placez pas votre déshumidificateur directement en haut des escaliers.
•Pour vous protéger contre les chocs électriques, n’immergez pas l’appareil, la prise ou le câble dans de
l’eau et ne pulvérisez pas de liquide sur ces derniers.
•N’utilisez pas de rallonge ni de double prise.
•Assurez-vous que l’alimentation est protégée par un DDR à 30 mA.
•Le produit britannique est livré avec un fusible dans la prise secteur. Cela n'est pas nécessaire pour les
produits de l'UE car ils n'ont pas besoin d'un fusible.
Veuillez noter : Ce déshumidificateur ne doit pas être utilisé par des enfants et des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, à moins qu’elles n’aient reçu des instructions concernant l’utilisation sécuritaire de l’appareil et qu’elles comprennent les risques
impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le déshumidificateur ni effectuer l’entretien ou le nettoyage du produit.
2F
Installation du déshumidificateur pour obtenir une
performance optimale
Emplacement
À moins qu’une zone ne présente des besoins particuliers, nous vous suggérons de placer le
déshumidificateur dans la partie la plus froide et la plus humide de votre maison, où bien à un emplacement
central, en vous assurant de la sécurité.
Puisque l’humidité monte, un emplacement au premier étage est préférable.
Placez le déshumidificateur à l’écart des sources de chaleur directe. Puisque l’appareil utilise une surface
froide pour récupérer l’humidité, une chaleur directe diminuerait sa capacité de fonctionnement.
Les portes doivent être laissées entrouvertes pour assurer un flux d’air adéquat dans toute la maison. Votre
déshumidificateur ne fonctionnera pas si la température passe sous la barre des 3 °C.
Fonctionnement
À moins que vous ayez un grave problème d’excès d’humidité, nous recommandons de brancher le
déshumidificateur et de le faire fonctionner en utilisant la commande SMART Control (consultez Mise sous
tension de votre déshumidificateur, page 7).
Votre déshumidificateur doit fonctionner sur ce réglage de manière continue pendant 24-48 heures lors de
sa première mise sous tension.
Il se mettra ensuite automatiquement sous et hors tension aux moments les plus économiques pour
maintenir l’humidité au niveau adapté.
Si vous avez besoin d’augmenter le flux d’air et la récupération d’eau, vous pouvez placer le
déshumidificateur sur MAX pendant une période déterminée ou de manière continue.
Confort
Le compresseur émet un bourdonnement similaire à celui de votre congélateur. Nous recommandons de ne
pas placer le déshumidificateur directement sur un sol dur, car cela augmentera et amplifiera le bruit.
Pour ne pas perturber vos habitudes de sommeil, il est recommandé de placer le déshumidificateur à l’écart
de la porte de votre chambre.
Commande Smart Control
Réglez votre Ebac 3000 sur la commande Smart ControlTM et laissez-le faire tout le travail. La technologie
de commande Smart ControlTM brevetée d’Ebac contrôle de manière continue les facteurs
environnementaux dans et aux alentours de votre maison et les assimile pour savoir quand le
déshumidificateur doit fonctionner et quand il doit s’arrêter. Ceci réduit la durée de fonctionnement et
garantit des frais de fonctionnement moins élevés.
Dans ce manuel, la commande Smart ControlTM sera désignée sous le nom de mode SMART.
3F
Pièces de la série 3000
Boîtier du filtre
Filtre
Panneau de commande
Réservoir
Porte du réservoir
4F
Réglages et commandes
Veuillez consulter l’image ci-dessus lorsque des numéros sont indiqués dans les instructions
Mise sous tension de votre déshumidificateur
Placez votre déshumidificateur en position verticale pendant au moins 2 heures avant
de le mettre sous tension.
Retirez le réservoir et branchez
l’appareil
Placez le réservoir dans
l’appareil puis fermez la porte
Le voyant d’état (8) s’allume en rouge pour indiquer
l’absence du réservoir d’eau.
La même lumière rouge s’allume lorsque le réservoir est
plein.
Le voyant d’état (8) s’allume à présent en bleu ; l’appareil
fonctionne.
L’appareil commence à fonctionner en mode SMART.
Nous vous recommandons d’utiliser ce réglage de manière
permanente, sauf si vous avez un problème d’humidité ou
souhaitez faire sécher du linge (consultez Utilisation de la
fonction de séchage du linge).
5F
Sélection de différents modes
Cet appareil fonctionne à présent à capacité MAX, sur un
réglage de vitesse du ventilateur de 2 (vitesse élevée).
L’appareil fonctionne à présent en continu.
Cet appareil fonctionne en mode SMART et la vitesse du
ventilateur passe à 1 (silencieux/normal).
Appuyez sur le bouton MODE (1) et
MAX s’allume sur l’écran
Appuyez à nouveau sur le bouton
MODE (1) et SMART s’allume sur
l’écran
Modification de la vitesse du
ventilateur
Appuyez sur le bouton
VENTILATEUR (5) pour faire défiler
toutes les vitesses du ventilateur
Le symbole VENTILATEUR (12) s’allume en affichant soit le
numéro 1 (silencieux/normal) ou le numéro 2 (vitesse élevée),
en fonction de la vitesse sélectionnée.
La vitesse du ventilateur peut uniquement être modifiée en
mode SMART, MAX ou PURIFICATION DE L’AIR.
Utilisation de la fonction de
séchage du linge
L’appareil est maintenant prêt à fonctionner à la vitesse de
ventilateur la plus élevée et à capacité maximale.
L’appareil fonctionnera pendant la durée sélectionnée (10)
avant de revenir en mode SMART.
L’ordre de défilement des durées est le suivant :
2 h – 4 h – 8 h – 2 h
Appuyez sur le bouton LINGE (4) et le
symbole du linge (9) s’allume
Appuyez sur le bouton MINUTERIE
(2) pour modifier la durée de
fonctionnement du mode LINGE
Utilisation du mode de
purification d’air
L’appareil est à présent en mode de purification d’air. Le
déshumidificateur arrête à présent d’extraire l’humidité de l’air et
fait simplement passer l’air par le filtre pour retirer toutes les
impuretés avant de le faire circuler à nouveau.
Appuyez sur le bouton du ventilateur (5) jusqu’à ce que le
numéro 1 s’allume à côté du symbole du ventilateur (12).
Appuyez sur le bouton du ventilateur (5) jusqu’à ce que le
numéro 2 s’allume à côté du symbole du ventilateur (12).
Appuyez sur le bouton
PURIFICATION DE L’AIR (6) et le
symbole (11) s’allume
Réglez l’appareil en mode silencieux
de purification d’air (lente)
Réglez l’appareil en mode de
purification d’air haute vitesse
Utilisation de la fonction de
minuterie
Appuyez sur le bouton
MINUTERIE (2) pour faire
défiler toutes les options
L’ordre de défilement des durées est le suivant :
2 h – 4 h – 8 h – 2 h
La fonction de minuterie est disponible en mode MAX et
en mode SÈCHE-LINGE.
Mise en veille de l’appareil
Appuyez sur le bouton VEILLE (3) Le voyant d’état (8) s’allume à présent en orange ; l’appareil est
à présent en mode VEILLE.
6F
Vidage du réservoir d’eau
Le symbole d’état sur le panneau de commande s’allume en rouge lorsque le réservoir est plein. Lorsque
ceci se produit, la récupération d’eau s’arrête.
Nettoyage du filtre
Votre Ebac 3000 est équipé d’un filtre permettant de retirer la poussière de l’air.
Ce filtre doit être nettoyé chaque mois et remplacé tous les 4 mois. Si vous ne le faites pas, cela diminuera
la performance de votre déshumidificateur et pourrait à terme entraîner une baisse de performance
permanente.
Pour le vider,
ouvrez la porte
d’accès du
réservoir d’eau.
Vous pouvez
maintenant retirer et
vider le réservoir,
comme indiqué.
Replacez le réservoir
dans le
déshumidificateur en
plaçant la sortie
d’évacuation du côté
gauche, puis fermez
doucement la porte.
Retirez le filtre de l’arrière de l’appareil en
faisant glisser le boîtier du filtre vers le haut
Retirez le filtre du boîtier et nettoyez le filtre en
utilisant un aspirateur muni d’un accessoire
pour textiles d’ameublement
Faites glisser le boîtier du filtre à nouveau sur
le panneau arrière de l’appareil
Pour les accessoires tels que les filtres,
contactez votre revendeur local ou visitez
www.ebac.com
7F
Dépannage
L’appareil n’est pas alimenté
Le courant semble-t-il arriver à
l’appareil, l’écran est-il allumé,
le ventilateur souffle-t-il ou le
compresseur fonctionne-t-il ?
L’appareil est-il branché à une
alimentation électrique ?
L’alimentation secteur
fonctionne-t-elle ?
Le fusible a-t-il été remplacé ?
Vérifiez que personne n’a
débranché l’appareil.
Essayez de brancher un autre
appareil dans la prise, car celle-
ci n’est peut-être pas alimentée.
Nous suggérons de remplacer le
fusible par le type adapté à ce
modèle et si le fusible continue
de sauter, cela signifie que
l’appareil est défectueux (Prise
britannique seulement)
La lumière rouge de
l’appareil reste allumée
L’écran affiche-t-il une
lumière rouge constante,
comme si le réservoir d’eau
était absent ou plein ?
Le réservoir d’eau est-il inséré
et vide ?
Le flotteur situé dans le
réservoir d’eau se déplace-t-il
librement ?
Schéma A
Le microcontact est-il présent ?
Retirez et replacez le réservoir
d’eau, en vous assurant de
l’insérer correctement – Consultez
Vidage du réservoir d’eau, page 6.
Retirez et videz l’eau du réservoir
d’eau. Retournez ensuite le
réservoir et vérifiez visuellement
que le flotteur se déplace
librement.
Vérifiez que le levier de
microcontact (levier en plastique
situé derrière le réservoir –
Consultez le schéma A) est
présent et fonctionne
correctement. Lorsque vous
appuyez sur ce levier, le
ventilateur doit démarrer et l’écran
doit s’allumer.
L’appareil fait du bruit
N’oubliez pas que l’appareil
émettra toujours un certain
bruit, en raison du ventilateur
et du compresseur,
généralement plus élevé que
celui de votre congélateur.
Possédez-vous l’appareil
depuis assez de temps ?
L’appareil est-il correctement
positionné ?
L’appareil fait-il trop de bruit ?
Il est normal qu’un nouveau
client trouve que l’appareil fait du
bruit, dans une semaine ou deux,
ce ne sera plus qu’un bruit de
fond.
Si l’appareil se trouve sur un sol
en bois/un parquet, cela peut
amplifier le bruit de l’appareil,
dans une semaine ou deux, ce
ne sera plus qu’un bruit de fond.
Un certain niveau sonore est
normal, en raison du
compresseur et du circuit de
réfrigération, mais si vous pensez
que l’appareil fait plus de bruit
que d’habitude, une réparation
est peut-être nécessaire.
8F
Dépannage suite...
L’appareil ne récupère pas
beaucoup d’eau
L’appareil fonctionne
normalement, mais semble
récupérer moins d’eau.
L’appareil fonctionne-t-il en
mode d’économie
d’énergie ?
Possédez-vous l’appareil
depuis assez de temps ?
Les conditions
météorologiques ont-elles
récemment changé ?
Le réglage d’économie
d’énergie n’est pas adapté à
toutes les conditions. Essayez
de faire fonctionner l’appareil en
mode AUTO et vérifiez si la
récupération augmente.
En tant que nouveau client, il
est possible que vous constatiez
que la récupération d’eau a
baissé après l’installation
initiale, c’est normal.
S’il fait très froid/s’il gèle, il y a
moins d’humidité dans l’air et
l’appareil récupère moins d’eau.
L’appareil ne récupère
pas du tout d’eau
L’appareil fonctionne
normalement, mais ne
récupère PAS DU TOUT
d’eau.
L’appareil est-il réglé
correctement ?
L’appareil fonctionne-t-il depuis
suffisamment de temps ?
L’appareil fonctionne-t-il à
proximité d’une source de
chaleur ?
Vérifiez que l’appareil ne
fonctionne pas en mode de
ventilation uniquement.
24 heures devraient suffire pour
que votre déshumidificateur
récupère de l’eau, mais nous
vous suggérons également de
placer votre appareil sur le
réglage maximal pendant 24
heures.
Vérifiez que l’appareil est placé
à un endroit adapté – Consultez
Installation de votre
déshumidificateur pour obtenir
une performance optimale.
L’appareil déborde
L’appareil fonctionne
normalement mais continue de
fonctionner une fois que le
réservoir d’eau est plein.
Le flotteur situé dans le
réservoir d’eau se déplace-t-il
librement ?
Schéma B
L’appareil continue-t-il de
fonctionner même en
l’absence du réservoir d’eau ?
Le levier de microcontact est-il
présent ?
Retirez et videz le réservoir
d’eau. Retournez ensuite le
réservoir pour vérifier que le
flotteur se déplace librement –
Consultez le schéma B.
Retirez le réservoir d’eau de
l’appareil. La lumière rouge doit
s’allumer et le compresseur ne
doit pas fonctionner.
Vérifiez que le levier de
microcontact (levier en
plastique situé à l’intérieur du
réservoir – Consultez le
schéma A, page 9) est présent
et fonctionne correctement.
Lorsque vous appuyez sur ce
levier, le ventilateur doit
démarrer et l’écran doit
s’allumer.
9F
Altri manuali per 3000 Series
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
2
Indice
Lingue:
Altri manuali Ebac Deumidificatore
Ebac
Ebac CD425 Manuale utente
Ebac
Ebac CS60 Manuale utente
Ebac
Ebac 2000 Series Manuale utente
Ebac
Ebac 15 Manuale utente
Ebac
Ebac CD100 Manuale utente
Ebac
Ebac CD100 Manuale utente
Ebac
Ebac 6000 Series Manuale utente
Ebac
Ebac KOMPACT Manuale utente
Ebac
Ebac PD120 Manuale utente
Ebac
Ebac Powerdri Manuale utente
Ebac
Ebac 2000 Series Manuale utente
Ebac
Ebac ECO60 Manuale utente
Ebac
Ebac Homedry series Manuale utente
Ebac
Ebac CD60 Manuale utente
Ebac
Ebac CD60 Manuale utente
Ebac
Ebac BD-150 Manuale utente
Ebac
Ebac RM40-SH Manuale utente
Ebac
Ebac Amazon Manuale utente
Ebac
Ebac CD85 Manuale utente
Ebac
Ebac 10284GL-US Manuale utente
