v.190228 01-03-2019 10:04:13
Dansk ..............................................................................................................................................2
1Introduktion.............................................................................................................................2
2Specifikationer ........................................................................................................................2
2.1 Elektriske specifikationer ...................................................................................................2
2.2 Generelle specifikationer....................................................................................................2
3Instrument beskrivelse...........................................................................................................3
4Betjeningsinstruktioner..........................................................................................................3
4.1 Temperatur målinger...........................................................................................................3
4.2 MAX, MIN og gennemsnits (AVG) funktionen ...................................................................3
4.3 Påbegynd ”en til en datalogning” og sletning af hukommelsen.....................................4
4.4 Auto sluk funktionen...........................................................................................................4
5Vedligehold..............................................................................................................................4
5.1 Rengøring.............................................................................................................................4
5.2 Udskiftning af batteri...........................................................................................................4
6Tilbehør –se også engelsk vejledning..................................................................................4
Svenska...........................................................................................................................................5
1Introduktion.............................................................................................................................5
2Specifikationer ........................................................................................................................5
2.1 Elektriska specifikationer ...................................................................................................5
2.2 Generella specifikationer....................................................................................................5
3Instrumentbeskrivning ...........................................................................................................6
4Användarinstruktioner............................................................................................................6
4.1 Temperaturmätning.............................................................................................................6
4.2 MAX, och genomsnittsfunktionen(AVG)...........................................................................6
4.3 Dataloggning........................................................................................................................6
4.4 Hur man kopplar bort autoavstängningsfunktionen ........................................................7
5Underhåll .................................................................................................................................7
5.1 Rengöring.............................................................................................................................7
5.2 Batteribyte............................................................................................................................7
6Tillbehör - se även engelsk guide..........................................................................................7
English............................................................................................................................................8
1INTRODUCTION.......................................................................................................................8
2SPECIFICATIONS....................................................................................................................8
2.1 Electronical Specifications.................................................................................................8
2.2 General Specifications........................................................................................................8
3Front panel description ..........................................................................................................9
4Operation INSTRUCTIONS .....................................................................................................9
4.1 Temperature Measurement.................................................................................................9
4.2 MAX, MIN and AVG Function Operations........................................................................10
4.3 To Trigger "One by One Datalogging".............................................................................10
4.4 How to Disable Auto Power off Function ........................................................................10
5Maintenance ..........................................................................................................................10
5.1 Cleaning .............................................................................................................................10
5.2 Battery Replacement.........................................................................................................10
6Optional accessory...............................................................................................................10
