Geneinno S2 Manuale utente
吉影 S2 水下助推器
Geneinno S2
用户手册 中文版
V1.0.1 2020.02
深圳市吉影科技有限公司
www.geneinno.com
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
用户在使用Geneinno S2产品前，请仔细阅读以下声明。一旦使用本产品，即视为接受并认可
该声明全部内容。
1. 用户任何不按照说明书指示的不当行为或强行拆卸产品的行为，或由非机器故障原因导致的
产品损坏或无法正常工作，本公司将不承担售后退换货义务，同时由此产生的维修、零件更换
和运输费用将由用户承担。
2. 请严格按照使用说明书指示使用本产品，任何违反使用说明书指示的使用行为导致用户身体
的伤害、疾病或财产等方面的损失，将由用户自行承担。
3. 用户在本产品上自行安装或附加的不属于本公司发售的设备、第三方配件或结构，本公司将
不负责其售后维修及保养；同时由于附加零部件导致的产品损坏或故障，本公司将不承担售后
退换货义务，而由此产生的维修、零件更换和运输费用将由用户承担。
4. 用户在身体或精神状态不佳、服用药物或违禁药品的情况下使用产品，导致用户人身伤害或
财产损失，本公司将不承担对应的赔偿责任及义务。
5. 使用非官授权而转手交易获得的没有经过检查维护的产品，导致人身伤害、财产损失及事故，
本公司将不承担对应的责任。
6. 未经官方许可，在军事管制区、敏感区域及其他未经许可的水域环境内使用本产品，导致的
人身伤害、财产损失及事故，或产生的侵害侵权、侵犯他人隐私等法律诉讼案件，本公司不承
担相应责任。
7. 在本产品处于明显的非正常状态下（如机体存在明显损坏、功能故障或部件缺失等），仍然
使用本产品，从而导致的人身伤害、财产损失及事故，本公司将不承担相应责任。
8. 由于不可抗力事件导致的（包括自然灾害、火灾、水灾、台风、海啸及其他恶劣自然天气状
况，或战争、动乱、罢工、政府及其授权部门的法律、命令、行动等），以及由第三方机构鉴
定与本产品原因无关的人身伤害、财产损失及事故，本公司将不承担对应的责任。
免责声明
微信
Facebook YouTube
微博
1
吉影 S2是一款双引擎驱动的新型便携式水下助推器，采用简约轻便设计，笔记本尺寸，整机
仅重2.7kg，电池容量可允许携带上飞机。采用高效大推力的水下双马达， 吉影 S2可带领你以
最高4.32km/h的速度在水下自由航行，并可通过无线连接由手机APP智能控制，带有多重安
全保护机制，支持全家人轻松、快乐、安全的水中运动及娱乐。
使用本产品过程中，请穿戴正确的水下运动装备，包括正规水下服装、合乎规定的救生衣、泳
镜/面罩、呼吸管、水肺等。本产品不可在非水的介质中启动，请在合适水体中使用。
•续航时间：最长续航45min
•水深：最深30m
•航行速度：最高4.32km/h
•内置97.68Wh高容量Li-ion锂离子聚合物电池，可航空携带
•2挡调速，速度&电量LED灯指示
•可远程设置速度、功能、航行时间/距离、社交媒体分享等
•浮力：微正浮力
本产品主要应用于海水中，在淡水水域如淡水湖泊、河流或泳池等水体中浮力略有下降。
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
用户手册：
本手册内容和图片均以实物以及最新版本为准，内容如有更新，请关注本公司官网，在官网
“下载” 页面获取最新版本。
APP 下载：可扫码下载，或在官网 “下载” 页面获取下载链接。
官网地址：http://www.geneinno.com/
安卓 IOS
包装清单：
1. 水下助推器主机，型号S2
2. 专用充电适配器
3. 用户手册+保修卡
4. S2专用移动充电电源（选配）
5. S2专用车载/游艇充电适配器（选配）
选配配件配置在包装箱内。
一、产品简介
2
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
安全警示：
本产品不是抢险救援设备，同时不可作为漂浮救生装备。
出于安全考虑，本产品仅限12周岁以上使用；已满12周岁未满18周岁的未成
年人，请在监护人的陪伴下使用本产品。
使用前请仔细阅读本使用说明书。
使用本产品辅助潜水活动，必须持证及有人陪同。
禁止手指或身体其他部位伸入推进器网罩以内。
避免衣物、长发等卷入螺旋桨。
使用本产品中，必须穿戴符合标准的救生衣或救生浮力装备。
使用过程中螺旋桨喷射的水流有一定的冲击力，使用前请固定好衣物以及随
身物品。
使用过程中随时检查周边水域环境，确保在开阔安全、没有船只等随机移动
物体的水中环境使用；潜水活动中必须配备水面浮标作为警示。
下水使用前，保证机器有足够的电量能够返回水面。
使用本产品前请确保身体状态正常；禁止服用酒精、药物或违禁药品后使用
本产品。
二、使用说明
3
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
使用提示：
⚫使用后，请用淡水冲洗浸泡，开启自清洁模式，让马达在淡水中转动运行，避免
马达内部结晶；冲洗浸泡完成后，取出机器置于干燥常温处放置保存。
⚫禁止使用本产品下潜到30米以下深度。
⚫禁止随意拆除马达防护罩；如果发现螺旋桨停转或听到马达啸叫，必须在岸上安
全地点，确保童锁键处于锁定状态下，拆卸马达防护罩，检查清理螺旋桨及马达。
⚫禁止使用本产品在水下快速上升或下潜，水压剧烈变化，可能会导致减压病/耳
膜破裂等潜水类疾病。
⚫水中使用中，不可双手离开机器；使用完后，务必将机器带离水域。
⚫电量告警后，使用时间短暂，请及时上浮或靠岸。
⚫本产品可设置单手操控，单手模式下操控难度增大，风险增高，务必在有人陪同
情况下使用单手操控。
⚫本产品水下速度跟使用者在水下的姿态有关，建议使用过程中尽量保持身体水平，
助推器置于身体前方。
⚫本产品不可直接置于阳光暴晒、高温、超低温环境下；以上条件将导致机体及电
池寿命缩短，产品性能遭受影响。
⚫长期储存本产品，请置于干燥阴凉环境中；如不使用，务必保持童锁建处于锁定
状态。
⚫本产品不可用于其他非液体介质（如沙石、粉末等）或特殊液体（如化学溶液等）
环境内，只能应用于淡水/海水中。
⚫本产品使用完成后请立即充电，防止电池的寿命缩短。
⚫充电时请注意充电接口处是否干燥清洁，充电前请务必保证充电接口无附着异物。
⚫务必保持充电口金属接触点无明显破损、划痕或锈蚀痕迹。
⚫如产品出现处于明显的非正常状态下（如机体存在明显损坏、功能故障或部件缺
失等），请勿继续使用本产品，并及时联系本公司售后或授权经销商。
⚫本产品上方不可安置重物。
⚫本产品不可投置于火中、超高温/超低温环境、易燃易爆或强腐蚀性溶剂等危险
物质中。
二、使用说明
4
三、产品部件
1. LOGO灯/速度指示灯：白色为
低速挡，蓝色为高速挡
2. 无线指示灯：无线连接后常亮
/ 待机状态下闪烁提示
3. 马达启动开关
10. 运动相机外挂接口
6. 电源启动开关
7. 水下马达
12. 安全锁
11. 磁吸充电接口
产品主机
5. 电量指示灯，正常电量为白色，
低电量为红色并闪烁提醒
4. 推进器
8. 马达前防护罩（请按照箭头方
向安装/拆卸）
适配器
13. 外挂设备连接接口
14. 排水孔
9. 螺旋桨
15. 马达后防护罩：请勿拆卸
© 2018-2020 吉影创新 版权所有 5
拨动安全锁至解锁状态
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
四、产品使用步骤
1. 充电时请保证主机磁吸充电口 和适配器充电接口干燥清洁、没有异物附着，严禁充电时有水附
着在适配器上。
2. 充电时适配器亮红色灯，主机LED灯呼吸30s后熄灭；充满后适配器亮绿色灯，预计1.5~2H充满。
3.请在干燥通风的环境下充电，严禁在闷热潮湿环境下进行充电操作。
4.1启动设备
4.2 手动换挡
4.3 电池充电
双手同时按键启动；水中请抓紧手柄
按住电源启动按键，双击马达启动按键：
步骤 -保持左手（电源启动按键）按压，右手（马达启动按键）连续快速按压两次
，在低速+高速档位之间不断切换。
家长模式下换挡功能无效。
家长模式下单手模式无效，必须双手同时按键启动。
单手模式下，Logo灯将保持常亮。
6
4.4 S2设备状态说明
S2设备有4种状态分别为：工作状态、待机状态、充电状态、休眠状态。
工作状态：设备处于正常工作中，包括马达启动、无线连接时，分为以下情况：
1. Logo灯/速度指示灯颜色默认为：低速档白色、高速档蓝色。
2. 无线指示灯在无线连接时常亮，未无线连接时闪烁。
3. 电量指示灯正常电量下为白色，低电量时全部变红并闪烁。
4. 双手模式下按压电源启动开关后指示灯才会亮起，双手模式为默认正常状态；
单手模式下指示灯保持常亮。
5. 家长模式下，logo灯为紫色；退出家长模式后恢复正常。
6. 自清洁过程中，logo灯为绿色并呼吸；退出自清洁后恢复正常。
待机状态：设备激活后（按电源启动开关键可激活设备）、未无线连接且不在充
电时为待机状态，logo灯与电量灯灭，无线指示灯闪烁提醒。
充电状态：使用适配器为设备充电时的状态，该状态下logo灯为黄色并呈呼吸状
态显示，30s后熄灭，电量指示灯不亮。
休眠状态：设备5min内没有被使用且不在充电状态下进入休眠状态，休眠时所有
指示灯全灭，可按电源启动开关键唤醒并激活设备。
充电状态与工作状态互斥：在机器运行时不可对机器进行充电；机器充电时按压
任何按键之后充电状态结束，在所有按键都未按压时再次进入充电状态。
四、产品使用步骤
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
4.5 S2设备手动复位
S2设备安装有手动复位开关，可以在系统无法启动或异常不能工作状态下，通过
适配器充电接头上的磁铁靠近复位开关，复位系统并重启S2设备。
适配器充电接头上的磁铁靠近复位开关（位于无线指示灯上方位置）并停留3s，
移开后，无线指示灯重新亮起，S2复位成功并重启。
7
五、无线连接及APP使用
1. 按压电源启动键，激活设备。
（机器进入待机状态，无线指示灯闪烁）
2. 打开手机无线连接，打开Geneinno APP。
3. 主界面划动选择S2设备操控页面。
4. 点击 “设备未连接”按钮。
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
5. 等待无线设备搜索结果。
6. 设备名称格式为Geneinno_****。
7. 点击设备名称进行连接。
8. 连接成功后请点击“设备已连接”按钮
进入操控页面。
注：连接前请确保手机无线设置处于打开状态，且
无线连接没有被其他设备的连接占用
9. 设备主页功能按钮包括：
档位调节-远程控制档位，必须保持无线连接；
家长模式-锁定双手控制和低速挡设置，家长模
式需要输入密码，默认密码：8866；
单手/双手模式-切换单手/双手启动控制；
自清洁-S2使用后，自动清洁推进器内部。
10. APP内信息显示有电量、机器运行时间、
深度、温度；本次记录的运动距离、总运动距
离、本次记录的运动时间、总运动时间、记录
开始/停止、分享按钮。
注：只有点击记录按钮的运动才会被保存
社交媒体分享：
•可分享本次记录的运动时间和运动距离，可
选择想要分享的图片
•一键分享至各大社交平台，随时与好友分享
水下娱乐精彩
8
⚫使用完后，务必将机器带离水域，不可留在开放水域内无人看管。
⚫使用完后，请立即用清水冲洗浸泡，并开启自清洁功能清除马达内异物；长时间
储存前，务必清水冲洗浸泡后自然风干。
⚫请勿采用腐蚀性清洗溶剂和带尖刺/毛刷的工具对产品清洁，请使用棉布等光滑工
具清洁本产品表面。
⚫每次使用完本产品后，请在24小时内对电池进行充电。
⚫若长时间不使用，请至少保持每6个月充电及放电一次。
⚫若长时间不使用，请调整至40%-60%电量，产品存放在干燥凉爽环境中，避免
暴晒、潮湿或高温的环境，避免儿童触碰。
⚫务必使用官方配置的电源适配器对本产品充电。
⚫本产品电池安装有保护装置，损坏或拆卸保护装置，将导致电池失效或产生电池
过热燃烧/爆炸等风险。
⚫充电时请注意磁吸充电接口处是否干燥清洁，充电前请务必保证充电接口无附着
异物；请保持充电口金属接触点无明显破损、划痕或锈蚀痕迹。
⚫不可故意拆卸、损坏或短路本产品，勿将本产品投置于火中、超高/低温环境、易
燃易爆或强腐蚀性溶剂等危险物质中。
⚫勿将产品持续摔打、冲击、挤压。
⚫勿将产品长期置于重物下、或用尖锐物穿刺或损坏外壳。
六、产品养护须知
不遵守以上产品养护须知，将会降低产品寿命和电池电量，并影响产品性能！
© 2018-2020 吉影创新 版权所有
五、无线连接及APP使用说明
菜单栏内容：
•历史记录-保存最近十次使用记录，按照新旧
顺序排列，每条记录可点击编辑并分享。
•固件信息-机器控制程序的版本，非最新版本
固件将提示更新（状态栏中同步提示）。
•机器信息-机器型号和MAC码。
•恢复出厂设置-恢复所有设置为默认值。
•新手帮助-新手指引说明。
本产品与无线终端设备断开无线连接后，APP将自动跳出设备操控页面
9
Altri manuali per S2
2
Indice
Altri manuali Geneinno Scooter
