Gira Cube 120 Manuale utente
Bedienungsanleitung
Bewegungsmelder Cube 120
2442 ..
Bewegungsmelder Cube 240
2444 ..
IR-Fernbedienung PIR 3
2373 00
2
Inhaltsverzeichnis / table of contents
Bewegungsmelder Cube............................ 8
IR-Fernbedienung PIR 3 ........................... 12
Motion detector Cube.............................. 16
IR remote control PIR 3............................ 20
Bewegingsmelder Cube ........................... 24
IR-afstandsbediening PIR 3...................... 28
Detector de movimiento Cube ................. 32
Mando a distancia IR PIR 3...................... 37
DE
EN
NL
ES
3
Wandmontage / wall installation
Bild / Fig. 1
Bild / Fig. 2
Bild / Fig. 3
Bild / Fig. 4
Bild / Fig. 5
Bild / Fig. 6
Bild / Fig. 7
4
Deckenmontage / ceiling installation
Bild / Fig. 8
Bild / Fig. 9
Bild / Fig. 10
Bild / Fig. 11
Bild / Fig. 12
Bild / Fig. 13
Bild / Fig. 14
5
Anschlussplan / connection diagram
Bild / Fig. 15
Bild / Fig. 16
Bild / Fig. 17
L
N
PE
16 A
LN
L'
L
N
PE
16 A
LN
L'
L
N
PE
16 A
LN
L'
LNL'
max. 50 m
6
Erfassungsfeld / detection field
Bewegungsmelder Cube 120
Bild / Fig. 18
Bewegungsmelder Cube 240
Bild / Fig. 19
Bild / Fig. 20
A x B
25 % ≈ 4 x 6 m ≈ 0,5 x 1 m
50 % ≈ 7 x 7 m ≈ 1 x 2 m
75 % ≈ 12 x 20 m ≈ 2 x 4 m
100 % ≈ 16 x 22 m ≈ 4 x 7 m
B
A
A x B
25 % ≈ 3 x 8 m ≈ 0,5 x 1 m
50 % ≈ 5 x 12 m ≈ 1 x 3 m
75 % ≈ 11 x 24 m ≈ 2 x 4 m
100 % ≈ 16 x 32 m ≈ 4 x 10 m
B
A
1,5 ... 2,5 mm²
1,5 ... 2,5 mm²
1,5 ... 1,5 mm²
7
Erfassungsfeld einschränken / Limit detection field
Bild / Fig. 21
Bild / Fig. 22
Bild / Fig. 23
Bild / Fig. 24
Bild / Fig. 25
1)
2)
3)
8
Bewegungsmelder Cube
Sicherheitshinweise
Bei Nichtbeachten der Anleitung können
Schäden am Gerät, Brand oder andere
Gefahren entstehen.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Gerät
ist nicht zum Freischalten geeignet.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Vor
Arbeiten an Gerät oder Last freischalten.
Dabei alle Leitungsschutzschalter berück-
sichtigen, die gefährliche Spannungen an
Gerät oder Last liefern.
Nicht auf das Sensorfenster drücken.
Gerät kann beschädigt werden.
Gerät ist nicht für den Einsatz in der Ein-
bruchmeldetechnik oder in der Alarmtech-
nik geeignet.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Pro-
duktes und muss beim Endkunden verblei-
ben.
Bestimmungsgemäßer Ge-
brauch
- Automatisches Schalten von Beleuchtung
abhängig von Wärmebewegung und Um-
gebungshelligkeit.
- Für die Decken- und Wandmontage im In-
nen- und Außenbereich geeignet.
Produkteigenschaften
- Boden- und Rückfeldüberwachung (nur bei
Bewegungsmelder Cube 240).
- Dauerlicht (max. 2 h) kann mit optionalem
Schalter aktiviert werden.
- Testbetrieb zur Auswertung des Erfas-
sungsbereiches.
- Individuelle Anpassung des Erfassungsbe-
reiches über beiliegende, zuschneidbare
Abdeckblende.
- Nachlaufzeit: 5 s bis 15 min oder Kurzzeit-
betrieb 1 s am Bewegungsmelder Cube
einstellbar.
Mit Fernbedienung PIR 3 kann eine Nach-
laufzeit bis max. 60 min eingestellt werden.
- Teach in, aktuellen Dämmerungswert spei-
chern.
- Blendschutz, helligkeitsunabhängige Sen-
sorauswertung für 60 s bei Blendung durch
Fremdlicht.
- Kurzzeitbetrieb, Ausgang wird für ca. 1 s
eingeschaltet.
- Optional: Fernbedienbar über IR-Fernbe-
dienung PIR 3.
Automatikbetrieb
Der Bewegungsmelder erfasst Wärmebewe-
gungen von Personen, Tieren oder Gegen-
ständen.
- Das Licht wird eingeschaltet, wenn der Er-
fassungsbereich betreten wird und die ein-
gestellte Helligkeitsschwelle unterschritten
ist.
- Mit jeder erfassten Bewegung startet die
Nachlaufzeit erneut.
- Das Licht wird ausgeschaltet, wenn im Er-
fassungsbereich keine Bewegung mehr er-
fasst wird und die Nachlaufzeit abgelaufen
ist oder das Umgebungslicht hell genug ist.
Verhalten nach Netzausfall
- Kürzer 0,2 s: Nach Netzwiederkehr wird
der alte Schaltzustand wiederhergestellt.
- Länger als 0,2 s: Nach Netzwiederkehr be-
findet sich der Bewegungsmelder für ca.
30 s im Testbetrieb.
Montage und Anschluss elektri-
scher Geräte dürfen nur durch
Elektrofachkräfte erfolgen.
DE
IHinweis
- Ein Testbetrieb ist nur mit der op-
tionalen IR-Fernbedienung PIR 3
möglich.
- Für den Anschluss einer Aufputz-
leitung ist optional ein Deckel mit
Leitungseinführung für Bewe-
gungsmelder Cube erhältlich.
9
Bedienung
Einstellregler Dämmerung
Die Einschaltschwelle des Bewegungsmel-
ders kann stufenlos von ca. 2 bis 1000 lx ein-
gestellt werden.
Einstellregler Zeit
Bedienung mit angeschlossenem Schalter
Die Betätigung des Schalters sollte im
Bereich von 0,5 bis 1 Sekunde erfolgen.
Ein erneutes schalten hebt den Betriebszu-
stand Dauer-Ein wieder auf.
Montage und elektrischer An-
schluss
Montageort auswählen
- Der Montageort sollte mindestens 50 cm
von einer anderen Leuchte entfernt sein, da
Wärmestrahlung zur Auslösung des Bewe-
gungsmelders führen kann.
- Vibrationsfreien Montageort wählen, Vibra-
tionen können zu ungewollten Schaltungen
führen.
- Gehrichtung berücksichtigen.
- Optimale Montagehöhe von 2,50 m.
- Nicht im Lieferumfang enthalten. Dübel ø 6
und Rundkopfschrauben 6 x 35 mm für die
Montage.
Erfassungsfeld
Bewegungsmelder Cube 120, Montagehöhe
2,5 m (Bild 18)
Bewegungsmelder Cube 240, Montagehöhe
2,5 m (Bild 19)
Nachtbetrieb ca. 2 lx
Tagbetrieb
Schalten erfolgt helligkeitsunabhän-
gig.
Einstellregler auf stellen.
Die LED blinkt 5 mal zur Bestäti-
gung.
Teach in
Umgebungshelligkeit als Helligkeits-
schwelle speichern.
Einstellregler auf stellen.
Die LED blinkt 5 mal zur Bestäti-
gung.
Nach 10 s wird der gemessene Wert
der Umgebungshelligkeit gespei-
chert. Last wird ausgeschaltet.
Wert ändern: Einstellregler auf einen
beliebigen Dämmerungswert stellen
und danach wieder auf stellen,
um einen neuen Wert einzumessen.
min. Nachlaufzeit ca. 5 s
max. Nachlaufzeit ca. 15 min
Kurzzeitbetrieb, der Ausgang wird
für ca. 1 s eingeschaltet. Anschlie-
ßend wird ca. 8 s keine Bewegung
ausgewertet.
IHinweis
Wird über den Einstellregler der
Kurzzeitbetrieb eingestellt, ist
eine Zeiteinstellung über die Fernbe-
dienung nicht möglich.
1x schalten Licht EIN für einge-
stellte Nach-
laufzeit
2x schalten Dauer-EIN für 2 Stunden
JGEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen
Schlag.
Gerät freischalten. Spannungs-
führende Teile abdecken.
10
Wandmontage
Montageplatte an der Wand (Bild 1) befes-
tigen.
Gummitülle im Befestigungswinkel durch-
stoßen und Leitungen einführen.
Befestigungswinkel in Montageplatte ein-
hängen (Bild 2) und zudrücken (Bild 3).
Sensoreinheit in den Befestigungswinkel
einhängen (Bild 4) und gemäß An-
schlussplan (Bild 15 bis 17) anschließen.
Sensoreinheit nach oben in den Befesti-
gungswinkel schieben und einrasten
(Bild 5).
Abdeckung über die Sensoreinheit schie-
ben und Deckel auf dem Befestigungswin-
kel aufsetzen (Bild 6).
Deckenmontage
Montageplatte an der Decke (Bild 8) befes-
tigen.
Gummitülle im Befestigungswinkel durch-
stoßen und Leitungen einführen.
Befestigungswinkel in Montageplatte ein-
hängen (Bild 9) und zudrücken (Bild 10).
Sensoreinheit in den Befestigungswinkel
einhängen (Bild 11) und gemäß An-
schlussplan (Bild 15 bis 17) anschließen.
Sensoreinheit nach oben in den Befesti-
gungswinkel schieben und einrasten
(Bild 12).
Entwässerungsöffnung im Deckel heraus-
brechen (Bild 13).
Abdeckung über die Sensoreinheit schie-
ben und Deckel auf die Rückseite des Be-
festigungswinkels aufsetzen (Bild 13).
LED Funktion
Erfassungsfeld einschränken
Mit der Abdeckblende kann das Erfassungs-
feld eingeschränkt werden, um z. B. Störquel-
len auszublenden.
Abdeckung nach unten schieben (Bild 21).
Schrauben der Linse an der Sensoreinheit
lösen (Bild 22).
Linse in Richtung Befestigungswinkel
schieben (Bild 23).
Linse abnehmen (Bild 24).
Nach Bedarf Abdeckblende mit einer Sche-
re entlang der gekennzeichneten Linien
ausschneiden (Bild 25).
Abdeckblende in die Linse legen und in
umgekehrter Reihenfolge die Linse wieder
befestigen.
IHinweis Parallelmontage (Bild 17)
- Die max. Anschlussleistung eines
Bewegungsmelders nicht über-
schreiten.
- Alle Bewegungsmelder an der sel-
ben Phase anschließen.
- Es können bis zu
10 Bewegungsmelder parallelge-
schaltet werden.
- Die Leitungslänge zwischen zwei
Bewegungsmeldern darf max.
50 m betragen.
Normalbetrieb LED aus
Testbetrieb LED leuchtet bei
Bewegung
Dauer-EIN/-AUS LED leuchtet
Teach in /
Tagbetrieb
LED blinkt 5 mal.
Teach in oder Tagbe-
trieb werden akti-
viert.
Fernbedienung LED blinkt
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Gira Sensore di sicurezza
Gira
Gira System 3000 Manuale utente
Gira
Gira 2105 02 Manuale utente
Gira
Gira 0318 04 Manuale utente
Gira
Gira System 3000 5373 Series Manuale utente
Gira
Gira 2399 02 Manuale utente
Gira
Gira 5373 Series Manuale utente
Gira
Gira 0335 00 Manuale utente
Gira
Gira Cube 240 2194 Series Manuale utente
Gira
Gira System 3000 Manuale utente
Gira
Gira 180 plus Manuale utente
