Gogen MSG 262 BTU Manuale utente
MSG 262 BTU
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTALLATION MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ - 2
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY:
1. Přečtěte si návod. Před spuštěním zařízení je nutné si přečíst veškeré pokyny pro uživatele.
2. Uschovejte návod k pozdějšímu použití.
3. Je třeba dodržovat upozornění a pokyny týkající se používání a bezpečnosti.
4. Zařízení se nesmí používat blízko vody ani se nesmí dostat do kontaktu s vlhkostí.
5. Ujistěte se, že nedojde k polití zařízení ani jeho otvorů tekutinami.
6. Zařízení přesunujte opatrně, vyvarujte se nárazů.
7. Neblokujte výstupy zařízení.
8. Neumísťuje zařízení v blízkosti zdrojů tepla (např. radiátorů). Nevystavujte jej slunečnímu
svitu.
9. Zařízení zapojte do zásuvky dle pokynů v tomto návodu.
10. Toto zařízení má připojení s přepěťovou ochranou (jde bezpečnostní prvek). Pokud je nutná
jeho výměna, je třeba obrátit se na zkušeného technika nebo výrobce zařízení.
11. Při čištění zařízení dodržujte doporučení v návodu.
12. Pokud nebudete zařízení dlouhou dobu používat, je třeba vytáhnout jej ze zásuvky.
13. Zařízení musí opravit kvalikovaná osoba v následujících případech:
a. došlo k poškození síťového kabelu;
b. do zařízení se dostaly cizí předměty nebo byl polit tekutinou;
c. zařízení bylo vystaveno dešti;
d. zařízení nepracuje správně bez zjevné změny vnějšího vzhledu;
e. zařízení upadlo a došlo k poškození subwooferu.
14. Uživatel se nesmí pokoušet provádět údržbu zařízení nad rámec údržby popsané v tomto
návodu, jinak se stane záruka neplatnou.
VÝMĚNA BATERIE
Prostor pro baterii se nachází na zadní straně dálkového ovladače.
1. Sejměte kryt prostoru pro baterii zatlačením na jazýček a zvednutím.
2. Do prostoru pro baterie vložte jednu (1) baterii CR2032 s dodržením značek polarity uvnitř
prostoru pro baterii.
3. Vraťte kryt prostoru pro baterii na místo.
CZ - 3
CZ
Bezpečnostní upozornění pro baterie
• Výměnu baterií musí provádět dospělá osoba.
• Nekombinujte staré a nové baterie.
• Nekombinujte alkalické, standardní (uhlíkovo-zinkové) a nabíjecí (nikl-kadmiové) baterie.
• Dbejte, aby nedošlo ke zkratu kontaktů baterií.
• Nenabíjejte baterie, které k tomu nejsou určené.
• Vybité baterie je třeba vyjmout.
• Používejte pouze baterie ekvivalentního typu.
• Baterie je třeba vkládat s dodržením správné polarity.
• Baterie likvidujte správným způsobem. Nevhazujte baterie do ohně.
Baterie mohou explodovat nebo může dojít k úniku elektrolytu.
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ
1) Prachový kryt
2) Tlačítko STOP
3) Tlačítko ekvalizéru EQ
4) Tlačítko přepínání funkcí
5) Tlačítko přeskočení vzad
6) Tlačítko nahrávání Record ●
7) Displej LCD
8) Senzor dálkového ovládání
9) Kontrolka LED funkce Bluetooth
10) Tlačítko Přehrávání/Pauza/STEREO/MONO
11) Tlačítko přeskočení vpřed
12) Složka předchozí
zap.-vyp./hlasitost
13) Knoík zap./vyp./hlasitost
14) Vstup USB
15) Konektor externího zdroje zvuku 3,5 mm
16) Konektor sluchátek 3,5 mm
17) Tlačítko paměti/hodin
18) Adaptér středového hrotu
19) Volič rychlosti gramofonu
20) Přepínač automatického zastavení
21) Držák přenosky
22) Rameno přenosky
23) Zdířka linkového výstupu
24) Síťový kabel
Upozornění:
Používání ovládacích prvků nebo úprava či provádění postupů jiným způsobem, než je uvedeno
v tomto návodu, může vést k nebezpečnému ozáření.
Tento přístroj může upravovat a opravovat pouze kvalikovaný servisní technik.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽÍVÁNÍ
Instalace
• Vybalte veškeré součásti a odstraňte ochranné materiály.
• Nepřipojujte přístroj k síti, dokud neověříte její napětí a dokud neprovedete veškerá propojení.
• Nezakrývejte větrací otvory a ujistěte se, že kolem přístroje je prostor několik centimetrů,
aby mohl větrat.
CZ - 4
PŘIPOJENÍ
1. Zapojte síťový kabel (24) do elektrické zásuvky.
2. Když poprvé zapojíte přístroj do sítě, zobrazí LCD displej „0 : 00“.
3. Zapněte přístroj pomocí tlačítka ZAP./VYP./Hlasitost (13). Jestliže je zapnuto osvětlení LCD
displeje (7), znamená to, že napájení je normální. Nyní je systém připraven přehrávat hudbu.
NASTAVENÍ HODIN
1. Přepněte přístroj do pohotovostního režimu.
2. Stiskněte dvakrát tlačítko „Mem/Clk-adj“ (17). Displej začne blikat. Pomocí tlačítek pro
přeskočení a ladění a (5/11) zvolte příslušný formát hodin (12hodinový nebo
24hodinový).
3. Stiskněte opět tlačítko „Mem/Clk-adj“ (17). Začne blikat první a druhá číslice „0“.
Pomocí tlačítek a (5/11) nastavte správnou hodinu. Pomocí tlačítka „Mem/Clk-adj“
(17) správnou hodinu uložte.
4. Bliká třetí a čtvrtá číslice „00“. Pomocí tlačítek a (5/11) nastavte správnou minutu.
Pomocí tlačítka „Mem/Clk-adj“ (17) správnou minutu uložte.
Přednastavený čas se zcela vymaže, pokud odpojíte síťové napájení. Při běžném
používání doporučujeme přepnout systém do pohotovostního režimu.
POSLECH RÁDIA
Manuální ladění
1. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka zap./vyp. (13) a pomocí voliče funkcí (4) zvolte režim
„Tuner“ (rádio).
2. Nalaďte požadovanou stanici pomocí tlačítek ladění (5/11).
3. Nastavte požadovanou hlasitost pomocí knoíku hlasitosti (13).
Automatické ladění
1. Otáčením tlačítka funkcí (4) zvolte režim rádia (TUNER).
2. Stiskněte a podržte tlačítko ladění (5/11) po dobu 1-2 vteřin a poté jej uvolněte.
3. Přístroj spustí automatické vyhledávání a zastaví jej, jakmile bude nalezena stanice.
4. Opakujte krok 2, dokud nebude nalezena požadovaná rozhlasová stanice.
5. Pomocí knoíku (13) nastavte požadovanou úroveň hlasitosti.
Předvolby stanic
Do paměti lze uložit až 20 stanic.
1. Nastavte režim rádia.
2. Nalaďte požadovanou stanici metodou manuálního nebo automatického ladění.
3. Stisknutím tlačítka „Preset/Mem/Clk-adj“ (17) aktivujte režim programu. Na displeji LCD (7)
bude blikat indikátor čísla předvolby stanice „Mem“.
4. Pomocí tlačítek ladění nahoru a dolů (5/11) zvolte požadovanou paměť stanice k uložení.
5. Opětovným stisknutím tlačítka „Preset/Mem/Clk-adj“ (17) potvrďte nastavení.
6. Pomocí kroků 2 až 5 uložte další stanice.
7. Chcete-li se vrátit do normálního režimu rádia, nepoužívejte žádná tlačítka.
8. Jedním stisknutím tlačítka „Preset/Mem/Clk-adj“ (17) vyvoláte paměť předvolby.
• Předvolené stanice se zcela smažou, pokud odpojíte síťové napájení. Při běžném
používání doporučujeme přepnout systém do pohotovostního režimu.
• Režim programu zůstává aktivní po dobu 10 vteřin. Po 10 vteřinách se automaticky obnoví
normální režim rádia.
• Aktuální stanici můžete přemazat uložením jiné frekvence na její místo.
CZ - 5
CZ
Příjem FM a FM stereo
• Tiskněte opakovaně tlačítko „Mono/St“ (10). Programy se budou přijímat v monofonním
režimu nebo stereofonním režimu. Zejména pokud je stereofonní signál slabý, je lepší
přijímat program v režimu mono.
• Pokud se program přijímá ve stereofonním režimu, zobrazí se na displeji LCD (7) indikátor
stereofonního příjmu , který znamená, že se program přijímá ve stereofonním režimu.
Tipy pro nejlepší příjem:
FM: Přijímač má zabudovanou drátovou anténu FM, která je na zadní straně skříně přístroje.
K dosažení nejlepšího příjmu je třeba tento vodič zcela rozmotat a natáhnout.
POSLECH GRAMOFONU
POZNÁMKY:
Přenoska
Držák jehly
• Odstraňte ochranný kryt jehly.
• Před manipulací se ujistěte, že rameno přenosky je uvolněno
z opěry ramene přenosky a po manipulaci opět zajištěno.
1. Nastavte přepínač funkcí (4) do režimu gramofonu (Phono/Aux).
2. Nastavte volič rychlosti (19) do správné pozice podle desky,
která se přehrává.
3. Položte na talíř desku (v případě potřeby použijte adaptér hrotu
(18).
4. Zvedněte rameno přenosky z opěry a pomalu jej přesuňte nad
desku. Talíř se začne otáčet.
5. Umístěte rameno přenosky (21) na požadované místo na desce.
6. Nastavte hlasitost (13) na požadovanou úroveň.
7. Na konci desky se talíř automaticky přestane otáčet. Zvedněte
rameno přenosky z desky a vraťte jej na opěru.
8. Chcete-li přehrávání zastavit manuálně, zvedněte rameno přenosky
z desky a vraťte jej na opěru.
POZNÁMKA: Protože u některých druhů desek se oblast, kde se automaticky vypínají, nachází
mimo dosah přístroje, zastaví se deska před dokončením poslední stopy. V takovém případě
nastavte přepínač automatického vypínání (20) do polohy „Off“ (Vypnuto). Poté se deska bude
přehrávat až do konce, ale nezastaví se automaticky. Budete-li chtít zastavit otáčení desky,
vypněte přístroj hlavním vypínačem (16) nebo přepněte přepínač automatického vypínání zpět
do polohy „On“ (Zapnuto). Pak položte rameno přenosky zpátky na opěru.
Pokud během poslechu gramofonu zapojíte externí zdroj zvuku do konektoru aux-in, talíř
gramofonu se automaticky zastaví a začne fungovat propojení s externím zdrojem zvuku.
PŘIPOJENÍ EXTERNÍHO ZDROJE ZVUKU (AUX-IN)
Připojte přístroj k libovolnému externímu zařízení, např. přehrávači MP3 nebo iPodu (nejsou
součástí balení), a to propojením konektoru pro externí vstup pomocí stereofonního kabelu
s konektorem o průměru 3,5 mm (není přiložen). Druhý konec kabelu zapojte do externího
zařízení, které reprodukuje hudbu.
1. Nastavte přepínač funkcí (4) do režimu gramofonu (Phono/Aux).
2. Zapojte do konektoru aux-in vstup z externího zařízení.
3. Spusťte přehrávání na externím zařízení a pomocí vypínače / ovladače hlasitosti (13)
nastavte požadovanou úroveň hlasitosti. Pokud je zkreslení příliš velké, snižte úroveň
hlasitosti externího zařízení.
CZ - 6
POZNÁMKA: Chcete-li poslouchat gramofon, stačí odpojit externí zařízení z konektoru aux-in.
Poté můžete umístit na talíř gramofonu desku a začít poslouchat gramofon.
PŘIPOJENÍ A PŘEHRÁVÁNÍ BLUETOOTH
1. Otáčením tlačítka funkcí (4) zvolte Bluetooth.
2. LED kontrolka funkce Bluetooth (9) bude blikat. Znamená to, že Bluetooth je v režimu
nepřipojení / vyhledávání.
3. Zapněte Bluetooth u zařízení s funkcí Bluetooth (např. mobilní telefon) a pro připojení zvolte
zařízení Bluetooth „GOGEN MSG 262 BT U“.
4. Po úspěšném dokončení připojení se LED kontrolka Bluetooth (9) rozsvítí.
5. Spusťte přehrávání ze zařízení Bluetooth a poslouchejte hudbu prostřednictvím hlavní
jednotky.
PŘEHRÁVÁNÍ SKLADEB MP3 Z PAMĚŤOVÉHO ZAŘÍZENÍ USB
Připojení
Systém je schopen dekódovat a přehrávat všechny soubory MP3 uložené na paměťovém
médiu připojené přes připojovací port USB. Připojte paměťové zařízení USB do příslušného
vstupu.
Připojení USB obráceně nebo naopak může poškodit audio systém nebo paměťové
zařízení (paměťový disk USB). Před připojením se ujistěte, že máte USB správně.
1. Otáčením tlačítka funkcí (4) zvolte USB.
2. Zapojte konektor USB lícovou stranou nahoru a ujistěte se, že je
zatlačen nadoraz ve směru šipky zobrazené na štítku na spodní
straně krytu vstupu pro paměťovou kartu. Kartu zasuňte rovně bez
ohýbání.
3. Systém spustí po zapojení načítání paměťového média. Displej
LCD (7) automaticky spustí přehrávání. Stisknutí tlačítka „Stop “
(2) zobrazí celkový počet souborů MP3 a celkový počet nalezených
složek.
POZNÁMKA: Port USB nepodporuje propojení pomocí prodlužovacího kabelu USB a není
určen pro přímou komunikaci s počítačem.
Režim přehrávání / pauza
Chcete-li pozastavit přehrávání, stiskněte jednou tlačítko „Play/Pause“ (10). Ukazatel doby
přehrávání na LCD displeji (7) se zastaví a bude blikat. Opětovným stisknutím tlačítka
přehrávání obnovíte.
Režim stop
Pokud při přehrávání stisknete tlačítko „Stop “ (2), systém se přepne do režimu stop.
Režim přeskočení / vyhledávání (přeskočení / vyhledávání vpřed , přeskočení /
vyhledávání vzad )
1. Pokud v režimu přehrávání nebo pauzy stisknete tlačítko pro přeskočení vpřed (11),
přístroj přeskočí na další číslo stopy a poté zůstane v režimu přehrávání nebo pauzy.
2. Po kroku 3 stiskněte opět tlačítko pro přeskočení vzad (5), čímž se dostanete na
předchozí stopu a přístroj zůstane v režimu přehrávání nebo pauzy.
3. Jestliže během přehrávání MP3 stisknete a podržíte tlačítko „přeskočení vpřed / vzad
“ (5/11), bude se příslušná stopa přehrávat zrychleně směrem vpřed nebo vzad, dokud
tlačítko nepustíte.
CZ - 7
CZ
POZNÁMKA: V režimu vyhledávání směrem vpřed nebo vzad se vypne zvuk systému.
O složku nahoru
1. Po stisknutí tlačítka „Folder up“ (12) se zvýší číslo složky.
2. Po stisknutí tlačítka „přeskočení vpřed / vzad “ (5/11) se změní číslo stopy.
3. Po vybrání požadované stopy spustíte přehrávání stisknutím tlačítka „Play/pause“ (10).
POZNÁMKA:
• Systém může detekovat a načítat soubory ve formátu MP3 pouze prostřednictvím vstupu
USB.
• Pokud připojíte systém k přehrávač MP3 pomocí vstupu pro USB, je možné, že kvůli
různým typům kódování souborů MP3 nemusí být schopen přehrávač MP3 některé
soubory přehrát prostřednictvím vstupu USB. Nejde o vadu systému.
Funkce ID3 (soubor/interpret/album) (dálkovým ovladačem)
Stisknutím tlačítka „Info“ během přehrávání souboru MP3 se zobrazí název skladby. Opětovným
stisknutím tlačítka „Info“ tuto funkci zrušíte.
Požadavek na formát stopy MP3:
• Bitová rychlost MP3: 32 kbps až 256 kbps a bitová rychlost 32 kpbs až 320 kbps
• Přehrávání souborů MP3 si liší v závislosti na kvalitě kódování souboru a způsobu kódování.
Režim opakovaného přehrávání / přehrávání začátků skladeb / náhodného přehrávání
(dálkovým ovladačem)
Stisknutím tlačítka Repeat/Intro/Random před nebo během přehrávání lze přehrávat jednu
stopu, jednu složku nebo všechny stopy, a to následovně:
(1) Opakování jedné stopy (2) Opakování jedné složky (3) Opakování všech stop
(6) Režim vypnutí (5) Náhodné přehrávání (5) Přehrávání začátků stop
Režim přehrávání Indikátor na LCD displeji
Opakování jedné stopy
Opakování jedné složky FOLDER
Opakování všech stop ALL
Režim přehrávání začátků Intro
Režim náhodného přehrávání Random
Vypnuto -----------------
Opakované přehrávání
Pomocí této funkce můžete poslouchat jednotlivé požadované stopy nebo všechny stopy opakovaně.
Přehrávání začátků skladeb
Pomocí této funkce si můžete poslechnout začátek (10 vteřin) každého souboru a ušetřit tak čas
při hledání požadované skladby.
Přehrávání v náhodném pořadí
Pomocí této funkce můžete poslouchat všechny stopy v náhodném pořadí.
Programování stop (dálkovým ovladačem)
Lze naprogramovat až 20 stop pro přehrávání MP3 souborů v příslušném pořadí. Před
programováním se ujistěte, že systém je v režimu zastavení:
CZ - 8
1. Přepněte do režimu USB a zastavení.
2. Stiskněte tlačítko Mem/Clk-adj“ (17). Na LCD displeji (7) se zobrazí „MEMORY“.
Dále se zobrazí číslo programu a číslice pro číslo stopy, která se má programovat.
3. Stisknutím tlačítka pro přeskočení vpřed nebo vzad (5/11) zvolte požadovanou stopu.
4. Uložte stopu do paměti stisknutím tlačítka Mem/Clk-adj“ (17).
5. Opakováním kroků 3 a 4 zadejte do paměti případné další stopy.
6. Jakmile máte naprogramovány všechny požadované stopy, můžete je přehrát v určeném
pořadí stisknutím tlačítka „Play/Pause“ (10).
7. Chcete-li přehrávání zastavit, stiskněte tlačítko „Stop“ (2).
• Po dokončení programu můžete pomocí tlačítek pro přeskočení vpřed nebo vzad
(5/11) procházet naprogramované stopy.
• Stisknutím tlačítka „Stop“ (2) v režimu zastavení můžete zrušit všechny naprogramované
stopy.
KÓDOVÁNÍ Z GRAMOFONU/RÁDIA NEBO EXTERNÍHO ZDROJE ZVUKU
DO SOUBORU MP3
Systém umí kódovat z gramofonu/rádia nebo externího zdroje zvuku do formátu MP3 a uložit
soubor na paměťové médium přes připojovací port USB.
A) Kódování z gramofonu
1. Otáčením knoíku volby funkcí (4) zvolte „Phono“ (Gramofon) a poté stiskněte tlačítko
„Record“ (Nahrávání) (6).
2. Displej LCD (7) zobrazí slovo „USB“ a bude blikat „ “. Nyní systém spustí režim kódování.
3. Spusťte přehrávání stopy gramodesky, kterou chcete nahrát.
4. Po skončení nahrávání tiskněte „Record“ (Nahrávání) (6), dokud nepřestane blikat LCD
a přístroj se nevrátí do režimu gramofonu.
B) Kódování z rádia
1. Otáčením knoíku volby funkcí (4) zvolte „Tuner“ (Rádio) a nalaďte požadovanou
rozhlasovou stanici pomocí manuálního nebo automatického ladění. Poté stiskněte tlačítko
„Record“ (Nahrávání) (6).
2. Displej LCD (7) zobrazí slovo „USB“ a bude blikat „ “. Nyní systém spustí režim
kódování.
3. Po skončení nahrávání tiskněte „Record“ (Nahrávání) (6), dokud nepřestane blikat LCD
a přístroj se nevrátí do režimu rádia.
POZNÁMKA:
• Rychlost nahrávání je 1:1, tj. dle skutečné doby přehrávání.
• Systém vytvoří složku „audio“ a poté do ní uloží kódovanou stopu.
• Výchozí formát nahrávání je nastaven na bitovou rychlost MP3 128 kbps a vzorkovací
frekvenci 44.1 kHz.
• V režimu kódování se nenahrávají názvy skladeb.
• Chcete-li nahrávání přerušit, stiskněte znovu v režimu nahrávání tlačítko „Record“
(Nahrávání) (6).
C) Dělení do stop (dálkovým ovládáním)
Hudbu nahrávanou z gramofonu nebo pásku na USB můžete během nahrávání rozdělit na
jednotlivé stopy. Vždy, když během kódování z pásku/gramofonu na USB stisknete tlačítko
„ “ (rozdělení stopy) na dálkovém ovladači, systém vytvoří novou stopu a bude pokračovat
v nahrávání. Aktuální text na LCD displeji jednou zobrazí „TS“. Znamená to, že přístroj úspěšně
vytváří novou stopu. Funkce dělení do stop však není k dispozici v režimu rádia.
CZ - 9
CZ
D) Bitová rychlost kódování (dálkovým ovládáním)
Můžete zvolit požadovanou bitovou rychlost během kódování z gramofonu na USB. K dispozici
jsou rychlosti 32, 64, 96, 128, 192 a 256 kbps.
1. Přepněte do režimu gramofonu (4) a zůstaňte v režimu zastavení.
2. Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko „Info“. LCD displej (7) zobrazí výchozí bitovou
rychlost (128 kbps)
3. Pomocí tlačítka pro přepínání složek nahoru a dolů na dálkovém ovladači zvolte
požadovanou bitovou rychlost kódování.
4. Nastavení potvrďte opětovným stisknutím tlačítka „Info“. Displej LCD (7) se přepne
do režimu pásku.
VYMAZÁNÍ SOUBORU NA USB (DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM)
Systém může vymazat soubor uložený na paměťovém zařízení USB následujícím postupem:
Vymazání všech souborů
1. V režimu zastavení přepněte na USB, stiskněte po dobu 3 vteřin tlačítko „Info“ a LCD displej
(7) zobrazí „DEL ALL N“.
2. Pomocí tlačítek pro přeskočení vpřed nebo vzad (5/11) zvolte „Ano“ nebo „Ne“.
3. Opětovným stisknutím tlačítka „Info“ nastavení potvrďte.
POZNÁMKA: Všechny soubory stop MP3 na paměťovém zařízení USB se zcela vymažou
po potvrzení volby „Ano“.
Vyjmutí USB
Chcete-li odpojit zařízení USB, nejprve vypněte přístroj nebo přepněte přepínač funkcí
na gramofon nebo rádio. V případě vstupu USB odpojíte zařízení USB jeho vytažením.
Poznámka (pouze pro evropský trh): Přístroj splňuje požadavky na ochranu životního
prostředí. Automaticky se přepne do pohotovostního režimu, pokud se na něm nebude
po dobu 15 minut přehrávat hudba.
DALŠÍ FUNKCE
A. Nastavení odloženého vypnutí (dálkovým ovládáním)
1. Po stisknutí tlačítka „Sleep“ se na displeji LCD (7) zobrazí indikátor odloženého vypnutí.
2. Tiskněte tlačítko „Sleep“ a nastavte dobu pro odložené vypnutí v sekvenci 90 > 80 > 70 ….
10 minut.
3. Systém se automaticky zastaví a přepne se do pohotovostního režimu po vybrané době.
4. Chcete-li režim odloženého vypnutí zrušit, stisky tlačítka „Sleep“ nastavte režim „vypnuto“.
POZNÁMKA:
Pokud jednou stisknete tlačítko „Sleep“ a na LCD displeji (7) se objeví indikátor „Sleep“, systém
se po zvoleném počtu minut automaticky přepne do pohotovostního režimu.
B. Nastavení budíku (dálkovým ovládáním)
Tato funkce umožňuje systému, aby se automaticky zapnul a vzbudil vás hudbou nebo rádiem.
Nejprve přepněte přístroj do pohotovostního režimu a poté stiskněte a podržte tlačítko „Timer“,
čímž přepnete do režimu programování časovače. Na LCD displeji bude blikat „On time“.
Poté můžete začít nastavení budíku:
CZ - 10
1. Nastavení času:
Stiskněte opět tlačítko časovače „Timer“ (údaj hodin bude blikat) a pomocí tlačítek pro
přeskočení nahoru a dolů nastavte údaj hodin. Poté zadejte pomocí tlačítka „Timer“ hodinu.
Pomocí tlačítek pro přeskočení nahoru a dolů nastavte údaj minut. Stisknutím tlačítka
„Timer“ aktivujte režim nastavení probuzení.
2. Režim probuzení:
Stisknutím tlačítka „Function“ nastavte režim probuzení (USB/Rádio).
Poté stisknutím tlačítka „Timer“ aktivujte režim nastavení hlasitosti.
3. Úroveň hlasitosti:
Pomocí tlačítek pro přeskočení nahoru a dolů nastavte úroveň hlasitosti.
Poté opětovným stisknutím tlačítka „Timer“ aktivujte režim nastavení vypnutí.
4. Nastavení vypnutí:
Stiskněte tlačítko „Timer“ a poté pomocí tlačítek pro přeskočení nahoru a dolů nastavte dobu
vypnutí. Poté opětovným stisknutím tlačítka „Timer“ dokončete nastavení.
Aktivace/deaktivace funkce časovače
1. Chcete-li funkci budíku zrušit, tiskněte opakovaně tlačítko „Timer“, dokud nezmizí indikátor
„ “.
2. Chcete-li funkci budíku znovu aktivovat, opakujte postup nastavení budíku.
C. Funkce ekvalizéru (dálkovým ovládáním)
Tento přístroj má k dispozici 4 různé zvukové režimy ke zlepšení posluchačského zážitku.
Požadovaný efekt můžete zvolit opakovaným stisknutím tlačítka pro předvolené ekvalizéry
„Preset EQ“ v následujícím pořadí:
Neutrální Klasická hudba Rock Pop Džez
D. Funkce displeje (dálkovým ovládáním)
Stisknutím zobrazíte různé informace o systému. Každé stisknutí přepne informace
v následujícím pořadí:
Doba přehrávání stopy / Informace o rádiu Hodiny Informace o nastavení budíku
VYSÍLAČ SIGNÁLU DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funkce ovládání
Instalace baterie (baterie není přiložena)
Infračervený vysílač vyžaduje ke svému provozu 1 ks baterie „CR2032“.
Indice
Lingue:
