HAUPTSTADTKOFFER KOTTI Manuale utente
A
KOTTI
Ich bin ein Berliner
1
CONTENTS
About the Product ....................................................... 2
Tips und Tricks ............................................................. 3
TSA Combination Lock ................................................ 4
Telescopic Handle and Wheels .................................. 6
For the Start of your Trip ............................................ 8
ONLINE VERSION
DE - Du ndest diese Anleitung in Deiner Sprache auch online:
www.hauptstadtkoer.de/de/downloads/kotti-koer
EN - You will nd this manual in your language also online:
www.hauptstadtkoer.de/en/downloads/kotti-koer
FR - Vous pouvez trouver en ligne les instructions dans votre langue:
www.hauptstadtkoer.de/fr/downloads/kotti-koer
ES - Encontrará las instrucciones en su idioma también en línea:
www.hauptstadtkoer.de/es/downloads/kotti-koer
IT - Puoi trovare on-line questo manuale nella tua lingua:
www.hauptstadtkoer.de/it/downloads/kotti-koer
Customer Service
+49(0) 30.63 413 414 | Mon. - Fri.: 9.00 - 16.00
info@hauptstadtkoer.de
HAUPTSTADTKOFFER®
www.hauptstadtkoer.de
32
THANK YOU FOR CHOOSING A
HAUPTSTADTKOFFER!
Congratulations: you have selected a top-class product that
meets the highest quality standards.
Five-year guarantee from the date of purchase,
subject to guarantee conditions. More info at:
hauptstadtkoer.de/de/garantie
Avoid surprises
More security. A bag belt¹ protects your luggage.
Reduce excess luggage. With the mobile luggage
scales,¹ you can avoid additional costs. No more
scratches. A suitcase cover¹ protects your case
during rough baggage transportation at the airport.
Organised packing
More organised. The cross-belt keeps your luggage
together. The intermediate oor with two separate
compartments helps you gain an overview when
packing. Chaos in the suitcase. With an organiser
set¹, you can keep your suitcase tidier. Too much
luggage. A foldable travel bag¹ is the perfect
solution for excess luggage.
Enjoy a pleasant travel experience
Set o on your holiday relaxed. A neck
pillow¹ protects against tension by allowing an
anatomically-correct reclined position. Sleep
peacefully. A sleep mask¹ gives you a darker
environment and ensures a peaceful night’s
sleep.
TIPS AND TRICKS
5 YEAR
Guarantee
Expands by 15% to give
even more space (except
hand luggage)
Easy-to-replace parts,
attached by screws
Telescopic handle with a
push-button to select the
height level
Four 360˚easy-running
wheels
TSA lock with
selectable number
combination
Especially lightweight for
convenient transportation
ADVANTAGES OF AN ABS HARDSHELL
The matte surface of ABS gives the trolley
its noble nish.
The lightweight and dimensionally stable
hardshell is particularly resistant and
recyclable. Thanks to the shock-absorbing
protective caps, the case retains its shape
even when roughly handled - such as in
baggage handling.
How to care for your HAUPTSTADTKOFFER correctly.
Clean any dirt on the outer shell with a damp cotton
cloth. Treat small scratches with polish and a cotton
cloth. When storing, wrap the outer shell of the
suitcase in a fabric or suitcase cover¹.
¹ You can nd useful travel accessories in the online shop:
www.hauptstadtkoer.de/de/zubehoer
54
ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT YOUR TSA
COMBINATION LOCK
Why do I need a TSA combination lock?
TSA locks are recommended for travel in the USA. The item of
luggage can be opened and searched by airport security sta
with a master key, without damaging the lock.
Where is the key for the TSA lock?
Only airport security personnel possess the master
key for the TSA lock. For this reason, you do not require
a key for your TSA lock – just a number combination.
Suitcase manufacturers and retailers do not possess
a TSA key.
Forgotten your number combination?
If you forget your number combination, you can open
your suitcase in the following way: a 3-digit number
lock has 999 dierent combinations. If you try out all
possible combinations (beginning with 0-0-0), you will
be able to open the lock in approx. 20-30 minutes.
If you have any problems/queries regarding your pro-
duct, please contact our customer service
(a)
(c)
INSTRUCTIONS FOR THE TSA COMBINATION LOCK
Set a personal number combination:
1. (b) Set the wheels to the number combination 0-0-0.
2. (a) Press the button using a sharp object until you hear a “click”.
3. (b) Turn the wheels to set your own number combination.
4. (c) Press the button until you hear the “click” again.
5. To open the lock, press the button (c) in the direction of the
arrow. Repeat steps 1-4 if you need to change the combination,
but with a dierent number combination.
+49(0) 30.63 413 414 | info@hauptstadtkoer.de
(b)
More info:
www.hauptstadtkoer.de/de/koerschloss
76
SUSTAINABLE FUNCTIONALITY
6 screws for the
telescopic handle
8 screws for the wheels
2
Your suitcase is made from components that are
easily replaced and screw into place. Parts such as
the telescopic handle/wheels are simple to replace.
If sensitive parts, such as the telescopic handle or wheels, stop
functioning optimally after several years of use, please get in touch
with our customer service team.
+49(0) 30.63 413 414 | info@hauptstadtkoer.de
1 2
CHANGING THE TELESCOPIC HANDLE
1. Open the zip of the interior lining in the suitcase (g. 1).
2. Remove the protective lm on the screws (g. 2).
3. The screws (quantity: 6) can be loosened with a
Phillips screwdriver (g. 2).
4. Remove the defective telescopic handle above the suitcase (you
may experience some resistance, so employ a little strength to
remove it) and substitute this with a new handle.
CHANGING THE WHEELS
1. Open the zip of the interior lining of the suitcase (g. 1).
2. Remove the protective lm from the screws (g. 2).
3. The screws (quantity: 8) can be loosened with a
Phillips screwdriver (g. 2).
4. Remove the defective wheels and substitute
with new wheels.
More info in the video:
hauptstadtkoer.de/koer-videos
Clothing
Underwear, pyjamas or night-shirt
Swimwear
Sports clothing
Trainers
Rain clothing or umbrella
Documents
Passport
Travel tickets
Credit cards
Driving licence or driving papers
Emergency pass
Hygiene & Cosmetics
Toothbrush and toothpaste
Shampoo and shower gel
Shaving equipment
Make-up equipment, face creams etc.
Contact lens solution and containers
Medicines
Sun cream
Electronics
Adaptor plug for foreign sockets
Camera and charging equipment
Photography equipment, video camera
Memory cards
Hair dryer
Travel alarm
MP3 player
Batteries
Torch
YOUR PACKING LISTTO-DO LIST
9
8
YOUR EVALUATION IS IMPORTANT TO US
We would be delighted if you would share your experience with this
product. Your evaluation helps other customers make a purchase
decision and also provides us with valuable feedback.
If there is a problem with your delivery, please get in touch with
our customer service team, so that we can resolve the problem as
quickly as possible.
4. Enjoy your holiday
2. Pack the case
5. Review your
suitcase
1. Set the number
combination
3. Check your
packing list
HAUPTSTADTKOFFER®
www.hauptstadtkoer.de
HAVE A PLEASANT TRIP
Indice
Altri manuali HAUPTSTADTKOFFER Custodia per il trasporto
