HEITECH 10000012 Manuale utente

Operating Instructions, Type No. 10000012

Contents

1. Introduction

2. Controls

3. Changing / inserting batteries

4. Programming the Universal Remote Control (Code Setup)

4.1 Programming with the integrated manufacturer list

4.2 Programming with the automatic search function (DEV Search)

4.3 Manual programming (DEV Search)

5. Learning function

5.1 Learn key (Learn key)

5.2 Delete key (Delete key)

5.3 Delete all keys on a device (Delete DEV)

5.4 Delete keys on all devices (Delete all)

6. Macro function (Macro)

6.1 Create macro (Macro 1-3)

6.2 Delete macro (Macro 1-3)

7. Configuration (Configure)

7.1 Setting the time (Time-Setup)

7.2 Locking the volume (VOL Lock)

7.3 Lock / release code-numbers (DEV lock)

7.4 Background illumination (LIGHT)

7.5 Contrast (Contrast)

7.6 ShowView function (ShowView)

7.7 Switch off all devices (ALL OFF)

7.8 Factory reset (Clear all)

8. Disposal information

9. Guarantee

10. Technical data

11. Code list

1. Introduction

Thank you for choosing to purchase Remote Control No. 10000012. It is a programmable

universal remote control unit with LCD display and background illumination. The unit replaces lost

or damaged remote controls and can simultaneously control up to 8 devices.

The following types of devices can be controlled:

TV – television sets with teletext

VCR – video recorders

TAPE – cassette decks

CD – CD players

Tuner – Tuners/HiFi systems

DVD – DVD players

DVB – Satellite receivers, Freeview receivers, decoders

AUX – for other devices

Special functions such as menu control, teletext and Fast Text, AV-device switching. Suitable for

the European market.

2. Controls

1. POWER

On / off switch

2. SET

Remote control setup menu

3. ALL OFF

Switch off all devices

4. LEARN

Learning function

5. TV VCR DVB CD DVD TUNER TAPE AUX

Device selection keys

6. DISPLAY

Information display

7. CH ±

Channel up / down

8. VOL ±

Volume increase/decrease

9. MUTE

Mute function switch

10. ▲▼◄► OK EXIT

Direction / function keys

11. MENU

OSD menu or memory function

12. SHOW VIEW

ShowView menu

13. MACRO

Command sequence

14. 0-9

Channel selection keys

15. ↩

↩↩

↩

Function as per original remote control

16. AV

TV/video for television

TV/SAT for satellite receiver

17. TV/Video, teletext, split picture, hold picture

18. Colour keys

Navigation keys for teletext function/OSD menu

19. Rewind, play, fast forward, record, stop, pause

3. Changing / inserting batteries

The Universal Remote Control unit requires 2 Micro/AAA batteries (not included). The battery

should be replaced as soon as the battery icon appears!

1. Open the battery compartment cover on the rear side of the remote control unit.

2. Insert the batteries according to their correct polarity (+/-).

3. Close the battery compartment cover again.

Important! It is not necessary to reprogram the remote control unit subsequent to exchanging the

batteries. It is only necessary to reset the current time (see point 7.1).

4. Programming the Universal Remote Control (CODE Setup)

You can program the Universal Remote Control unit with the help of the integrated manufacturer

list, use the automatic search function, or enter the code numbers manually. The integrated

manufacturer list details all well-known manufacturers and the corresponding device codes can be

easily selected. The Universal Remote Control automatic programming system automatically

searches for the required device codes. Please enter the device code as listed in the code list for

manual programming. The Universal Remote Control uses the pre-set codes.

Attention! Before programming, ensure that the code number that you want to change has been

released. Please refer to the additional information under point 7.3.

4.1 Programming with the integrated manufacturer list

This function enables you to select the code number from the manufacturer list.

1. Switch on the device that you want to control with the Universal Remote Control unit. If the

device happens to be a video recorder, insert a video cassette and switch to "PLAY" mode.

2. Press and hold the SET button and simultaneously press the device selection key (e.g. TV) of

the code number that you want to program. You will now automatically enter the manufacturer

list.

3. Navigate to the device manufacturer with the help of the ▲and ▼keys.

Note: Pressing the ▲or ▼buttons for an extended period (approx. 4 seconds) causes the navigation

speed to be increased!

4. Subsequently select the first or additional code number (insofar as factory-programmed) by

means of the ◄and ►keys.

5. Now point the Universal Remote Control unit at the device and test to see if it reacts to the

Universal Remote Control. If the programming fails to work with the first code number on the

code list, repeat steps 4 and 5 with the second code number.

Note: You can test all of the buttons with the exception of the direction and function keys (▲▼◄►

OK EXIT).

Important! It may be that several codes work for the same device. If only some of the functions are

available via the Universal Remote Control unit, try using one of the other codes.

6. Subsequently confirm your entry with the OK key. SUCCESS appears on the display for

approx. 1 second, subsequently the menu exits automatically.

7. If you want to abort the programming procedure, please press the EXIT key.

4.2 Programming with the automatic search function (DEV Search)

This function makes it possible for you to search for codes automatically.

1. Switch on the device that you want to control with the Universal Remote Control unit. If the

device happens to be a video recorder, insert a video cassette and switch to "PLAY" mode.

2. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

3. The menu item CODE SETUP is displayed on the screen. Now press the OK button once, so

that the DEV SEARCH menu item is shown on the display. Confirm the menu item by pressing

the OK button again.

4. Use the device selection button (e.g. TV) to select the device for which you intend to carry out

the automatic code search function.

5. Now point the Universal Remote Control unit at the device and press the OK button in order to

start the code search. From now on a new code is sent to the device approx. every 1 second.

This is indicated by means of the successive code numbers shown on the display and the red

flashing device selection key.

6. As soon as the device reacts to the Universal Remote Control (device switches off), press any

key on the Universal Remote Control unit in order to stop searching.

7. Subsequently confirm your entry with the OK key. SUCCESS appears on the display for

approx. 1 second, subsequently the menu exits automatically.

8. If you fail to confirm the code in time, then steps 1 to 7 have to be repeated.

9. In order to quit the programming menu, press the EXIT key 2 or 3 times.

4.3 Manual programming (DEV SETUP)

This function enables you to manually enter the code number from the code table.

1. Switch on the device that you intend to operate with the Universal Remote Control unit.

2. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears. The

menu item CODE SETUP is displayed on the screen. Now press the OK button.

3. Subsequently select DEV SETUP with the ▲and ▼keys and confirm your entry by pressing

the OK button once more.

4. Use the device selection button (e.g. TV) to select the device for which you intend to manually

enter the code search and confirm your entry with the OK button.

5. Now enter the three-digit code from the list as detailed for your device. If the list has several

codes, start with the first number.

6. Subsequently confirm your entry with the OK key. SUCCESS appears on the display for

approx. 1 second, subsequently the menu exits automatically.

Note! If you enter a device code that is not detailed on the list, NOT FOUND appears for approx. 1

second on the display. Subsequently you can re-enter the device code!

7. Now point the Remote Control unit at the device and test to see if it reacts to the Universal

Remote Control.

8. If the programming fails to work with the first code number on the code list, repeat steps 1 and

7 with the second code number.

Important! It may be that several codes work for the same device. If only some of the functions are

available via the Universal Remote Control unit, try using one of the other codes.

9. In order to quit the programming menu, press the EXIT key twice.

5. Learning function

After you have programmed the Universal Remote Control unit, you may notice that one or more

buttons which were available on your original remote control are missing from the 10000012

keypad or that they are assigned to a different function. For this reason the 10000012 is equipped

with a special learning function which enables you to transfer all of the keys from your original

remote control to your new Universal Remote Control unit.

5.1 Learn Key (Learn Key)

This remote control unit is capable of learning a total of 100 keys for 8 different devices. In doing

so, any of the keys can be used with the exception of the device selection keys (TV, VCR etc.),

SHOWVIEW, MACRO, SET, LEARN and ALL OFF.

Attention! Ensure that the original remote control works correctly and that neither the 10000012

nor your original remote control unit is pointing at the end device (e.g. the TV).

1. Lay the original remote control and the 10000012 on a level surface, so that the infrared

diodes on the remote control units are positioned approx. 2 to 5 cm apart from each other (see

fig. 1).

2. Use the device selection button (e.g. TV) to select the device which you intend to operate with

learnable keys on the 10000012.

3. Press and hold the LEARN button for approx. 3 seconds.

Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

Navigate with the ▲and ▼buttons to the LEARNING menu item and subsequently press the

OK button, so that the LEARN KEY menu item is shown on the display.

4. Confirm the menu item by pressing the OK button again. The SELECT KEY message is now

shown on the display. Press the desired button on the 10000012 which is to be re-assigned

(e.g. MUTE). WAITING appears on the display for approx. 20 seconds. During this time, the

10000012 is in learning mode and will wait for the keyed command from your original remote

control.

Note! You cannot exit the system menu during the duration of the learning mode, in this case you

have to wait 20 seconds!

5. Press the desired button on the original remote control (e.g. MUTE) which is to be learned by

the 10000012.

6. If the learning process is successful, SUCCESS appears on the display for 1 second.

Subsequently you can continue learning for additional keys.

Note! Previously learned keys can be overwritten at any time by means of a keyed command on

the original remote control.

7. In the event that FAILED appears on the display or in the event that the waiting time in

learning mode exceeds 20 seconds, the learning process has failed. Please repeat the

learning process from point 4.

Attention! In rare cases it may happen that the keyed command from the original remote control

is not recognised and therefore cannot be learned.

8. In order to quit the learning function menu, press the device selection key (e.g. TV).

Fig. 1 Infrared diodes

5.2 Delete key (Delete Key)

A previously learned key command can be deleted in order to restore the default function of the

key.

1. Use the device selection button (e.g. TV) to select the device for which you intend to delete

the learned key command.

2. Press and hold the LEARN button for approx. 3 seconds.

Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

Navigate to the LEARNING menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

3. Subsequently select the DELETE KEY menu item with the help of the ▲and ▼keys and

press the OK button. The SELECT KEY message is now shown on the display.

4. Press the desired key which has previously been learned and which you intend to delete again

(e.g. MUTE). SURE DELETE appears on the display.

5. If you are sure that you want to delete the selected key, press the OK button. SUCCESS

appears on the display for approx. 1 second. Subsequently you can delete another key.

6. When you are finished with the delete process or you wish you quit the learning function

menu, press the EXIT button.

Now press the respective button on

your original remote control

5.3 Delete all keys on a device (Delete DEV)

All of the previously learned key commands on a device can be deleted in order to restore the

default functions of the individual keys.

1. Press and hold the LEARN button for approx. 3 seconds.

Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

Navigate to the LEARNING menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

2. Subsequently select the DELETE DEV menu item with the help of the ▲and ▼keys and

press the OK button. The SELECT DEV message is now shown on the display.

3. Press the desired device selection key (e.g. TV) of the device that you want to delete. SURE

DELETE appears on the display.

4. If you are sure that you want to delete all of the keys for the selected device, please press the

OK button. SUCCESS appears on the display for approx. 1 second. Subsequently you can

delete another device key.

5. When you are finished with the delete process or you wish you quit the learning function menu

after deleting, press the EXIT button.

5.4 Delete keys on all devices (Delete All)

All of the previously learned key commands for all of the devices can be deleted in order to restore

the default functions for the individual keys.

1. Press and hold the LEARN button for approx. 3 seconds.

Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

Navigate to the LEARNING menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

2. Subsequently select the DELETE ALL menu item with the help of the ▲and ▼keys and press

the OK button. The SURE DELETE message is now shown on the display.

3. If you are sure that you want to delete all of the keys for all of the devices, please press the

OK button again. SUCCESS appears on the display for approx. 1 second. Afterwards the

menu quits automatically.

4. If you want to abort the delete process, press the EXIT key.

6 Macro function (MACRO)

A macro is a sequence of key combinations which serves to reduce the number of buttons which

you have to press. For example, you can switch on your complete home entertainment system at

the press of a button.

6.1 Create macro (MACRO 1 - 3)

You can create up to 3 macros (Macro 1- 3). Each macro can contain a maximum sequence of 10

subsequent key combinations.

Note! Before creating a macro, ensure that each of the keys which you intend to combine are

actually assigned to a command. You can check this by pressing the corresponding buttons. In

doing so, the corresponding device selection key should flash in red and the transmission symbol

should appear on the display. If this is not the case, the key is not assigned.

1. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

2. Navigate to the MACRO menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

3. Subsequently select MACRO1 or navigate with the ▲and ▼buttons to MACRO2 or MACRO3

and then press the OK button again, so that the SET UP menu item is shown on the display.

Confirm the menu item by pressing the OK button again, so that SELECT KEY is shown on

the display.

4. Now press the desired key combination sequence, e.g. to switch the TV to AV, press TV +

AV, to switch the DVD player to play mode, press DVD + ►and to switch on the tuner, press

TUNER + POWER.

5. In order to store the newly created key combination, please press the OK button. SUCCESS

appears on the display for approx. 1 second, subsequently the menu quits automatically to the

MACRO menu. In order to quit the macro menu, press the EXIT key twice.

6. To run a macro, press and hold the MACRO key and simultaneously press button 1 for

MACRO1 (or button 2 for MACRO2 etc.). The previously created key combination will now

run.

Note! When running a macro, ensure that all of the criteria required for performing the macro

function are fulfilled, e.g. device in standby mode, DVD inserted in the DVD player, etc.

6.2 Delete macro (MACRO 1 - 3)

You can also delete a previously created macro.

1. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

2. Navigate to the MACRO menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

3. Subsequently select the macro that you want to delete (MACRO1, MACRO2 or MACRO3)

with the help of the ▲and ▼keys and press the OK button again.

4. Now press the ▲and ▼keys until such time as DELETE appears on the screen. Now press

the OK button. The SURE DELETE message will be shown on the display.

5. If you are sure that you want to delete the macro, press the OK button again. SUCCESS

appears on the display for approx. 1 second, subsequently the menu quits automatically to the

MACRO menu. In order to quit the macro menu, press the EXIT key twice.

7 Configuration (Configure)

This menu enables you to change the preset configurations to your own requirements.

7.1 Setting the time (Time Setup)

This menu enables you to set the time. Once it has been entered, the current time will be shown

on the display of your Universal Remote Control.

1. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

2. Navigate with the ▲and ▼buttons to the CONFIGURE menu item and subsequently press

the OK button, so that the TIME SETUP menu item is shown on the display. Confirm the menu

item by pressing the OK button again.

3. Now you can enter the current time with numbers 0-9 (12 hour clock). You can toggle the input

field with the ◄and ►keys. Please use the keys ▲and ▼in order to toggle between AM

(before 12 midday) and PM (after 12 midday).

4. Subsequently confirm your entry with the OK key. SUCCESS appears on the display for

approx. 1 second, subsequently the menu quits automatically to the TIME SETUP menu. In

order to quit the menu, press the EXIT key twice.

7.2 Locking the volume (VOL LOCK)

It is a good idea to release the volume lock if you want to control all of the connected devices, for

example, via your television only. In this case, the television always controls the volume,

regardless of the state of the other devices (DVD, SAT, etc.).

1. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

2. Navigate to the CONFIGURE menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

3. Subsequently select the VOL LOCK menu item with the help of the ▲and ▼keys and press

the OK button.

4. Now press the device selection key e.g. TV, with which you wish to release the volume lock.

5. The ◄and ►keys toggle between OFF and ON in order to deactivate the volume lock.

6. Subsequently confirm your entry with the OK key. SUCCESS appears on the display for

approx. 1 second, subsequently the menu quits automatically to the VOL LOCK menu. In

order to quit the menu, press the EXIT key twice.

Note! You can only ever select one device, all others will be deactivated automatically.

7.3 Lock/release code-numbers (DEV LOCK)

This function enables you to lock the currently used code number. The code-number can then

neither be changed by means of manual entry nor by means of automatic search.

1. Press and hold the SET button for approx. 3 seconds until the system menu appears.

2. Navigate to the CONFIGURE menu item with the help of the ▲and ▼keys and press the OK

button.

3. Subsequently select the DEV LOCK menu item with the help of the ▲and ▼keys and press

the OK button.

4. Now press the device selection key e.g. TV, the code of which you wish to release/lock.

5. The ◄and ►keys toggle between OFF and ON in order to lock the code number or between

ON and OFF, in order to release the code number.

6. Subsequently confirm your entry with the OK key. SUCCESS appears on the display for

approx. 1 second, subsequently the menu quits automatically to the DEV LOCK menu. In

order to quit the menu, press the EXIT key twice.

Note! If you attempt to change the code number whilst it is locked, you will be informed that the

function is currently locked (LOCKED). The code number has to be released first.

Indice

Altri manuali HEITECH Telecomando

HEITECH

HEITECH 10000018 Manuale utente

Manuali Telecomando popolari di altre marche

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuale utente

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuale utente

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuale utente

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuale utente

One Remote

One Remote RMB4 Manuale utente

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuale utente

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuale utente

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuale utente

EisSound

EisSound KBSOUND Manuale utente

Marantz

Marantz RC101 Manuale utente

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuale utente

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuale utente

Niles

Niles WVC100 Guida alla risoluzione dei problemi

RCA

RCA RCU1300 Manuale utente

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuale utente

GE 94901 Manuale utente

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuale utente

FUTABA

FUTABA R7108SB Istruzioni per l'installazione