Holzmann WESS13 Manuale utente
Edition: 23.06.2022 – Revision – 00 – FlA – DE/EN
WESS13
Originalfassung
DE BETRIEBSANLEITUNG WERKBANK SCHRANKSYSTEM
Übersetzung / Translation
EN USER MANUAL WORKBENCH CABINET SYSTEM
INHALT / INDEX
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
WESS13
INHALT / INDEX
2.1 Lieferumfang / Delivery content .......................................................................................................................................3
2.2 Komponenten / components............................................................................................................................................. 4
2.3 Technische Daten / Technical data ................................................................................................................................ 4
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...........................................................................................................................12
Technische Einschränkungen.................................................................................................................................................................... 12
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen............................................................................................... 12
5.2 Anforderungen an Benutzer..............................................................................................................................................12
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise.....................................................................................................................................12
5.4 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Produkt ...............................................................................................13
5.5 Gefahrenhinweise.....................................................................................................................................................................13
7.1 Vorbereitende Tätigkeiten ..................................................................................................................................................14
Lieferumfang..........................................................................................................................................................................................................14
Anforderungen an den Aufstellort ..........................................................................................................................................................14
7.2 Zusammenbau ...........................................................................................................................................................................14
8.1Reinigung.......................................................................................................................................................................................14
8.2 Entsorgung....................................................................................................................................................................................14
10.1 Intended use of the product..............................................................................................................................................16
Technical restrictions........................................................................................................................................................................................ 16
Prohibited applications / Dangerous misuse...................................................................................................................................16
10.2 User requirements....................................................................................................................................................................16
10.3 General safety instructions .................................................................................................................................................16
10.4 Special safety instructions for this product..............................................................................................................17
10.5 Hazard warnings........................................................................................................................................................................17
12.1 Preparation....................................................................................................................................................................................17
Check delivery content.................................................................................................................................................................................... 17
Requirements for the installation site................................................................................................................................................... 17
12.2 Assemble.........................................................................................................................................................................................18
13.1 Cleaning ..........................................................................................................................................................................................18
13.2 Disposal............................................................................................................................................................................................18
14.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order.....................................................................................................................18
TECHNIK / TECHNICS
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 3
WESS13
TECHNIK / TECHNICS
2.1 Lieferumfang / Delivery content
# Foto / Picture Beschreibung / Description Qty.
1
Standschrank, 2-türig mit 3 Regalfächer / 2-
door standing cabinet with 3 shelves 1
2
Schrank, 2-türig mit 1 Regalfach / 2-door
cabinet with 1 shelf 1
3
Schubladenschrank mit 4 Schubläden / 4-
draws cabinet 1
4
Hängeschrank, 1-türig mit 2 Gasdruckfedern /
1-door wall cabinet with 2 gas struts 2
5
Ablagefach / storage shelf 1
6
Lochwand mit 10×10 mm Löcher / peg board
with 10×10 mm holes 6
7 Arbeitsplatte / worktop 1
8
Schiene / bar 4
9
Stellfuß / levelling foot 12
10
Kreuzschraube M4×30 / cross head screw
M4×30 2
11
Kreuzschraube M4×20 / cross head screw
M4×20 8
12
Kreuzschraube M5×12 / cross head screw
M5×12 23
13
Mutter M5 / nut M5 2
14
Betriebsanleitung / manual 1
TECHNIK / TECHNICS
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 4
WESS13
2.2 Komponenten / components
Beschreibung / Description Beschreibung / Description
1 Standschrank / standing cabinet 8 Schrank / cabinet
2 Hängeschrank / wall cabinet 9 Stellfuß / levelling foot
3 Ablagefach / storage shelf 10 Türschloss / door lock
4 Lochwand / peg board 11 Fachböden Standschrank / shelfes standing cabinet
5 Arbeitsplatte / worktop 12 Fachboden Schrank / shelf cabinet
6 Schubladenschrank / drawers cabinet 13 Gasdruckdämpfer / gas pressure damper
7 Schiene / bar
2.3 Technische Daten / Technical data
Spezifikation / Specification
Produktmaße (L×B×H)* / product dimensions (L×W×H)* 2592×458/406/280 mm×1830 mm
Arbeitsplattenhöhe* / worktop height* 843 mm
Material Schränke / material cabinets pulverbeschichtetes Blech /
powder coated sheet metal
Material Arbeitsplatte / material worktop Gummibaumholz / rubber wood
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 840×505×1970 mm
Gewicht Brutto / weight gross 154 kg
Gewicht Netto / weight net 170 kg
TECHNIK / TECHNICS
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 5
WESS13
Standschrank / standing cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 762×458×1830 mm
Verpackungsmaße / packaging dimensions 855×495×1960 mm
max. Beladung pro Regalfach / max. loading each shelf 40 kg
Schrank / cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×406×818 mm
Verpackungsmaße / packaging dimensions 625×420×835 mm
max. Beladung pro Regalfach / max. loading each shelf 30 kg
Schubladenschrank / drawer cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×406×818 mm
Schublade 1 (L×B×H) / drawer 1 (L×W×H) 495×347×63 (86,5) mm
Schublade 2 und 3 (L×B×H) / drawer 2 and 3 (L×W×H) 495×347×155 (179) mm
Schublade 4 (L×B×H) / drawer 4 (L×W×H) 495×347×201 (225) mm
Verpackungsmaße / packaging dimensions 625×420×835 mm
max. Beladung pro Schublade / max. loading each drawer 20 kg
Hängeschrank / wall cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×280×338 mm
max. Beladung / max. loading 20 kg
Ablagefach / storage shelf
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×280×338 mm
max. Beladung / max. loading 20 kg
Lochwand / peg board
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×324×24 mm
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 650×350×90 mm
Lochabstand / hole spacing 38×38 mm
Arbeitsplatte / worktop
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 1830×406×25 mm
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 1840×415×35 mm
max. Beladung / max. loading 100 kg
Schiene / bar
Dimensionen (L×B) / dimensions (L×W) 1730×60 mm
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 1740×85×70 mm
*) Die Höhe kann mit den Stellfüßen bis zu 50 mm variabel eingestellt werden. / The height can
be adjusted variably up to 50 mm with the adjustable feet.
MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 6
WESS13
MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
Schritt 1 / step 1
Schritt 2 / step 2
Schritt 3 / step 3
HINWEIS / NOTE
(DE) Sie können den Standschrank
links oder rechts platzieren.
(EN) You can place the standing
cabinet on the left or right side.
Indice
Altri manuali Holzmann Deposito attrezzi
Holzmann
Holzmann MFS4IN1 Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB210 Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB155TWIN Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB210C Manuale utente
Holzmann
Holzmann WEWA1216SET Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB162L Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB138C Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB142FOLD Manuale utente
Holzmann
Holzmann WB126 Manuale utente
Holzmann
Holzmann WHL1200 Manuale utente
