Inglis IVS22530 Manuale utente

REFRIGERATOR USE & CARE GUIDE

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR

Assistance or Service

If you need assistance or service, first see the “Troubleshooting”

section. Additional help is available by calling 1-800-807-6777,

or write:

Whirlpool Canada LP

Customer Interaction Centre

1901 Minnesota Court

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Information may also be obtained by visiting our website at

www.inglis.ca.

Please include a daytime phone number in your correspondence.

Keep this book and your sales slip together for future

reference. You must provide proof of purchase or installation

date for in-warranty service.

Write down the following information about your appliance to help

you obtain assistance or service if you ever need it. You will need

to know your complete model number and serial number. You can

find this information on the model and serial number label, located

on the inside wall of the refrigerator compartment.

Dealer name____________________________________________________

Serial number __________________________________________________

Address ________________________________________________________

Phone number__________________________________________________

Model number __________________________________________________

Purchase date __________________________________________________

Accessories

To order replacement filters, call 1-800-807-6777 and ask for the

part number listed below or contact your authorized Whirlpool

dealer.

Stainless Steel Cleaner and Polish: Order Part #4396095

Standard Base Filter Cartridge:

Order Part #4396841 (T2RFWG2)

REFRIGERATOR SAFETY

Table of Contents / Table des matières

ASSISTANCE OR SERVICE ...............................1

REFRIGERATOR SAFETY..................................1

INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................2

REFRIGERATOR USE ........................................5

REFRIGERATOR CARE .....................................7

TROUBLESHOOTING ........................................8

PRODUCT DATA SHEETS...............................10

WARRANTY.......................................................11

ASSISTANCE OU SERVICE.............................12

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR...................12

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.................13

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR..............16

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ................19

DÉPANNAGE.....................................................20

FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT.23

GARANTIE.........................................................24

2311147

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Unpack the Refrigerator

■If the ice storage bin is located on the door, remove the

temporary shield from underneath the ice storage bin. See

“Ice Maker and Storage Bin.”

■Remove packaging materials. Do not use sharp instruments,

rubbing alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners to

remove tape or glue. These products can damage the surface

of your refrigerator. For more information, see “Refrigerator

Safety.”

Proper Disposal of Your Old Refrigerator

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems

of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous

– even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of

your old refrigerator, please follow these instructions to help

prevent accidents.

Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer:

■Take off the doors.

■Leave the shelves in place so that children may not easily

climb inside.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions:

SAVE THESE INSTRUCTIONS

■Plug into a grounded 3 prong outlet.

■Do not remove ground prong.

■Do not use an adapter.

■Do not use an extension cord.

■Disconnect power before servicing.

■Replace all parts and panels before operating.

■Remove doors from your old refrigerator.

■Use nonflammable cleaner.

■Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,

away from refrigerator.

■Use two or more people to move and install refrigerator.

■Disconnect power before installing ice maker (on ice maker

kit ready models only).

■Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models).

WARNING

Suffocation Hazard

Remove doors from your old refrigerator.

Failure to do so can result in death or brain damage.

WARNING

Excessive Weight Hazard

Use two or more people to move and install

refrigerator.

Failure to do so can result in back or other injury.

When MovingYour Refrigerator:

Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator

for cleaning or service, be sure to protect the floor.

Always pull the refrigerator straight out when moving it.

Do not wiggle or “walk”the refrigerator when trying to move

it, as floor damage could occur.

Important information to know about glass shelves

and covers:

Do not clean glass shelves or covers with warm water when

they are cold. Shelves and covers may break if exposed to

sudden temperature changes or impact, such as bumping.

For your protection, tempered glass is designed to shatter

into many small, pebble-size pieces. This is normal. Glass

shelves and covers are heavy. Use special care when

removing them to avoid impact from dropping.

Location Requirements

To ensure proper ventilation for your refrigerator, allow for ¹⁄₂"

(1.25 cm) space on each side and at the top. When installing your

refrigerator next to a fixed wall, leave 2" (5.08 cm) minimum on

each side (depending on your model) to allow for the door to

swing open. If your refrigerator has an ice maker, allow extra

space at the back for the water line connections.

NOTE: It is recommended that you do not install the refrigerator

near an oven, radiator, or other heat source. Do not install in a

location where the temperature will fall below 55°F (13°C).

Electrical Requirements

Before you move your refrigerator into its final location, it is

important to make sure you have the proper electrical connection.

Recommended Grounding Method

A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15- or 20-amp fused, grounded

electrical supply is required. It is recommended that a separate

circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet

that cannot be turned off by a switch. Do not use an

extension cord.

NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or

removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator or

Freezer Control depending on the model) to OFF and then

disconnect the refrigerator from the electrical source. When you

are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source and

reset the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control

depending on the model) to the desired setting.

Water Supply Requirements

Gather the required tools and parts before starting installation.

Read and follow the instructions provided with any tools listed

here.

TOOLS NEEDED:

NOTE: Your refrigerator dealer has a kit available with a ¹⁄₄"

(6.35 mm) saddle-type shutoff valve, a union, and copper tubing.

Before purchasing, make sure a saddle-type valve complies with

your local plumbing codes. Do not use a piercing-type or ³⁄₁₆"

(4.76 mm) saddle valve which reduces water flow and clogs more

easily.

IMPORTANT:

■All installations must meet local plumbing code requirements.

■Use copper tubing and check for leaks. Install copper tubing

only in areas where the household temperatures will remain

above freezing.

Water Pressure

A cold water supply with water pressure of between 30 and

120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the water

dispenser and ice maker. If you have questions about your water

pressure, call a licensed, qualified plumber.

Reverse Osmosis Water Supply

IMPORTANT: The pressure of the water supply coming out of a

reverse osmosis system going to the water inlet valve of the

refrigerator needs to be between 30 and 120 psi (207 and

827 kPa).

If a reverse osmosis water filtration system is connected to your

cold water supply, the water pressure to the reverse osmosis

system needs to be a minimum of 40 to 60 psi (276 to 414 kPa).

If the water pressure to the reverse osmosis system is less than

40 to 60 psi (276 to 414 kPa):

■Check to see whether the sediment filter in the reverse

osmosis system is blocked. Replace the filter if necessary.

■Allow the storage tank on the reverse osmosis system to refill

after heavy usage.

■If your refrigerator has a water filter, it may further reduce the

water pressure when used in conjunction with a reverse

osmosis system. Remove the water filter. See “Water Filtration

System.”

If you have questions about your water pressure, call a licensed,

qualified plumber.

WARNING

Explosion Hazard

Keep flammable materials and vapors, such as

gasoline, away from refrigerator.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

" (1.25 cm)

2" (5.08 cm)

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Failure to follow these instructions can result in death,

fire, or electrical shock.

WARNING

■Flat-blade screwdriver

■⁷⁄₁₆" and ¹⁄₂" Open-end or two

adjustable wrenches

■¹⁄₄" nut driver

■¹⁄₄" Drill bit

■Hand drill or electric drill

(properly grounded)

Connect Water Supply

Read all directions before you begin.

IMPORTANT: If you turn the refrigerator on before the water line is

connected, turn the ice maker OFF.

Connect to Water Line

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Turn OFF main water supply. Turn ON nearest faucet long

enough to clear line of water.

3. Locate a ¹⁄₂" (12.70 mm) to 1¹⁄₄" (3.18 cm) vertical cold water

pipe near the refrigerator.

IMPORTANT:

■Make sure it is a cold water pipe.

■Horizontal pipe will work, but drill on the top side of the

pipe, not the bottom. This will help keep water away from

the drill and normal sediment from collecting in the valve.

4. Determine the length of copper tubing you need. Measure

from the connection on the lower rear corner of refrigerator to

the water pipe. Add 7 ft (2.1 m) to allow for cleaning. Use ¹⁄₄"

(6.35 mm) O.D. (outside diameter) copper tubing. Be sure both

ends of copper tubing are cut square.

5. Using a grounded drill, drill a ¹⁄₄" (6.35 mm) hole in the cold

water pipe you have selected.

6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe

clamp. Be sure the outlet end is solidly in the ¹⁄₄" (6.35 mm)

drilled hole in the water pipe and that the washer is under the

pipe clamp. Tighten the packing nut. Tighten the pipe clamp

screws slowly and evenly so the washer makes a watertight

seal. Do not overtighten or you may crush the copper tubing.

7. Slip the compression sleeve and compression nut on the

copper tubing as shown. Insert the end of the tubing into the

outlet end squarely as far as it will go. Screw the compression

nut onto outlet end with adjustable wrench. Do not

overtighten.

8. Place the free end of the tubing in a container or sink, and turn

ON the main water supply. Flush the tubing until water is clear.

Turn OFF the shutoff valve on the water pipe. Coil the copper

tubing.

Connect to Refrigerator

Style 1

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Attach the copper tube to the valve inlet using a compression

nut and sleeve as shown. Tighten the compression nut. Do not

overtighten.

3. Use the tube clamp on the back of the refrigerator to secure

the tubing to the refrigerator as shown. This will help prevent

damage to the tubing when the refrigerator is pushed back

against the wall.

4. Turn shutoff valve ON.

5. Check for leaks. Tighten any connections (including

connections at the valve) or nuts that leak.

6. The ice maker is equipped with a built-in water strainer. If your

water conditions require a second water strainer, install it in

the ¹⁄₄" (6.35 mm) water line at either tube connection. Obtain

a water strainer from your nearest appliance dealer.

Style 2

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Remove and discard the shipping tape and the black nylon

plug from the gray, coiled water tubing on the rear of the

refrigerator.

3. If the gray water tube supplied with the refrigerator is not long

enough, a ¹⁄₄" x ¹⁄₄" (6.35 mm x 6.35 mm) coupling is needed in

order to connect the water tubing to an existing household

water line. Thread the provided nut onto the coupling on the

end of the copper tubing.

NOTE: Tighten the nut by hand. Then tighten it with a wrench

two more turns. Do not overtighten.

4. Turn shutoff valve ON.

5. Check for leaks. Tighten any nuts or connections (including

connections at the valve) that leak.

Style 3

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Remove and discard the shipping tape and the black nylon

plug from the gray, coiled water tubing on the rear of the

refrigerator.

3. Thread the provided nut onto the water valve as shown.

NOTE: Tighten the nut by hand. Then tighten it with a wrench

two more turns. Do not overtighten.

A. Cold water pipe

B. Pipe clamp

C. Copper tubing

D. Compression nut

E. Compression sleeve

F. Shutoff valve

G. Packing nut

DEF

A. Tube clamp

B. Copper tubing

C. Compression nut

D. Valve inlet

A. Refrigerator water tubing

B. Nut (provided)

C. Bulb

D. Coupling (purchased)

E. Ferrule (purchased)

F. Nut (p u rc hased )

G. Household water line

A. Bulb

B. Nut (provided)

A B C D E F G

4. Turn shutoff valve ON.

5. Check for leaks. Tighten any nuts or connections (including

connections at the valve) that leak.

Complete the Installation

1. Plug into a grounded 3 prong outlet.

2. Flush the water system. See the “Water and Ice Dispensers”

section.

NOTE: Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Allow

3 days to completely fill ice container.

REFRIGERATOR USE

Using the Controls

For your convenience, your refrigerator controls are preset at the

factory. When you first install your refrigerator, make sure that the

controls are still preset. The Refrigerator Control and the Freezer

Control should both be set to the “mid-settings.”

IMPORTANT:

■Your product will not cool when the REFRIGERATOR Control

is set to OFF.

■The Refrigerator Control adjusts the refrigerator compartment

temperature. The Freezer Control adjusts the freezer

compartment temperature. Settings to the left of the mid-

setting make the temperature less cold. Settings to the right of

the mid-setting make the temperature colder.

■Wait 24 hours before you put food into the refrigerator. If you

add food before the refrigerator has cooled completely, your

food may spoil.

NOTE: Adjusting the Refrigerator and Freezer Controls to a higher

(colder) than recommended setting will not cool the

compartments any faster.

Adjusting Controls

Give the refrigerator time to cool down completely before adding

food. It is best to wait 24 hours before you put food into the

refrigerator. The settings indicated in the previous section should

be correct for normal household refrigerator usage. The controls

are set correctly when milk or juice is as cold as you like and when

ice cream is firm.

Turn the control right (clockwise) to make the compartment colder.

Turn the control left (counterclockwise) to make it less cold. To

turn the cooling system off, turn the Refrigerator Control

counterclockwise until it reaches the OFF position.

If you need to adjust temperatures in the refrigerator or freezer,

use the settings listed in the chart below as a guide. Wait at least

24 hours between adjustments.

Convertible Drawer Temperature Control

The control can be adjusted to properly chill meats or vegetables.

The air inside the pan is cooled to prevent “spot”freezing and can

be set to keep meats at the National Livestock and Meat Board

recommended storage temperatures of 28°to 32°F (-2°to 0°C).

The convertible vegetable/meat drawer control comes preset at

the lowest meat setting.

To store meat:

Set the control to one of the three MEAT settings to store meat at

its optimal storage temperature.

To store vegetables:

Set the control to VEG to store vegetables at their optimal storage

temperatures.

NOTE: If food starts to freeze, move the control to the left (less

cold). Remember to wait 24 hours between adjustments.

Crisper Humidity Control

(on some models)

You can control the amount of humidity in the moisture-sealed

crisper. Adjust the control to any setting between LOW and HIGH.

LOW (open) for best storage of fruits and vegetables with skins.

HIGH (closed) for best storage of fresh, leafy vegetables.

Chilled Door Bin

(on some models)

Cool air from the freezer is directed to the refrigerator door bin

directly beneath the vents.

NOTE: The dairy compartment and can rack are not associated

with the Chilled Door Bin feature.

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Failure to follow these instructions can result in death,

fire, or electrical shock.

WARNING

CONDITION/REASON: ADJUSTMENT:

REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Control

one setting higher

FREEZER too warm/

too little ice FREEZER Control

one setting higher

REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Control

one setting lower

FREEZER too cold FREEZER Control

one setting lower

Chilled Door Bin Control

The chilled door bin control is located on the left-hand side of the

refrigerator compartment.

■Slide the door chill control to the left to reduce the flow of cold

air to the bin and make it less cold.

■Slide the door chill control to the right to increase the flow of

cold air to the bin and make it colder.

Water and Ice Dispensers

(on some models)

Depending on your model, you may have one or more of the

following options: the ability to select either crushed or cubed ice,

a special light that turns on when you use the dispenser, or a lock

option to avoid unintentional dispensing.

NOTES:

■The dispensing system will not operate when the freezer door

is open.

■After connecting the refrigerator to a water source, flush the

water system by dispensing water into a sturdy container until

you draw and discard 1.5 gal. (5.4 L) of water, or for

approximately 3 minutes after the water begins dispensing.

The flushing process cleans the water system and clears air

from the lines. As the air is cleared from the lines, water may

spurt out of the dispenser.

■Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill

water.

■Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Discard the

first three batches of ice produced.

The Water Dispenser

IMPORTANT: Dispense enough water every week to maintain a

fresh supply.

To Dispense Water:

1. Press a sturdy glass against the water dispenser lever.

2. Remove the glass to stop dispensing.

The Ice Dispenser

The dispensing system will not operate when the freezer door is

open. Ice dispenses from the ice maker storage bin in the freezer

when the dispenser lever is pressed.

NOTE: Some models dispense both cubed and crushed ice.

Before dispensing ice, select which type of ice you prefer.

For crushed ice, cubes are crushed before being dispensed. This

may cause a slight delay when dispensing crushed ice. Noise

from the ice crusher is normal, and pieces of ice may vary in size.

When changing from crushed to cubed, a few ounces of crushed

ice will be dispensed along with the first cubes.

To Dispense Ice:

1. If the ice storage bin is located on the door, remove the

temporary shield from underneath the ice storage bin. See

“Ice Maker and Storage Bin.”

2. Press the button to select the desired type of ice.

3. Press a sturdy glass against the ice dispenser lever. Hold the

glass close to the dispenser opening so ice does not fall

outside of the glass.

IMPORTANT: You do not need to apply a lot of pressure to the

lever in order to activate the ice dispenser. Pressing hard will

not make the ice dispense faster or in greater quantities.

4. Remove the glass to stop dispensing.

The Dispenser Light

The dispenser area has a light. It can be turned on manually by

pressing the ON button (touchpad or rocker switch).

On some models: Whenever you use the dispenser, the lever will

automatically turn the light on.

NOTE: See the “Changing the Light Bulbs”section for information

on changing the dispenser light bulb.

The Dispenser Lock (on some models)

Your dispenser can be turned off for easy cleaning or to prevent

unintentional dispensing by small children and pets.

NOTE: The lock feature does not shut off power to the product, to

the ice maker, or to the dispenser light. It simply deactivates the

dispenser levers. The ice and water dispensers will not work.

■Press the LOCK button to lock the dispenser.

■Press and hold the LOCK OUT button a second time to unlock

the dispenser.

Ice Maker and Storage Bin

Turning the Ice Maker On/Off

To turn ON the ice maker, simply lower the wire shutoff arm.

To manually turn off the ice maker, lift the wire shutoff arm to the

OFF (arm up) position and listen for the click.

NOTE: Your ice maker has an automatic shutoff. As ice is made,

the ice cubes will fill the ice storage bin, and the ice cubes will

raise the wire shutoff arm to the OFF (arm up) position. Do not

force the wire shutoff arm up or down.

REMEMBER:

■Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Discard the

first three batches of ice produced.

■The quality of your ice will be only as good as the quality of the

water supplied to your ice maker. Avoid connecting the ice

maker to a softened water supply. Water softener chemicals

(such as salt) can damage parts of the ice maker and lead to

poor quality ice. If a softened water supply cannot be avoided,

make sure the water softener is operating properly and is well

maintained.

A. Chilled door bin control

Cut Hazard

Use a sturdy glass when dispensing ice.

Failure to do so can result in cuts.

WARNING

■Do not use anything sharp to break up the ice in the storage

bin. This can cause damage to the ice container and the

dispenser mechanism.

■Do not store anything on top of or in the ice maker or storage

bin.

Removing and Replacing Ice Storage Bin

1. Pull the covering panel up from the bottom and then slide it

back toward the rear.

2. Lift the wire shutoff arm so it clicks into the OFF (up) position.

Ice can still be dispensed, but no more can be made.

3. Lift up the front of the storage bin and pull it out.

4. Replace the bin by pushing it in all the way or the dispenser

will not work. Push the wire shutoff arm down to the ON

position to restart ice production. Make sure the door is

closed tightly.

Water Filtration System

Water Filter Status Light (on some models)

The water filter status light will help you know when to change

your water filter. The light will change from green to yellow. This

tells you that it is almost time to change the filter. It is

recommended that you replace the water filter when the status

light changes to red OR water flow to your water dispenser or ice

maker decreases noticeably.

After changing the water filter, reset the water filter status light.

The status light will change from red to green when the system is

reset.

Non-indicator Water Filter (on some models)

If your refrigerator does not have the status light, you should

change the water filter every 6 months depending upon your

usage. If the water flow to the water dispenser or ice maker

decreases noticeably before 6 months have passed, replace the

water filter more often.

Using the Dispenser Without the Water Filter

You can run the dispenser without a water filter. Your water will not

be filtered.

1. Remove the water filter.

2. Slide the cap off the end of the filter and replace the cap in the

base grille.

IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your

refrigerator. Keep the cap to use with the replacement filter.

REFRIGERATOR CARE

Cleaning

Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically.

However, clean both sections about once a month to prevent

odors from building up. Wipe up spills immediately.

IMPORTANT: Because air circulates between both sections, any

odors formed in one section will transfer to the other. You must

thoroughly clean both sections to eliminate odors. To prevent

odor transfer and drying out of food, wrap or cover foods tightly.

To Clean Your Refrigerator:

NOTE: Do not use abrasive or harsh cleaners such as window

sprays, scouring cleansers, flammable fluids, cleaning waxes,

concentrated detergents, bleaches or cleansers containing

petroleum products on plastic parts, interior and door liners or

gaskets. Do not use paper towels, scouring pads, or other harsh

cleaning tools.

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Hand wash, rinse, and dry removable parts and interior

surfaces thoroughly. Use a clean sponge or soft cloth and a

mild detergent in warm water.

3. Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean

sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water.

4. There is no need for routine condenser cleaning in normal

home operating environments. If the environment is

particularly greasy or dusty, or there is significant pet traffic in

the home, the condenser should be cleaned every 2 to

3 months to ensure maximum efficiency.

If you need to clean the condenser:

■Remove the base grille.

■Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille,

the open areas behind the grille and the front surface area

of the condenser.

■Replace the base grille when finished.

5. Plug in refrigerator or reconnect power.

Changing the Light Bulbs

NOTE: Not all bulbs will fit your refrigerator. Be sure to replace the

bulb with one of the same size, shape and wattage. On some

models, the dispenser light requires a heavy duty 10-watt bulb. All

other lights require a 40-watt bulb. Replacement bulbs are

available from your dealer.

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Remove light shield when applicable.

NOTE: To clean the light shield, wash it with warm water and

liquid detergent. Rinse and dry the shield well.

3. Remove light bulb and replace with one of the same size,

shape and wattage.

4. Replace light shield when applicable.

5. Plug in refrigerator or reconnect power.

Do not use with water that is microbiologically unsafe or of

unknown quality without adequate disinfection before or

after the system.

WARNING

Explosion Hazard

Use nonflammable cleaner.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

TROUBLESHOOTING

Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.

Refrigerator Operation

The refrigerator will not operate

■Power cord unplugged? Plug into a grounded 3 prong outlet.

■Is outlet working? Plug in a lamp to see if the outlet is

working.

■Household fuse blown or circuit breaker tripped? Replace

the fuse or reset the circuit breaker. If the problem continues,

call an electrician.

■Are controls on? Make sure the refrigerator controls are on.

See “Using the Controls.”

■New installation? Allow 24 hours following installation for the

refrigerator to cool completely.

NOTE: Adjusting the temperature controls to coldest setting will

not cool either compartment more quickly.

The motor seems to run too much

Your new refrigerator may run longer than your old one due to its

high-efficiency compressor and fans. The unit may run even

longer if the room is warm, a large food load is added, doors are

opened often, or if the doors have been left open.

The refrigerator is noisy

Refrigerator noise has been reduced over the years. Due to this

reduction, you may hear intermittent noises from your new

refrigerator that you did not notice from your old model. Below are

listed some normal sounds with an explanation.

■Buzzing - heard when the water valve opens to fill the ice

maker

■Pulsating - fans/compressor adjusting to optimize

performance

■Rattling - flow of refrigerant, water line, or from items placed

on top of the refrigerator

■Sizzling/Gurgling - water dripping on the heater during

defrost cycle

■Popping - contraction/expansion of inside walls, especially

during initial cool-down

■Water running - may be heard when water melts during the

defrost cycle and runs into the drain pan

■Creaking/Cracking - occurs as ice is being ejected from the

ice maker mold

The doors will not close completely

■Door blocked open? Move food packages away from door.

■Bin or shelf in the way? Push bin or shelf back in the correct

position.

The doors are difficult to open

Are the gaskets dirty or sticky? Clean gaskets with mild soap

and warm water.

The lights do not work

Is a light bulb loose in the socket or burned out? See

“Changing the Light Bulbs.”

Temperature and Moisture

Temperature is too warm

■New installation? Allow 24 hours following installation for the

refrigerator to cool completely.

■Door(s) opened often or left open? Allows warm air to enter

refrigerator. Minimize door openings and keep doors fully

closed.

■Large load of food added? Allow several hours for

refrigerator to return to normal temperature.

■Controls set correctly for the surrounding conditions?

Adjust the controls a setting colder. Check temperature in

24 hours. See “Using the Controls.”

There is interior moisture buildup

NOTE: Some moisture buildup is normal.

■Humid room? Contributes to moisture buildup.

■Door(s) opened often or left open? Allows humid air to enter

refrigerator. Minimize door openings and keep doors fully

closed.

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Failure to follow these instructions can result in death,

fire, or electrical shock.

WARNING

Explosion Hazard

Use nonflammable cleaner.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

Ice and Water

The ice maker is not producing ice or not enough ice

■Refrigerator connected to a water supply and the supply

shutoff valve turned on? Connect refrigerator to water

supply and turn water shutoff valve fully open.

■Kink in the water source line? A kink in the line can reduce

water flow. Straighten the water source line.

■Ice maker turned on? Make sure wire shutoff arm or switch

(depending on model) is in the ON position.

■New installation? Wait 24 hours after ice maker installation

for ice production to begin. Wait 72 hours for full ice

production.

■Large amount of ice recently removed? Allow 24 hours for

ice maker to produce more ice.

■Ice cube jammed in the ice maker ejector arm?

Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil.

■Reverse osmosis water filtration system connected to

your cold water supply? This can decrease water pressure.

See “Water Supply Requirements.”

The ice cubes are hollow or small

NOTE: This is an indication of low water pressure.

■Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff

valve fully open.

■Kink in the water source line? A kink in the line can reduce

water flow. Straighten the water source line.

■Reverse osmosis water filtration system connected to

your cold water supply? This can decrease water pressure.

See “Water Supply Requirements.”

■Questions remain regarding water pressure? Call a

licensed, qualified plumber.

Off-taste, odor or gray color in the ice

■New plumbing connections? New plumbing connections

can cause discolored or off-flavored ice.

■Ice stored too long? Discard ice. Wash ice bin. Allow

24 hours for ice maker to make new ice.

■Odor transfer from food? Use airtight, moisture proof

packaging to store food.

■Are there minerals (such as sulfur) in the water? A water

filter may need to be installed to remove the minerals.

■Is there a water filter installed on the refrigerator? Gray or

dark discoloration in ice indicates that the water filtration

system needs additional flushing.

The ice dispenser will not operate properly

■If the ice storage bin is located on the door, remove the

temporary shield from underneath the ice storage bin. See

“Ice Maker and Storage Bin.”

■Freezer door closed completely? Close the door firmly. If it

does not close completely, see “The doors will not close

completely.”

■Ice bin installed correctly? Be sure the ice bin is firmly in

position.

■New installation? Wait 24 hours after ice maker installation

for ice production to begin. Wait 72 hours for full ice

production.

■Ice stuck in the delivery chute? Use a plastic utensil to clear

the delivery chute.

■Has the wrong ice been added to the bin? Use only cubes

produced by the current ice maker.

■Has the ice melted around the auger (metal spiral) in the

ice bin? Dump the ice cubes and clean the ice bin.

■Is the ice dispenser stalling while dispensing “crushed”

ice? Change the ice button from “crushed”to “cubed.”If

cubed ice dispenses correctly, depress the button for

“crushed”ice and begin dispensing again.

■Has the dispenser arm been held in too long? Ice will stop

dispensing when the arm is held in too long. Wait 3 minutes

for dispenser motor to reset before using again.

The water dispenser will not operate properly

■Freezer door closed completely? Close the door firmly. If it

does not close completely, see “The doors will not close

completely.”

■Refrigerator connected to a water supply and the supply

shutoff valve turned on? Connect refrigerator to water

supply and turn water shutoff valve fully open.

■Is the water pressure at least 30 psi (207 kPa)? The water

pressure to the home determines the flow from the dispenser.

See “Water System Requirements.”

■Kink in the home water source line? Straighten the water

source line.

■New installation? Flush and fill the water system.

■Water filter installed on the refrigerator? The filter may be

clogged or incorrectly installed.

■Is a reverse osmosis water filtration system connected to

your cold water supply? See “Water Supply Requirements”

in either the Installation Instructions or the Use & Care Guide.

Water is leaking from the dispenser

NOTE: One or two drops of water after dispensing is normal.

■Glass not being held under the dispenser long enough?

Hold the glass under the dispenser 2 to 3 seconds after

releasing the dispenser lever.

■New installation? Flush the water system. See “Water and

Ice Dispensers.”

■Recently changed water filter? Flush the water system. See

“Water and Ice Dispensers.”

Cut Hazard

Use a sturdy glass when dispensing ice.

Failure to do so can result in cuts.

WARNING

The dispenser water is not cool enough

NOTE: Water from the dispenser is chilled to only 50°F (10°C).

■New installation? Allow 24 hours after installation for the

water supply to cool completely.

■Recently dispensed large amount of water? Allow 24 hours

for water supply to cool completely.

■Water not been recently dispensed? The first glass of water

may not be cool. Discard the first glass of water.

■Refrigerator connected to a cold water pipe? Make sure

the refrigerator is connected to a cold water pipe. See “Water

Supply Requirements.”in either the Installation Instructions or

the Use & Care Guide.

PRODUCT DATA SHEETS

Base Grille Water Filtration System

Model T1WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters)

Model T1WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters)

This system has been tested according to NSF/ANSI 42/53 for the reduction of the substances listed below. The concentration of the

indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water

leaving the system, as specified in NSF/ANSI 42/53.

Test Parameters: pH = 7.5 ± 0.5 unless otherwise noted. Flow = 0.5 gpm (1.9 Lpm). Pressure = 60 psig (413.7 kPa).

Tem p. = 68°F to 71.6°F (20°C to 22°C).

■It is essential that operational, maintenance, and filter

replacement requirements be carried out for the product to

perform as advertised.

■Use replacement cartridge T2RFWG2, part #4396841.

In Canada, use replacement cartridge T2RFWG2, part

#4396841B. 2006 suggested retail price of $39.99 U.S.A./

$49.99 Canada. Prices are subject to change without notice.

Model T1WG2L: When the filter indicator light changes from

green to yellow, order a new filter. When the filter indicator

light changes from yellow to red, it is recommended that you

replace the filter.

Model T1WG2: Change the water filter cartridge every

6 months depending upon your usage. If the water flow to the

water dispenser or ice maker decreases noticeably before

6 months have passed, replace the water filter cartridge more

often.

■These contaminants are not necessarily in your water supply.

While testing was performed under standard laboratory

conditions, actual performance may vary.

■The product is for cold water use only.

■Do not use with water that is microbiologically unsafe or of

unknown quality without adequate disinfection before or after

the system.

■Refer to the “Assistance or Service”section for the

Manufacturer’s name, address and telephone number.

■Refer to the “Warranty”section for the Manufacturer’s limited

warranty.

Application Guidelines/Water Supply Parameters

Tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42

for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class II*; and

against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Mercury, Benzene,

Toxaphene, O-dichlorobenzene, and Carbofuran.

Substance Reduction

Aesthetic Effects NSF Reduction

Requirements Average

Influent Influent Challenge

Concentration Maximum

Effluent Average

Effluent Minimum %

Reduction Average %

Reduction

Chlorine Taste/Odor

Particulate Class II*50% reduction

85% reduction 2.0182 mg/L

1333333 #/mL 2.0 mg/L ± 10%

At least 10,000 particles/mL 0.06 mg/L

6600 #/mL** 0.0536 mg/L

2325 #/mL 97.03

99.51 97.34

99.83

Contaminant

Reduction NSF Reduction

Requirements Average

Influent Influent Challenge

Concentration Maximum

Effluent Average

Effluent Minimum %

Reduction Average %

Reduction

Lead: @ pH 6.5***

Lead: @ pH 8.5*** 0.010 mg/L

0.010 mg/L 0.1533 mg/L

0.1400 mg/L 0.15 mg/L ± 10%

0.15 mg/L ± 10% 0.0005 mg/L

0.0007 mg/L 0.0005 mg/L

0.0006 mg/L 99.67

99.50 99.67

99.57

Mercury: @ pH 6.5

Mercury: @ pH 8.5 0.002 mg/L

0.002 mg/L 0.0058 mg/L

0.0059 mg/L 0.006 mg/L ± 10%

0.006 mg/L ± 10% 0.0002 mg/L

0.0005 mg/L 0.0002 mg/L

0.0003 mg/L 96.54

91.57 96.54

94.92

Benzene 0.005 mg/L 0.0154 mg/L 0.015 mg/L ± 10% 0.0012 mg/L 0.0006 mg/L 92.22 96.34

O-Dichlorobenzene 0.6 mg/L 1.7571 mg/L 1.8 mg/L ± 10% 0.0250 mg/L 0.0066 mg/L 98.58 99.63

Toxaphene 0.003 mg/L 0.015 mg/L 0.015 mg/L ± 10% 0.001 mg/L 0.001 mg/L 93.33 93.33

Carbofuran 0.04 mg/L 0.0819 mg/L 0.08 mg/L ± 10% 0.0400 mg/L 0.0213 mg/L 51.13 74.00

Water Supply

Water Pressure

Water Temperature

Service Flow Rate

City or Well

30 - 120 psi (207 - 827 kPa)

33°- 100°F (0.6°- 37.8°C)

0.5 gpm (1.9 Lpm) @ 60 psi

***

Class II particle size: 1 um to <5 um

Test requirement is at least 100,000 particles/mL of AC Fine Test Dust.

Compliant for Lead reduction requirements under NSF/ANSI Standard 53 as tested by Pace Analytical Services, Inc.

®NSF is a registered trademark of NSF International.

Indice

Lingue:

Altri manuali Inglis Frigorifero

Inglis

Inglis IKT196302 Manuale utente

Inglis

Inglis ITQ225800 Manuale utente

Inglis

Inglis IS25CFXTQ00 Manuale utente

Inglis

Inglis IS25AGXRQ00 Manuale utente

Inglis

Inglis IPT104302 Manuale utente

Inglis

Inglis 2314469 Manuale utente

Inglis

Inglis IPT164301 Manuale utente

Inglis

Inglis IKT141301 Manuale utente

Inglis

Inglis IT18TKXRQ00 Manuale utente

Inglis

Inglis IRQ226301 Manuale utente

Inglis

Inglis W10207491A Manuale utente

Inglis

Inglis IMQ225300 Manuale utente

Inglis

Inglis Refrigerator Manuale utente

Inglis

Inglis I8RXCGFXQ01 Manuale utente

Inglis

Inglis IMT186306 Manuale utente

Inglis

Inglis IS25AGXRQ02 Manuale utente

Inglis

Inglis IKQ224303 Manuale utente

Inglis

Inglis IHS226303 Manuale utente

Inglis

Inglis IT21AMXRQ00 Manuale utente

Inglis

Inglis TOP-MOUNT REFRIGERATOR Manuale utente

Inglis

Inglis 2316074 Manuale utente

Inglis

Inglis IRT18430 Manuale utente

Inglis

Inglis IVS225302 Manuale utente

Inglis

Inglis 2225407 Manuale utente

Manuali Frigorifero popolari di altre marche

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuale utente

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuale utente

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuale utente

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuale utente

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuale utente

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuale utente

NEFF

NEFF KI181 Series Manuale utente

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuale utente

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuale utente

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuale utente

Danby

Danby DAR044A1SLDD Istruzioni per il montaggio

Samsung

Samsung RF323TE Manuale utente

Beko

Beko CSA31022 Manuale utente

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuale utente

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuale utente

True

True TS-28 Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuale utente

Beko

Beko LSP4579W Manuale utente