Jung 5232F Series Manuale utente
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
Blinds Management
Centre plate with radio receiver
Art. No. : ..5232F..
Centre plate with radio receiver and sensor connection
Art. No. : ..5232FS..
Operating instructions
1 Safety instructions
Electrical equipment may only be installed and fitted by electrically skilled persons.
Serious injuries, fire or property damage possible. Please read and follow manual fully.
Danger of electric shock. Always disconnect before carrying out work on the devise or
load. In so doing, take all the circuit breakers into account, which support dangerous
voltages to the device and or load.
Danger of electric shock. Device is not suitable for disconnection from supply voltage.
The radio communication takes place via a non-exclusively available transmission path,
and is therefore not suitable for safety-related applications, such as emergency stop and
emergency call.
These instructions are an integral part of the product, and must remain with the end
customer.
2 Device components
Figure 1: Device components
(1) Venetian blind control
(2) Frame
(3) Radio cover
3 Function
System information
By statute, the transmitting power, the reception characteristics and the antenna cannot be
changed.
The range of a radio system from the transmitter to the receiver depends on various
circumstances.
The range of the system can be optimised by selecting the optimal installation location, taking
into account the structural circumstances.
1/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Figure 2: Reduced range due to structural obstacles
Example of penetration of various materials:
Material Penetration
Wood, Plaster, Plasterboard approx. 90%
Brick, Chipboard approx. 70%
Reinforced concrete approx. 30%
Metal, Metal grid approx. 10%
Rain, Snow approx. 1-40%
Intended use
- Manual and radio-controlled operation of electrically-driven Venetian blinds, shutters and
awnings
- Operation with suitable radio transmitters
- Operation on insert of the Venetian blind management system
Product characteristics
- End positions of the Venetian blind can be called up via light scenes
Additional functions for the cover with sensor connection
- Connection of a sun sensor (Accessories)
- Brightness threshold settable
Sun protection function for cover with sensor connection
The connection of a sun sensor (accessory) enables automatic shading when it is very bright
outside. The brightness threshold that controls the sun protection can be adjusted on the cover.
If the measured brightness exceeds the predefined brightness threshold for more than
2 minutes, the Venetian blind moves to the position defined by the sun sensor.
iThe sun protection can first be activated if the Venetian blind has been moved to the upper
end position and deactivated automatically after 2 minutes. Each manual or radio operation
deactivates the sun protection.
If the brightness threshold is fallen short of for more than 15 minutes, the Venetian blind moves
back to the upper end position.
4 Operation
Moving the Venetian blind
oPress top or bottom of cover for longer than one second.
The Venetian blind moves in the desired direction to the end position or stops when the
button is pressed again.
2/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Blinds Management
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
Adjusting the slats
oPress top or bottom of cover for shorter than one second.
The slat position changes in the desired direction for as long as the button is pressed.
Operation with radio transmitter
A radio transmitter has to be taught in order to be able to operate the venetian blind via radio.
iObserve the instructions for the radio transmitter.
The slats are adjusted or the Venetian blind is moved depending on how long a radio
transmitter is actuated.
5 Information for electrically skilled persons
5.1 Fitting and electrical connection
DANGER!
Electrical shock when live parts are touched.
Electrical shocks can be fatal.
Before carrying out work on the device or load, disengage all the
corresponding circuit breakers. Cover up live parts in the working environment.
Fitting the device
The Venetian blind control is mounted and connected properly (see instructions for the relevant
Venetian blind control).
oIn the case of covers with sensor connections, install the sensor cable, adjust the
brightness threshold and fasten the sun sensor to a window (see following chapter):
oMount the radio cover with the frame onto the Venetian blind control (figure 1).
oSwitch on mains voltage.
Installing the sensor cable
for covers with sensor connections
iThe sensor cable carries safety extra-low voltage (SELV). Observe fitting instructions
according to VDE 0100.
The sensor cable can be installed in three different ways. In-wall routing (figure 3), surface-
mounted routing (figure 4), and with appropriate covers plugging the sensor cable into the
cover.
iThe sensor cable must not be too long, because otherwise interference from other loads
and cables may occur. This may result in malfunctions. Therefore use only shielded cables,
and connect the shielding to earth. The total length must not exceed 20 m; avoid proximity
to other electrical facilities.
3/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Blinds Management
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
Routing the sensor cable in-wall
Figure 3: In-wall routing of the sensor cable
iFor in-wall routing of the sensor cable, use only shielded cables. Recommendation: J-
Y(ST)Y 2x2x0.6 mm.
oInsert the cable through the hole (4) in the insert and route it through the cable duct (5) to
the terminal block (6) (figure 3).
iThe terminal block is included with the covers with sensor connection.
oConnect the cable (see "Connecting sensors to terminal block")
Routing the sensor cable with surface-mounting
Figure 4: Surface-mounted routing of the sensor cable
oFor surface-mounted routing of the sun sensor (8), cut off the plug.
oRoute the sensor cable behind the supporting plate (7) and through the cable duct to the
connecting terminal (6) (figure 4).
oConnect the cable (see "Connecting sensors to terminal block")
4/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Blinds Management
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
Connecting sensors to terminal block
Figure 5: Connection to the terminal block
oConnect the sun sensor with the correct polarity (figure 5) according to the connection
diagram. The "earth" is identified for the sensor cable and the "sun" is identified for the
extension cable (accessory).
iInterchanging the connections will result in malfunctions.
Plugging the sensor cable into the cover
It is only possible to connect the sun sensor to the cover if a corresponding socket is present.
This is not the case for all covers with sensor evaluation.
oInsert plug of sun sensor into the socket of the cover.
Fasten sun sensor to the window
The positioning of the sun sensor on the window determines the stop position of the Venetian
blind when the sun protection is active. The Venetian blind comes to a stop slightly above the
sun sensor.
oFasten sun sensor to the window (observe the instructions for the sun sensor).
5/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Blinds Management
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
Adjusting brightness threshold
Figure 6: Back of cover: Adjuster for brightness threshold
The brightness threshold can be adjusted within a range of approx. 5,000 Lux "small sun" to
approx 80,000 Lux "large sun" using the adjuster (9) on the back of the cover (figure 6). The
adjuster is preset to approx. 10,000 Lux at the factory.
oAdjust the brightness threshold to the required value. Adjust the brightness threshold value
after commissioning if necessary.
5.2 Commissioning
DANGER!
Electrical shock when live parts are touched.
Electrical shocks can be fatal.
Before working on the device, cover up live parts in the working environment.
Teaching a radio transmitter
iIf all memory slots are occupied, a radio transmitter which has already been taught must
first be deleted. To do this, delete all taught channels and light scenes of the radio
transmitter individually.
The distance between the receiver and the radio transmitter is from 0.5 m to 5 m.
The load is switched off.
oPress cover over entire surface for approx. 4 seconds.
The device is in programming mode for approx. 1 minute and indicates this with a pulsating
tone.
oTrigger teach telegram on radio transmitter (see instructions for radio transmitter).
The cover confirms that the learning process was successful with a continuous acoustic
tone.
oPress cover briefly.
The device is in operating mode.
iThe programming mode is exited automatically after about 1 minute.
iTeach light scene buttons separately.
Deleting radio transmitters individually
oTeach the radio transmitter to be deleted again (see Teaching a radio transmitter).
Cover confirms this with a fast pulsating tone. The radio transmitter has been deleted.
6/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Blinds Management
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
iIf several channels or light scenes of a radio transmitter have been taught, they all must be
deleted individually.
Integrating the end position of the Venetian blind into a light scene
The upper or lower end position of a Venetian blind can be called up via light scene buttons of a
radio transmitter.
Light scene button of the radio transmitter has been taught in the actuator.
oMove Venetian blind to the desired end position. The relay of the Venetian blind control
must switch off automatically after two minutes.
oPress desired light scene button of the radio transmitter for at least 3 seconds.
The end position of the Venetian blind has been saved as a light scene.
6 Appendix
6.1 Technical data
Ambient temperature 0 ... +55°C
Switch-over time for direction change approx. 1s
Switch-on time approx. 2min
Brightness setting
Art. No. ..5232F.. —
Art. No. ..5232FS.. approx. 5000 ... 80000lx
Radio frequency 433.05MHz ... 434.79MHz
Receiver category 2
Teachable radio transmitter max. 30
6.2 Troubleshooting
The sun protection is not performed properly, instead the Venetian blind moves into the
direction of the lower end position.
Cause: Sun sensor is connected in reverse polarity.
Connect the sun sensor with the correct polarity.
6.3 Accessories
Sunlight / dawn sensor Art. No. 32SD
Extension flex Art. No. 32K
6.4 Conformity
Albrecht Jung GmbH & Co. KG hereby declares that the radio system type
Art. No. ..5232F.. / ..5232FS..
corresponds to the directive 2014/53/EU. You can find the full article number on the device. The
complete text of the EU Declaration of Conformity is available under the Internet address:
www.jung.de/ce
6.5 Warranty
The warranty follows about the specialty store in between the legal framework as provided for
by law.
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Volmestraße 1
58579 Schalksmühle
GERMANY
Telefon: +49 2355 806-0
Telefax: +49 2355 806-204
www.jung.de
7/7
32524333
J0082524333 13.09.2016
Blinds Management
Centre plate with radio receiver, Centre plate with radio receiver and
sensor connection
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali Jung Ricevitore
