Kis Photobook PRO Manuale utente
060 677 289 A 10/2006 1
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
2 060 677 289 A 10/2006
- User Manual
User Manual - Photobook PRO
060 677 289 A 10/2006 3
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
Contents
Safety...................................................................................................5
1. Warnings ...................................................................................................... 5
2. Electrical hazard .......................................................................................... 5
3. Moving the machine .................................................................................... 5
4. Installation conditions ................................................................................. 5
Using Photobook PRO.......................................................................7
1. Position of the user...................................................................................... 7
2. Using the Photobook PRO's control screen ............................................. 7
3. Realizing a photo book................................................................................ 8
3.1 Realizing a photo book with cover............................................................................... 8
3.2 Realizing a photo book without cover......................................................................... 9
3.3 Aborting the realization ............................................................................................... 9
4. Selecting the paper type ........................................................................... 10
5. Changing the user's language ................................................................... 11
7. Information about your machine............................................................. 11
6. Cleaning the rollers ................................................................................... 11
Supplying glue...................................................................................13
1. Loading the glue roll.................................................................................. 13
2. Path of the glue strip ................................................................................. 15
3. Changing a finished glue roll..................................................................... 16
4. Changing the glue roll format .................................................................. 16
Appendix...........................................................................................19
Compliance with FCC standards part 15.................................................... 19
1. FCC as applies to PhotoBook PRO machines ............................................................ 19
2. FCC norm as applies to the bar code reader ............................................................. 20
4 060 677 289 A 10/2006
- User Manual
User Manual - Photobook PRO
060 677 289 A 10/2006 5
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
1. Warnings
1. Access areas for the user do not require tools to access them. Only main-
tenance technicians approved by the manufacturer are authorized to access
areas requiring a tool.
2. Some parts can be heavy to handle like the glue magazine or the machine
itself.
3. Since the machine is not watertight, do not spill liquid over it.
2. Electrical hazard
Important: only maintenance technicians approved by the manufacturer are authorized to
open and/or dismantle the machine.
Safety
3. Moving the machine
The machine should not be moved when operating mode even switched on.
4. Installation conditions
The machine is intended for indoor use only.
Site requirements:
1. The machine should be installed near a main electrical outlet which should
remain accessible after the installation so that the user can disconnect it. This
main electrical outlet must be earth grounded to ensure proper operation and
personal safety to conform with current standards. If the main electrical oultlet
6 060 677 289 A 10/2006
- User Manual
User Manual - Photobook PRO
socket cannot be accessed, include an isolating switch, quickly and easily
accessible, with (as the outlet) the following characteristics: 100-240 V AC,
50/60 Hz. Power consumption should be: 100-240 V 4-2 A.
Note: the machine is disconnected from the power network by disconnecting the switch from
the outlet.
2. The machine should be placed on a dry, hard, stable and at plane. Avoid
excessively humid areas.
3. The ambient temperature in the premises should be between + 10° C et
+ 40° C. Do not put the machine in areas exposed to direct sunlight (in front of
a window) or near heaters. Never place the machine near steam or oily va-
pours. The premises should be properly ventilated and the atmosphere clea-
ned with air ltration.
4. The machine should not hinder trafc routes or public exits. Avoid areas
closed to stairs, escalators or lifts.
060 677 289 A 10/2006 7
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
Using Photobook PRO
Photobook PRO allows to realize photo books, with or without cover, from
photos arranged with the My Creativ' Album software.
To select the different options of Photobook PRO, use the screen and the
selection keyboard on the side of the machine.
2. Using the Photobook PRO's control screen
Once you've started the machine (thanks to the switch located on the back of
the machine), a welcome message automatically displays. Hit then any key to
access the 'Product selection' option of the main menu.
Use the and keys to move within a menu, the to validate your choice
or the key to cancel your choice and go back to the previous menu. The
different options available from the main menu are:
Product selection
Paper type/format selection
Language option
Cleaning
About...
Superuser mode
Note: the superuser mode is not accessible by endusers. Only technicians from Kis - photo-Me
Group are authorized to use it. This option requires a password to be accessed. If an erroneous
password is entered, the user will have to wait for a timeout to go back to the main menu.
1. Position of the user
To use Photobook PRO, face the side of the machine where are located the
screen and the selection keyboard. The back of the machine is then to your
left and the front is to your right.
8 060 677 289 A 10/2006
- User Manual
User Manual - Photobook PRO
060 677 289 A 10/2006 9
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
3. Realizing a photo book
Select the 'Product selection' option from the main menu. Using the
and keys (and validating by hitting ), choose among two
solutions:
1. The realization of a photo book with cover ('Photo book product'
option);
2. The realization of a photo book without cover ('Photo book pro-
3.1 Realizing a photo book with cover
1. Put the photos in front of you without modifying their order or
ipping them, so that you can see the rst one normally (landscape
view).
2. Since the 'Photo book product' option has been selected, the
machine initializes. The 'First photo upside down please' instruction
displays.
3. Take the rst photo and ip it over from the left to the right (as
you turn a page when reading a book).
4. Put the photo in the loading zone (make sure it is well placed
against the limit stop).
5. Lightly push the photo downwards. A detector activates the rol-
lers and the photo is automatically taken and processed.
6. The 'Following photo upside up please' instruction displays.
Insert then the next photo at the right side. Repeat this operation as
many times as there are photos.
Note: only the first photo must be flipped over, since this one corresponds to the
last photo of the album, the second one to the last photo but one, etc...The last
photo is used for the cover of the book.
Note: Photobook PRO automatically detects that the last the last photo (the cover)
has been inserted since this one is longer than the others.
As soon as the book is nished, the 'Product available' instruction
displays on the screen. Open the cover of the machine, take the
photo book out of it, close the cover and hit the key to continue.
8 060 677 289 A 10/2006
- User Manual
User Manual - Photobook PRO
060 677 289 A 10/2006 9
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
3.2 Realizing a photo book without cover
1. 1. Put the photos in front of you without modifying their order or ipping
them, so that you can see the rst one normally (landscape view).
2. Since the 'Photo book product without cover' option has been selected, the
machine initializes. The 'First photo upside down please' instruction displays.
3. Take the rst photo and ip it over from the left to the right (as you turn a
page when reading a book).
4. Put the photo in the loading zone (make sure it is well placed against the
limit stop).
5. Lightly push the photo downwards. A detector activates the rollers and the
photo is automatically taken and processed.
6. The 'Finish product' instruction displays on the screen once the photo has
been processed. Do not take it into account until you've nished to insert the
photos and insert then the next photo at the right side. Repeat this operation
as many times as there are photos.
Note: only the first photo must be flipped over, since this one corresponds to the last photo
of the book, the second one to the last photo but one, etc...
Once you have nished you have nished to insert the photos, select 'Finish
product' by hitting the key.
When the book is nished, the 'Product available' instruction displays on the
screen. Open the cover of the machine, take the photo book out of it, close
the cover and hit the key to continue.
3.3 Aborting the realization
You can stop the realization of the book at any time. You can use two modes
to abort the realization.
Immediate abort of the realization
Use this abort mode when you realize in time (that means before the process
of the rst photo has been completed) that you do not use the appropriate
glue roll or if you notice a dysfunction of the machine. You can then change
the glue format in the glue magazine and, once you have this, restart the rea-
lization of the book.
1. Hit the key. The 'Immediate abort requested" instruction displays on the
screen and the machine freezes (but does not switch off).
2. You can either change the glue rolls (see Changing the glue roll's format in
the Supplying glue section), and then continue the book's realization by hitting
the key again, or conrm the immediate abort of the realization by hitting
the key.
10 060 677 289 A 10/2006
- User Manual
User Manual - Photobook PRO
060 677 289 A 10/2006 11
User Manual -
User Manual - Photobook PRO
3. If you conrm the immediate abort, you can then open the machine's cover
and remove the inserted photo from the rollers.
Note: when the machine is switched on, it is easier to rotate the rollers after having pulled
the inner plate forwards.
4. Hit the key to go back to the 'Product selection' option.
Abort after processing of the last inserted photo
Use this abort mode when you realize too late that you do not use the appro-
priate glue roll. Photobook PRO will then process the last inserted photo and
the machine will make available the book not completed and without cover
(whatever the selected type of product) avoiding you this way to remove the
last inserted photo from the rollers.
1. Hit the key. The 'Abort at the end of the page' instruction displays on
the screen and the machine completes the processing of the last photo.
2. Conrm the abort after page by hitting the key or cancel by hitting the
key.
3. As soon as the last photo has been processed, the 'Product available' ins-
truction displays on the screen. You can then open the machine's cover and
retrieve the not nished book.
4. Selecting the paper type
In the main menu, go to the 'Paper type/format selection' option and validate
your choice by hitting the key. Select the desired paper type, then vali-
date your choice by hitting the key.
Note: in case you do not select a paper type, the machine will use the last used paper type
or the default one at the first use of the machine.
Indice
