Kodak I810 - Scanner Firmware - PC Manuale tecnico

Installation

Planning

Guide

A-61176

i800 Series Scanners

Safety Information for Users of the Kodak i800 Series Scanners

IMPORTANT: Equipment shall be installed by qualified personnel.

WARNING: Dangerous voltage. Disconnect the main power before installation.

WARNING: Before changing a lamp, always power down the scanner and let it cool a minimum of 10 minutes before

proceeding (see Warning Labels below).

CAUTION: Hot surface, avoid contact

ATTENTION: Eviter le contact, pieces brulantes

VORSICHT: Heisse Oberfläche, Berührung vermeiden

ATTENZIONE: Superficie molto calda, evitare il contatto

ATENÇÃO: Superficie quente. Evite contacto

PRECAUCIN: Superficie caliente. No Tocar

LET OP: Heet oppervlak, contact vermijden

ATENÇÃO: Superfície quente. Evitar o contacto

CAUTION: Moving parts, avoid contact

ATTENTION: Eviter le contact, pieces en mouvement

VORSICHT: Bewegliche Teile, Berührung vermeiden

ATTENZIONE: Parti in movimento, evitare il contatto

ATENÇÃO: Partes em movimento. Evite contato

PRECAUCIN: Piezas móviles. No Tocar

LET OP: Bewegende delen, contact vermijden

ATENÇÃO: Peças em movimento. Evitar o contacto

User Precautions

Users and their employer need to observe the common sense precautions applicable to the operation of any machinery.

These include, but are not limited to, the following:

•Do not wear loose clothing, unbuttoned sleeves, etc.

•Do not wear loose jewelry, bracelets, bulky rings, long necklaces, etc.

•Hair length should be kept short, using a hair net if needed, or tying long hair up in a bundle.

•Remove all other loose objects from the area that could be drawn into the machine.

•Take sufficient breaks to maintain mental alertness.

Supervisors should review their practices and make compliance with these precautions a part of the job description for

operation of the Kodak i800 Series Scanners or any mechanical device.

Acoustic Emission

Maschinenlärminformationsverordnung – 3, GSGV

Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt <70 dB(A).

[ Machine Noise Information Ordinance – 3, GSGV

– The operator-position noise emission value is <70 dB(A) ].

Power System Connection

This product is also designed for Norwegian IT power system with phase-to-phase voltage 230V.

Netzanschluß

Das Gerät ist auch für die Verwendung im norwegischen IT-Stromsystem mit einer Leiterspannung von 230 V geeignet.

Connexion aux systèmes d'alimentation électrique

Ce produit est également conçu pour les systèmes norvégiens d'alimentation électrique informatique, dont la tension par

phase est de 230 V.

ElectroMagnetic Compatibility Statements

United States

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part

15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference

when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause

harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause

harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at their own expense.

Taiwan

Japan

A-61176 November 2001 1

Kodak i800 Series Scanners

Introduction The Kodak i800 Series Scanners are a new high speed, dual stream

scanning platform consisting of four different models providing

advanced image processing and superior throughput. The i800 Series

Scanners are designed to handle mixed document batches for any

production scanning workflow.

Four configurations are available:

♦Kodak i810 Scanner (bi-tonal)

♦Kodak i820 Scanner

♦Kodak i830 Scanner (bi-tonal)

♦Kodak i840 Scanner

This manual provides site specification and installation information for

the Kodak i800 Series Scanners (all models). Information that is

pertinent to a specific model will be noted.

Site specifications Check that the designated site for the Kodak i800 Series Scanners

meets the following conditions and space requirements.

Layout considerations The following should be considered when selecting a site for the i800

Series Scanners:

•Position the scanner to allow for:

−Clearance space between other equipment and doorways.

−A maximum distance of 5 feet (1.5 meters) from the scanner to

the power outlets.

•Position the scanner away from:

−Potential flooding and dampness areas, especially in basement

areas.

−Open flame, excessively dusty areas or direct sunlight.

−Any combustible or corrosive atmosphere caused by volatile

liquids or solvents.

−Heat sources, such as windows, baseboard heating units, heat

ducts, space heaters, or any heat-generating equipment.

−Transmitted interference, such as that generated by electronic

air cleaners, communication transmitters, radar (FAA and

military), or power lines.

•Locate air conditioning outlets so the scanner will receive optimum

air circulation.

•Establish an entry point for the SCSI cable to avoid laying it across

the floor or passageway.

•Avoid carpets and any static-generating areas.

2A-61176 November 2001

Dimensions and weight Following are the physical dimensions and weight for the i800 Series

Scanners (without shipping material).

Height: 124 cm (49 in.)

Width: 66 cm (26 in.)

Depth: 127 cm (50 in.)

Weight: 204 kg (450 lbs) including packaging

188 kg (414 lbs) without packaging

Space requirements Place the i800 Series Scanner in a location where there is sufficient

space to allow for proper air flow and access for maintenance and

repairs. The following diagram illustrates the minimum space required

for operation and maintenance.

Minimum Clearances around the scanner

Front Rear Right Side Left Side Top

Normal

Operation N/A 4 in.

10 cm 4 in.

10 cm 10 in.

25 cm

Maintenance 40 in.

102 cm 4 in.

10 cm 24 in.

61 cm 4 in.

10 cm 24 in.

61 cm

A-61176 November 2001 3

Operating

requirements The scanner can operate in a typical office environment under the

following conditions:

Temperature range: 15 to 35°C (59 to 95°F)

Relative humidity: 15 to 76% (dry bulb)

Altitude: Up to 2438 meters (8000 feet)

Static electricity —buildup of static electricity near the i800 Series

Scanners may cause operating problems. If the area is carpeted, it is

recommended that the carpet is treated with an anti-static material or a

conductive static mat is used.

Electrical

requirements Following are the electrical requirements for the Kodak i800 Series

Scanners.

Connections The scanner has a SCSI port for connection to the host computer.

The customer/system integrator MUST provide the SCSI cable used to

connect the scanner and host computer. This cable is not included with

the scanner.

•Maximum cable length is 19.7 ft (6 m).

•The cable must be shielded with a high density, 68-pin, male

connector at the end that connects the scanner. For example,

Adaptec ACK-LVD-3M or equivalent.

•For details on SCSI cable specifications, refer to SCSI-3 Working

Draft SCSI Parallel Interface –4 (SPI-4) January 2001.

4A-61176 November 2001

Line voltage and

frequency Acceptable operational voltage:

100-127 V, 6.5 A, 50/60 Hz

200-240 V, 3.5 V, 50/60 Hz

The scanner is shipped with a package of line cords to accommodate all

worldwide installations.

CAUTION: Make certain nothing obstructs or is placed on power

cords. Do not use extension cords; they can cause

voltage loss. This may result in unreliable equipment

performance or equipment damage.

Four outlets are required:

•One individual dedicated branch AC circuit employing two standard

3-prong, grounded duplex outlets. These outlets are designated for

the scanner and service diagnostic equipment.

The outlets should meet the following standards:

•Amperage: 15 amp

•Wire size: 12-gauge

•Phase: 1 (single)

•Receptacle: NEMA5-15R IG

NOTE: Receptacles should be placed within 5 feet (1.5 meters) of the

equipment.

Voltage requirements •Impedance between neutral and ground wires: less than 2 ohms

•Neutral to ground voltage: less than 1 volt AC maximum

•Voltage drop across circuit breaker: less than 0.1 volts

•Impulse voltage spikes and transients: less than 50% of nominal line

voltage

•Surge voltage: less than 5% of nominal line voltage

AC power quality and

conditioning In some locations, even though recommended wiring practices have

been followed, the power reaching the scanner may exhibit unstable

power quality characteristics. System errors and intermittent data loss

could result.

Power conditioning equipment may be required to overcome the power

quality problems. Kodak can make arrangements for an on-site power

analysis in an area with exceptionally unstable power.

Consult with your electrical contractor or utility company to ensure that

on-site wiring complies with the specifications and that wall outlets have

isolated grounds and comply with codes.

A-61176 November 2001 5

Environment Following are environmental considerations:

Heat Dissipation 4009 kj/hour (3800 Btu/hour) maximum

Acoustic noise

•Operator position standby mode:

−Sound Pressure Level (LA): 39.8 dB(A)

•Operator position full system operating mode:

−Sound Pressure Level (LA): 65.4 dB(A)

−Instantaneous Peak Values >130 dB(C) None

•Sound Power Level (LWA):

−Standby 56.4 dB(A)

−Full System 72.0 dB(A)

NOTE: All data was measured in accordance with DIN 45635, ANSI

S12.10-1985, and ISO 7779 in a hemi-anechoic chamber.

Safety, regulatory

conformance, and

certifications

The Kodak i800 Series Scanners conform to all applicable national and

international product safety and electronic emission regulatory

requirements. This includes, but is not limited to, the following:

•UL

•CUL (CSA 22.2 No. 950 standard)

•TUV / GS Mark

•C –Tick Mark

•EN 55024

•EN 55022 Class A

•US -FCC, CFR47, part 15, Class A

•Canada -ICES 003, Issue 3, Class A

•Japan -VCCI Class A

•Taiwan -CNS 13438 Class A

•Australia / New Zealand -AS/NZ 3548 Class A

•CE Mark

•Certifying Body Certificate

Grounding requirements

The i800 Series Scanner can be on the same line as the host PC. The

power cord must be used with a properly grounded outlet (15 amp

duplex outlet). No devices other than the host PC should be on the

same outlet as the scanner.

Power extension cords should not be used with the scanner or the host

PC.

An uninterruptible power supply is acceptable as long as it meets the

minimum power requirements.

6A-61176 November 2001

Supplies The following supplies are available. Order them in the United States by

calling DI Supply at 1-888-247-1234 or contact your local Kodak

Reseller.

Outside of the United States, contact your local Kodak dealer.

Description CAT No.

Calibration Target (Qty 50) 149 1869

Emulsiclean Wipes (Qty 24) 853 5981

Feeder Consumables Kit for i800 Series

Scanners –includes 2 feed modules, 2

separation roller assemblies, 5 pre-

separation pads, 50 replacement tires

838 9181

Imaging Guide Set –includes one upper

and one lower guide 156 4418

Ink Blotter Kit (Qty 60) 140 1728

Paper Path Cleaners (Qty 50) 169 0783

Printer Ink Cartridge Carrier for

i800/3000/4000 Scanners 826 7486

Printer Ink Cartridges for Scanner Series

3000/4000/7000/9000/i800 135 5155

Staticide Wipes (Qty 144) 896 5519

White Imaging Lamp for Scanner Series

3000/5000/7000/i800 (1/carton) 876 6545

A-61176 November 2001 7

System

requirements This section lists the host requirements for the i800 Series Scanners.

The following minimum software and hardware requirements for an i800

Series Scanner is needed to achieve duplex, single-stream throughput

(bi-tonal) at rated speed.

Operating Systems: Windows 98, Millennium, NT, 2000, XP

•Single Processor PC

•Pentium 2 400 MHz CPU

•128 MB of RAM (memory)

•29160 SCSI Adapter or equivalent (Ultra2 Wide SCSI support, with

transfer rates up to 80 MB/sec) dedicated to scanner, configured for

Synchronous Data Transfers (80MB/sec)

The recommended software and hardware requirements for an i820/840

Series Scanner are:

Operating Systems: Windows 98, Millennium, NT, 2000, XP

•Single Processor PC

•Pentium 4 1.5 GHz CPU

•512 MB of RAM (memory)

•29160 SCSI Adapter or equivalent (Ultra2 Wide SCSI support, with

transfer rates up to 80 MB/sec) dedicated to scanner, configured for

Synchronous Data Transfers (80MB/sec)

•29160 SCSI card or equivalent for SCSI hard drives (Ultra2 Wide

SCSI support)

•2 hard drives: one for the operating system and one for the data (i.e.,

scanned images). The second drive should be 60GB for storing

image data.

•AGP (Advanced Graphics Processor) Video Card with 32MB of video

RAM, supporting Direct X

The recommended requirements for the i820/840 are needed to achieve

dual-stream at the rated throughput.

Testing was done with Kodak’s Scan Validation Tool using 200 dpi color

and 200 dpi bi-tonal dual stream duplex, letter/A4/landscape while

viewing every image. Both the TWAIN Data Source and ISIS Driver

were tested.

For PCs running Windows 2000 or Windows XP using Adaptec SCSI

cards, reference the Adaptec website (www.adaptec.com) for the most

up-to-date version of the SCSI device driver.

SCSI host adapter BIOS should be set to “Disabled: scan bus”.

Altri manuali per I810 - Scanner Firmware - PC

Indice

Altri manuali Kodak Scanner

Kodak

Kodak Truper 3210 Manuale utente

Kodak

Kodak I1860 - Document Scanner Manuale utente

Kodak

Kodak Digital Science 9520 Manuale utente

Kodak

Kodak i6000 Series Istruzioni per il montaggio

Kodak

Kodak i700 Series Manuale utente

Kodak

Kodak i7300 Manuale utente

Kodak

Kodak Ngenuity 9000 Series Istruzioni operative

Kodak

Kodak i50 Manuale utente

Kodak

Kodak S1220 - Photo Scanning System Manuale utente

Kodak

Kodak Guidelines 3000 series Istruzioni operative

Kodak

Kodak i1220 Plus Manuale utente

Kodak

Kodak I620 - Document Scanner Manuale utente

Kodak

Kodak Scan Station 700 Manuale utente

Kodak

Kodak I1210 - Document Scanner Istruzioni per il montaggio

Kodak

Kodak Scanmate i1120 Manuale utente

Kodak

Kodak Kodak i1840 Manuale utente

Kodak

Kodak Scan Station 500 Manuale utente

Kodak

Kodak i4600 Manuale

Kodak

Kodak Digital Science 7520 Manuale utente

Kodak

Kodak i24x0 Manuale utente

Kodak

Kodak Scan Station 700 Scheda informativa del prodotto

Kodak

Kodak Ngenuity 9090DB Manuale utente

Kodak

Kodak i1405 Manuale utente

Kodak

Kodak S2000f Series Manuale utente

Manuali Scanner popolari di altre marche

Plustek

Plustek Scanner Manuale utente

Z/I Imaging

Z/I Imaging PhotoScan 2001 Manuale utente

Renkforce

Renkforce DS100-5M Manuale utente

Image Access

Image Access WideTEK A2 Manuale utente

Canon

Canon imageFORMULA CR-120N Manuale utente

Fujitsu

Fujitsu FI-4860C2 Manuale utente

GeoSlam

GeoSlam ZEB Horizon Istruzioni per l'installazione

Revopoint

Revopoint POP Manuale utente

Fujitsu

Fujitsu fi-4860C Manuale utente

Eddyfi Technologies

Eddyfi Technologies Floormap X Manuale utente

Faselase

Faselase F6 Manuale utente

Fujitsu

Fujitsu CardMinder Manuale utente

Uniden

Uniden BC340CRS Manuale utente

Infinite Peripherals

Infinite Peripherals INFINEA TAB M Manuale utente

Mustek

Mustek PageExpress 4800 Pro Manuale utente

Optex

Optex 750830 Manuale utente

Innova

Innova 5210 Manuale utente

Visioneer

Visioneer CardReader 100 Guida rapida