Manitou MSI 20 D Manuale utente

MSI 20 D

MSI 25 D

MSI 30 D

MSI 20 D BUGGIE

MSI 25 D BUGGIE

MSI 30 D BUGGIE

BP 249 Z. I.

44 158 ANCENIS CEDEX FRANCE

TEL : 02 40 09 10 11

YOUR DEALER

OPERATOR'S MANUAL

REF : 547041 EN (02 / 11 / 1999)

1st DATE OF ISSUE

CATALOGUE

INFORMATION DATE OF ISSUE OBSERVATIONS

11 / 10 / 1996

07 / 02 / 1997

02 / 11 / 1999

- 1st ISSUE

- UP DATING (1-13 ; 2 - DESCRIPTION ; 3-4 ; 3-6 ;

3-7 ; 3-8 ; 3-11 ; 3-14 ; 3-23 ; 3-36 ;

3-37 ; 3-38)

- ADDING "4 - ADAPTABLE ATTACHMENTS IN

OPTION ON THE RANGE"

- UP DATING

11 / 10 / 1996

THE TEXTS AND PICTURES IN THIS DOCUMENT CANNOT BE REPRODUCED EITHER TOTALLY OR

PARTLY.

1 - OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS

– ORIGINAL REPLACEMENT PARTS AND ATTACHMENTS

– DRIVER'S OPERATING INSTRUCTIONS

• GENERAL INSTRUCTIONS

• OPERATING INSTRUCTIONS

• HANDLING INSTRUCTIONS

• LOAD HANDLING

– MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF THE LIFT TRUCK

– BEFORE STARTING UP A NEW LIFT TRUCK

2 - DESCRIPTION

– IDENTIFICATION OF THE LIFT TRUCK

– CARACTÉRISTIQUES

– CHARACTERISTICS

– MAST CHARACTERISTICS

– DIMENSIONS AND LOAD CHART

– INSTRUMENTS AND CONTROLS (OVERHEAD GUARD MODEL)

– INSTRUMENTS AND CONTROLS (CABIN MODEL)

– DESCRIPTION AND OPERATION OF ELECTRIC AND HYDRAULIC OPTIONS

3 - MAINTENANCE

– FILTERS CARTRIDGES AND BELTS

– LUBRICANTS AND FUEL

– SERVICING SCHEDULE

4 - ADAPTABLE ATTACHMENTS IN OPTION ON THE RANGE

– INTRODUCTION

– TECHNICAL SPECIFICATIONS OF ATTACHMENTS

TABLE OF CONTENTS

1 - 1

1 - 3

1 - 5

1 - 6

1 - 8

1 - 12

1 - 14

1 - 18

1 - 20

2 - 1

2 - 4

2 - 6

2 - 20

2 - 22

2 - 24

2 - 32

2 - 42

3 - 1

3 - 3

3 - 4

3 - 6

4 - 1

4 - 3

4 - 4

1 - 1

1 - OPERATING

AND SAFETY

INSTRUCTIONS

1 - OPERATING

AND SAFETY

INSTRUCTIONS

1 - 2

1 - 3

BY ALLOWING NON-ORIGINAL PARTS TO BE USED,

YOU RUN THE RISK - Legally, of being liable in the event of an accident.

- Technically, of causing breakdowns to occur or of reducing your lift truck's service life.

Using counterfeit parts or components not approved by the manufacturer may put an end to contract warranty terms

and lead the maker to withdraw the lift truck's certificate of compliance.

BY USING ORIGINAL PARTS DURING MAINTENANCE OPERATIONS,

YOU ARE LEGALLY

- Any user who procures parts from another quarter does so at his own risk.

COVERING

YOURSELF

- Any user who modifies his lift truck or has it modified by a service company, must consider

that a new item of equipment has been brought onto the market and therefore takes liability

for it.

- Any user who copies original parts or has them copied is taking a risk from the legal viewpoint.

- The certificate of compliance only binds the maker for parts chosen or produced under the

maker's control.

- The practicalities of maintenance terms are set out by the maker. The maker is in no way

liable in the event of the user not complying with such terms.

YOU GET THE THE MANUFACTURER BRINGS TO THE USER,

BENEFIT OF THE

MANUFACTURER'S - His know-how and skill.

KNOW-HOW

- Guaranteed quality work.

- Original replacement parts.

- Help with preventive maintenance.

- Effective help with diagnosing faults.

- Enhancements gained from feedback.

- Training for operating staff.

- Only the manufacturer knows the details of the lift truck design and therefore has the best

technological capability to carry out maintenance.

ALL MAINTENANCE ON OUR LIFT TRUCKS MUST BE CARRIED OUT USING ORIGINAL PARTS.

ORIGINAL REPLACEMENT PARTS ARE DISTRIBUTED EXCLUSIVELY

BY MANITOU AND ITS DEALER NETWORK.

You can obtain the list of dealers by phoning the spare parts department on :

TEL : 02 40 09 10 21

ORIGINAL REPLACEMENT PARTS AND ATTACHMENTS

1 - 4

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Manitou Carrello elevatore

Manitou

Manitou 160 ATJ RNC 4RD ST5 S1 Manuale utente

Manitou

Manitou 78 SEC 2 Manuale utente

Manitou

Manitou MT 625 H EASY 49K ST3A S1 Manuale utente

Manitou

Manitou A Series Manuale utente

Manitou

Manitou TMM 20 S1-E3 Manuale utente

Manitou

Manitou MSI 40 T S3 ST3B Manuale utente

Manitou

Manitou MC 25-2 D K ST3A S1 Manuale utente

Manitou

Manitou MRT 1840 Easy Manuale di istruzioni

Manitou

Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 Manuale utente

Manitou

Manitou MSI 50 Manuale utente

Manitou

Manitou MRT 1432 Turbo M Series Manuale di istruzioni

Manitou

Manitou 220 TJ+ Manuale utente

Manitou

Manitou M Turbo Series Manuale utente

Manitou

Manitou ME 418 48V S3 Manuale utente

Manitou

Manitou MT 1440 E3 Manuale utente

Manitou

Manitou MLT625-75 H S1-E3 Manuale utente

Manitou

Manitou MHT-X 780 T-E3 Manuale utente

Manitou

Manitou MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 Manuale utente

Manitou

Manitou MT 1436 R PRIVILEGE Manuale utente

Manitou

Manitou MLA 628 -120 LSU 3-E2 Series Manuale utente

Manitou

Manitou M Series Manuale di istruzioni

Manitou

Manitou MT-X 625 2-E3 Series Manuale utente

Manitou

Manitou TMT 25 I K ST5 S1 Manuale utente

Manitou

Manitou Mattoc Pro Manuale utente

Manuali Carrello elevatore popolari di altre marche

Hyster

Hyster G108 Istruzioni operative

ep ESL122 Manuale utente

Cascade

Cascade D Series Manuale

Daewoo

Daewoo D35S-2 Manuale

Konecranes

Konecranes SMV 10-600B Manuale utente

Cascade

Cascade G Series Manuale utente

Hyundai

Hyundai 50DS-7E Manuale utente

Pegasolift

Pegasolift W12 Istruzioni per il montaggio

Multi-Mover

Multi-Mover XXL 10 TO Manuale utente

Noblelift

Noblelift PT 20I Manuale

Lifter

Lifter QX 20 EVO Manuale utente

Noblelift

Noblelift SPN22 Manuale

Noblelift

Noblelift PT 27R Manuale

Noblelift

Noblelift PS30RM Manuale

Noblelift

Noblelift PS35LSL Manuale

Noblelift

Noblelift PT E30 Manuale

Still

Still CX-M 10 Manuale utente

U-Line

U-Line H-2651 Manuale utente