MAXSA 40227 Guida di riferimento rapido

1
ASSEMBLY & OPERATING INSTRUCTIONS
Solar Motion-Activated Security Light - 80 LED Lights
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
ABOUT YOUR SOLAR FLOOD LIGHT
Your MAXSA Solar Security Light converts sunlight into electricity during the day, enabling
the 80 LED lights to turn on automatically at night when motion is detected. With this light,
walking into the dark will no longer be a problem. You can also save the environment by
conserving energy with these energy-efficient solar powered LED lights.
With the battery fully charged, your Solar Security Light can operate for up to a total of
ninety (90) minutes while detecting motion. With the adjustable TIME dials set to the
maximum (+) position, you can make the light last up to 60 seconds from the last
detected motion.
This light comes with 3 AA rechargeable NiMH 2100 mAh batteries. When their
charging ability decreases, they will need to be replaced.
Model #: 40227
solar-powered
motion-activated
80 LED ALUMINUM SECURITY FLOODLIGHT

2
Carefully remove and identify all the parts from their protective packaging and lay them
out in front of you.
INCLUDED PARTS:
Metal housing screw
Light sensitivity adjustment knob
Motion sensitivity adjustment knob
Duration adjustment knob
Motion sensor
Lens
Solar panel
Solar panel
angle pivot
2 mounting screws
(for main body)
Solar panel
mounting bracket
ON / OFF switch
Main battery unit
4 screws and anchors for
mounting solar panel
15 foot power cable
Once you have identified all parts, connect the solar panel to your Solar Flood Light by
plugging the 15 foot cord into the cord attached to
the bottom of the Solar Flood Light. Turn and twist
the cords while pressing firmly together until they
are attached tightly.
Adjustment dials are located behind the motion
sensor. The dials may be rotated to the front
for ease of adjustment. After adjustments are
completed, the adjustment dials should be rotated back to face the wall and have the
arrow on the bottom facing the front.
SENS
LUX TIME

3
CHOOSING A LOCATION FOR YOUR SOLAR SECURITY LIGHT
This Solar Security Light comes complete with a solar panel attached to a 15 foot power
cord. For optimum sun exposure and longer light output, place the solar panel in a position
that receives at least 6-8 hours of direct sunlight per day. Placing the solar panel in
a shaded location or behind a window will not allow the battery to charge fully, reducing
the number of hours the light will operate per evening. Ensure that the solar light is not
placed near nighttime light sources such as porch lighting or street lighting.
This Solar Security Light is ideal for lighting up areas where electricity is not available
— including porches, driveways, carports, garages and entrance areas – for safety and
security around your home.
When deciding where to mount the light, keep in mind that the motion sensor has a field
of vision of 130º (horizontal) at a distance of up to 33 feet when the surrounding
temperature is 75°F. The outside temperature will impact the detection distance.
TOOLS REQUIRED FOR INSTALL
If mounting on a wood or softer surface, you only need a Phillips-head screwdriver. If
mounting to concrete, brick, or a harder surface, a drill should be used to create the
mounting holes first
HOW TO INSTALL
Front Back
Installing the Light
Your solar motion light works best when installed vertically, but should never be installed
upside down. To install the Light onto a solid surface, remove the screw on the side of your
Light and slide the metal mounting bracket out of your light. Screw the metal mounting
bracket onto a surface using the 2 supplied screws (and the wall hangers if needed). After
the bracket is secured, slide the main body of your Light back onto the metal mounting
bracket and tighten the screw that holds the mounting bracket to the light.

4
Installing the Panel
Use the four wood/sheet metal screws supplied (and the wall hangers if needed)to mount
the solar panel onto a solid surface. You can adjust the angle of the solar cell by gently
rotating the solar cell to a different locking position. Remember to set the panel to face
direct sunlight exposure, optimally facing south.
BEFORE FIRST USE OF YOUR SOLAR SECURITY LIGHT
1. Charge the batteries with the power switch on the main body of your Solar Flood Light
in the OFF position.
2. Leave the switch in the OFF position for 3 days with the solar panel placed in direct
light. This will ensure that the batteries in your Solar Flood Light have a full charge
prior to normal operation.
OPERATING YOUR SOLAR SECURITY LIGHT
After the initial 3 day charge of your Solar Security Light, move the switch on the main body
to the ON position. When you do this, the light should activate immediately, regardless of
lighting conditions or motion. This is a test activation to show there is power flowing from
the battery to the light. It should last roughly 30 seconds. After this test activation, the
light will function based on the dial settings mentioned below. Your Solar Security Light is
now ready for use.
The metal part right above the motion sensor can be rotated clockwise and counterclockwise
to show or hide the 3 adjustment dials (TIME / SENS / LUX).
All 3 of these adjustment dials have been preset as follows:
TIME - Set at 30 seconds
SENS - Set at a 10 - 15 foot range (when the surrounding temperature is 75 F).
LUX - Set for your Security Light to activate at dusk when motion is detected.
If the above settings are not suitable for your application, then these may be adjusted using
the steps below.
When ready to use, turn the adjustment dials to face the wall and have the arrow on the
bottom facing the front.

5
TIME PERIOD ADJUSTMENT (TIME)
The time period control sets the duration that the Solar Security Light will remain illuminated
after the last detected motion. The time period is adjustable between 10 seconds to 1 min.
The shortest time period is with the TIME control set fully counter-clockwise (–). Increase
or decrease the time period by adjusting the TIME dial and re-trigger the sensor unit.
Continue with this process until the desired time period is obtained. Note: It is best to keep
it on the shortest time period that works so that you conserve battery life.
MOTION SENSOR ADJUSTMENT (SENS)
The motion sensor on this Solar Security Light is temperature-sensitive. The cooler the
temperature, the more sensitive the motion sensor will become. Use the SENS dial to
adjust the sensitivity of the motion sensor to compensate for environmental temperature
changes. The motion sensor is most sensitive when the SENS dial is turned fully clockwise
(+).
To decrease sensitivity, move the dial toward the ( – ) symbol.
To increase sensitivity, move the dial toward the ( + ) symbol.
LIGHT LEVEL ADJUSTMENT (LUX)
The LUX dial controls the natural light level that triggers the Solar Security Light and
prevents the light from operating during daylight hours. Your Solar Security Light comes
preset and will be activated when motion is detected at dusk.To adjust for activation in a
brighter setting, move the dial toward bright (). To adjust for activation in a darker setting,
move the dial toward dark ( ).
HOW TO TEST THE COVERAGE
Point the motion sensor in the direction that you want to detect motion and set the TIME
dial to the minimum (-) position and the LUX dial to “light” () position.
Test the coverage of the area by walking slowly around the area of detection and adjust
sensitivity if needed. If the Solar Security Light does not come on, you may need to adjust
the angle of the sensor unit. Readjust the TIME and LUX dials when finished
MAINTENANCE TIPS
The LED lights in your Solar Security Light will last up to 30,000 hours and should never
need replacement.
To keep your Solar Security Light looking new, keep the lens free of dust and deposits by
wiping occasionally with a dry cloth or with warm soapy water.
It is important that the solar panel is kept free of dirt and debris at all times. A dirty
solar panel will not allow the batteries to be fully charged. This will shorten the life of the
batteries and may cause the light to malfunction.

6
REPLACING THE BATTERIES
When the charging ability of the batteries decreases, you can replace the batteries with
three new AA rechargeable NiMH batteries. Follow the steps below.
Front Back
1. Move the power switch on the main body to the OFF position.
2. Remove the screw on the left side of the unit that holds the mounting bracket.
3. Remove the main unit from its mounted surface.
4. Once the unit is open, slide down the battery cover.
5. Carefully remove the batteries from their compartment and replace with three new
AA rechargeable NiMH batteries.
6. Close the plastic cover and reassemble the metal cover and the main body together
with the screw removed in step 2, ensuring that the two parts are put together securely.
7. Repeat the steps in “Before first time use of your Solar Security Light” section on page
3 to ensure your new battery is fully charged.
NOTE: Do not dispose of batteries in general household trash or into a fire since
the batteries may explode. Consult your local regulations for correct disposal
of batteries. The batteries may also be returned to MAXSA Innovations at 8412
Cathedral Forest Dr., Fairfax Station, VA 22039. Do not take apart the batteries
since they contain corrosive chemicals.
STORAGE
If you wish to store your light indoors for more than two or three days, turn the power switch
to the OFF position to prevent damage to the batteries. Battery capacity may be reduced
during prolonged storage. For optimal performance, we recommend that you do not store
your Solar Security Light for prolonged periods of time.
EXTENSION CORDS:
A 15-foot extension cord is available for this product for $14.95, which covers shipping and
handling costs as well. This extension cord allows the solar panel to be placed higher or
further away from the security light to ensure maximum direct sunlight exposure. For
more information, please call 703-495-0661. Ask for extension cord model EXT-Black.

7
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE SOLUTIONS
Light will not switch on
when there is movement
in the detection area.
•Ensure that the power switch on the main body has been
turned to the ON position.
•Ensure that the motion sensor has been positioned to face
oncoming movement.
•Ensure that the battery has been fully charged in direct
sunlight for 3 sunny days. Refer to the “Before First Use of
Your Solar Security Light” section on page 4.
•Check to see that the solar panel is facing south so that it
receives direct sunlight for most of the day, enabling the
battery to fully charge.
•Check to see that the LUX control has not been set too
far towards ( ). Setting the LUX control too far towards ( )
will cause the Solar Security Light to turn on only in
complete darkness.
•Check to see that the motion sensor is not near night time light
sources such as street lights.
Light switches on during
the day.
•The LUX control may be set too far towards the () position.
•Reposition the motion sensor.
•If you have just switched the light to ON, it will immediately
perform a “test activation” regardless of lighting or motion
conditions. This “test activation” will last roughly 30 seconds.
Afterwards the light will function normally.
Light switches on for no
apparent reason.
•The SENS control may be set too far towards the (+) position.
•Moving trees, traffic, pets or birds may be getting in the area
of detection. This may be unavoidable, however the sensor
could be redirected to a height where this is less likely to
occur.
•If there are reflective objects in the detection area such as
windows, water, or white walls, you may need to redirect or
possibly reposition the motion sensor.
•Test the motion sensor by covering it completely with
cardboard and waiting several minutes to make sure it does
not detect motion. If the light still switches on, please contact
MAXSA for further assistance.
•If you have just switched the light to ON, it will immediately
perform a “test activation” regardless of lighting or motion
conditions. This “test activation” will last roughly 30 seconds.
Afterwards the light will function normally
Light quickly flashes on
and off.
•Battery charge may be low. Turn the power switch to the
OFF position and charge the battery for three (3) sunny days
with the solar panel placed in direct sunlight, ideally facing
the Southern sky.
•Move the LUX control more to the () position.
Light is not as bright as
normal.
•Battery charge may be low. Turn the power switch to the
OFF position and charge the battery for three (3) sunny days
with the solar panel placed in direct sunlight, ideally facing
the Southern sky.

8
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
1 YEAR LIMITED WARRANTY: MAXSA Innovations, LLC warrants to the original
consumer/purchaser that this product shall be free of defects in material and workmanship
under normal use and circumstances for a period of one (1) year from the date of original
purchase for use. When the original consumer/purchaser returns the product pre-paid
(consumer pays return shipping) to MAXSA Innovations, LLC, 8412 Cathedral Forest Dr;
Fairfax Station, VA 22039; USA within the warranty period, and if the product is defective,
MAXSA Innovations, LLC will at its option repair or replace such. This warranty shall
constitute the sole liability of MAXSA Innovations, LLC concerning the product. MAXSA
Innovations, LLC expressly disclaims all other warranties INCLUDING, WITHOUT
LIMITATION, THE WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. NO PERSON, FIRM, OR COPORATION IS AUTHORIZED
TO ASSUME FOR MAXSA Innovations, LLC ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION
WITH THE SALE AND USE OF THE PRODUCT. MAXSA Innovations, LLC and agents
and distributors will bear no liability whatsoever for incidental or consequential damages
or charges of any kind. Some states do not allow the reclusion or limitation of incidental
or consequential damages, so the above disclaimer regarding incidental or consequential
damages may not apply to you. This warranty is void if the product has been damaged
or tampered with or if the product or any such parts have been opened. In all cases of
damage during shipment, a claim must be filed with the shipping carrier and not with
MAXSA Innovations, LLC. This warranty gives you specific legal rights; you may also have
other rights which vary from state to state.
MAXSA Innovations, LLC
8412 Cathedral Forest Drive
Fairfax Station, VA 22039
Tel: 703-495-0661
www.maxsainnovations.com
v14.5 ©2014
MAXSA Innovations, LLC
Please save these instructions for future reference.
MADE IN CHINA
SPECIFICATIONS
Power Source: Solar
Lumens: 305
Light Color: 6500K (Cool White or Daylight color)
Function: Motion-Activated
Power Storage: 3 AA rechargeable NiMH 2100 mAh batteries
Light Duration: 10 - 60 seconds after motion stops
Maximum Runtime: 90 minutes on a full charge
Detection Angle: 130°
Maximum Detection Distance: 33 feet (~10 meters)
Weatherproof Rating: IP44

1
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
Projecteur Solaire de Sécurité avec 80 ampoules DEL
ATTENTION : Veuillez lire toutes les instructions avant l’utilisation.
À PROPOS DE VOTRE PROJECTEUR DE SÉCURITÉ
Votre Projecteur de Sécurité transforme la lumière du soleil en électricité pendant la
journée, pour faire allumer les 80 ampoules DEL dans la nuit au moment où il détecte les
mouvements. Avec ce produit, vous ne craindrez plus de marcher dans l’obscurité. Qui
plus est, vous protégez l'environnement par conserver l’énergie avec ces projecteurs à
basse consommation solaires.
Si la batterie est complètement chargée, votre Projecteur de Sécurité dure jusqu’à 90
minutes en détectant les mouvements. Avec le cadran TIME dans la position maximale
(+), la lumière dure pour 60 secondes après détecter le dernier mouvement.
Ce produit comprend 3 piles AA NiMH 2100mAh rechargeables. Si leur capacité de
recharger diminue, vous devez les remplacer.
Modelé #: 40227
à énergie solaire
activé par le mouvement
PROJECTEUR 80 DEL DE SÉCURITÉ EN ALUMINIUM

2
Retirez et identifiez toutes les pièces.
PIÈCES COMPRIS :
Vis du boîtier métallique
Cadran de réglage de mouvement
Cadran de réglage de sensibilité de mouvement
Cadran de réglage de sensibilité de lumière
Capteur de
mouvement
Dispositif de
protection
Pivot du panneau
solaire
2 vis de montage
Support de
montage
Interrupteur
ON / OFF
Compartiment de la
batterie
4 vis et ancrages pour
monter le panneau
solaire
Câble électrique de
5 mètres
Panneau Solaire
Après identifier toutes les pièces, Connectez le panneau solaire pour votre Projecteur de
Sécurité par brancher le câble électrique de 5
mètres dans le câble fixé au fond de la Solar
Security Floodlight. Tournez et détournez les
câbles tout en les poussant ensemble jusqu’à ce
qu’ils sont fermement fixés.
SENS
LUX TIME
Les cadrans de réglage sont derrière le capteur de mouvement. Vous pouvez les tourner
vers l’avant. Après faire les ajustements, il faut réinstaller les cadrans.
Altri manuali per 40227
1
Indice
Lingue:
Altri manuali MAXSA Proiettore

MAXSA
MAXSA 44150-SL Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA 40331 Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA 40330 Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA 40227 Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA 40330 Manuale utente

MAXSA
MAXSA 44216 Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA 40330 Manuale utente

MAXSA
MAXSA 40220 Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA 40330 Guida di riferimento rapido

MAXSA
MAXSA BRIGHT 44449-L Guida di riferimento rapido



















