HU Használati utasítás Használati utasítás HU
4 5
Biztonsági előírások
• A műszer használata előtt gyelmesen olvassa
el a használati utasítást.
• Ne tisztítsa a műszert oldószerrel.
• Biztonsági szimbólumok:
Figyelmeztető jelzés
Megfelel az európai CE biztonsági
előírásoknak
• A műszer megfelel az alábbi előírásoknak:
EN61326-1, EN61010-1, EN60825-1
FIGYELMEZTETÉS!
Ne irányítsuk a lézert közvetlenül a
szemre vagy bármilyen visszatükröződő
felületre!
• Különböző hőmérséketű helyszíneken való
használatkor helyszínváltáskor használat előtt
• várjunk 30 percet, amíg a műszer visszaáll a
megfelelő hőmérsékletre.
• Tartsuk távol az elektromágneses mezőtől, ív-
hegesztéstől, indukciós kohótól, stb…
• Ne hagyjuk a műszert magas hőmérsékletű
tárgyon vagy közvetlen közelében.
• Tartsuk a műszert tiszta állapotban, nehogy
piszok kerüljön a lézer- és egyéb nyílásokba.
felépítés
Mérési alapelv
A műszer érzékeli az infravörös sugarat, amit egy
tárgy sugároz. A műszer egy lencsén keresztül
fókuszálja a tárgy infravörös energiáját egy
szenzorba, a felületi hőmérsékletet elektromos
jellé változtatja, és egy mikrokomputer
kiszámolja, és megjeleníti a hőmérsékletet az
LCD kijelzőn. A műszer méri a tárgy felületi
hőmérsékletet bármilyen érintés nélkül. A lézert
kizárólag a mérendő tárgyra célozzuk.
Mérési Módszer
• Egy tárgy hőmérsékletének méréséhez
irányítsuk a műszert a tárgyra, majd nyomjuk
meg a ravaszt. A ravasz lenyomva tartásával
folyamatosan mérhetjük a hőmérsékletet. Az
LCD még a ravasz felengedésekor is mutatja
a mért értéket. A pontos értékhez vegyük
gyelembe a D:S hányadost, az Emisszivitás
szekciókat. A műszer a ravasz felengedése után
15 másodperccel kikapcsol.
• Ha a tárgy messze van a műszertől, a lézer
gomb megnyomásával bekapcsolhatjuk a
lézerfényt és célba vehetjük a tárgyat.
• A °C/°F gomb megnyomásával kiválaszthatjuk
a °C vagy °F mértékegységet.
d:s arány
A műszernek van egy látási szög és egy látási
hely mérete; a rajz az alábbiakat szemlélteti:
Tárgy Fókuszcső Szenzor
Bizonyosodjunk meg, hogy a tárgy nagyobb,
mint az egység látási hely mérete. A tárgy
kicsinyítéséhez közelítenünk kell hozzá. A
távolság és a helyméret közötti kapcsolat 6:1,
nézzük meg az alábbi rajzot:
(S) 76.2 50.8 25.4
457.2 304.8 152.4
Mért felület átmérője (S) Távolság (D)
Egy másik tárgy infravörös fényének
kiküszöbölése érdekében menjen közelebb a
tárgyhoz, míg a hányados D:S=6:1 nem lesz.
eMisszivitás
Az emisszivitás leírja az anyagok
energiakisugárzás karakterisztikáját. Az
emisszivitás növelése a tárgy emissziós
kapacitásának erősítését jelenti. A szerves
anyagoknak és az oxidálódott fém felületeknek
0.85-0.98 között mozog az emisszivitása. A
műszer úgy lett tervezve, hogy az emisszivitás
egyenlő 0.95-tel. Ha a tárgy emisszivitása
kevesebb, mint 0.95, akkor a mért hőmérséklet
kevesebb, mint az aktuális hőmérséklet; és
ugyanez fordítva.
Egy fényes fém vagy egy sima fényezett
tárgy felületének alacsony az emisszivitása.
Fokozottan gyeljünk a tárgy emisszivitásának
hatására.
Elemcsere
Ha az elem töltöttségi szint jelző lemerült
elemet jelez, akkor kérjük a pontos mérés
érdekében cserélje ki az elemet az alábbi
módon:
• Húzza le az elemtartó fedelet
• Emelje le a fedelet a készülékről
• Cserélje ki az elemet
specifikáció
LCD kijelző 4 digites
D:S 12:1
Emisszivitás 0.95
Hullámhossz 6-14 µm
Mérési tartomány -50°C–380°C /
-58°C–716°F
Pontosság ±2°C (±3°F) vagy 2%
olvasott érték
Mintavételezési idő 0.5 másodperc
Automata kikapcsolás 15 másodperc után
Működési környezet 0–50°C,10–95%
relatív páratartalom
Tárolási környezet -20°C–65°C,<75%
relatív páratartalom
Elem 9V (6F22)
Méret 160 mm x 86 mm x
46 mm
Súly kb. 130 g
Tartozék 9V elem, kezelési
utasítás
LCD
Ravasz
Elemetartó fedél
Ergonomikus
fogantyú
MODE
˚C/˚F
HOLD
SCAN
MAX MIN
˚F
˚C
ε=0.95
888.8
Elem töltöttségi
szint
Háttérvilágítás
gomb
Lézer gomb
Hőmérséklet
jelzés
Fahrenheit /
Celsius kijelzés
Measuring process
indicator
Kijelzett
érték kijelzőn
tartása
Fahrenheit / Celsius
váltógomb
