MIMAKI MBIS3 Manuale utente

MIMAKI ENGINEERING CO., LTD.
URL: http://eng.mimaki.co.jp/
English
Japanese
Foreword ............................................................ 2
Safety Precautions ............................................ 3
Name of each part ............................................. 6
Setting Ink .......................................................... 7
Replacing the Spout Rubber Assy .................. 9
Replacing the 2L Ink Pack .............................. 10
If ink error occurs ............................................ 12
Troubleshooting .............................................. 13
In a case like this ............................................. 14
Caution / Point to be checked ........................ 15
はじめに ................................................................... 18
安全にお使いいただくために ................................... 19
各部の名称 ................................................................ 22
インクをセットする ................................................. 23
スパウトゴム Assy を交換する ................................ 25
2L インクパックを交換する ..................................... 26
インクエラーが発生したら ....................................... 28
故障?と思う前に ..................................................... 29
こんなときには ......................................................... 30
注意・確認事項など ................................................. 31
D202716-12

2
Foreword
Thank you very much for your purchase of the Mimaki Bulk Ink System "MBIS3".
About This Operation manual
• This Operation manual describes the operation and maintenance of "TPC-1000" (hereafter referred to as "this
machine").
• Please read and fully understand this Operation manual before putting the machine into service. It is also
necessary to keep this Operation manual on hand.
• Make arrangements so that this manual is certainly delivered to the person in charge of the operation of this
machine.
• This Operation manual has been carefully prepared for your easy understanding. However, please do not
hesitate to contact a distributor in your district or our office if you have any inquiry.
• Description contained in this Operation manual are subject to change without notice for improvement.
• In the case where this Operation manual should be illegible due to destruction or lost by fire or breakage,
purchase another copy of the Operation manual from our office.
Caution
DISCLAIMER OF WARRANTY: THIS LIMITED WARRANTY OF MIMAKI SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE
WARRANTY AND IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, AND MIMAKI NEITHER ASSUMES
NOR AUTHORIZES DEALER TO ASSUME FOR IT ANY OTHER OBLIGATION OR LIABILITY OR MAKE ANY OTHER
WARRANTY OR MAKE ANY OTHER WARRANTY IN CONNECTION WITH ANY PRODUCT WITHOUT MIMAKI'S
PRIOR WRITTEN CONSENT.
IN NO EVENT SHALL MIMAKI BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR FOR
LOSS OF PROFITS OF DEALER OR CUSTOMERS OF ANY PRODUCT.
Requests
• This Operation manual has been carefully prepared for your easy understanding. However, please do not
hesitate to contact a distributor in your district or our office if you have any inquiry.
• Description contained in this Operation manual are subject to change without notice for improvement.
Unauthorized reproduction of this manual is strictly prohibited.
MIMAKI ENGINEERING Co., Ltd.
All Rights Reserved.Copyright

3
Safety Precautions
About Symbols
Symbols are used in this Operation manual for safe operation and for prevention of damage to the machine. One
symbol is used for one caution. Please understand the meaning of each symbol and use this machine safely.
Symbols and Their Meanings
Meaning
Failure to observe the instructions given with this symbol can result in death or serious injuries to
personnel. Be sure to read and observe the instructions for proper operation.
Failure to observe the instructions given with this symbol can result in injuries to personnel or
damage to property.
Important notes in use of this machine are given with this symbol. Understand the notes
thoroughly to operate the machine properly.
Useful information is given with this symbol. Refer to the information to operate the machine
properly.
Indicates the reference page for related contents.
The symbol indicates that the instructions must be observed as strictly as the CAUTION
instructions (including DANGER and WARNING instructions). A sign representing a precaution
(the sign shown at left warns of an electric shock hazard) is shown in the triangle.
The symbol indicates that the action shown is prohibited. A sign representing a prohibited
action (the sign shown at left prohibits disassembly) is shown in or around the circle.
The symbol indicates that the action shown must be taken without fail or the instructions
must be observed without fail.

4
Cautions about installation
Warning for Use
Caution
Do not install in the following places:
• A place exposed to direct sunlight
• On an inclined surface
• A place that vibrates
• A place exposed to direct air flow from an air
conditioner, etc.
• Around a place where fire is used
• A place where the temperature or humidity
changes significantly (The recommended
usage environment differs depending on the
connected printer.Confirm it referring to the
instruction manual of the printer.)
Warning
How to Handle Ink • •
• The ink used for this machine contains organic solvent. Since the ink is flammable, never use flame in or
around the place where this machine is used.
• If the machine is used in a room with bad ventilation or a hermetically closed room, be sure to install
ventilation equipment. In addition, if you inhale a lot of vapor and feel bad, immediately move to a location
of fresh air and then keep yourself warm and quiet.
• If anyone drinks ink by mistake, keep him or her quiet and see a doctor immediately Do not allow him or
her to swallow the vomit. After that, contact the Poison Control Center.
• The ink contains organic solvent. If ink has stuck to your skin or clothes, immediately wash it off with detergent
and water.
If you get ink in your eyes, immediately wash your eyes with a lot of clean water for at least 15
minutes. In doing so, also wash eyes to rinse ink away completely. Then, consult a doctor as soon as possible.
• Be sure to store ink packs out of reach of children.
• When removing 2L eco case from the seat, be sure to wear goggles etc. Ink may spatter and get in your
eyes. Do not pull out and insert the middle cartridge again as much as possible.
Do not pull out /insert the middle cartridge as much as possible
• The number of pulling out and inserting the middle cartridge shall be minimized.
It may cause ink leakage.
• When you do not use the middle cartridge, thoroughly pull out it from the slot.
Store the middle cartridge you pulled out with its rubber cap pushed into the top edge of it to prevent ink leakage.
1. Thoroughly pull out the middle cartridge.
2. Remove the rubber cap located on the IC chip side of
the middle cartridge.
3. Push the rubber cap into the top edge of middle cartridge
(to the opposite side of the IC chip) to prevent ink leakage.
• Do not pull out further than the stoppers when pulling out the
middle cartridge. Doing so will break the tube (less than 30
cm) and result in an ink discharge fault.
Prohibition of Use in a Damp Environment Prohibition of Disassembly or Modification
• Avoid locating the machine in a damp
environment. Do not splash water onto the
machine. Use in such an environment can
give rise to fire, electric shocks or
breakdown of the machine.
• Never disassemble or modify this machine or
the ink cartridges. Disassembly or
modification results in electric shocks or
breakdown of the machine.
Rubber cap
Push into

5
Caution for Use
Caution
Handling of MBIS3
• Even when not using MBIS3, keep the 2L ink pack be set. If the
2L ink pack is not set, the male connector end located in the
center of the seat will be solidified and supplying ink to the
printer will not be available or ink leakage may occur.
If the ink becomes clogged, use a cotton swab dabbed in the
dedicated cleaning solution to remove the solidified ink.
• Do not set the 2L eco case without 2L ink pack on the jack
stand. Doing so will result in air from the male connector being
mixed in causing an ink discharge fault.
Using dedicated ink
• Be sure to use dedicated ink for the printer to be connected. It will not operate with ink other than the
dedicated one because of protecting the printer.
How to Handle Ink Packs
• If the ink pack is moved from a cold place to a warm place, leave it in the room temperature for three
hours or more before using it.
• Open the ink pack just before installing it in the machine. If it is opened and left for an extended period of
time, normal printing performance of the machine may not be ensured.
• Make sure to store ink packs in a cool and dark place.
• Be sure to thoroughly consume the ink in the ink pack, once it is opened, within three months. If an
extended period of time has passed away after opening the pack, printing quality would be poor.
• When you removed the 2L ink pack from the seat before it
ends, wipe ink adhering to inside of the connector part of the
2L ink pack with a cotton swab etc.
If ink adhering to inside of the connector part may dry out, it
may cause ink leakage when using it again.
•To change the ink type or the color after installing MBIS3, replace the ink tube, spout rubber and the
seat. Contact with sales office or our business office.
• Never refill the ink pack with ink. Refilled ink pack can cause a trouble. Remember that MIMAKI assumes
no responsibility for any damage caused by the use of the ink pack replenished with ink.
• Neither pound the ink pack nor shake it violently, as doing so can cause leakage of ink.
Do not leave the ink slot empty
• Do not leave the ink slot empty for a long time. Leaving it empty may dry the slot and solidify the ink in the
machine, then the machine will become unable to supply ink.
• If ink cartridges are not set in the ink slot, an error message will display on the printer to set ink cartridges.
Set the same colored ink cartridge as the ink used before.
Tube breakage
• Be careful that the exposed tube does not break in the following conditions.s
Contact with sales office or our business office.
1. When moving the tube to the rear of the printer for setting media or other reasons.
2. When removing and pulling out the middle cartridge.
3. When replacing the 2L ink pack.

6
Name of each part
As the ink supplying system of MBIS3 uses hydraulic head pressure, 2L eco case is located in the higher place.
When you set or exchange ink, prepare a foot stool etc.
2L eco case
Seat
Lever
Male connector
Middle cartridge
Printer
Ink station of the
printer to be
connected

7
Setting Ink
1Take out the 2L ink pack.
• Take out the 2L ink pack and the IC chip from a small cardboard
box.
2Mount the IC chip on the middle cartridge.
3Put the 2L ink pack into the
2L eco case.
(1) Open the 2L eco case as shown on the right.
(2) Tear off the seal on the connector of the 2L ink pack.
Be careful of the IC chip direction. If it is set in
the wrong direction, ink is not supplied properly.
If there is a seal remaining, when remove 2L ink pack from the pedestal base, there is a
possibility that ink leaks in large quantities. Please be careful so that there is no seal remaining.
2L ink pack
IC chip
Middle cartridgeIC chip
Insert the chip facing the metal side to the left.
Do not touch the metal part while inserting.
(The IC chip may be damaged by static
electricity.)
(2)open to right
and left.
(1)While pressing
the finger grip,
Seal remaining
No GoodGood

8
(3) Put the 2L ink pack facing the connector down, and close the
2L eco case.
4Attach the 2L eco case to the base.
• Ink is supplied to the printer connecting to the 2L eco case.
• After 1 or 2 minutes, EMPTY lamp on the connected printer goes
out.
When putting the 2L ink pack, shape the pack
referring to the label in the 2L eco case. If
unshaped, you may not use up the ink.
Before closing the 2L eco case, make sure the
connector of the ink pack is placed on the groove
part of the 2L eco case. If it is not placed on the
groove, it may not supply ink.
Push the 2L eco case all the way in. If not, it
may not supply ink.
groove
part

9
Replacing the Spout Rubber Assy
Install the spout rubber in an eco case in order to reduce ink leakage from the 2L ink pack.
The spout rubber is a supplied part. (SPA-0250: Set of 8 Rubber stopper 2L for case)
The replacing timing sign of the spout rubber will be shown about once every half-year. Please replace the spout
rubber when you see the sign on the display.
1Open the 2L eco case.
2Remove the 2L ink pack.
3Remove the spout rubber assy.
• Press against the top of the spout rubber assy and pull it out
vertically.
4Attach the new spout rubber assy.
• Replace all eight spout rubber assys as a set at the same time.
• Depending on the usage environment and usage conditions, the spout rubber may deteriorate within half a year.
If the gap in the center expands as shown in the picture, please replace it regardless of if there is a warning message.
• Reset the counter according to the following procedures if replacing any time other than when the warning
is displayed.
(1) Press the key in LOCAL to select “INFORMATION” and press the key.
(2) Select “USAGE” and press the key.
(3) Press the key.
(4) When display , press the key and reset the counter.
When exchanging 2L ink pack, be sure to wear goggles and gloves. Ink may spatter and get in
your eyes accidentally.
It is available to use It is necessary to replaceThe beginning of spout rubber
EcoCase/SpoutRubber
RESET? [ENT]
Spout rubber Assy

10
Replacing the 2L Ink Pack
When ink has run out, a message appears on the connected printer display.
(See the operation manual of the printer for details.)
Replace the 2L ink pack as follows.
1Push the lever of the base down, and remove
the 2L eco case.
2Remove the IC chip set on the middle
cartridge.
3Open the 2L eco case, then replace the 2L ink pack.
• Keep the IC chip removed in the step 2 with used 2L ink packs.
(Not to mix with an IC chip of a new ink pack)
When exchanging 2L ink pack, be sure to wear goggles and gloves. Ink may spatter and get in
your eyes accidentally.
• Although approximately 10 cc of ink remains in the ink pack after use, the pack is filled so that the actual
amount used is two liters.
When replacing the 2L ink pack, replace the male
connector absorbent (attachment) periodically to
prevent the stain in the base.
• Replace the absorbent every five to
ten times of the 2L ink pack
replacement.
• When replacing the absorbent, be
sure to wear the attached goggles
and gloves.
Middle cartridgeIC chip
Indice
Altri manuali MIMAKI Accessori per stampanti























