MyQ Smart Garage Manuale utente
821LMB
SMART
GARAGE™
Hub
by
Quick Start Guide
To reduce the risk of SEVERE INJURY to persons:
• DO NOT enable the MyQ®Smart Garage™ Hub if operating either one-piece or
swinging doors. To be enabled ONLY on a sectional door.
Read instructions thoroughly BEFORE beginning.
If using this product with residential door openers, this product must
be used only with door openers manufactured after 1993 that utilize
photoelectric sensors. The photoelectric sensors are always located on
or near the bottom of the door track.
To see a list of compatible garage door openers go to:
www.LiftMaster.com/MyQCompatibility
WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, which
are known to the State of California to cause cancer or birth defects or other
reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov
BEFORE YOU START, YOU MUST HAVE…
Compatible garage
door opener
A router with
2.4GHz Wi-Fi®
Mobile device connected to
your home Wi-Fi network
WHAT’S IN THE BOX
Tools Needed: Drill, 5/32" Drill Bit, Screwdriver, Ladder
Wi-Fi Hub
Blue LED
Green LED
Yellow LED
Power Adapter
Mounting bracket
Warning Label
(not shown)
Hardware for Wi-Fi Hub
(5/32" x 1-1/2" screws)
Hardware for
Door Sensor
(5/32" x 3/4" screws)
Fastening Strips for
Door Sensor
Door Sensor
Red
LED
Test
Button
NOTE: Additional door sensors sold separately.
FOR SECURITY SYSTEM OR HOME AUTOMATION SETUP
INSTALL
MyQ®Smart Garage™ Hub works with a variety of home security and home
automation apps.
Visit: www.LiftMaster.com/WorkswithMyQ for more details.
(mounting area)
• Check the Wi-Fi signal in the garage, where the Wi-Fi Hub will be mounted.
• Make sure you have two or more Wi-Fi bars.
NOTE: If there are signal strength issues, please visit
https://www.liftmaster.com/wifisupportvideos for instructional videos.
1. Check your Wi-Fi
INSTALL
• Remove the pull tab from the sensor to
activate the battery.
• Install the door sensor on the top panel
of the garage door using the fastening
strips or provided hardware.
Door Sensor
OR
Screws
CR2450 Battery
LED
Test
BUTTON
“TOP” MUST
always face UP
Fastening
Strips
2. Install the Door Sensor
TIP: Test your door sensor every 6 months or
if the MyQ system is not working as expected.
• Press the test BUTTON on the door
sensor, the LED on the door sensor should
flash and the Wi-Fi Hub should beep.
• Perform this test 6 times. If the LED
doesn’t flash or the Wi-Fi Hub doesn’t
beep each time, replace the battery in the
door sensor with a CR2450 battery.
INSTALL
• Find a convenient location in the
garage and power the Wi-Fi Hub
by plugging it in. The blue LED
will start blinking.
3. Power Up the Wi-Fi Hub
• Download the LiftMaster
MyQ®app or open the app if
it is already installed.
• Create or sign-in to your
account and follow the
in-app instructions.
4. LiftMaster MyQ®app
Blue LED blinks
Download
App
• After successfully completing all of the steps in the LiftMaster MyQ®app, install
the Wi-Fi Hub on the ceiling, near the garage door opener.
• Plug it in and make sure the green LED turns on solid.
• Wi-Fi Hub light MUST be visible if you’re standing in the doorway of the garage.
Wi-Fi Hub
Warning
Label
Door Control
TIP: Wrap excess power
adapter cable around the
mounting bracket.
• Attach the warning label to the wall next to the door control.
6. Apply Warning Label
5. Install the Wi-Fi Hub
Need Help?
Go to: www.LiftMaster.com/MyQSupport
One Year Limited Warranty
LiftMaster®warrants to the first consumer purchaser of this product that it is free from defect
in materials and/or workmanship for a period of 1 year from the date of purchase.
Software Agreement
Use of this product and the software embedded within the product is
subject to the copyright notices, terms, and conditions available at:
http://www.myLiftMaster.com/agreement
NOTICE: This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada’s license-exempt RSSs.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
This device must be installed to ensure a minimum 20 cm (8 in.) distance is maintained between users/
bystanders and device.
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC rules and Industry Canada ICES standard. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Wi-Fi®is a registered trademark of Wi-Fi Alliance.
821LMB
SMART
GARAGE™
Hub
by
Guide de Démarrage Rapide
Pour réduire les risques de BLESSURES GRAVES:
• NE PAS activer le pont MyQ®Smart Garage™ Hub pour actionner une porte de
garage rigide ou des portes pivotantes. Il doit être utilisé UNIQUEMENT sur une
porte articulée.
AVANT DE COMMENCER, VOUS DEVEZ AVOIR…
Un ouvre-porte de
garage compatible
Un routeur avec
2,4GHz Wi-Fi®
Un appareil mobile connecté
à votre réseau Wi-Fi
Pour voir une liste des ouvre-portes de garage compatibles, aller à :
www.LiftMaster.com/MyQCompatibility
Bien lire les instructions AVANT de commencer.
Si l’on compte utiliser ce produit avec des ouvre-portes résidentiels, il ne
doitêtre utilisé qu’avec des ouvre-portes fabriqués après 1993 utilisant des
capteurs photoélectriques. Les capteurs photoélectriques sont toujours situés
sur la partie inférieure du guide de la porte ou à proximité de cette partie.
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques
comme le plomb, reconnu par l’État de la Californie comme cause
de cancers, d’anomalies congénitales et d’autres problèmes liés à la
reproduction. Pour plus d’informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov
Indice
Lingue:
Altri manuali MyQ Interruttore
