Olympus SP-565 UZ Guida all'installazione

DIGITAL CAMERA

РУССКИЙ 106

DEUTSCH 80

ESPAÑOL 54

FRANÇAIS 28

ENGLISH 2

DIGITAL CAMERA

Basic Manual

book_d4374_en.indb 1book_d4374_en.indb 1 18/07/2008 13:01:2618/07/2008 13:01:26

ContentsContents

Preparing the Camera...........................3

Checking the contents of the box............3

Attaching the camera strap

and lens cap............................................3

Loading the batteries...............................3

Loading the xD-Picture Card™

(sold separately) into thecamera.............4

Using the microSD card/

microSDHC card (sold separately)..........4

Setting the date and time.........................5

Changing the display language...............5

Shooting, Playback and Erasing..........7

Shooting with automatic settings

(

mode)...........................................7

Viewing images .......................................8

Erasing images during playback

(Single image erase) ...............................9

Using Shooting Modes........................10

Using the best mode for the

shooting scene (

mode) ................10

Shooting with optimum aperture

value and shutter speed (

mode)........10

Shooting movies (

mode)..................11

Using Shooting Functions..................12

Using the optical zoom..........................12

Brightening the subject against

backlight (SHADOW ADJ).....................13

Using the ﬂash.......................................13

Adjusting the brightness

(Exposure compensation)......................14

Shooting closeups (Macro shooting).....15

Using the self-timer................................15

Printing.................................................16

Using OLYMPUS Master 2...................17

Appendix..............................................19

Using a microSD Attachment.................19

SAFETY PRECAUTIONS......................19

SPECIFICATIONS.................................26

The reference pages are based on the Instruction Manual (provided CD-ROM).

Please see the CD-ROM Instruction Manual for your reference.

●Thank you for purchasing an Olympus digital camera.

Before you start to use your new camera, please

read these instructions carefully to enjoy optimum

performance and a longer service life. Keep this

manual in a safe place for future reference.

●We recommend that you take test shots to get

accustomed to your camera before taking important

photographs.

●In the interest of continually improving products,

Olympus reserves the right to update or modify

information contained in this manual.

●The screen and camera illustrations shown in this

manual were produced during the development

stages and may differ from the actual product.

book_d4374_en.indb 2book_d4374_en.indb 2 18/07/2008 13:01:2918/07/2008 13:01:29

Preparing the Camera

Loading the batteries

Battery

compartment lock

Slide the battery compartment lock from )to =

and ensure that the battery compartment cover is

securely locked (7). Failure to do so may cause

the battery compartment cover to open during

shooting and the batteries to fall out, resulting in

loss of image data.

For the types of batteries that can be used,

see “Battery handling precautions”

(p. 77). If using rechargeable batteries,

charge the batteries.

When to replace the batteries

Replace the batteries when the error

message shown below appears.

BATTERY EMPTY

Monitor top right Error message

Flashes in red

●

Checking the contents of the

box

Digital camera Lens cap and lens cap strap

Camera strap Four AA batteries

USB cable AV cable

OLYMPUS Master 2

CD-ROM microSD Attachment

Other accessories not shown: Instruction Manual

warranty card

Contents may vary depending on purchase location.

Attaching the camera strap

and lens cap

Attach the strap to the

other eyelet in the same

manner.

●

Pull the strap tight so

that it does not come

loose.

book_d4374_en.indb 3book_d4374_en.indb 3 18/07/2008 13:01:3018/07/2008 13:01:30

Using the microSD card/

microSDHC card (sold separately)

microSD card/microSDHC card (hereinafter

called the microSD card) is also compatible with

this camera by using the microSD Attachment.

“Using a microSD Attachment” (p.80)

1Insert the microSD card into the

attachment.

Insert the card to

the end.

2Insert the microSD Attachment into

the camera.

Notch

Contact area

To remove the microSD card

Do not touch the contact area of the

microSD Attachment and microSD card

directly.

Loading the xD-Picture Card™

(sold separately) into the

camera

This camera allows the user to take more

pictures and record longer movies using an

xD-Picture Card (sold separately) than using the

internal memory.

“Using an xD-Picture Card” (p. 78)

Be sure to press the obutton to turn

off the camera before inserting or removing

the card.

Do not insert anything other than an

xD-Picture Card or the microSD Attachment

into the camera.

Card cover

Contact area

Notch

obutton

Insert the card straight in until it clicks into

place.

Do not touch the contact area directly.

Removing the xD-Picture Card

Press in the card until it clicks and comes

out slightly, and then grasp the card to pull it

out.

“Number of storable pictures (still pictures)/

recording length (movies) in the internal

memory and xD-Picture Card” (p.79)

Pull the microSD card

straight out.

book_d4374_en.indb 4book_d4374_en.indb 4 18/07/2008 13:01:3018/07/2008 13:01:30

Setting the date and time

The date and time set here are saved to image

ﬁle names, date prints and other data.

1Remove the lens cap, and press

the obutton to turn on the

camera.

The date and time setting screen is displayed

when the date and time are not set.

YMD

D TIME

---- -- -- -- --

CANCEL

Date and time setting screen

2Use 78 to select the year for [Y].

2008

-- -- -- --

YMD

D TIME

CANCEL

3Press :to save the setting for [Y].

2008 10

-- -- --

YMD

D TIME

CANCEL

●

4As in steps 2 and 3, use 789:

and the obutton to set [M]

(month), [D] (day), [TIME] (hours

and minutes) and [Y/M/D] (date

order).

For precise time setting, press the obutton

as the time signal strikes 00 seconds.

To change the date and time, make the

setting from the menu. [X(Date/time)]

(p. 59)

To check the date and time

Press the gbutton while the camera is

turned off. The current time and alarm time

are displayed for approx. 3 seconds.

Changing the display language

The language for the menu and error messages

displayed on the monitor/viewﬁnder is selectable.

1Set the mode dial to a position other

than R.

2Press the mbutton, and press

789: to select [xSETUP].

SCN

RESET

PANORAMA

CAMERA

SILENT

MODE

SILENT

MODE

EXIT SET

IMAGE

QUALITY

IMAGE

QUALITY

SETUP

3Press the obutton.

BACKUP

NORMAL

SETUP

ENGLISH

PW ON SETUP

MENU COLOR

MEMORY FORMAT

EXIT SET

book_d4374_en.indb 5book_d4374_en.indb 5 18/07/2008 13:01:3018/07/2008 13:01:30

4Use 78 to select [W] and

press the obutton.

5Use 789: to select your

language and press the obutton.

6Press the mbutton.

book_d4374_en.indb 6book_d4374_en.indb 6 18/07/2008 13:01:3118/07/2008 13:01:31

Shooting, Playback and Erasing

4Hold the camera, and compose the

shot.

AUTO

ORM

Horizontal grip

Vertical grip

Monitor

5Press the shutter button halfway

down to focus on the subject.

When the camera focuses on the subject, the

exposure is locked (shutter speed and aperture

value are displayed), and the AF target mark

changes to green.

The camera was unable to focus if the AF target

mark ﬂashes red. Try focusing again.

AUTO

AF target mark

Press halfway

“Focusing” (p. 74)

●

Shooting with automatic

settings (

mode)

This is a fully automatic mode that allows the

user to take pictures by simply pressing the

shutter button without using the menu to make

detailed settings.

1Remove the lens cap.

2Set the mode dial to h.

3Press the obutton to turn on

the camera.

AUTO

ORM

Monitor

(standby mode screen)

Number of storable still pictures (p. 79)

book_d4374_en.indb 7book_d4374_en.indb 7 18/07/2008 13:01:3118/07/2008 13:01:31

6To take the picture, gently press

the shutter button all the way down

while being careful not to shake the

camera.

AUTO

Image review screen

Press fully

To view images during shooting

Pressing the qbutton enables playback of

images. To return to shooting, either press

the qbutton again or press the shutter

button halfway down.

To shoot movies

“Shooting movies (Amode)” (p. 20)

To turn off the camera

Press the obutton to turn off the

camera, and attach the lens cap to the lens.

Viewing images

1Set the mode dial to q.

2008.10.26

12:30

100-0001

ORM

Playback image

Number of frames

2Use 789: to select an image.

Displays

10 frames before

the current image

Displays next

image

Displays previous

image Displays

10 frames after

the current

image

The display size of the image can be

changed. “Index view, calendar view and

closeup view” (p. 28)

book_d4374_en.indb 8book_d4374_en.indb 8 18/07/2008 13:01:3218/07/2008 13:01:32

To play back movies

Select a movie, and press the obutton.

2008.10.26

12:30

100-0004

MOVIE PLAY

Movie

Operations during movie playback

Volume: During playback, press 78.

Fast-forward/rewind: Select with 9:.

Each time a button is pressed, the playback

speed cycles through 2x, 20x and standard

(1x) speed in the direction of the pressed

cursor button.

Pause: Press the obutton.

2008.10.26

12:30

100-0004

00:12

00:34

00:12

00:34

During playback

Elapsed time/

Total recording time

First (last) frame/frame advance:

During pause, press 7to display the ﬁrst

frame, and press 8to display the last

frame. Press 9to display the previous

frame, and press :to display the next

frame. Press the obutton to resume

playback.

2008.10.26

12:30

100-0004

00:14

00:34

00:14

00:34

During pause

To stop movie playback

Press the mbutton.

Erasing images during

playback (Single image erase)

1Press the Dbutton when the

playback image to be erased is

displayed.

ERASE

YES

SETCANCEL

2Press 7to select [YES], and press

the obutton.

[DERASE] (p. 54)

book_d4374_en.indb 9book_d4374_en.indb 9 18/07/2008 13:01:3218/07/2008 13:01:32

Shooting with optimum

aperture value and shutter

speed (

mode)

In this mode, automatic camera shooting can

be used while also allowing changes to a wide

range of other shooting menu functions, such as

exposure compensation, white balance, etc.

on when needed.

1Set the mode dial to P.

ORM

1/400

F3.5

Shutter speed Aperture

value

Pmode indicator

Using the best mode for the

shooting scene (

mode)

1Set the mode dial to s.

PORTRAIT

SET

EXIT

The sample image and explanations on suitable

shooting methods will be displayed on the screen.

The explanations will be displayed as well by

pressing down the Ebutton.

2Use 78 to select the best

shooting mode for the scene, and

press the obutton to set.

ORM

Icon indicating

the scene mode

that is set

To change to another scene mode, use the

menu. [/s] (p. 42)

●

Using Shooting Modes

book_d4374_en.indb 10book_d4374_en.indb 10 18/07/2008 13:01:3318/07/2008 13:01:33

Altri manuali per SP-565 UZ

Indice

Lingue:

Altri manuali Olympus Macchina fotografica digitale

Olympus

Olympus E-450 Istruzioni per il montaggio

Olympus

Olympus PT-053 Manuale utente

Olympus

Olympus OM77AF Manuale utente

Olympus

Olympus X-775 Manuale utente

Olympus

Olympus 120 - Stylus 120 Autofocus Point Manuale utente

Olympus

Olympus KIT-V00137 - Stylus 1040 Digital Camera Istruzioni per il montaggio

Olympus

Olympus FE 200 - Digital Camera - 6.0 Megapixel Manuale utente

Olympus

Olympus 226125 - Stylus 830 Digital Camera Guida alla configurazione

Olympus

Olympus FE 210 - Digital Camera - Compact Manuale utente

Olympus

Olympus FE 110 - Digital Camera - 5.0 Megapixel Guida all'installazione

Olympus

Olympus 1030SW - Stylus Digital Camera Manuale utente

Olympus

Olympus E-3 Manuale utente

Olympus

Olympus E420 - Evolt 10MP Digital SLR Camera Guida all'installazione

Olympus

Olympus SP 320 - Digital Camera - 7.1 Megapixel Guida alla configurazione

Olympus

Olympus Stylus 759 SW Guida all'installazione

Olympus

Olympus Camedia C-2500L Manuale elenco delle parti

Olympus

Olympus SP-560 UZ - Compact Guida all'installazione

Olympus

Olympus Stylus Zoom Manuale utente

Olympus

Olympus IR 500 - 4MP Digital Solutions Camera Manuale di istruzioni

Olympus

Olympus Stylus 740 Manuale utente

Olympus

Olympus FE 250 - Digital Camera - Compact Manuale utente

Olympus

Olympus Camedia C-2500L Manuale utente

Olympus

Olympus u 1200 Guida all'installazione

Olympus

Olympus S701 - Pearlcorder Microcassette Dictaphone Guida all'installazione

Manuali Macchina fotografica digitale popolari di altre marche

Mercury

Mercury 350K Manuale utente

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manuale utente

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manuale utente

GE SMART A1255 Manuale utente

Point Grey

Point Grey Gazelle Manuale utente

Nikon

Nikon COOLPIX A Manuale utente

Pentax

Pentax P-5 Manuale utente

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manuale utente

Sony

Sony MCA-20 Manuale utente

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manuale utente

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manuale utente

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manuale utente

Leica

Leica M10-R Manuale utente

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manuale utente

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manuale utente

GE J1470S Manuale utente

Sony

Sony A6700 Guida utente

Canon

Canon EOS ELAN7 Manuale utente