Olympus I Snap - i Snap APS Camera Guida all'installazione

INSTRUCCIONES

Antes de usar la cámara lea detenidamente este manual.

¡ADVERTENCIA!

Indica circunstancias bajo

las cuales una manipulación

inadecuada por ignorar este

símbolo, podría resultar en

lesiones personales o daños

materiales.

MANTENGA LAS PILAS ALEJADAS

DEL FUEGO. NO INTENTE

DESARMAR, RECARGAR O PONER

LAS PILAS EN CORTOCIRCUITO.

MANTENGA LA PILA ALEJADA DEL

ALCANCE DE LOS NIÑOS. SI UNA

PILA LLEGA A SER INGERIDA,

CONTACTE INMEDIATAMENTE

CON UN MEDICO.

NO INTENTE DESARMAR LA

CÁMARA;CONTIENE UN CIRCUITO

DE ALTO VOLTAJE.

SI LAS PARTES INTERNAS DE LA

CÁMARA QUEDAN EXPUESTAS

DEBIDO A UNA CAÍDA O DAÑOS,

RETIRE DE INMEDIATO LAS PILAS

PARA EVITAR UN USO POSTERIOR.

EN CASO DE UN FALLO EN EL

FUNCIONAMIENTO, CONSULTE CON

SU CONCESIONARIO OLYMPUS O

CENTRO DE SERVICIO OLYMPUS

MAS CERCANO A SU DOMICILIO.

Nombres delaspartes.......................5

Carrete............................................. 7

Colocación delapila........................ 8

Carga delcarrete depelícula........... 10

Toma defotografías ......................... 11

Fotografía con flash ......................... 12

Extracción del carrete depelícula.... 13

Cuidadoyalmacenamiento ............. 14

Especificaciones.............................. 18

NOMBRES DE LAS PARTES

Botón disparador

Visor

Sensor de luz AE*

Señal de reducción de ojos rojos

Flash*

Lens*

Interruptor de cubreobjectivo

Desenganche de la tapa del carrete

*No ensucie ya que puede ocasionar

que las fotos salgan borrosas. Limpie

con un paño suave.

Lámpara de comprobación de la

pila

Lámpara de flash listo

Visor

Contador de exposiciones

Ojal para la correa

Tapa del carrete

Botón de rebobinado a mitad del

rollo

Tapa del compartimiento de la pila

Desenganche de cubierta del

compartimiento de la pila

Fije la correa como se muestra.

CARRETE

Carrete di película IX240

Indicador de exposición visual

• Con esta cámara se podrán usar

solamente carretes con el indicador

de exposición (sin exponer).

• Cuando se cargue un carrete cuyo

indicador de exposición visual no sea

, la cámara rebobina la película y

ajusta el carrete a (expuesta).

• Lleve una provisión suficiente de

carretes de película cuando tenga

que viajar a otros países o áreas

donde seadifícil su adquisición.

• No mueva a la fuerza el indicador de

exposición visual pues se podrá

dañar el carrete. Él uso de un carrete

dañado puede causar fallos de

funcionamiento de la cámara.

Utilice una pila de litio de 3V (CR2).

1. Deslice eldesenganche de la

tapa del compartimiento de la pila y

abra la tapa

2. Coloque la pila alineando

correctamente las marcas y

3. Deslice el interruptor de cubreobjetivo

para activar la cámara. Si la

lámpara de comprobación de la pila

empieza a destellar, reemplace la pila

. Con una pila de litio de 3V nueva

es possible usar aproximadamente 15

rollos de película (utilizando el flash

para la mitad de las fotos).

Notas:

• Deseche las pilas usadas colocándolas en

los contenedores de recogida selectiva de

pilas dispuestos en los establecimientos

donde las venden.

• Si las pilas de litio no están completamente

descargadas, deberá protegerlas contra

cortocircuitos (por ej., pegando una cinta en

los contactos) antes de desecharlas.

COLOCACION DE LA PILA

Manejo de la pila

• Observe las marcas de precaución

escritas sobre las pilas.

• Cuando no utilice la cámara por un

largo periodo, extraiga la pila.

• Mantenga las pilas de repuesto a

mano cuando vaya a viajar o en

áreas frías.

• La transpiración, el aceite y otras

impurezas pueden obstaculizar el

contacto eléctrico de los termináis de

la pila. Para evitar tal contratiempo,

limpie los termináis antes de instalar

lapila.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Olympus Macchina fotografica a pellicola

Olympus

Olympus Stylus Zoom 130 Manuale utente

Olympus

Olympus Zoom230 Manuale utente

Olympus

Olympus Zoom 80 Wide DLX Manuale utente

Olympus

Olympus ACCURA VIEW Zoom 90 Manuale utente

Olympus

Olympus 2000 Istruzioni operative

Olympus

Olympus XA Manuale utente

Olympus

Olympus PC I Manuale utente

Olympus

Olympus AZ-4 Zoom Manuale utente

Olympus

Olympus LT Zoom 105 Manuale utente

Olympus

Olympus Superzoom 120 Manuale utente

Olympus

Olympus I-10 Manuale utente

Olympus

Olympus Stylus 1 Manuale utente

Olympus

Olympus 4TI Manuale utente

Olympus

Olympus m-III 150 Manuale utente

Olympus

Olympus View Zoom 90 QD - Accura Viewzoom 90 QD Date 35mm... Guida all'installazione

Olympus

Olympus I 100 AF Manuale utente

Olympus

Olympus WINDER 2 Manuale utente

Olympus

Olympus 211 Manuale utente

Olympus

Olympus Zoom 60 Manuale utente

Olympus

Olympus AF 50 Manuale utente

Olympus

Olympus iSnap Manuale utente

Olympus

Olympus Epic Zoom 80 CF Manuale utente

Olympus

Olympus 3000 Manuale utente

Olympus

Olympus 10 x 25 WP I Binoculars - Magellan 10x25 WP I... Manuale utente

Manuali Macchina fotografica a pellicola popolari di altre marche

ZEISS IKON

ZEISS IKON Contessa 35 Manuale utente

ECLAIR

ECLAIR NPR Manuale utente

Sharp

Sharp VC-C10PN Manuale utente

Hitachi

Hitachi DK-H100 Manuale utente

Polaroid

Polaroid SL92 Manuale utente

Pentacon

Pentacon PENTAFLEX AK16 Manuale utente

Canon

Canon Sure Shot Z115 Manuale utente

Minolta

Minolta ZOOM 70 Manuale utente

Canon

Canon EOS 1000 F Manuale utente

Minolta

Minolta SR-T 102 Manuale utente

Kodak

Kodak KB 22 Manuale utente

ALPA

ALPA 10d Manuale utente

Minolta

Minolta MAXXUM 450SI - PART 2 Manuale utente

Minolta

Minolta Maxxum 8000i Manuale utente

Leica

Leica M6 TTL Manuale utente

Canon

Canon F-1 Manuale utente

Horizon Fitness

Horizon Fitness 202 Manuale utente

FujiFilm

FujiFilm GW690 2 Guida alla risoluzione dei problemi

Olympus i Snap - i Snap APS Camera Guida all'installazione

Manuali Macchina fotografica a pellicola popolari di altre marche