Omega OBO674X Manuale utente



OPERATINGANDINSTALLATIONINSTRUCTIONS

FOR





OBO674X



2



3



INSTALLATION,OPERATIONANDMAINTENANCEINSTRUCTIONS



FOROMEGABUILT‐INELECTRICOVENRANGE

OBO674XBUILT‐INELECTRICOVEN



CONGRATULATIONS



Thankyouforchoosingoneofourmanyfantasticbuiltinovens.Weareconfidentthatyouwillnowbe

abletomeetyourcookingneeds.Beforeyouusetheovenwestronglyrecommendthatyouread

thoughthewholeusermanualwhichprovidesthedescriptionofthisproductandtheproperuseofits

functions.

Toavoidtheever‐presentrisksinvolvedwithusinganelectricalapplianceitisvitalthattheovenis

installedcorrectlyandthatyoureadthesafetyinstructionscarefullytoavoidmisuseandhazards.Itis

importantthatyouretaintheseinstructionsandyourproofofpurchasealongwithanyotherimportant

documentsaboutthisproductforfuturereference.



CONTENTS



SECTION PAGENO.

ImportantSafetyInstructions………….. 4

ApplianceDetails………………………… 5

ElectricalConnections………………..…. 5‐6

Installation………………………………… 7‐8

OperatingInstructions…………………… 9‐14

Cleaning………………………………….. 15

Troubleshooting………………………….. 15

Transportation……………………………. 16

CookingGuides...….………………….…. 17‐18



DISPOSALINFORMATION



 Mostofthepackingmaterialsarerecyclable.Pleasedisposeofthosematerialsthroughyour

localrecyclingdepotorbyplacingtheminappropriatecollectioncontainers.

 Ifyouwishtodiscardthisproduct,pleasecontactyourlocalauthoritiesandaskforthe

correctmethodofdisposal.



4



IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS

IMPORTANT:Readtheassemblyinstructionsectionandsafetyprecautionsofthisbookletcarefullybeforeremovingthe

contentsofthiscarton.

Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities,or

lackofexperienceorknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerningtheuseoftheappliance

byapersonresponsiblefortheirsafety.Childrenshouldbesupervisedtoinsurethattheydonotplaywiththeappliance.

Incertaincircumstanceselectricalappliancesmaybeadangerhazard.

Donotplaceheavyobjectsinorontheseappliances,oruseforstorage,orletchildrenplayorswingfromthedoor.These

appliancesaredesignedforcookingfoodonly.

Thisapplianceisdesignedfordomestichouseholduseonlyandforthecookingofdomesticfoodproducts.Useasa

commercialappliancewillvoidthewarranty.Itshouldnottobeusedinamarineenvironmentoroutdoors.

Thisapplianceissuppliedwitha10ampplug.

Iftheelectricalsupplycordisdamaged,eitherwhenbeinginstalledorafterinstallation,itmustbereplacedbythe

manufacturer,itsservicecentreorsimilarlyqualifiedpersonsinordertopreventahazard.

Theelectricalconnectionmustbeaccessibleafterinstallation.Theappliancemustbeelectricallyisolatedbeforeany

maintenancecanbeperformed,whichincludeschangingalamp.

Electricalconnectionmustbemadeasperlocalwiringrulesandregulations.Donotdisconnecttheappliancewithwethands

orbarefeet,anddonotdisconnectthepowercordwithextremeforce.

Alwaysgrasptheovendoorinthecentreofthehandleastheareasaroundthedooredgesmaybehotduetotheescapeofhot

air.

10.

Ensurethatthekitcheniswellventilatedormechanicalventilationisinusewhilecookinginthisappliance.

11.

Donotstoreoruseflammablematerialsoraerosolsneartheoven.Itemsmadefromaluminium,plasticorplasticfilm

shouldalsobekeptawayfromtheappliance,astheymayfusetothesurface.

12.

Neverlinetheovenbottomwithaluminiumfoil,astheconsequentaccumulationofheatcouldcompromisethecookingand

evendamagetheenamel.

13.

WARNING‐Theovenwillbecomehotduringanddirectlyafteruse.Donottouchanycomponentsduringthistime,astheymay

behotandcancauseburns.Donottouchtheheatingelementsinsidetheoventoavoidburns.Childrenshouldbekeptaway.

Useheatresistantcookinggloveswhere‐everpossiblewhenmovingfoodandcookingutensilsinandoutoftheoven.

14.

Cleaningmayonlybecommencedontheapplianceonceithascooleddown(bestslightlywarm).Theapplianceshouldbe

disconnectedfromthepoweroutletorturnedoffatyourisolationswitchbeforecommencinganycleaningprocess.Donotuse

asteamjetoranyotherhighpressurecleaningequipmenttocleantheappliance.Followovencleanerdirectionsiftheseare

beingused.

15.

Washallaccessoriesinhotsoapywaterorinadishwasher,wipedrywithapaperorclothtowel.Ifyouuseyourovenforan

extendedperiodoftime,condensationmayform.Dryitusingasoftdrycloth.

16.

Whentheapplianceisnotbeingused,theknobsmustbekeptinthe‘OFF’position.

17.

Wherethisapplianceisinstalledinacaravan,itshallNOTbeusedasaspaceheater.

18.

Donotmodifythisappliance.

19.

Donotuseharshabrasivecleanersorsharpmetalscraperstocleantheovendoorglassasitcanscratchthesurface,whichmay

resultintheglassshattering.Cleantheglassdoorusingwarmdampclothanddryitwithasoftcloth.

20.

Allcabinetryandmaterialsusedintheinstallationmustbeabletowithstandaminimumtemperatureof50°Cabovethe

ambienttemperatureoftheroomitislocatedin,whilstinuse.Certaintypesofvinylorlaminatekitchenfurnitureare

particularlypronetoheatdamageordiscolourationattemperaturesoutsidetheguidelinesgivenabove.Anydamagecaused

bytheappliancebeinginstalledwithoutadheringtothetemperaturelimitssetoutabovewillbetheliabilityoftheowner.

21.

Thisappliancemustbecorrectlyinstalledbyasuitablyqualifiedperson,strictlyinaccordancewiththemanufacturer’s

instructions.Pleaseseethespecificsectionofthisbookletthatreferstoinstallation.

22.

Theappliancemustbeinstalledandputinoperationbyanauthorisedtechnicianundertheconditionsprovidedbythe

manufacturerinthismanual.Themanufacturercannotbeheldresponsibleforanydamagethatmightoccurduetofaulty

installation.

23.

Thevaluesindicatedontheprinteddocumentsfoundontheproductarevaluesobtainedinlaboratoryenvironment

accordingtorelevantstandards.Thesevaluesmayvaryaccordingtotheusageandenvironmentconditionsofproduct.







5



APPLIANCEDETAILS



ELECTRICALDETAILS:



OVENS:OBO674X

RatedVoltage: 230Vac50Hz

MaxRatedInputs: 2000W

SupplyConnection: OVENS‐10Aplug

Thisinformationcanbefoundontheratingplate(datalabel)affixedtotheinsideofthedoorjamb.

SIZES:



RelevantSizes: LENGTH(mm) WIDTH(mm) HEIGHT(mm)

ExternalOvensize 595 575 595



ELECTRICALCONNECTIONS



LOCALAUTHORITYREQUIREMENTS

Installation is only permitted by a licensed electrician, and carried out according to instructions

provided by the manufacturer. Incorrect installation might cause harm and damage which the

manufactureracceptsnoresponsibility.

ELECTRICALINSTALLATIONFORTHELICENSEDELECTRICIAN

Thisovenmustbeconnectedtoa220‐240V50Hzpowersupply.Itisearthedviathecordand10Aplug.

Beforecarryingouttheconnectiontothepowersupply,thevoltageratingoftheappliance(stampedonthe

applianceidentificationplate)mustbecheckedforcorrespondencetotheavailablemainssupplyvoltage,andthe

mainselectricwiringshouldbesuitablefortheoven’spowerrating(alsoindicatedontheapplianceidentification

plate);

Theswitchedoutletmustbeconnectedtoasuitableearthwiring,inconformitytocurrentsafetyregulations.

Thisappliancemustbepluggedintoa10Aswitchedoutlet.Itshouldnotbelocatedabovetheapplianceandno

more than 1.25m away from it. The power supply cord must not touch against any hot surfaces and must be

placedsothatitstemperaturedoesnotexceed75°Catanypointalongitslength.

Afterhavinginstalledtheappliance,theswitchedoutletmustalwaysbeinanaccessibleposition.

NOTE:Forconnectionstothemainspowersupply,neveruseadapters,reductionsormultiplepowerpointsas

thesemayoverheatandcatchfire.

Themainsterminalblockislocatedonthebackoftheovenandtheterminalsareaccessiblebyopeningthe

terminalblockcover.Note:Theterminalcovershouldnotbeopenedwhenthemainspowerisstillconnectedto

theapplianceandneverbyanunauthorizedperson.



Theelectricalsafetyofthisappliancecanonlybeguaranteediftheoven

iscorrectlyandefficientlyearthed.Themanufacturerdeclinesall

responsibilityfordamageresultingfromaninstallationwhichhasnot

beenearthedcorrectly.

Theuseofadapters,multiplesocketsand/orextensions,isnotallowed. 



6



OVENLAMPREPLACEMENT





Theappliancemustfirstbedisconnectedfromthepoweroutletorturnedoffatyourisolationswitch.



Unscrewtheglasscoverattachedtothelampholder;anti‐clockwise.



Unscrewthelampandreplaceitwithanotherhigh‐temperaturelampwiththefollowingcharacteristics:



Type:E14



Voltage:AC220V‐240V

Wattage:25WTemperaturerating:300°



Remounttheglasscoverandreconnecttheappliancetothepowersupply



NOTE:Shouldyouexperienceanydifficultypleasecontactyournearestafter‐salesservicecentre.



7

 



INSTALLATION



Theadjacentfurnituremustbeableto withstand a minimumtemperatureriseof100°Cabove the

ambient temperature of the room it is located in, during periods of use. The power supply to the

appliancemustbecutoffbeforeanyadjustmentsormaintenanceworkisdoneonit.



PREPARATIONFORINSTALLATIONANDUSE

Manufacturedwithbestqualitypartsandmaterials,thismodern,functionalandpracticalovenwillmeetyour

needsinallrespects.Makesuretoreadthemanualtoobtainsuccessfulresultssoasnottoexperienceany

problemsinthefuture.Theinformationgivenbelowcontainsrulesthatarenecessaryforcorrectpositioningand

serviceoperations.Theyshouldbereadwithoutfail,especiallybythetechnicianwhowillpositiontheappliance.



CHOOSINGAPLACEFORTHEAPPLIANCES

There are several points to pay attention to when choosing a place for your oven. Make sure to take into

accountourrecommendationsbelowinordertopreventanyproblemsanddangeroussituations,whichmight

occurlater!

Whenchoosingaplacefortheoven,attentionshouldbepaidthattherearenoflammableorcombustible

materialsintheclosevicinity,suchascurtains,oil,clothetc.whichquicklycatchfire.

Furnituresurroundingtheovenorcooktopmustbemadeofmaterialsresistanttotemperaturesabove100C°.

Requiredchangestowallcabinetsandexhaustfansaboveabuilt‐incooktopaswellasminimumheightsfromthe

ovenboardareshowninFigure1.Accordingly,theexhaustfanshouldbeataminimumheightof65cmfromthe

cooktop.Ifthereisnoexhaustfantheheightshouldnotbelessthan70cm.



8



INSTALLATIONOFBUILTINOVEN

Inserttheovenintocabinetpartlybypushingitforward.Opentheovendoorandinsert2screwsintotheholeson

theovenframe.Whiletheproductframetouchesthewoodensurfaceofthecabinet,tightenthescrews.If

installedunderacooktop,theremustbeatleast50mmbetweenthetwoappliances,andthedistancebetweenthe

worktopandthetopofthecontrolpanelmustbeaminimumof25mm.

Thedimensionsandmaterialofthecabinetinwhichtheovenwillbeinstalledmustbecorrectandresistantto

increasesintemperature.Inacorrectinstallation,contactwithelectricalorinsulatedpartsmustbeprevented.

Insulatingpartsneedtobefittedinawaytoensurethattheycannotberemovedbyusinganykindoftool.

Installingtheapplianceintheclosevicinityofarefrigeratororadeep‐freezerisnotrecommendedasthe

performanceoftheabove‐mentionedapplianceswillbenegativelyaffectedduetoemanatingheat.After

removingyourovenfromitspackaging,besurethattheovenisnotdamaged.Ifyoususpectanydamagetothe

appliance,donotuseit;immediatelycontactanauthorisedServiceCentre.



9

 



OPERATINGINSTRUCTIONS



FRONTVIEW:



INTERNALVIEWS:



01.ControlPanel. 05.OvenLamp.

02.OvenDoor. 06.WireGrill.

03.Handle. 07.ShallowTray.

04.GrillElement 08.DeepTray&WireGrillRack.



Whenyoufirstrunyourovenacertainsmellwillbeemanatedarisingfromtheinsulationmaterialsandtheheater

elements.Forthisreason,beforeusingyouroven,runitemptyatmaximumtemperaturefor45minutes.Atthe

sametimeyouneedtoproperlyventilatetheenvironmentinwhichtheovenisinstalled.

Inordertocookinyouroven,theovenfunctionandtemperaturesettingcontrolsneedtobeadjustedandtheoven

timer,ifavailable,needstobeprogrammed.Otherwise,theovenwillnotoperate.

Unplugyourappliancewhenitisnotinuse.

Protectyourappliancefromatmosphericeffects.Donotleaveitundertheeffectsofthesun,rain,snow,dustetc.



  10 



CONTROLS







OVENFUNCTION/WARNINGLIGHTCONTROL

Theovenfunction/warninglightcontrolbuttonisusedtoselectthedifferentfunctions.Eachisexplainedindetail.

Toselectafunction,turnthecontrolknobtothedesiredovenfunctionandthensetthetemperaturewiththe

thermostatcontrol.



OVENTHERMOSTATCONTROL

Theoventhermostatcontrolisusedtoselectthedesiredtemperatureforcooking.Whenthetemperatureinside

yourovenreachesthevalueset,thethermostatwillcutthecircuitandthethermostatlightwillgooff.Whenthe

temperaturefallsbelowthesetvalue,thethermostatwillagainbeturnedonalongsidethethermostatlight.Itis

normalforthistooccurduringthecookingprocess,particularlywhenthedoorhasbeenopened.





Indice

Manuali Forno popolari di altre marche

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manuale utente

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manuale utente

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manuale utente

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manuale utente

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manuale utente

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guida utente

Rational

Rational SCC WE 61G Manuale utente

Smeg

Smeg DOSPA38X Manuale di installazione e funzionamento

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manuale utente

Miele

Miele HR 1954-2 Manuale utente

KHIND

KHIND OT50 Manuale utente

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manuale utente

Lang

Lang ECOD-AP Manuale utente

AEG

AEG BEK455310M Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manuale utente

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manuale utente

GE Advantium SCB2000 Manuale utente

AEG

AEG DE401301DM Manuale utente