Optoma EP716R Manuale utente

1... English
Table of Contents
Table of Contents ......................................................................................... 1
Usage Notice................................................................................................ 2
Precautions...........................................................................................................2
Introduction................................................................................................... 4
Product Features..................................................................................................4
Package Overview................................................................................................5
Product Overview .................................................................................................6
Main Unit........................................................................................................................6
Control Panel .................................................................................................................7
Connection Ports ...........................................................................................................8
Wireless Remote Control ...............................................................................................9
Installation .................................................................................................. 10
Connecting the Projector....................................................................................10
Powering On/Off the Projector............................................................................11
Powering On the Projector........................................................................................... 11
Powering Off the projector ...........................................................................................12
Warning Indicator.........................................................................................................12
Adjusting the Projected Image............................................................................13
Adjusting the Projector Image Height ..........................................................................13
Adjusting the Projector Zoom / Focus..........................................................................14
Adjusting Projected Image Size ...................................................................................14
User Controls ............................................................................................. 15
Control Panel & Remote Control ........................................................................15
On-Screen Display Menus..................................................................................18
How to operate ............................................................................................................18
Menu Tree....................................................................................................................19
Language .....................................................................................................................20
Image-I ........................................................................................................................21
Image-II (Computer Mode)...........................................................................................23
Image-II (Video Mode) .................................................................................................25
Audio............................................................................................................................27
Management ................................................................................................................28
Lamp Setting ...............................................................................................................31
Appendices................................................................................................. 32
Troubleshooting ..................................................................................................32
Replacing the lamp.............................................................................................36
Compatibility Modes ...........................................................................................37
Ceiling Mount Installation ...................................................................................38

2
English ...
Usage Notice
Precautions
Follow all warnings, precautions and maintenance as recom-
mended in this user’s guide to maximize the life of your unit.
Warning- Do not look into the projector’s lens when the lamp is
on. The bright light may hurt your eyes.
Warning- Toreducetheriskofreorelectricshock,donot
expose this product to rain or moisture.
Warning- Please do not open or disassemble the product as this
may cause electric shock.
Warning- Whenchangingthelamp,pleaseallowunittocool
down,andfollowallchanginginstructions.
Warning- This product will detect the life of the lamp itself.
Please be sure to change the lamp when it shows
warning messages.
Warning- Reset the “Lamp Reset” function from the On Screen
Display “Lamp Setting” menu after replacing the lamp
module (refer to page 31).
Warning- Whenswitchingtheprojectoroff,pleaseensurethe
projector completes its cooling cycle before
disconnecting power.
Warning- Turnontheprojectorrstandthenthesignalsources.
Warning- Do not use lens cap when projector is in operation.
Warning- Whenthelampreachestheendofitslife,itwillburn
out and may make a loud popping sound. If this
happens,theprojectorwillnotturnbackonuntilthe
lampmodulehasbeenreplaced.Toreplacethelamp,
follow the procedures listed under “Replacing the
Lamp”.

3... English
Usage Notice
Do:
Turn off the product before cleaning.
Use a soft cloth moistened with mild detergent to clean the
display housing.
Disconnect the power plug from AC outlet if the product is not
being used for a long period of time.
Don’t:
Block the slots and openings on the unit provided for
ventilation.
Useabrasivecleaners,waxesorsolventstocleantheunit.
Use under the following conditions:
- Inextremelyhot,coldorhumidenvironments.
- In areas susceptible to excessive dust and dirt.
- Nearanyappliancethatgeneratesastrongmagneticeld.
- Place in direct sunlight.

4
English ...
Introduction
Product Features
This product is an SVGA single chip 0.55” DLPTM projector.
Outstanding features include:
TrueSVGA,800x600addressablepixels
Single chip Dark Chip2TM DLPTM technology
NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM and
HDTVcompatible(480i/p,576i/p,720p,1080i)
Multi-Autofunctions:Autodetection,Autoimageand
Auto saving the adjustments
Full function remote control
User friendly multilingual on screen display menu
Advanced digital keystone correction and high
quality full screen image re-scaling
User friendly control panel
Built-inonespeakerwith2Wattamplier
SXGA,XGAcompressionandVGAre-sizing
Mac compatible

5... English
Introduction
PowerCord1.8m VGACable1.8m
Wireless Remote
Controller
Composite Video Cable
1.8m
Projector with lens cap
Package Overview
This projector comes with all the items shown below. Check to
make sure your unit is complete. Contact your dealer immedi-
ately if anything is missing.
Carrying Case
Documents :
User’s Guide
Quick Start Card
Warranty Card
SCART RGB/S-Video
Adaptor
(available in European
version only)
Due to the differ-
ence in applica-
tions for each
country,some
regions may have
different
accessories.
2 x AAA Batteries

6
English ...
Introduction
1. Control Panel
2. Zoom Lever
3. Focus Ring
4. Power Socket
5. ElevatorFoot
6. ElevatorButton
7. ZoomLens
8. IRReceivers
9. Connection Ports
10. TiltAdjustingFeet
Main Unit
Product Overview
8
6
9
1
2
4
5
3
10
10
8
7

7... English
Introduction
Control Panel
1. Power Indicator LED
2. Temp Indicator LED
3. Lamp Indicator LED
4. Keystone Correction
5. Power/Standby
6. Re-Sync
7. Source
8. FourDirectionalSelectKeys
9. Menu (On/Off)
10. Enter
4
4
5967
2
3
1
10
8

8
English ...
Introduction
Connection Ports
1. IR Receiver
2. RS232 Connector
3. Monitor Loop-through Output Connector
4. Composite Video Input Connector
5. S-VideoInputConnector
6. AudioInputConnector
7. PCAnalogsignal/SCARTRGB/HDTV/ComponentVideo
Input Connector (VGA 1)
8. PCAnalogsignal/HDTV/ComponentVideoInput
Connector (VGA 2 )
9. KensingtonTM Lock Port
8
7123456
9

9... English
Introduction
Wireless Remote Control
1. Power
2. IR LED
3. Hide
4. Freeze
5. DisplayFormat
6. DisplayMode
7. Menu
8. KeystoneCorrection
9. Re-Sync
10. Volume+
11. Volume -
12. Reset
13. Enter
14. Four Directional
Select Keys
15. VGA1Source
16. VGA2Source
17. CompositeVideo
Source
18.S-VideoSource
4
5
6
15
9
10
11
13
2
712
17 16
18
14
83
1

10
English ...
Installation
Connecting the Projector
Due to the differ-
ence in applica-
tions for each
country,some
regions may have
different
accessories.
Toensuretheprojectorworkswellwithyourcomputer,
please set the display mode of your graphic card less than or
equalto1280x1024resolution.Makesurethetimingofthe
display mode is compatible with the projector. Refer to the
“CompatibilityModes”sectiononpage37.
S-Video Output
Video Output
DVDPlayer,Set-
topBox,
HDTV receiver
5
1
6
RGB
1...............................................................................................................Power Cord
2................................................................................................................VGA Cable
3........................................SCART RGB/S-Video Adaptor (For European Only)
4.......................................................................................... Composite Video Cable
5.....................................................................S-Video Cable (Optional Accessory)
6..................................... D-15toRCAAdapterforYPbPr(OptionalAccessory)
RS232
4
32
3
Indice
Altri manuali Optoma Proiettore

Optoma
Optoma ThemeScene HD3000 Manuale utente

Optoma
Optoma HD200X Manuale utente

Optoma
Optoma HD2+ DC3 Manuale utente

Optoma
Optoma EP715 Manuale utente

Optoma
Optoma PRO360W Manuale utente

Optoma
Optoma UHD51A Manuale utente

Optoma
Optoma PRO250X Manuale utente

Optoma
Optoma TX728 Manuale utente

Optoma
Optoma EP706 Manuale utente

Optoma
Optoma EP720i Manuale utente

Optoma
Optoma ZW340e Manuale utente

Optoma
Optoma H30A Manuale utente

Optoma
Optoma EP7155i Manuale utente

Optoma
Optoma Pico PK201 Manuale utente

Optoma
Optoma TW775 Manuale utente

Optoma
Optoma EX612 Manuale utente

Optoma
Optoma EP1690 Manuale utente

Optoma
Optoma DS550 Manuale utente

Optoma
Optoma Optoma EP750 Manuale utente

Optoma
Optoma TX610ST Manuale utente





















