Perixx PERIMICE-611 Manuale utente

User Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones

Mode D'Emploi Manuale Utente マニュアル

PERIMICE-611

Product Illustraon

63 38

Product Illustraon

Channel switch/

connect buon

On/Oﬀ switch

DPI switch buon

1000dpi

2400dpi

BT1 – Bluetooth Device 1

BT2 – Bluetooth Device 2

Forward buon Backward buon

Channel/connect indicator

2.4G BT1 BT2

Low baery indicator

(ﬂashing red light for

10 seconds)

2 3

2 4

Windows Bluetooth

BT1 – Bluetooth Device 1

BT2 – Bluetooth Device 2

4 5

3Please choose one Bluetooth channel

Please press connect buon for 10 seconds.

LED should be blinking while connecng.

5Sengs -> Devices -> Bluetooth & other devices 6

If there’s no PERIMICE611 on the list, please press connect buon

for 10 seconds.

10 seconds

How do you connect PERMICE-611?

2.4G

Connect

USB Port

2.4G BT1 BT2

2.4G BT1 BT2 2.4G BT1 BT2

If the Bluetooth pairing fails, please remove PERIMICE-611 from the list of paired devices and redo it from

Step-1.

Wenn die Bluetoothkopplung scheitert, enernen Sie bie PERIMICE-611 aus der Liste der gekoppelten

Geräte und wiederholen Sie den Kopplungsprozess ab Schri 1.

Si el emparejamiento de Bluetooth falla, elimine el PERIMICE-611 de la lista de disposivos emparejados e

inicie nuevamente desde el Paso 1.

Si le jumelage Bluetooth échoue, veuillez supprimer le PERIMICE-611 de la liste d’appareils jumelés de votre

appareil et recommencez à l'étape 1.

Se la sincronizzazione Bluetooth non fosse andata a buon ﬁne, rimuovere PERIMICE-611 dall'elenco dei

disposivi associa e ripetere il processo dal Punto 1.

󳩹󶤩󲚫󳶕󲓺󱹍󳩹󶤩󴱘󾙘󾙓󾙓󱮂󹠽󳡧󹭣󽙘󵲂



如果蓝牙配对失败，请从配对设备列表中删除PERIMICE-611，然后从步骤1重新执行。

如果藍芽配對失敗，請從已配對的藍芽清單中刪除PERIMICE-611並從步驟一開始重新操作，謝謝。

2 3

System preferences -> Bluetooth

Please press connect buon for 10 seconds.

LED should be blinking while connecng.

10 seconds

2.4G BT1 BT2 2.4G BT1 BT2

Please choose one Bluetooth channel

BT1 – Bluetooth Device 1

BT2 – Bluetooth Device 2

PERIMICE611 PERIMICE611

MacOS

Bluetooth

English(US/UK)

• You are c a gc expressly approv by Per GmbH c

v yo opera

• All br r k gos ar r r ve o r

Please No erm rep v y keyboar c c ry r P

rec rs av ex v y keyboar

tant Safety Ins

P er ywarra year ex

Interface

Size

Weight

Input Current

Requirements

98*63*38mm

57±10g

1.5V/10mA

Number of Buons

1000/2400

10G

Tracking Speed 30IPS

2.4GHz /BT5.0

Report Rate 125Hz

Speciﬁcaon

Material ABS

Baery Required AA baery 1pc

DPI

Acceleraon

Durability 3 million keypresses

Win 7 or later

Deutsch (DE)

• Der Hersteller sowie die Wiederverkäufer sind nicht v

erantwortlich für technische Defekte, Schäden oder

mögliche Verletzungen verursacht durch:

remdeinwirkung wie z.B. Sturz oder Schlag

euer, Gas, Erdbeben, Blitz, Wind, Wasser, Überre orm von äußerer Gewalt

Andere mit der Tastatur verbundene Geräte

Zu hohe T raturen oder eine feuchte, staubige oder

gefährliche Umgebung

Die übermäßige Langzeit-Verw Tastatur und Maus

kann zu Verletzungen führen. Perixx

em zern den übermäßigen Gebrauch v Tastatur und Maus zu vermeiden.

• Lassen Sie das Gerät nicht fallen

• Bauen Sie das Gerät nicht auseinander

• Das Gerät ist für moderates Klima z vaten Benutz

ung k

• Die maximale Umgebungst ratur während der Ve

rwendung dieses Produktes darf 40 Grad nicht

überschreiten

• O wie Kerzen dürfen nicht auf dieses P

rodukt gestellt werden.

• Verwenden Sie zur einigung dieses Produkts nur ein t

rockenes Tuch oder eine weiche Bürste.

•Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass Änderungen oder Modiﬁzierungen an den Geräten, welche von

Perixx Computer GmbH nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme

des Gerätes außer Kra setzen könnte.

•Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos sind Eigentum der Firma Perixx Computer GmbH.

Perixx bietet 1 Jahr beschränkte Garane, ein weiteres Jahr kann oponal verlängert werden. Dies

beeinträchgt nicht die gesetzliche Gewährleistung.

Schnistelle

Gewicht

Eingangsstrom

Betriebssystem

98*63*38mm

57±10g

1.5V/10mA

Win 7 oder höher

Tastenanzahl

1000/2400

10G

Maximale Geschwindigkeit 30IPS

2.4GHz /BT5.0

USB-Signalrate 125Hz

Material ABS

Benögte Baerien 1 x AA Baerie

Auﬂösung (DPI)

Maximale Beschleunigung

Lebensdauer 3 Millionen Tastenanschläge

Abmessungen

Technische Daten

ESPAÑOL (ES)

Interfaz

Peso

Corriente de entrada

Sistema operavo

requerido

98*63*38mm

57±10g

1.5V/10mA

Numero de botones

1000/2400

10G

Velocidad máx. 30IPS

2.4GHz /BT5.0

Velocidad de respuesta 125Hz

Material ABS

Requiere batería 1 unidad de batería po AA

Resolución (DPI)

Aceleración máx.

Duración 3 millón de pulsaciones

Tamaño

Caracteríscas

Win 7 o posterior

El uso excesivo a largo plazo de cualquier teclado y el ratón puede causar lesiones. Perixx recomienda evitar

el uso excesivo de cualquier teclado y ratón.

Indicaciones importantes de seguridad

• Evite las caídas.

• No desmonte el producto.

• Este producto es apto solo en climas moderados.

• La temperatura ambiente máxima durante el uso del producto no debe superar los 40 grados.

• No exponer el producto a fuentes de llama, como velas.

Perixx ofrece una limit rolong

FRANÇAIS (FR)

fr t r.

nt r.

r t n r

r êtr r t n

Interface

Poids

Courant d’entrée

Exigence du

système d'exploitaon

98*63*38mm

57±10g

1.5V/10mA

Nombre de boutons

1000/2400

10G

Vitesse max. 30IPS

2.4GHz /BT5.0

Taux de rapports 125Hz

Matériel ABS

Pile requise Piles AA 1pcs

Résoluon (DPI)

Accéléraon max.

Durabilité 3 millions de frappes

Taille

Win 7 ou version

ultérieure

Spéciﬁcaons techniques

Indice

Lingue:

Altri manuali perixx Topo

perixx

perixx PERIMICE-519L Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-519 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-819 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-720 Manuale utente

perixx

perixx Value Creator PERIMICE-508 Manuale utente

perixx

perixx MX-800 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-802 Manuale utente

perixx

perixx MX-1000 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-720 Manuale utente

perixx

perixx MX-1800 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-717 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-517 D Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-713N Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-813 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-717 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-710 II Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-713L Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-517 D Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-803 Manuale utente

perixx

perixx PERIPRO-801 Manuale utente

perixx

perixx MX-2000 II Manuale utente

perixx

perixx MX-2000 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-813 Manuale utente

perixx

perixx PERIMICE-802 Manuale utente

Manuali Topo popolari di altre marche

Sven

Sven RX-G720 Manuale utente

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manuale utente

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manuale utente

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manuale utente

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manuale utente

NGS

NGS HIT RB Manuale utente

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manuale utente

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manuale utente

BASETech

BASETech BN-S11 Manuale utente

Dell

Dell WM326 Manuale utente

Areson

Areson B213 Manuale utente

HP M17587-371 Manuale utente

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manuale utente

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manuale utente

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manuale utente

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manuale utente

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manuale utente

Alienware

Alienware AW320M Manuale utente

perixx PERIMICE-611 Manuale utente

Manuali Topo popolari di altre marche