80
ྊ༅
ֺτɺ߬ؿ˳ɰɺАϣᄬy҈ࠨɰཹԚ˳ҥࢿႦᕌʗ
ᔴιɍိҥࢿ}ᆱx؞ؑࢿᇅᇰኂၙȺૼ
˳xړᙶֲ؞ؑࢿy
ΣپʔזՃwؿӡ˿ʹСؿҥࢿୂιy
ᇼፓτᗐכ୮ଉ˳ҥࢿxᄠૃཋϑᓿສؿΔؒஃy
ϊଐۂଲᅩಲᇃཋɳᒹɾ߬ұy
Philips Consumer Electronics עᆢʐஈϤྦྷສ൬Ϸؿ
Єᛰҡֶ࠳ҝ˿ผኒߎʸ௪Ԛஉௐؿᚬࠉy
Αν
ؿଐۂܰԚሔҥࢿʏֺஉ߮ʥႇwя˿Ανࠇ
ᇲԚy
ଐۂڃτɞؿረΑν೭ᅟᛦࣂwˤٲଐۂଲᅩݘஃࣟ
(European Directive) 2002/96/EC}
ᇼʜؿଐۂၤԯˢࡼᄠૃذȹԡૃyᇼᐃΔཋɥ
ʥཋኂᄠૃذؿ՟ёʗᗘޚᗐؒஃyᆢ୮ଉᄠૃଐۂτХכ
ᑷЛྦྷྊɁᗘ৪Ԟ߲ࠍᄧᚊy
ؿଐۂ˳ܢȿଲᅩݘஃࣟ (European Directive) 2006/66/
EC ؿཋϑwɺၤԯˢȹঁࡼᄠૃذȹԡૃy
ᇼᐃΔτᗐཋϑؿ՟ёʗᗘޚᗐؒஃyᆢ୮ଉᄠૃཋϑ
τХכᑷЛྦྷྊɁᗘ৪Ԟ߲ࠍᄧᚊy
2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. خᚬֺτy
ஃࣟΣτҡҝw࢝ɺϷكyᅟݯ Koninklijke Philips
Electronics N.V. ֺτ ֶԯПኟτֺّτyPhilips ړ፭ࣂ
ᛰҡଐۂؿᚬСwˇΐᎶሁኬξ౨Φy
࢞௩Бᑪൕ Philips ଐۂwᚭٴԞԷ Philips ˖ވ ߬ԔՇ
Philips ݯొԜؿͲࠍʻwᇼΕ˞Ɏ၉ www.philips.com/
welcome ഽ˫ؿଐۂy
ᓯʍ
༦Ӂӹᅥӡw˿Ԕ}
DVDxVCD ֶCD
ၤUSB ສɻؿ
ࠑ/഼/JPEG ྇ː
SD/SDHC/MMC ˺
ສສ
FM ֶAM (MW) νࠑዀ
ɰઢᔂ٣˲ؿສɻؿࠑ
ϊw˿˞Ԛɰઢᔂ٣˲ؿສᅆ/અᚹཋwԎ
༦ສ GPS ኒᙴଝPhilips ێ໔ CEA100҄ఖҒֺؿ
ؿΔy
1 ࠇ߬༅
ΪͲֲ؇෮ԑඖ
ΕնԚϊஉௐɾکwᇼͱቇᚾԎᐃֺτܞyΣ
ԗ๑ܞኧАϤιฌᕝwڬɺΕړ՞ᆲʑy
Ԛʹ˫˞ؿʿؒԞ൬ϷઁԹxሁֶ࣎ኧАw˿ผ
ኒߎτࡻፍࢂݩֶԯˢɺΪͲؿኧАy
ϊສஉ߮ඩሬכ߲รઅΔ 12 V DC ኧАy
ݯࠌГೕԑܨؿࠓ፮wቝӹࣂᇼʜᜮޜ഼y
ݯᆢړቝቛΪͲwᇼஉௐࠑ൴ሁຝԷΪͲ˘ഒሬؿ
Пy
ɺሬؿړ፮ผኒߎஉௐՇฌֶʵˌӎyߗ߬ҡړ
፮wᇼΉพɁɡڸy
ᇼඩԚࡨؿΪೝwᆢړΪΪͲy
ݯᑷЛˮଊ༏wᇼʜஉௐxႭઁኂֶ߬ઁԹཋϑᅘᚉ
כچˋɻy
ᇼʜԯذైכஉௐࠓɟֶԯˢɟʑy
ᇼʜဥ˞ؿЄذۂיɃဥμᆚ/ైᅠɻy
ࣂผτ˿Ӯʥɺ˿ӮؿཊࢂፍࢂyᇼᑷЛՇཊࢂҢ
๑ࢂy
ߗτɺw˿ผฌᕝဌྭ ᇼʜԚذۂᘩຆxઐᏀx
ᄾᏂֶᅁᎾဌྭy
ᇼʜԚูቸwԝΣߤxೣᘷቸxᅳቸwֶّݯ
ဥஉ߮ؿҊ፷ཋᄂቸy
ԚܹசؿᏦᅳϊஉௐyᇼʜԚৈ၀xʝነᖞቸֶ
ࡼᅳቸ೩ᖞذԞᅳϊஉௐy
உௐɺ˿ᅘᚉכֶᚮɎy
ɺ˿Є፮ສכஉௐɐΣଞؿذᒨዝ
ؿᙱᏮy
؇෮
ЄӀτᏵஈ˿Ϥྦྷτخᚬړᙶؿʑࢀ˳ܢཋೡβxᏌ
࣐xᄤᅌ፣ࠑ೩൬Ϸؿ҉፣Ϸݯ˿ᙔخᚬڍwԎ࿚ιͷ
ԑஐyஉௐɺᎶכ˞ɐϷݯy
Bluetooth®ʼΥᅟতʥᅟႌݯ Bluetooth SIG, Inc. ֺτw
Philips ྦྷԒᅟতؿԚяɰᏵᚬy
ҧˈྡྷ۩ᚬֺႇy
§Dolby¨ၤᔶ D ଲ໔яݯ Dolby Laboratories ؿᅟy
ԯˢᅟᅟΊီܰΈϬֺτّؿᅟᅟΊီy
ᗐכ DIVX VIDEO}DivX®ܰDivX, Inc. ؿᅕϽ഼ࣟ
βyϊݯβؿ DivX ႏᖬສwᅌי DivX ഼yᇼ
www.divx.com ȿҡΛ༅wԎɎ༗சɮԮᏌ࣐ᔝݯ
DivX ഼y
ᗐכ DIVX VIDEO-ON-DEMAND}DivX Certied ®ສ
དͱഽ˫ɷᅌי DivX Video-on-Demand (VOD) ʑ
ࢀyߗ߬ଐഽ˫ᆦwᇼΕສஉց˲ٲɻwҒˮ DivX
VOD ʗyک֡ vod.divx.comwԚϊഽ˫ᆦѧιഽ˫
༦ೡwԎȿҡΛᗐכ DivX VOD ؿ༅yDivX®xDivX
Certied®ʥԯޚᗐᅟႌݯ DivX, Inc. ؿᅟwᚬ܃Ԛ
yDivX Certied®˿ᅌי DivX®഼w˳ܢঢ়ʑࢀy
ଐۂ˳фϊᅟᛦ}
ZH-HK
