Philips SRP5002/10 Manuale utente

SRP 5002/10

EN Remote control 3

FR Télécommande 11

DE Fernbedienung 20

NL Afstandsbediening 29

DK Fjernbetjeningen 38

SV Fjärrkontrollen 46

NO Fjernkontrollen 54

SF Käukosäätimen 62

IT Telecomando 70

ES Mando a distancia 78

PR Telecomando 86

PL Pilota 94

egister your product

and get support at

www.philips.com/welcome

Universal remote control

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página1

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página2

Table of contents

1 Your Remote Control 3

2 Installing the Remote Control 3-5

2.1 Inserting the Batteries 3

2.2 Testing the Remote Control 4

2.3 Setting the Remote Control 4-5

3 Keys and Functions 6-7

4 Advanced Functionalities 7-8

5 Frequently Asked Questions 9-10

DVD setup by model 102

Information to the Consumer 104

1 Your remote control

Congratulations on your purchase and welcome to Philips.

To fully benefit from the support that Philips offers, register your product

at www.philips.com/welcome. For quick, clean and easy setup go to:

www.philips.com/urc

After installing your remote control it can operate the most important

functions of your Philips branded TV or DVD manufactured since 1985.

2 In talling the remote control

2.1 Inserting the batteries

Press the cover inwards and slide it in the direction of the arrow.

Place two AAA type batteries into the battery compartment, as

shown.

Replace the cover and click it firmly into place.

3Installing the remote control

ENGLISH

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página3

2.2 Testing the remote control

The SRP5002 is programmed to operate the most of the functions used

on Philips TV and DVD. Because the available functions are not the same

for all the Philips TV and DVD models, it is advisable to test whether

your device fully responds to the SRP5002.

Ex mple of TV:

Turn your TV on manually or use the original remote control.

Tune to channel 1.

Press the TV key to select TV.

• The key lights up.

• If the key does not light up, check whether the batteries are

properly inserted (see

‘

2.1 Inserting the batteries’).

Check whether all the keys are working.

For an overview of the keys and their functions see

‘3. Keys and functions’.

• If the TV responds as it should to all of the key commands the RP5002

is ready for use.

Tip

If the TV does not respond at all or not to all of the key commands, follow

the instructions under ‘2.3 Setting the remote control’, or for online setup go

to: www.philips.com/urc.

2.3 Setting the remote control

This is only necessary if your device does not fully respond to all the

command keys of your remote control. If that is the case, the example

below instructs you how to look for a most suitable set up on the

remote control for your Philips branded TV or DVD.

Ex mple of TV:

Press the mode key of the device you wish to set up the remote for.

E.g. the TV key.

ENGLISH

4Installing the remote control

ENGLISH

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página4

ENGLISH

Installing the remote control

Press and hold the OK key and digit key 1 until the LEDs under the

TV Mode key flashes twice

• If the LED of the TV Mode key flashes twice just once for an extended

period, the code has not been entered properly. tart again by pressing

the OK key and the digit key.

Check if you can operate all the functions on your TV with the RP5002.

• If there are keys that do not respond properly go back to step 2 and

press OK key and digit key 2.You can repeat this operation until you find

the programming that better fits your Philips TV, combining the OK key

with any digit key from 1to 9.

• For DVD you can combine the OK key with digit keys from 1to 7

Tips for DVD set up:

If you own a Philips DVD rewritable without Hard Disk Drive, while

setting the remote control, on chapter ‘2.3 Setting the remote control’,

step 2, press OK key and digit key 3.

If you own a hard drive Philips DVD recorder, while setting the remote

control, on chapter ‘2.3 Setting the remote control’, step 2, press OK key

and digit key 4.

If you own a Philips Blu ay DVDplayer, while setting the remote control,

on chapter ‘2.3 Setting the remote control’, step 2, press OK key and

digit key 6.

You might also find your set up code for Philips DVD with Hard Drive

by model. On the chapter ‘DVD setup by model’ you can look for your

Philips DVD model and its set up code.

When setting up the remote for DVD, be sure to press the DVD mode

key before starting the set up from step 2.

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página5

3 Keys and functions

1TV/DVD Device mode selection keys:

•Select TV or DVD mode

•Blink when the remote is setup

•Light when a remote control is sent to the

selected device

2TV text Colour keys

(TV) text red

(DVD) Pressed with SHIFT key - record

(TV) text green

(DVD) Pressed with SHIFT key - repeat

(TV) text yellow

(DVD) Pressed with SHIFT key - repeat AB

(TV) text blue

(DVD) Pressed with SHIFT key - shuffle

3Wide screen (TV) Wide screen

(DVD) Back

Info Displays on screen channel information

Smart sound (TV) Smart sound

(DVD) audio

Smart picture (TV) Smart picture

(DVD) Surround

4 (TV) Option/text hold

(DVD) title/chapter

5 Cursor Keys Cursor up, down, left, right, in a menu

6 Menu

7 - VOL + Adjusts the TV Volume

8 Mutes the TV sound

9 numeric keys Direct choice of channels and other functions

10 Shift For extra functions.When pressed at the same

time as a second key will get another function.All

blue labelled keys can be used together with SHIFT.

•For a complete list of the possible combinations

for the SHIFT key, please check ‘4 Advanced

Functionalities

’

11 5•Rewind (DVD).

Active Control (TV)

9•Stop (DVD).

Sleep (TV).

2•Play (DVD).

Clock (TV).

6•Fast forward (DVD).

Previous (TV).

5+9•Install

2+6/Memory out •For leaving the teletext menu or the instalation

menu on older Philips TVs

ENGLISH

Keys and functions

ENGLISH

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página6

12 (TV/DVD) Selects external:Audio/Video inputs

connected to your equipment (A/V function).

(DVD) pause

13 PROG + / KJ •Selects a previous or following channel

(TV and DVD´s with recording funcionality).

•Selects a previous or following track (DVD).

14 (TV) Text;Text Cancel (pressed with SHIFT key)

(DVD) timer/show view

15 OK/Enter Confirms your selection

16 (TV) Guide

(DVD) Disc menu

17 Ambilight (TV) Smiley / Ambilight On/Off;

Conceal / Ambilight Brightness Up (pressed

with SHIFT key)

(DVD) Angle

(TV) Frownie / Ambilight Mode/ Enlarge /

Ambilight Brightness Down (pressed with

SHIFT key)

(DVD) Subtitle

18 yStandby Switches TV or DVD off.

Note

If the device does not respond at all, or not to all of the key commands,

follow the instructions under ‘2.3 Setting the remote control

’

4 Advanced Functionalities

Restoring the origin l functions of your remote control

Press and hold the OK key and digit key 0 until the LEDs under the

Mode keys flash twice.

• If the LEDs of the mode keys flash just once for an extended period, the

code has not been entered properly. tart again by pressing the OK key

and the digit key 0.

SHIFT key fe tures

• Most of the remote keys, when pressed together with the shift key, will get

another function.

• The table below gives you an overview of the functions available, for the

shift key feature.

ENGLISH

Advanced Functionalities

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:33 Página7

ENGLISH

8Advanced Functionalities

1144

1155

1166

1177

Digit 4

Clock

- / --

Increment

Decrement

Text cancel

Enter

EPG record

Enlarge/Ambilight Brightness Up

Enlarge/Ambilight Brightness Down

PIP

Pixelplus

Rewind

Fast Forward

Pause

Eject

Select

Timer / Guide

Live TV

HDD List

Digit 3

Digit 8

Digit 9

/ Active Control

Play / White

/ P<P

Channel Up

Channel Down

TXT

Guide

Smiley / Ambilight ON/OFF

Smiley / Ambilight Mode

Key

TV Text Green

Down

PIP/dual scr

PIP swap

PIP freeze

PIP shift

Main Still

I-II

Surround

Brightness +

Brightness -

Color -

Color +

Search +

C/P

Radio

DVD Shift function

Record

Repeat

Repeat AB

Shuffle

Setup

Options

Info

Zoom

Home

Cam

Edit

TV Text Red

TV Text Yellow

TV Text Blue

Aspect Ratio

Info

Smart Sound

Smart Picture

Option/TXT Hold

Left

Right

Volume Up

Volume Down

Mute

Digit 1

Digit 2

TV Shift function

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página8

Frequently asked questions 9

ENGLISH

5 Frequently asked questions

In this chapter you find answers to the most frequently asked questions

about your remote control.

How can I get the standby key working on my Philips Ambilight

TV?