Phonak roger guide-u Manuale utente
User Guide
029-0314-02/V1.00/2014-05/A+W Printed in Switzerland © Phonak AG All rights reserved
Roger Guide-U
2
1. Welcome 6
2. Getting to know your Roger Guide-U system 7
2.1 Roger inspiro Guide-U 9
2.2 Roger Receiver Guide-U 11
2.3 Roger Receiver Guide-U indicator light 12
3. Getting started 16
Step 1. Charging Roger inspiro Guide-U 16
Step 2. Switching Roger inspiro Guide-U on 18
Step 3. Wearing Roger inspiro Guide-U 19
Step 4. Wearing the iLapel microphone 23
Step 5. Wearing the optional EasyBoom
microphone 25
Step 6. Muting the microphone 27
Step 7. Activating the keypad lock 28
Step 8. Charging Roger Receiver Guide-U 29
Step 9. Fitting the Roger Receiver Guide-U
around the neck 31
Step 10. Wearing the Roger Receiver 32
Step 11. Switching Roger Receiver Guide-U on 32
Contents
3
Step 12. Connecting Roger Receiver Guide-U
to Roger inspiro Guide-U 33
Step 13. Adjusting Roger Receiver Guide-U’s
volume 35
4. Using Roger inspiro Guide-U 36
4.1 How to access Roger inspiro Guide-U’s
menu 36
4.2 Using Roger inspiro Guide-U to connect
devices in a network 36
4.2.1 Connecting Roger Guide-U receivers 37
4.2.2 Connecting FM receivers 38
4.2.3 Connecting Roger DigiMaster devices 39
4.3 Using Roger inspiro Guide-U in a guided
tour network 40
4.4 Using Roger inspiro Guide-U in a
conference network 42
4.5 Creating a Sub-Network for use by an
additional talker 42
4.6 Using Roger inspiro Guide-U to check
devices 43
4
5. More detailed information 44
5.1 Checking the Roger inspiro Guide-U
software version 44
5.2 Customizing the softkeys 44
5.3 Changing the Application mode 45
5.4 Adjusting the audio volume of Roger
DigiMaster loudspeakers 46
5.5 Adjusting the volume of a Roger
DigiMaster’s external audio input 46
5.6 Joining an existing network 47
5.7 Creating a new network ID 47
5.8 Viewing list of connected devices 48
5.9 Viewing a device’s total usage time 49
5.9.1 Viewing Roger inspiro Guide-U’s total
usage time 49
5.10 Changing Roger inspiro Guide-U’s FM
channel 50
5.11 Finding a new FM channel in the
Roger inspiro Guide-U 50
5.12 Changing FM receiver settings 51
Contents
5
5.13 Re-activating the rst-time use menu 53
5.14 Changing menu type 53
5.15 Connecting audio devices with Roger
inspiro Guide-U 54
5.16 Verication mode 55
5.17 Roger inspiro Guide-U settings 56
5.18 Help 57
5.19 Technical data 57
5.20 About accessories 58
6. Troubleshooting 59
7. Important information 63
8. Service and warranty 71
9. Information and explanation of symbols 73
6
Congratulations on choosing Roger Guide-U from
Phonak. Roger Guide-U is a high performing and
versatile tour guiding system.
Your Roger Guide-U is a Swiss premium-quality
product developed by Phonak, the world’s leading
hearing healthcare company.
Please read this User Guide thoroughly to benet from
all the possibilities your Roger Guide-U system oers.
If you have any questions, please consult your local
Phonak support contact.
Phonak - life is on
www.phonak.com
www.phonak-communications.com
1. Welcome
7
Your typical tour-guiding system consists of four
main elements:
Roger Receiver Guide-U and a headset (listener) and
Roger inspiro Guide-U and microphone (speaker).
Roger inspiro Guide-U transmits the speaker’s voice
wirelessly to your headset via the Roger Receiver
Guide-U.
Listener Speaker
Roger Receiver
Guide-U
Roger inspiro Guide-U
with iLapel microphone
2. Getting to know your Roger
Guide-U system
8
2. Getting to know your Roger Guide-U system
The Roger inspiro Guide-U and any Roger Receiver
Guide-U typically work within a range of up to
40 meters / 130 feet. Note that human bodies and
walls may reduce this distance. The furthest range is
possible when Roger inspiro Guide-U and Roger
Receiver Guide-U are line of sight.
The Roger Receiver Guide-U will sound a two-tone
beep sequence when out of range of the Roger
inspiro Guide-U.
9
2.1 Roger inspiro Guide-U
Roger inspiro Guide-U
aOn /o slider
bColor screen
cSoftkeys
dKeypad lock and
Back key
eMicrophone mute
f3.5 mm audio input
gMini-USB for charging
b
c
d e
f g
a
10
hHook for attaching
belt clip and neckloop
iCable wrapper
iLapel microphone
jMicrophone openings
kClothing clip
EasyBoom microphone
(optional)
lMicrophone
h
i
j
k
l
2. Getting to know your Roger Guide-U system
Indice
Altri manuali Phonak Ricevitore
Phonak
Phonak iSense Classic Manuale utente
Phonak
Phonak Campus S Manuale utente
Phonak
Phonak Dynamic SoundField DigiMaster X Manuale utente
Phonak
Phonak Roger Mylink Manuale utente
Phonak
Phonak Roger NeckLoop 02 Manuale utente
Phonak
Phonak DigiMaster X Manuale utente
Phonak
Phonak WallPilot Manuale utente
Phonak
Phonak Roger Earpiece C Manuale utente
Phonak
Phonak ActiveVent Guida all'installazione
Phonak
Phonak MyLink+ Manuale utente
