Pioneer BDR-2213 Manuale utente

BD/DVD/CD WRITER

GRAVEUR DE BD/DVD/CD

BDR-2213

(BDR-213ULBK)

Owner’s Manual

Manuel de l’utilisateur

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

Thank you for purchasing this Pioneer product. Before using the drive, please ensure

that you read all warnings, cautions, notices, and other important safety information

in this owner’s manual, which also contains important information including regulatory

data, the software license agreement, details on product registration, service

procedures, and guidelines on installation and use.

Contents

Operating System ............................................................................5

Before Use .......................................................................................6

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.........................................7

Cautions in Usage............................................................................8

Features ...........................................................................................9

Part Names and Functions............................................................. 11

Installing the Drive..........................................................................13

Connection.....................................................................................14

Downloading and Installing CyberLink Media Suite

(with Product Key) ..........................................................................15

Useful Functions.............................................................................16

Specications.................................................................................19

Problems and Solutions .................................................................20

Others ............................................................................................23

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

Precautions Regarding Use

• Pioneer accepts no liability for the loss of any data and limits its responsibility for

any failure of the product to perform properly as provided in the product’s One Year

Limited Warranty. It is strongly recommended to regularly back up all critical data.

• Care must be taken not to infringe copyright restrictions under the laws of each

country. If this device is used to record copyrighted materials, approval must be

obtained from the respective copyright holders. The recording of copyrighted

materials without the express approval of the respective copyright holders may

result in legal penalties. YOU ARE RESPONSIBLE FOR YOUR USE OF THIS

PRODUCT. Pioneer disclaims any and all responsibility for any legal damages

resulting from the use of this device in the unauthorized copying of copyrighted

materials.

• All names of corporations, products, and systems listed herein, even when the

(™) or (®) symbols are omitted, are considered the registered trademarks of the

respective owners.

WARNING

Thisproduct’sclassicationhasbeendeterminedunderIEC60825-1:2014,Safety

ofLaserProducts.ThisClass1productcontainsalaserdiodeclassiedasClass

3B. To ensure continued safety, do not remove any covers or attempt to gain access

totheinsideoftheproduct.Referallservicingtoqualiedpersonnel.

CLASS 1 LASER PRODUCT

Thefollowingcautionlabelappearsonyourunit:

Location:ontopofthecover.

CAUTION : USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF

PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY

RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

CAUTION : THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL

INCREASE EYE HAZARD.

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

followingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)

this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

 ProductName: BD/DVD/CDWRITER

 ModelNumber: BDR-213ULBK

 ResponsiblePartyName: PioneerElectronics(USA)Inc.

 Address: 2050W.190thStreet,Suite100,Torrance,CA90504

 Phone: (800)421-1404

 URL: https://www.pioneerelectronics.com/PUSA/

NOTE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:

— Reorient or relocate the receiving antenna.

— Increase the separation between the equipment and receiver.

— Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

— Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

Information to User

Alterationsormodicationscarriedoutwithoutappropriateauthorizationmay

invalidate the user’s right to operate the equipment.

WARNING

TOPREVENTTHERISKOFELECTRICSHOCK,DONOTREMOVECOVER

(ORBACK).NOUSER-SERVICEABLEPARTSINSIDE.REFERSERVICINGTO

QUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.

WARNING

THISPRODUCTISNOTWATERRESISTANT.Topreventareorshockhazard,do

notplaceanycontainerlledwithliquidnearthisequipment(suchasavaseorower

pot) or expose it to dripping, splashing, rain or moisture.

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

Operating System

SupportedOS:Windows®11, Windows 10, Windows 8.1

• RefertothePioneerofcialwebsiteforinformationonthelatestoperatingsystems

supported.

The required operating environment may differ depending on the OS or applications

used.

Please consult with software or OS providers regarding any questions about the OS or

applications.

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

Before Use

Checking accessories

□Owner’s manual (including warranty information and application product key)

• Download the application software from the website at

https://jpn.pioneer/cyberlink_soft/en.php.

The application download key (product key) is attached to back of this Owner’s

manual.

• If any accessories are not included, please contact the dealer from which you

purchased this product.

• Please download the Pioneer BD Drive Utility from the Pioneer website.

https://pioneer.jp/device_e/product-e/ibs/device_e/dev00001r_e.html#DriveUtility

TheDriveUtilityletstheusercongurevariousdrivefunctionssuchasadjusting

the reading method if correct reading of a music CD is not possible, and setting the

PureRead function that minimizes the occurrence of data interpolation resulting from

errors.

For details, refer to "Useful Functions" on page 16.

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

• When using this device, ensure that you adhere to the displayed warnings and

cautions from your PC manufacturer.

• This drive is designed to be used installed internally into a PC. Ensure that you use

screwstormlysecurethedrivewithinthePC.

WARNING

Ensure you abide by the following cautions, as failure to do so may lead to re

or electric shock.

• Connect cables to the device only after checking that the cables have not

deteriorated and are not damaged. Do not use any cables that have deteriorated or

are damaged.

• Donotdisassembleormodifythedevice.Donotallowmetal,ammableobjects,or

other foreign matter to enter the device.

• Ensure that water does not enter the device, and that it is kept dry.

• Ensureitisusedwiththespeciedpowersupplyvoltage.

In the following circumstances, turn off the device power, unplug the PC, and

contact your dealer or Pioneer.

• If the device smokes, or abnormalities such as strange smells or noises are

observed.

• If water or foreign objects have entered the device.

• If the device has been dropped or its cover damaged.

The indicator symbols used for this product (including accessories) indicate the

following:

AC (Alternating Current)

DC (Direct Current)

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

• Do not use in dusty locations, or in locations with high temperature or humidity.

• Do not subject the device to vibration or shock.

• When installing the device, ensure that the power to both the device and the PC is

rstturnedoff.

• During operation, do not move or pick up the device.

• Beware of condensation. If there is condensation, leave the device for one to two

hours for the moisture to evaporate before use.

• Do not inspect or modify the interior of the device.

• Use a soft, dry cloth to wipe any soiling from the exterior of the device. In the case

ofsignicantsoiling,diluteaneutralcleanervetosixtimesinwaterandusethis

to moisten a soft cloth, wipe the soiling away, then dry with a dry cloth. Do not use

volatile chemicals including benzene, thinners, alcohol, or aerosol sprays, as these

may damage the surface. Before using chemically treated cloth intended for the

care of electronics, carefully read the cautions included with the cloths.

• There are no guarantees regarding data if data is lost while using this device. Ensure

you make regular backups of your data for recovery in the case of malfunctions.

Handling discs

• Do not touch or scratch the signal (shiny) side of the disc.

• Hold the disc either by both edges, or by the center hole

and one edge.

• Do not apply stickers or labels to the disc.

• Donotusecrackedorsignicantlywarpeddiscs.Doing

so may lead to a malfunction in the device.

• When using old or rental discs, check that there are no

cracks around the center hole. Centrifugal force from

high-speed rotation may enlarge these cracks, causing

the disc to break.

• Do not use discs with special shapes (heart-shaped,

hexagonal, etc.) or other non-standard discs. Doing so

may lead to a malfunction.

• Ifthereisdustorngerprintsonthedisc,useasoftcloth

to wipe outwards from the center to the outer edge of

the disc. Do not wipe using a circular motion on the disc.

• Do not use record spray or antistatic agents. Doing so

may damage the disc.

To protect the disc, ensure it is kept in a disc case, and check for soiling or dust on

the recording surface before use.

Cautions in Usage

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

Features

Write speed/Read speed

WRITE SPEED (MAXIMUM) READ SPEED (MAXIMUM)

BD-ROM(SL/DL) -12X/8X

BD-R(SL/DL) 16X/14X 12X/8X

BD-RE(SL/DL) 2X 10X/6X

BD-R(TL/QL) 8X/6X 6X

BD-RE (TL) 2X 4X

BD-R LTH 8X 8X

M-DISC (BD) SL 6X 12X

M-DISC (BD) DL 8X 8X

M-DISC (BD) TL 6X 6X

DVD-ROM(SL/DL) -16X/12X

DVD±R(SL) 16X 16X

DVD±R(DL) 8X 12X

DVD-RW 6X 12X

DVD+RW 8X 12X

DVD-RAM 5X 5X

M-DISC(DVD) 6X 16X

CD-ROM - 48X*

CD-R 48X 48X

CD-RW 24X 40X

* When the PureRead function is turned on, priority is given to reading accuracy,

and the maximum playback speed of CD audio and CD ROM is set to 40x. The

PureReadfunctionisturnedonasadefaultsetting.Thisfunctioncanbecongured

using the supported Pioneer BD Drive Utility.

Note

• PlaybackofrecordedBD/DVD/CDdiscsispossibleindrivesandplayersthat

support these formats. Please consult with the respective product manufacturer

regarding compatibility.

To perform high-speed writing, please use media that supports high-speed

recording and writing. Refer to the Pioneer website for details.

https://pioneer.jp/device_e/product-e/ibs/device_e/dev00003r_e.html

• Dual Disc playback

— TheDualDiscformatcanrecordDVD-standardvideoandaudioononeside,

and audio that can be played by a CD player on the other.

— When inserting a Dual Disc into a playback device or removing it from the

device, the surface opposite to the playback side may be scratched. Problems

may occur when playing the scratched side.

BDR-2213 (BDR-213ULBK) En

Features

— Theaudioside(non-DVDside)isnotcompliantwithgeneralphysicalCD

standards, and may not play in some cases.

— TheDualDiscDVDsidecanbeplayed.

— FormoredetailsonDualDiscspecicationsandstandards,pleasecontactthe

distributor or vendor of the disc.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Pioneer Unità CD/CDR

Pioneer

Pioneer BDR-212UBK Manuale utente

Pioneer

Pioneer DVR-SK12D Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-R7181 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DVR-112 Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-X13EBK Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-S13U-X Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-506S Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-212DBK Manuale utente

Pioneer

Pioneer DRM-UF701 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-944 Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-XD08TB Manuale utente

Pioneer

Pioneer DRM-600 Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-207EBK Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-966 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-706S Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-208EBK Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-504S Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-XD08B Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-U124X-7 Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-S08XLT Manuale utente

Pioneer

Pioneer DR-UA124X-2 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DVR-104 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DE-UH9101 Manuale utente

Pioneer

Pioneer BDR-S13E-X Manuale utente

Manuali Unità CD/CDR popolari di altre marche

Philips

Philips CDD3610 Manuale utente

QPS

QPS Que!Fire Manuale utente

LG GCC-4241N Manuale utente

Plextor

Plextor 12X-3 Guida

Samsung

Samsung SN-324B Manuale utente

Teac

Teac CD-211E Manuale utente

SmartDisk

SmartDisk Firewire CD-R/W Manuale utente

Axis

Axis CD-ROM SERVER Manuale utente

LG CRD-8322B Manuale utente

Memorex

Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Istruzioni per l'installazione

Yamaha

Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Manuale utente

Sony

Sony CRX230AE Manuale utente

Sony

Sony CRX - 160E Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-LD742 Manuale utente

Panasonic

Panasonic LK-MC606BP Manuale utente

Panasonic

Panasonic CF-VCW Series Manuale utente

LG CRD-8320B Manuale utente

Conner

Conner CFP2107 Series Manuale utente