point pro Series Manuale utente
Remote Control
User manual
POAC8014
For MOBILE AIR CONDITIONERS
( LOCAL AIR CONDITIONERS )
SE
Tack för att du har köpt din nya POINT portabel luftkonditionering. Denna
bruksanvisning hjälper dig att använda den på ett säkert och korrekt sätt. Vi
rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för
att till fullo förstå alla driftfunktioner som den erbjuder. Läs noga igenom
alla säkerhetsinstruktioner före användning och spara bruksanvisningen för
framtida bruk.
ENDK
Tak for dit køb af dette nye POINT transportable klimaanlæg. Disse
brugervejledninger hjælper dig med at bruge dette apparat rigtigt og sikkert.
Vi anbefaler, at du læser denne brugervejledning, så du får en fuld forståelse
af hvordan alle funktionerne virker. Læs sikkerhedsforskrifterne grundigt
inden brug, og gem denne brugervejledning til senere brug.
ENNO
Takk for at du kjøpte et nytt bærbart klimaanlegg fra POINT. Denne
bruksanvisningen vil hjelpe deg med å bruke den på en trygg og riktig måte.
Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen for å
bli fortrolig med alle funksjonene som tilbys. Les alle sikkerhetsanvisningene
nøye før bruk, og oppbevar bruksanvisningen for fremtidig referanse.
ENFI
Kiitos, kun valitsit uuden kannettavan POINT-ilmastointilaitteen. Nämä
käyttöohjeet opastavat sinua käyttämään laitetta oikein ja turvallisesti.
On suositeltavaa käyttää aikaa tämän käyttöoppaan lukemiseen, jotta
ymmärrät täysin, mitä toiminnallisia ominaisuuksia tuote tarjoaa. Lue kaikki
turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä käyttöopas
myöhempää käyttöä varten.
GB
Thank you for purchasing your new POINT Portable Air Conditioner.
These operating instructions will help you use it properly and safely.
We recommend that you spend some time reading this user manual in order
safety instructions carefully before use and keep this user manual for future
reference.
2
Brugervejledning – Dansk .....................
Bruksanvisning - Norsk .........................
Käyttöopas – Suomi .............................
Bruksanvisning – Svenska ..................... sidor
SE DK NO
FI
14
24
34
44
side
sivu
side 43
53
33
23
13
-
-
-
-
-
User manual - English ..........................
GB
GB
4page
3
Remote Controller Specifications
Model
Rated Voltage
Environment
Signal Receiving Range
RG51F5(1)/EU1,
3.0V( Dry batteries R03/LR03×2)
8m
-5°C~60°C(23°F~140°F)
Quick Start Guide
FIT BATTERIES
POINT REMOTE TOWARD UNIT
PRESS POWER BUTTON
SELECT MODE SELECT TEMPERATURE
SELECT FAN SPEED
1
6
2
5 4
My ModeFollowMe LED Turbo
Ioniser
Swing
Timer
SelfClean
Mode On/OffFan
Sleep
AUTO
COOL
DRY
HEAT
FAN
HIGH
MED
LOW
SETTEMPERATURE
AUTO
LOW
MED
HIGH
3
AUTO
COOL
DRY
HEAT
FAN
NOT SURE WHAT A FUNCTION DOES?
Refer to the How to Use Basic Functions and How to Use Advanced Functions
sections of this manual for a detailed description of how to use your air
conditioner.
4
The air conditioning may come with two
batteries(some units). Put the batteries in
the remote control before use.
1. Slide the back cover from the remote
control downward, exposing the battery
compartment.
2. Insert the batteries, paying attention to
match up the (+) and (-) ends of the
batteries with the symbols inside the
battery compartment.
3. Slide the battery cover back into place.
SPECIAL NOTE
• If the indoor unit does not have a particular function, pressing that function’s
“USER’S MANUAL” on function description, the description of “USER’S
MANUAL” shall prevail.
Handling the Remote Controller
Inserting and Replacing Batteries
BATTERY NOTES
For optimum product performance:
• Do not leave batteries in the remote control if you don’t plan on using the
device for more than 2 months.
BATTERY DISPOSAL
Do not dispose of batteries as unsorted municipal waste. Refer to local laws
for proper disposal of batteries
TIPS FOR USING REMOTE CONTROL
• The remote control must be used within 8 meters of the appliance.
• The appliance will beep when remote signal is received.
• Curtains, other materials and direct sunlight can interfere with the
infrared signal receiver.
• Remove batteries if the remote will not be used more than 2 months.
5
GB
GB
CAUTIONS FOR USING REMOTE CONTROL
The device could comply with the local national regulations.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void user’s authority to operate the equipment.
6
Buttons and Functions
Before you begin using the new air conditioner, make sure to familiarize
yourself with its remote control. The following is a brief introduction to the
remote control itself. For instructions on how to operate the air conditioner,
refer to the How to Use Basic Functions section of this manual.
3
5
7
4
6
SLEEP: Saves energy during sleeping hours .
8
1TEMP : Decreases temperate in 1°C/1°F increments.
Min. temperature is 17°C/62°F.
TEMP : Increases temperate in 1°C/1°F increments.
Max. temperature is 30°C/86°F.
ON/OFF: Turns the appliance on or o.
FAN SPEED: Selects fan speeds in the following order:
AUTO LOW MED HIGH
MODE: Scrolls through operation modes as follows:
AUTO COOL DRY FAN
TIMER ON: Sets timer to turrn the appliance on (see
How to Use Basic Functions for instructions).
SWING: Starts and stops the horizontal louver
movement. Hold down for 2 seconds to initiate
vertical louver auto swing feature(some units) .
2
Model: RG51F5(1)/CE
SHORT CUT
1
3
5
7
10
2
4
6
8
9
12
11
9
11 LED DISPLAY:
the display on the indoor unit.
: Press this button to alternate the temperature
display between the °C & °F.
NOTE: Press together the two buttons simultaneously
for 5 seconds to lock the keyboard. Press together the
two buttons for 2 seconds to unlock the keyboard.
12
SHORT CUT: Sets and activates your favorite
pre-settings.
TIMER OFF:
How to Use
Basic Functions for instructions).
10
Press together simultaneously
7
GB
GB
Remote Screen Indicators
Information are displayed when the remote controller is power up.
Note:
purpose of clear presentation. But during the
actual operation, only the relative function signs
are shown on the display window.
Displayed when data transmitted.
Displayed when remote controller is ON.
Low speed
NO display
Medium speed(some units)
High speed
Auto fan speed
Displayed when TIMER ON time is set
Displayed when TIMER OFF time is set
Indicated all the current settings are
locked
Shows set temperature or room
temperature, or time under TIMER setting
HIGH
MED
LOW
AUTO
COOL
DRY
AUTO COOL
FAN
DRY
Mode display
Fan speed indication
FAN
HIGH
MED
LOW
Displayed when I SENSE feature is
activated(some units)
Displayed when SLEEP feature is activated
8
How to Use Basic Functions
DRY Mode
Select AUTO mode Set your desired temperature
NOTE:
1. In AUTO mode,
the appliance will automatically select the COOL, or FAN function based
on the set temperature.
2. In AUTO mode, fan speed can not be set.
COOL Mode
Turn on the air conditioner
Select DRY mode Set your desired temperature Turn on the appliance
FAN Mode
Select FAN mode Turn on the appliance
Select COOL mode Set the temperature Turn on the
appliance
Set the fan speed
Set the fan speed
NOTE: In DRY mode, fan speed can not be set since it has already been automatically controlled.
NOTE: In FAN mode, you can’t set the temperature. As a result , no temperature displays in
remote screen.
ATTENTION
Before operation, ensure the appliance is plugged in and power is
available.
AUTOMode
9
GB
GB
Setting the TIMER
TIMER ON setting
TIMER OFF setting
Press TIMER ON button to
initiate the ON time sequence. Press Temp. up or down button for
multiple times to set the desired
time to turn on the unit.
Press Temp. up or down button for
for multiple times to set the desired
Point remote to appliance and
wait 1sec, the TIMER ON will be
activated.
Press TIMER OFF button to
initiate the OFF time sequence. Point remote to appliance and
wait 1sec, the TIMER OFF will be
activated.
Current
time 1PM 2:00PM 3:00PM 4PM 5PM 6PM
Timer starts Unit turns
ON
Unit turns
OFF
2.5 hours later
5 hours later
3:30PM
Example: If current timer is 1:00PM,
to set the timer as above steps, the
appliance will turn on 2.5h later (3:
30PM)
NOTE:
1. When setting the TIMER ON or TIMER OFF, the time will increase by 30 minutes increments with each
press, up to 10 hours. After 10 hours and up to 24, it will increase in 1 hour increments. (For example,
press 5 times to get 2.5h, and press 10 times to get 5h,) The timer will revert to 0.0 after 24.
2. Cancel either function by setting its timer to 0.0h.
TIMER ON & OFF setting(example)
Keep in mind that the time periods you set for both functions refer to hours after the
current time
10
Altri manuali per pro Series
29
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali point Telecomando
