Pro-Form 7.0 Re Elliptical Manuale utente
!!!!"#$%&'(
)*+,!+--!./*0+123456!+5,!3562/107
23456!35!2836!9+51+-!:*;4/*!1635<!
2836!*=13.9*52>!?**.!2836!9+51+-!
;4/!;121/*!/*;*/*50*>
@4,*-!(4>!ABCDEFGHI>E
J*/3+-!(4>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&$'%&(%"#)*&+,-.%"&#+&$'%&(/)0%&
).12%&31"&"%3%"%+0%4
K$CJ%&'(JL
53&61,&')2%&7,%($#1+(8&1"&/)"$(&
)"%&9)-):%9&1"&-#((#+:8&M'!('%!
"'(%#"%!%NC!J%')CO!.-*+6*!
0452+02!"16249*/!"+/*>
&@A')%#(%P!A-*+6*!/*<362*/!2836!
./4,102!Q6**!28*!-3932*,!R+//+52S!
45!28*!:+0T!04U*/!4;!2836!9+51+-V!
:*;4/*!0452+0235<!"16249*/!"+/*>
"#DD!%'DD7B)CCP
H7WWW7XFF7HFFF
@45>YB/3>Z![!+>9>Y[!.>9>!@%
J+2>!W!+>9>Y\!.>9>!@%
'(!%NC!]C^P
RRR>./4;4/96*/U30*>049
$JC)_J!@#($#D
RRR>./4;4/9>049
;%"#)*&<,-.%"&
=%0)*&>,+9%"&3")-%?
I
]#)(&(`!MC"#D!AD#"C@C(%
%#^DC!'B!"'(%C(%J
!@A<5<B&=CD@E&FE@DCGC<H 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4I
5GFJAH@<H&FACD@KH5J<;&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4L
MCNJAC&OJK&MCB5<4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4P
F@AH&5=C<H5N5D@H5J<&DQ@AH4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4R
@;;CGMEO 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4S
QJ!&HJ&K;C&HQC&CEE5FH5D@E &4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4TP
NDD&5<NJAG@H5J< 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4IU
G@5<HC<@<DC&@<=&HAJKMEC;QJJH5<B&&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4IT
CVCAD5;C&BK5=CE5<C;&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4IL
F@AH&E5;H4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4IR
CVFEJ=C=&=A@!5<B4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4IS
JA=CA5<B&ACFE@DCGC<H&F@AH; &4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4& M)0W&D12%"
E5G5HC=&!@AA@<HO4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4& M)0W&D12%"
H'#(&9")X#+:&('1X(&$'%&*10)$#1+>(?&13&$'%&X)"+#+:&9%0)*>(?4&
&;!+!,*0+-!36!936635<!4/!3--*<3:-*Z!6**!28*!;/452!04U*/!
4;!2836!9+51+-!+5,!/*=1*62!+!;/**!/*.-+0*9*52!,*0+->!
#..-S!28*!,*0+-!35!28*!-40+2345!684R5>!<1$%Y&H'%&
9%0)*>(?&-)6&+1$&.%&('1X+&)$&)0$,)*&(#Z%4
FAJNJAG&#(&)&"%:#($%"%9&$")9%-)"W&13&5DJ<&5F8&5+04
F
!!!!]#)(&(`P!%4!/*,10*!28*!/36T!4;!6*/3416!35a1/SZ!/*+,!+--!39.4/2+52!./*0+123456!+5,!
3562/1023456!35!2836!9+51+-!+5,!+--!R+/535<6!45!S41/!*--3.230+-!:*;4/*!1635<!S41/!*--3.230+->!&"'(!
+6619*6!54!/*6.4563:3-32S!;4/!.*/645+-!35a1/S!4/!./4.*/2S!,+9+<*!6162+35*,!:S!4/!28/41<8!28*!16*!4;!
2836!./4,102>
H>! &2!36!28*!/*6.4563:3-32S!4;!28*!4R5*/!24!*561/*!
28+2!+--!16*/6!4;!28*!*--3.230+-!+/*!+,*=1+2*-S!
35;4/9*,!4;!+--!./*0+123456>
I>! ^*;4/*!:*<35535<!+5S!*b*/036*!./4</+9Z!
04561-2!S41/!.8S6303+5>!%836!36!*6.*03+--S!
39.4/2+52!;4/!.*/6456!4U*/!+<*!FX!4/!.*/7
6456!R328!./*7*b36235<!8*+-28!./4:-*96>
F>! $6*!28*!*--3.230+-!45-S!+6!,*60/3:*,!35!2836!
9+51+->!
\>! %8*!*--3.230+-!36!352*5,*,!;4/!849*!16*!45-S>!
M4!542!16*!28*!*--3.230+-!35!+!0499*/03+-Z!
/*52+-Z!4/!35623212345+-!6*2235<>
X>! ?**.!28*!*--3.230+-!35,44/6Z!+R+S!;/49!94367
21/*!+5,!,162>!M4!542!.12!28*!*--3.230+-!35!+!
<+/+<*!4/!04U*/*,!.+234Z!4/!5*+/!R+2*/>!
[>! A-+0*!28*!*--3.230+-!45!+!-*U*-!61/;+0*Z!R328!+2!
-*+62!F!;2>!QE>c!9V!4;!0-*+/+50*!35!28*!;/452!+5,!
/*+/!4;!28*!*--3.230+-!+5,!I!;2>!QE>[!9V!45!*+08!
63,*>!%4!./42*02!28*!;-44/!4/!0+/.*2!;/49!,+97
+<*Z!.-+0*!+!9+2!15,*/!28*!*--3.230+->
G>! &56.*02!+5,!./4.*/-S!23<82*5!+--!.+/26!/*<17
-+/-S>!)*.-+0*!+5S!R4/5!.+/26!399*,3+2*-S>
W>! ?**.!083-,/*5!15,*/!+<*!HI!+5,!.*26!+R+S!
;/49!28*!*--3.230+-!+2!+--!239*6>
c>! %8*!*--3.230+-!6841-,!542!:*!16*,!:S!.*/6456!
R*3<835<!94/*!28+5!IXE!-:6>!QHHF!T<V>
HE>!]*+/!+../4./3+2*!0-428*6!R83-*!*b*/03635<O!
,4!542!R*+/!-446*!0-428*6!28+2!041-,!:*049*!
0+1<82!45!28*!*--3.230+->!#-R+S6!R*+/!+28-*230!
684*6!;4/!;442!./42*02345!R83-*!*b*/03635<>
HH>!N4-,!28*!8+5,-*:+/6!4/!28*!1..*/!:4,S!+/96!
R8*5!9415235<Z!,369415235<Z!4/!1635<!28*!
*--3.230+->
HI>!%8*!8*+/2!/+2*!945324/!36!542!+!9*,30+-!
,*U30*>!d+/3416!;+024/6!9+S!+;;*02!28*!+0017
/+0S!4;!8*+/2!/+2*!/*+,35<6>!%8*!8*+/2!/+2*!
945324/!36!352*5,*,!45-S!+6!+5!*b*/036*!+3,!
35!,*2*/93535<!8*+/2!/+2*!2/*5,6!35!<*5*/+->
HF>!%8*!*--3.230+-!,4*6!542!8+U*!+!;/**R8**-O!28*!
.*,+-6!R3--!0452351*!24!94U*!1523-!28*!;-S7
R8**-!624.6>!)*,10*!S41/!.*,+-35<!6.**,!35!
+!0452/4--*,!R+S>
H\>!?**.!S41/!:+0T!62/+3<82!R83-*!1635<!28*!*--3.7
230+-O!,4!542!+/08!S41/!:+0T>
HX>!'U*/!*b*/03635<!9+S!/*61-2!35!6*/3416!35a1/S!
4/!,*+28>!&;!S41!;**-!;+352!4/!3;!S41!*b.*/3*50*!
.+35!R83-*!*b*/03635<Z!624.!399*,3+2*-S!+5,!
044-!,4R5>
&@A')%#(%!A)C"#$%&'(J
\
^CB')C!e'$!^C`&(
H')+W&61,&31"&(%*%0$#+:&$'%&"%21*,$#1+)"6&FAJNJAG[&
\4U&AC&%**#/$#0)*4&H'%&\4U&AC&%**#/$#0)*&/"12#9%(&)+&
#-/"%((#2%&(%*%0$#1+&13&3%)$,"%(&9%(#:+%9&$1&-)W%&61,"&
X1"W1,$(&)$&'1-%&-1"%&%33%0$#2%&)+9&%+]16).*%4
B4/!S41/!:*5*;32Z!/*+,!2836!9+51+-!0+/*;1--S!:*;4/*!
S41!16*!28*!*--3.230+->&53&61,&')2%&7,%($#1+(&)3$%"&
"%)9#+:&$'#(&-)+,)*8&/*%)(%&(%%&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&
-)+,)*4&H1&'%*/&,(&)((#($&61,8&+1$%&$'%&/"19,0$&-19%*&
+,-.%"&)+9&(%"#)*&+,-.%"&.%31"%&01+$)0$#+:&,(4&H'%&
-19%*&+,-.%"&)+9&$'%&*10)$#1+&13&$'%&(%"#)*&+,-.%"&
9%0)*&)"%&('1X+&1+&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*4
M%31"%&"%)9#+:&3,"$'%"8&/*%)(%&3)-#*#)"#Z%&61,"(%*3&X#$'&
$'%&/)"$(&$')$&)"%&*).%*%9&#+&$'%&9")X#+:&.%*1X4
Q)+9*%.)"
K//%"&M196&@"-
D1+(1*%
!'%%*
F%9)*&
@00%((1"6&H")6
Q%)"$&A)$%&G1+#$1"
E%2%*#+:&N11$
=#(0
E%+:$'Y& P&3$4&TT&#+4&>TRU&0-?
!#9$'Y& I&3$4&I&#+4&>SS&0-?
X
!"#$#%&''#()*+#,-./0"
!12#$#%&''#34567#,-&/0. !12#$#8%''#34567#,-"/09
!"#:;<=65#
,%%/0>
!"#$#>2''#
34567#,-8/0"
!9#$#1.''#
34567#,.9/011
!"#?)4@AB+#
,--/0"
!.#$#1"''#
34567#,"2/0>
!.#$#1"''#
:;<=65#,&&/0>
!A#)%!&MC(%&B&"#%&'(!"N#)%
K(%&$'%&9")X#+:(&.%*1X&$1	%+$#36&$'%&(-)**&/)"$(&+%%9%9&31"&)((%-.*64&H'%&+,-.%"&#+&/)"%+$'%(%(&.%*1X&%)0'&
9")X#+:&#(&$'%&W%6&+,-.%"&13&$'%&/)"$8&3"1-&$'%&F@AH&E5;H&+%)"&$'%&%+9&13&$'#(&-)+,)*4&H'%&+,-.%"&31**1X#+:&$'%&
W%6&+,-.%"&#(&$'%&7,)+$#$6&+%%9%9&31"&)((%-.*64&(42*P!&;!+!.+/2!36!542!35!28*!8+/,R+/*!T32Z!08*0T!24!6**!3;!32!
8+6!:**5!./*+66*9:-*,>!Cb2/+!.+/26!9+S!:*!350-1,*,>
[
T
\U
T
T
\^
P\
\^
I
\L
_& H1&'#"%&)+&),$'1"#Z%9&(%"2#0%&$%0'+#0#)+&$1&
)((%-.*%&$'%&%**#/$#0)*8&0)**&T`^UU`PPR`IP^U4
_& @((%-.*6&"%7,#"%(&$X1&/%"(1+(4
_& F*)0%&)**&/)"$(&#+&)&0*%)"%9&)"%)&)+9&"%-12%&$'%&
/)0W#+:&-)$%"#)*(4&=1&+1$&9#(/1(%&13&$'%&/)0W#+:&
-)$%"#)*(&,+$#*&61,&&+#('&)((%-.*64
_& E%3$&/)"$(&)"%&-)"W%9&aEb&1"&aE%3$b&)+9&"#:'$&/)"$(&
)"%&-)"W%9&aAb&1"&aA#:'$4b
_& H1	%+$#36&(-)**&/)"$(8&(%%&/):%&R4
_& 5+&)99#$#1+&$1&$'%&#+0*,9%9&$11*>(?8&)((%-.*6&
"%7,#"%(&$'%&31**1X#+:&$11*(Y
1+%&F'#**#/(&(0"%X9"#2%"&
1+%&",..%"&-)**%$& &
@((%-.*6&-)6&.%&%)(#%"&61,&')2%&)&(%$&13&
X"%+0'%(4&H1&)21#9&9)-):#+:&/)"$(8&91&+1$&,(%&
/1X%"&$11*(4
#JJC@^De
T4& !#$'&$'%&'%*/&13&)&(%01+9&/%"(1+8&/*)0%&(1-%&13&
$'%&/)0W#+:&-)$%"#)*(&>+1$&('1X+?&,+9%"&$'%&"%)"&
13&$'%&N")-%&>T?4&N+U*!28*!6*045,!.*/645!84-,!
28*!B/+9*!24!./*U*52!32!;/49!23..35<!R83-*!S41!
049.-*2*!2836!62*.>
& H#:'$%+&)&E%2%*#+:&N11$&>P\?&#+$1&$'%&,+9%"(#9%&
13&$'%&N")-%&>T?4
& 59%+$#36&$'%&A%)"&;$).#*#Z%"&>\U?8&X'#0'&91%(&+1$&
')2%&X'%%*(8&)+9&1"#%+$&#$&)(&#+9#0)$%9&.6&$'%&
($#0W%"4&
& @$$)0'&$'%&A%)"&;$).#*#Z%"&>\U?&$1&$'%&N")-%&>T?&
X#$'&$X1>U&c&dL--&;0"%X(&>\^?4
& A%-12%&$'%&/)0W#+:&-)$%"#)*(&3"1-&,+9%"&$'%&
"%)"&13&$'%&N")-%&>T?4
I4& !#$'&$'%&'%*/&13&)&(%01+9&/%"(1+8&/*)0%&(1-%&
13&$'%&/)0W#+:&-)$%"#)*(&>+1$&('1X+?&,+9%"&$'%&
3"1+$&13&$'%&N")-%&>T?4&N+U*!28*!6*045,!.*/7
645!84-,!28*!B/+9*!24!./*U*52!32!;/49!23..35<!
R83-*!S41!049.-*2*!2836!62*.>
& J"#%+$&$'%&N"1+$&;$).#*#Z%"&>\L?&)(&#+9#0)$%9&.6&
$'%&($#0W%"4
& @$$)0'&$'%&N"1+$&;$).#*#Z%"&>\L?&$1&$'%&N")-%&>T?&
X#$'&$X1>U&c&dL--&;0"%X(&>\^?4
& A%-12%&$'%&/)0W#+:&-)$%"#)*(&3"1-&,+9%"&$'%&
3"1+$&13&$'%&N")-%&>T?4
G
L
L4& J"#%+$&$'%&K/"#:'$&>I?&)+9&$'%&N"1+$&;'#%*9&D12%"&
>RL?&)(&('1X+4&;*#9%&$'%&N"1+$&;'#%*9&D12%"&
,/X)"9&1+$1&$'%&K/"#:'$4
&#U43,!.350835<!28*!R3/*6>&;*#9%&$'%&K/"#:'$&>I?&
1+$1&$'%&N")-%&>T?4
& D1++%0$&$'%&K/"#:'$&!#"%&>I^?&$1&$'%&N")-%&!#"%&
>PI?4&5+(%"$&$'%&%c0%((&X#"%&#+$1&$'%&K/"#:'$&>I?4
I
I
RL
RL \d
\d
\d
\d
PI
I^
#U43,!.350835<!
28*!R3/*6
P4& Q)2%&)&(%01+9&/%"(1+&'1*9&$'%&N"1+$&;'#%*9&
D12%"&>RL?&1,$&13&$'%&X)64
& @$$)0'&$'%&K/"#:'$&>I?&X#$'&(#c&G^&c&IU--&
;0"%X(&>\d?4&M4!542!;1--S!23<82*5!28*!
J0/*R6!S*2>!
! M4!542!./*66!28*!B/452!J83*-,!"4U*/!QXFV!3524!
.-+0*!S*2>
P
T
W
R
IU
Ld
\S
SL
SL
IU
IT
\\
Q%c):1+)*&
Q1*%(
N*)$&;#9%
#U43,!.350835<!28*!
A1-6*!]3/*6!Q[FV
R4& 59%+$#36&$'%&E%3$&F,*(%&M)"&>Ld?8&)+9&1"#%+$&#$&)(&
('1X+4&
& ;*#9%&)&F,*(%&M)"&D12%"&>IU?&1+$1&$'%&E%3$&F,*(%&
M)"&>Ld?4&@+T*!61/*!28+2!28*!;-+2!63,*!4;!28*!
A1-6*!^+/!"4U*/!36!35!28*!35,30+2*,!.4632345>
& Q)2%&)&(%01+9&/%"(1+&'1*9&$'%&E%3$&F,*(%&M)"&
>Ld?&+%)"&$'%&K/"#:'$&>I?4&E10)$%&$'%&X#"%&$#%&#+&
$'%&*%3$&(#9%&13&$'%&K/"#:'$4&H#%&$'%&X#"%&$#%&$1&$'%&
F,*(%&!#"%&>SL?&#+&$'%&E%3$&F,*(%&M)"4&H'%+8&/,**&
$'%&,//%"&%+9&13&$'%&X#"%&$#%&,+$#*&$'%&F,*(%&!#"%&
#(&"1,$%9&$'"1,:'&$'%&K/"#:'$4
&%3.P!#U43,!.350835<!28*!A1-6*!]3/*!Q[FV>&
@$$)0'&$'%&E%3$&F,*(%&M)"&>Ld?&$1&$'%&K/"#:'$&
>I?&X#$'&$X1&G^&c&LR--&M1*$(&>\S?&)+9&$X1&G^&
E10W+,$(&>\\?4&@+T*!61/*!28+2!28*!D40T5126!
+/*!35!28*!8*b+<45+-!84-*6>
& ;*#9%&$'%&F,*(%&M)"&D12%"&>IU?&):)#+($&$'%&
K/"#:'$&>I?4
&! )*.*+2!2836!62*.!;4/!28*!)3<82!A1-6*!^+/!QIHV>
I
P
M)$$%"6&
D12%"
M)$$%"6&
D12%"
S
&S4& H'%&D1+(1*%&>P?&0)+&,(%&31,"&=&.)$$%"#%(&>+1$&
#+0*,9%9?e&)*W)*#+%&.)$$%"#%(&)"%&"%01--%+9%94&
=1&+1$&,(%&1*9&)+9&+%X&.)$$%"#%(&$1:%$'%"&1"&
)*W)*#+%8&($)+9)"98&)+9&"%0')":%).*%&.)$$%"`
#%(&$1:%$'%"4&&@A')%#(%P!&;!28*!"4564-*!8+6!
:**5!*b.46*,!24!04-,!2*9.*/+21/*6Z!+--4R!32!
24!R+/9!24!/449!2*9.*/+21/*!:*;4/*!356*/235<!
:+22*/3*6>!'28*/R36*Z!S41!9+S!,+9+<*!28*!
04564-*!,36.-+S6!4/!428*/!*-*02/4530!0497
.45*526>&A%-12%&$'%&.)$$%"6&012%"(&3"1-&$'%&
.)0W&13&$'%&D1+(1*%8&)+9&#+(%"$&.)$$%"#%(&#+$1&$'%&
.)$$%"6&01-/)"$-%+$(4&@+T*!61/*!24!4/3*52!28*!
:+22*/3*6!+6!684R5!:S!28*!,3+</+96!3563,*!
28*!:+22*/S!049.+/29*526>&H'%+8&"%)$$)0'&$'%&
.)$$%"6&012%"(4
&%4!.1/08+6*!+5!4.2345+-!.4R*/!+,+.2*/Z!0+--!
28*!2*-*.845*!519:*/!45!28*!04U*/!4;!2836!
9+51+->!%4!+U43,!,+9+<35<!28*!04564-*Z!
16*!45-S!+!9+51;+021/*/761..-3*,!.4R*/!
+,+.2*/>&F*,:&1+%&%+9&13&$'%&/1X%"&)9)/$%"&#+$1&
$'%&"%0%/$)0*%&#+(#9%&$'%&.)$$%"6&01-/)"$-%+$&
1+&$'%&01+(1*%e&/*,:&$'%&1$'%"&%+9&#+$1&)+&1,$*%$&
#+($)**%9&#+&)001"9)+0%&X#$'&)**&*10)*&019%(&)+9&
1"9#+)+0%(4
A%0%/$)0*%
!#"%&
H#%
c
\
\4& !'#*%&)&(%01+9&/%"(1+&'1*9(&$'%&D1+(1*%&>P?&
+%)"&$'%&K/"#:'$&>I?8&01++%0$&$'%&X#"%(&1+&$'%&
D1+(1*%&$1&$'%&K/"#:'$&!#"%&>I^?&)+9&$1&$'%&
F,*(%&!#"%(&>SL?4&
& 5+(%"$&$'%&%c0%((&X#"%&#+$1&$'%&K/"#:'$&>I?&1"&#+$1&
$'%&D1+(1*%&>P?4&
&%3.P!#U43,!.350835<!28*!R3/*6>&@$$)0'&$'%&
D1+(1*%&>P?&$1&$'%&K/"#:'$&>I?&X#$'&31,"&GP&c&
TS--&;0"%X(&>SP?4
P
I^
SL
SP
I
#U43,!.350835<!
28*!R3/*6
^
^4& 59%+$#36&$'%&A#:'$&K//%"&M196&@"-&>d?4&
& J"#%+$&$'%&A#:'$&K//%"&M196&@"-&>d?&)+9&)+&
K//%"&M196&E%:&>S?&)(&('1X+4&5+(%"$&$'%&A#:'$&
K//%"&M196&@"-&#+$1&$'%&K//%"&M196&E%:4&
& @$$)0'&$'%&A#:'$&K//%"&M196&@"-&>d?&$1&$'%&
K//%"&M196&E%:&>S?&X#$'&$X1&G^&c&LR--&M1*$(&
>\S?&)+9&$X1&G^&E10W+,$(&>\\?4&@+T*!61/*!28+2!
28*!D40T5126!+/*!3563,*!28*!8*b+<45+-!84-*6>!
M4!542!;1--S!23<82*5!28*!^4-26!S*2>
B*9:-*!28*!D*;2!$..*/!^4,S!#/9!QWV!+5,!
28*!428*/!$..*/!^4,S!D*<!Q[V!35!28*!6+9*!
R+S> Q%c):1+)*&
Q1*%(
^
S
S
d
\S
\S
\\
\\
HE
d
d4& K(#+:&)&(-)**&/*)($#0&.):&$1&W%%/&61,"&3#+:%"(&
0*%)+8&)//*6&)&:%+%"1,(&)-1,+$&13&$'%&#+0*,9%9&
:"%)(%&$1&$'%&)c*%&1+&$'%&"#:'$&(#9%&13&$'%&
K/"#:'$&>I?4&
& ;*#9%&$'%&A#:'$&K//%"&M196&@"-&>d?&1+$1&$'%&
K/"#:'$&>I?4
& @$$)0'&$'%&A#:'$&K//%"&M196&@"-&>d?&X#$'&)+&G^&
c&IU--&;0"%X&>\d?&)+9&)+&G^&!)('%"&>LL?4
! )*.*+2!2836!62*.!45!28*!428*/!63,*!4;!28*!
*--3.230+->
d
LL
\d
^
I
B"%)(%
LT
\S
S
^U
LI
RR
Pd
B"%)(%
TU
TU4&@//*6&)&(-)**&)-1,+$&13&:"%)(%&$1&)&F#21$&
@c*%&>LT?4&
& 5+(%"$&$'%&F#21$&@c*%&>LT?&$'"1,:'&$'%&A#:'$&F%9)*&
@"-&>Pd?&)+9&$'%&"#:'$&K//%"&M196&E%:&>S?&3"1-&
$'%&9#"%0$#1+&('1X+4
& N#+:%"&$#:'$%+&)+&GS&c&T^--&;0"%X&>^U?8&)&F#21$&
D12%"&>LI?8&)+9&)+&GS&c&T^--&!)('%"&>RR?&#+$1&
$'%&#+9#0)$%9&%+9&13&$'%&F#21$&@c*%&>LT?4
& H'%+8&$#:'$%+&.1$'&GS&c&T^--&;0"%X(&>^U?&#+&
$'%&F#21$&@c*%&>LT?&+2!28*!6+9*!239*>
&)*.*+2!2836!62*.!45!28*!428*/!63,*!4;!28*!
*--3.230+->
&J**!62*.!W>&H#:'$%+&$'%&G^&c&LR--&M1*$(&>\S?4
^U
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali Pro-Form Ellittica
Pro-Form
Pro-Form PFEL91030 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form PFEL53909.1 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 530e Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form PFEVEL75108.0 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form SMART STRIDER 695 CSE Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 764hr Bike Manuale operativo e di manutenzione
Pro-Form
Pro-Form 850 PFEL5105.0 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form PFEVEL95910.0 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form PFEL75907.0 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 400 Zle Elliptical Guida all'installazione
Pro-Form
Pro-Form 850 Elliptical Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 545e Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 500 Ekg Elliptical Guida rapida
Pro-Form
Pro-Form PFEL39014 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form PFEL05811.3 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 465S Manuale del sistema
Pro-Form
Pro-Form 310 Ce Elliptical Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 1150 Rxw Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form PFEL85607.0 Manuale utente
Pro-Form
Pro-Form 6.0 ZE Manuale utente
Manuali Ellittica popolari di altre marche
Weslo
Weslo Momentum 4.0 Elliptical Manuale operativo e di manutenzione
Progear Fitness
Progear Fitness Air elliptical pro 1307 Manuale utente
Torque Fitness
Torque Fitness XPLLP Manuale utente
Octane Fitness
Octane Fitness PRO3700C Manuale utente
Xterra
Xterra FS5.8e Manuale utente
Bodyguard
Bodyguard E-40 Manuale utente
Bonn Germany
Bonn Germany Concept 2.2 Manuale utente
Precor
Precor Resolute RSL 620 Manuale utente
NordicTrack
NordicTrack E 9.2 Elliptical Manuale utente
Vision Fitness
Vision Fitness X6600iNetTV Manuale utente
Matrix
Matrix MX-A5x Manuale utente
SportsArt Fitness
SportsArt Fitness ECO-NATURAL Elite E874 Manuale utente
