Sagem 912 Manuale utente
ENGLISH
910
912
916
919
920
922
926
929
Couv. LU A6 tdpote 238204111 26/10/00 11:18 Page 1
1
IN A FEW WORDS ...
Switch on
Open the flap (depending on the model) and
press .
Call
Dial the number then press .
Answer
Press (or open thee flap depending on
the model).
Hang up
Press (or close the flap depending on
the model).
Switch off
Press (long press).
Hands free
To communicate, press .
ock the keyboard
Choose ACT VE in the SECUR TY/LOCK K.
PAD menu or press ✱✱
✱✱
✱ then Ok.
Unlock the keyboard
Press ✱✱
✱✱
✱ then Ok.
Redial last number
Press .
Enter a number into the directory
Press Ok.
Make a call from the directory
By name: enter the first letters of the name,
press , scroll down the list to find your
correspondent then press to call.
By location in the directory: enter the number
of the location then press # to call.
Briefly, the functions
✄
2
Briefly, the menus
✄
MENUS
Enter using and
Navigate using and
Validate using OK
Quit using C
DIRECTORY
MESSAGES
CA S
RNG & BEEP
SETTINGS
SECURITY
ACCESSORY
3
You have just bought a mobile phone and we
congratulate you on your choice.
Your phone will allow you to use different
international networks depending on the roaming
agreements between the operators.
We would like to remind you that this phone is
approved to European standards.
n order to use your phone effectively and in the
best conditions, we advise you to read this
manual written for your attention carefully.
WARNING
According to the configuration of the networks
and associated subscriptions, certain functions
may not be available (indicated by *).
G OSSARY
Outgoing call A call made from your phone.
Incoming call A call received by your phone.
SIM card The card containing your
subscription and access rights to
services. The detachable part is
the micro-S M.
PIN The personal code linked to your
S M card.
PIN2 The second personal code
linked to your S M card to
access certain functions (*).
Phone code The phone code is a secret code
intended to protect the phone in
case of theft.
IMEI The identification number of your
phone.
SMS Short Message Service: for
sending and receiving short text
messages.
Compatibility of
your SIM card
Your phone is
compatible with S M
3V cards only.
f an incompatible S M card is
inserted, a message will be
displayed when switching on your
phone. For further information,
contact your Operator.
The SAGEM logo and trademark are the property of SAGEM SA.
T9 Text nput is a registered trademark of ©Tegic Communications nc.
T9 is licensed under one or more of the following U.S. Patents: 5,818,437,
5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, 6,011,554 and additional patents are
pending worldwide.
4
Summary
1. Presentation of the phone ..................................... 6
2. Getting started ....................................................... 8
2.1 nformation on the S M card ................................ 8
2.2 nstalling the S M card ........................................ 9
2.3 Charging the battery ......................................... 10
2.4 Switching on/switching off, starting up .............. 10
2.5 Menu access .................................................... 11
2.6 Deleting characters ........................................... 11
3. nitial communication - Hands free mode ............ 12
3.1 Making a call ..................................................... 12
3.2 Receiving a call ................................................ 12
3.3 Volume control .................................................. 13
3.4 Hands free mode .............................................. 13
3.5 Ending a call ..................................................... 13
4. Menu list .............................................................. 14
5. How to use the directory ...................................... 15
5.1 Directory capacity and display .......................... 15
5.2 Sorting .............................................................. 15
5.3 Storing a number .............................................. 16
5.4 Deleting a number ............................................ 16
5.5 Making a call to a stored number ...................... 16
5.6 Accessing services provided by the Operator ... 17
5.7 Displaying your phone numbers ....................... 17
5.8 Directory occupation ......................................... 17
6. How to use the written message function ............ 18
6.1 Creating new short messages using Easy
Message T9
TM
................................................... 19
6.2 Receiving short messages ................................ 21
6.3 Reading short messages .................................. 21
6.4 Sending short messages .................................. 21
6.5 Memory occupancy rate ................................... 22
6.6 Clearing short messages .................................. 22
6.7 nformation distribution ..................................... 22
7. How to use the call related features .................... 23
7.1 Forwarding calls ............................................... 23
7.2 Viewing the list of the last numbers used .......... 24
7.3 Erase numbers ................................................. 25
7.4 Caller identity .................................................... 25
7.5 Auto redial ........................................................ 26
7.6 Call waiting ....................................................... 26
7.7 Call hold ........................................................... 26
7.8 Multi-conference ............................................... 27
7.9 Checking call duration ...................................... 28
7.10 Charge-checking ............................................. 28
7.11 Message centre ............................................... 29
8. How to adjust the ringing tones and the
vibrator ................................................................. 30
8.1 Selecting silent mode ........................................ 30
8.2 Setting the vibrator ............................................ 30
8.3 Selecting the volume and the type of
ringing tone ....................................................... 31
8.4 Setting the alarm ............................................... 31
8.5 Setting the timer ................................................ 32
8.6 Settings the beeps ............................................ 32
8.7 Deleting DTMF tones ........................................ 32
5
Summary
9. How to adjust your phone .................................... 33
9.1 Programmine the «One Touch» keys ................ 33
9.2 Personalising the welcome screen ................... 34
9.3 Selecting the display language ......................... 34
9.4 Select the type of automatic response .............. 34
9.5 Selecting the network ....................................... 35
9.6 Setting the date and time .................................. 36
9.7 Adjusting the contrast ....................................... 36
9.8 nstall energy saving mode ............................... 36
9.9 Standard configuration ...................................... 36
10. How to use the security features of
your phone ........................................................... 37
10.1 Locking the keyboard ...................................... 37
10.2 Changing the P N number ............................... 37
10.3 Activating the P N code ................................... 38
10.4 Activating the phone code ............................... 38
10.5 Changing the phone code ............................... 38
10.6 Changing the P N2 code ................................. 39
10.7 Creating a fixed numbering phone book .......... 39
10.8 Charge-checking ............................................. 39
10.9 Call barring ...................................................... 39
11. Other functions .................................................... 41
11.1 Calculator ........................................................ 41
11.2 Converter ........................................................ 42
12. Available accessories ......................................... 43
13. Upkeep ................................................................ 44
14. Recommendations .............................................. 45
Answers to your questions ........................................ 48
6
1. Presentation of the phone
COk
Light indicator
One Touch 3
One Touch 2
Operate/Call
Activation of hands free
Validate
Scrolling arrow
Microphone
attery charging and accessories
socket
Correction
Stop/End call
Scrolling arrow
One Touch 1
Screen
Ear phone/speaker
Antenna
7
1. Presentation of the phone
Function keys
Stop Reject a call Hang up
Go Call a number Receive a call Hands
free mode
CShort press: Return to the previous menu
Delete a character
Long press: Exit menu mode Complete
deletion of the entry
Ok Validate
Programmable keys for direct access to the
functions that you have selected Control
volume
and Entry and scrolling through the menus.
Alphanumeric keyboard
Made up of 12 keys: 0 to 9, ✱ and #.
To obtain a letter, hold down the relevant key, the
number and the letters will appear; stop pressing when
the required letter appears.
Letters with accents are obtained by a long press on ✱
after entering the letter with no accent.
Punctuation marks and special symbols are obtained
by a long press on the # key.
Display
Various icons provide information, for example:
attery charge indicator (black if charged,
clear if discharged)
Received signal strength indicator (maximum
strength: 5 bars)
Hands-free loudspeaker
Alarm
Call in progress
Silent mode
8
2. Getting started
2.1 Information on the SIM card
2. Getting started
SIM card
This card must be
handled and stored
with care in order to
avoid excessive
stresses or
scratches that would
damage it. If your
SIM card is lost,
contact your
Operator or Service
rovider
immediately.
Note: Do not leave
your SIM card within
the reach of small
children.
To use your phone, you have a
small card called a SIM card. This
card contains all the information
necessary for the network as well
as other information that belongs to
you and that you can modify:
secret codes ( IN code(s) -
ersonal Identification Number),
directory,
mini-messages,
functioning of specific services.
9
2. Getting started
2.2 Installing the SIM card
Switch off your phone; disconnect
the charger.
The SIM card is inserted beneath
the phones battery.
Turn your phone over and
remove the battery by pulling on
the strip on the lower part of the
phone: it lifts up and you can
release it.
Slide the card along the base
beneath the retaining plate, with
the gold coloured sections facing
towards the phone and the cut-
off corner lined up to match the
drawing on the phone.
Replace the battery by first
positioning the upper section
then pressing it until it locks.
PIN code
This is the personal code for your
SIM card. This code could be
requested of you when you switch
on your phone.
Enter the code of between 4 and
8 digits given to you by your
operator. These digits will not be
displayed on the screen for
security reasons.
ress # or Ok to validate.
PIN2 code (*)
This second code if it was given to
you by your operator, provides
security of access to certain
functions.
ttention
If the wrong IN
code is entered
three times in a row,
the card will be
blocked. To unlock
your card, call the
organisation from
which you obtained
this card, they will
guide you on the
procedure to use.
If your SIM card is
permanently locked,
contact your
Operator or your
Service rovider to
obtain a new card.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
7
Altri manuali Sagem Telefono cellulare
Sagem
Sagem My S-7 Manuale utente
Sagem
Sagem MY411C Manuale utente
Sagem
Sagem MY213X Manuale utente
Sagem
Sagem PW 302X Manuale utente
Sagem
Sagem myC5-2m Guida
Sagem
Sagem MyX-8 Manuale utente
Sagem
Sagem MY200X Manuale utente
Sagem
Sagem MYV-76 Manuale utente
Sagem
Sagem My203L Manuale utente
Sagem
Sagem My X-5 Manuale utente
Sagem
Sagem MY400C Manuale utente
Sagem
Sagem MYW7 Manuale utente
Sagem
Sagem MYV-75 Manuale utente
Sagem
Sagem MY300L Manuale utente
Sagem
Sagem MY401V Manuale utente
Sagem
Sagem MW 302 Series Manuale utente
Sagem
Sagem MYC-4 Guida
Sagem
Sagem MyX2-2m Manuale utente
Sagem
Sagem myX-1 twin Manuale utente
Sagem
Sagem SIMPLY VS1 Manuale utente
