Sagem 2604 Manuale utente
SAGEM F@stTM 2604/2644
Quick Installation Guide
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i1 1 22/05/2008 13:35:25
Contents
1 CONTENTS OF THE PACK.................................................2
2 CONNECTION .....................................................................3
2.1 CONNECTING YOUR ROUTER .............................................................. 3
2.2 CONNECTING ADDITIONAL TELEPHONES .......................................... 3
3 INSTALLATION FROM THE CD-ROM ................................4
3.1 INSTALLATION BY WI-FI INTERFACE .................................................... 5
3.2 INSTALLATION USING THE ETHERNET PORT.....................................8
3.3 INSTALLATION OF AN ADDITIONAL COMPUTER ................................. 9
4 TROUBLESHOOTING.......................................................10
4.1 STATUS OF THE LEDS ON THE LEFT OF THE ...................................10
FRONT PANEL.......................................................................................10
4.2 STATUS OF THE LEDS ON THE RIGHT OF THE.................................10
FRONT PANEL.......................................................................................10
4.3 ROUTER SUPERVISION .......................................................................11
4.4 «DIAGNOSTICS» TOOL ........................................................................12
5 SAFETY INSTRUCTIONS .................................................14
5 SAFETY INSTRUCTIONS (CONTD.) ................................15
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i2 2 22/05/2008 13:35:25
SAGEM F@st™ 2604/2644
1
Sagem Communications thanks you for choosing from the SAGEM F@stTM 2604/2644 Routers’
range and hopes that it will provide you with full satisfaction.
SAGEM F@stTM 2604 and SAGEM F@stTM 2644 products adapt the ADSL function respectively on
POTS (ITU G.992.1/3/5 - Appendix A) and on ISDN (ITU G.992.1/3/5 - Appendix B).
SAGEM F@stTM 2604 and SAGEM F@stTM 2644 equipment includes four Ethernet interfaces
(ETH1 to ETH4).
In addition, this router allows access to all the services provided by your Internet Access Provider, as
shown in the diagram below.
List of symbols used in this guide
Warns you about an action or a serious omission.
Provides you with important information you must take into account.
Presentation
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i3 3 22/05/2008 13:35:26
SAGEM F@st™ 2604/2644
2
1 CONTENTS OF THE PACK
Before you begin installation make sure that the pack contains the following elements:
Contents of the pack
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i4 4 22/05/2008 13:35:26
SAGEM F@st™ 2604/2644
3
Make sure that the router is not connected to your computer before you start the installa-
tion from the CD-ROM.
2 CONNECTION
2.1 CONNECTING YOUR ROUTER
2.2 CONNECTING ADDITIONAL TELEPHONES
Connect the elements as shown in the diagram below.
Connection
Connect the router as shown in the diagram below.
Note: A «UK» mains adapter can be provided
optionally as required.
L
i
n
e
c
a
b
l
e
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i5 5 22/05/2008 13:35:27
SAGEM F@st™ 2604/2644
4
3 INSTALLATION FROM THE CD-ROM
Make sure that the router is not connected to your computer before you start the installa-
tion from the CD-ROM.
The installation procedure described below was undertaken in Windows VistaTM.
Installation in other Windows® (98, ME, 2000 and XP) can be slightly different.
insert the CD-ROM into the rele-
vant drive; the screen opposite will
appear:
click on Next to display the
precautions to be taken during
installation.
Installation from the CD-ROM
click on Next; the screen opposite
will appear allowing you to select
the type of installation (rst installa-
tion or installation of an additional
computer).
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i6 6 22/05/2008 13:35:28
SAGEM F@st™ 2604/2644
5
For a rst installation, we advise you to select «You want to install your router modem
for the rst time» then click on Next to continue the installation.
How to install your router using different interfaces is detailed below in the order they appear in the
previous screen (connection mode selection).
Whichever mode you select, you must plug in the router and connect it to the ADSL line.
Installation from the CD-ROM
The screen opposite appears when
you click on Next.
This screen allows you to select the
interface (Wi-Fi or Ethernet) you want
to use to connect your router to your
computer.
3.1 INSTALLATION BY WI-FI INTERFACE
Selecting the Wireless interface cau-
ses the screen opposite to appear.
This screen allows you to select
the wireless connection mode. Two
connection modes are suggested:
install a Wi-Fi USB adapter (or
key) on your computer,
use your computer’s built-in Wi-Fi.
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i7 7 22/05/2008 13:35:30
SAGEM F@st™ 2604/2644
6
Installation from the CD-ROM
USB Wi-Fi Adapter
Follow the instructions provided by
connecting the USB Wi-Fi adapter to
your computer then conguring the
Wi-Fi interface.
The following Wi-Fi parameters must
be entered:
SSID,
Security key.
This «Wi-Fi» information is marked on your router.
Once you have lled in the Wi-Fi
parameters, click on Next.
An Internet connection screen will ap-
pear. You must enter your connection
ID then your connection password.
This information is provided by your Internet Service Provider (ISP).
Note: The «WiFi security key» eld only appears if WiFi security (WEP 128,
WPA-PSK and WPA2-PSK) is assigned to your router. The length of this eld depends on
the selected WiFi security level.
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i8 8 22/05/2008 13:35:31
SAGEM F@st™ 2604/2644
7Installation from the CD-ROM
Once you have entered the conguration parame-
ters, a window will appear showing the different
stages of the installation.
Once installation is completed, an «end of the
installation» window will appear telling you that
your router has been correctly installed.
You may now access the Internet.
Wi-Fi interface integrated into your computer
Once you have congured your computer’s Wire-
less Manager, an Internet Connection screen will
appear. You must enter your connection ID then
your connection password.
Before you continue installing your router, you must rst congure your computer’s Wire-
less Manager.
This information is provided by your Internet Service Provider (ISP).
Once you have entered the conguration parame-
ters, a window will appear showing the different
stages of the installation.
Once installation is completed, an «end of the
installation» window will appear telling you that
your router has been correctly installed.
You may now access the Internet.
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i9 9 22/05/2008 13:35:32
SAGEM F@st™ 2604/2644
8
You selected «Use the Ethernet cable», click
on Next.
Follow the instructions provided by plug-
ging in the router supply, switching it on and
connecting the ADSL line. Then connect your
computer to one of the router’s four Ethernet
sockets (ETH1, ETH2, ETH3 or ETH4) using
the Ethernet cable.
Once you have connected this equipment, an
Internet connection screen appears. You must
enter your connection ID then your connection
password.
This information is provided by your Internet Service Provider (ISP).
Once you have entered the conguration
parameters, a window will appear showing the
different stages of the installation.
Once installation is completed, an «end of the
installation» window will appear telling you
that your router has been correctly installed.
You may now access the Internet.
3.2 INSTALLATION USING THE ETHERNET PORT
Installation from the CD-ROM
252987009-A_GIR_2604-2644 (gb).i10 10 22/05/2008 13:35:33
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Altri manuali Sagem Router di rete
Sagem
Sagem F@st 1704 Manuale utente
Sagem
Sagem 1201 Manuale utente
Sagem
Sagem 1201 Manuale utente
Sagem
Sagem SAGEMFAST 1500WG Manuale utente
Sagem
Sagem F@st 2404 Manuale utente
Sagem
Sagem F@st 244x Manuale utente
Sagem
Sagem F@st 1704 Manuale utente
Sagem
Sagem F@st 2644 Manuale utente
Sagem
Sagem F@ST 1500WG Manuale utente
Sagem
Sagem F@ST 1500 Manuale utente
Manuali Router di rete popolari di altre marche
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuale utente
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuale utente
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuale del proprietario
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuale dell'operatore
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuale utente
Cisco
Cisco 805 Series Istruzioni operative e di sicurezza