Satmax SDS9800 Manuale utente

1
TABLE OF CONTENTS
Notice 2
Safety Information 3
1 Before You Begin 5
1.1 Features 5
1.2 Accessories 6
2 Controls and Functions 7
2.1 Front Panel 7
2.2 Rear Panel 7
2.3 Remote Control Unit 9
3 Connections 11
3.1 Connecting to TV 11
3.2 Connecting to Dish 13
4 Installation and Operation 15
4.1 Menu Information 15
4.2 Viewing General Information 28
4.3 Zoom/Multi picture 32
4.4 Live Screen Pause/Resume 33
4.5 HDMI Connection 33
5 PVR 34
5.1 File List 34
5.2 PVR Banner 36
6 Other Functions 42
6.1 xVid , JPEG List 42
6.2 Picture In Picture (PIP) 43
Additional Information 44
A.1 Trouble shooting 44
A.2 Technical Specifications 45
A.3 Glossary of Terms 477

2
Notice
Read this manual carefully and make sure you understand the provided instructions. For
your safety, check what the result each action will be.
Warnings, Cautions and Notes
Throughout the whole manual, pay special attention to the following marks that indicate
hazardous situations.
Caution
Indicates a situation which, if not avoided, could
damage the equipment or apparatus.
Warnings
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in serious injury.
Note
Indicates additional information to the user to make the user
aware of possible problems and information of any importance
to help the user to understand, to use and to maintain the
installation.

3
Safety Information
This digital satellite receiver has been manufactured to comply with international
safety standards. Please read the following safety precautions carefully.
Safety Instructions and Precautions
Avoid placing heavy t
hings and blocking ventilation
passage. (Passage blocking can cause fire)
Avoid scrubbing the surface with Benzene or Volatile
gasoline. Color can be damaged.
Do not leave your receiver in standby mode for a long
time (e.g., when you leave home for a holiday), unplug
the receiver from the main power source.
Avoid dropping and damaging Remote Control Unit.
Remove the batteries and store them in a cool dry place,
if you won’t be using the remote controller for a
longtime. Never expose the remote controller’s batteries
to excessive heat to avoid an explosion or a fire.
In case of overheating, smoking, burning smell or any
other damage, unplug the receiver from main power
source.
Avoid place the set on slippery and slant surface.

4
The receiver's main powered equipment must not be
exposed by dripping or splashing water or any liquid
materials that can cause electric shock, fire and other
hazardous damage of the receicer.
Clear off the dust. Dust or Metallic particles inside the set
can cause fire and electric shock.
Avoid dissembling and assembling. Do not open the set.
Do not snatch the cable to plug out.
Do not move the set while power cord is plugged in.
Keep the distance from Magnetic items and Audio
Speaker.
Place the set with the good ventilation and away from
the direct sunlight and humidity.
Avoid the temperature of over 30C and below 5C.

5
1 Before You Begin
1.1 Features
•Brilliant On Screen Graphic
•MPEG-2 & Fully DVB Compliant
•MPEG-2 Video (MP@ML), MPEG-1 Audio Layer1,Layer2
•LNB Controlling Logic
•SCPC/MCPC Receivable from C / Ku-Band Satellites
•Digital Tuner with Loop-through
•Wide Symbol Rate 1~45Mbps & Frequency Input 950 ~ 2150MHz
•DiSEqC 1.2 Supported
•User friendly OSD Menu with Full Function
•256 Color Graphic User Interface
•Multi-language menu
•4-digit 7-segment LED Display
•Variable Aspect Ratio (4:3, 16:9) with Pan Vector or Letter Box
•EPG(Electronic Program Guide) for On-screen Channel Information
•Small Screen Picture on EPG
•Teletext and Subtitle Supported (VBI & OSD)
•Capacity for Storing Multi Channel (6000 Channels, 1000 Transponders)
•Favorite Channel and Parental Lock Function
•Live Screen Pause and Resume
•Zoom and Multi Picture Supported
•Blind Scan Supported
•RS232C Port for Additional Information Service and Upgrading System
Software
•One channel recording and one channel watching
•TimeShift Supported
•Jpeg Viewer and xVid Player Supported
•PIP(Picture In Picture) Supported
•HDMI Supported(480i,480p,576i,576p)

6
1.2 Accessories
•User Manual
•Remote Control
•AAA dry cell batteries x 2

7
2 Controls and Functions
2.1 Front Panel
Item Description
1. Power Button Turns the receiver On/Off.
2. CH Up/Down Buttons
(
▲
/
▼
) Changes channels in viewing mode and moves the cursor
up/down in menu mode.
3. Volume Up/Down
Buttons (
◀
/
▶
) Increases/ decreases the volume levels in viewing mode and
changes settings in menu mode.
4. Display
(4-digit 7-segment) The 4-digit displays channel information.
In STAND BY mode, the 7-segment displays local time.
The red LED is STAND BY indicator.
2.2 Rear Panel

8
Item Description
1. DISH IN 13/18(14/19)V
500mA Max Connect the satellite dish.
2. LOOP OUT Loop Out is a output port of the DISH IN signal.
3. RS-232C Connect a Set-top box or a serial port of PC.
4. AUDIO, VIDEO Connect the AUDIO/VIDEO of TV to AUDIO/VIDEO.
Connect Red and White connector to Audio L/R, and Yellow
into Video port respectively.
5. COAXIAL Connect the COAXIAL to a Dolby Digital decoder for AC3
audio.
6. Electric Inlet Lead 100~240V AC(Auto-selectable),50/60Hz. Make sure to
check the power specification.
7. Power Cord Connect the Power outlet.
8. HDMI Connect HDMI input of TV

9
2.3 Remote Control Unit
All receiver features can be controlled with the remote controller.
Button Description
1. POWER Turns the receiver On/Off.
MUTE Turns the sound on/off.
Freeze Changes Live Screen Pause/Resume.
FUNC Zoom, Multi Picture.
TV/STB The TV/STB button is used to switch between TV and STB mode.
TV/Rad Switches between TV and Radio.
A/V+
Select video mode(4:3, 4:3 Letter Box, 16:9) and audio mode(Left,
Option
Select the option such as Audio Language, Teletext Language and S
Video Format Change the video format.
(HDMI model only)
Sleep You can turn the STB off after minutes set.
2. NUMERIC Buttons
(0~9) Select channels or can use as a alphabetic search key
in the sorted
Recall Move to the previous channel and
Shows a channel list of 10 channels w
atched previously when you p
FAV/SAT Selects the group of satellite or favorite.
3. OK Confirms the choices and/or selections the highlighted menu
item. While watching TV or listening to Radio, press the OK
button and the channel list will appear.
◀
/
▶
( / ) Moves left/right or change settings in menu mode.
Changes channels in viewing mode.
▲
/
▼
( / ) Moves up/down in menu mode.
MENU Shows the Main menu in viewing mode and the TV/Radio
program screen in menu mode.
A to Z Sorts the channels automatically in alphabetical order.
EXIT Exit from the present menu and moves to the previous menu.
EPG Shows the TV/Radio Channel guide.

10
Button Description
4 .VOL+/- Changes the volume level in viewing mode.
CH+/- Changes channels in viewing mode.
INFO Shows the information of the Banner and EPG.
RED For Teletext.or Move PIP Screen on PIP mode
GREEN For Teletext.or Draws PIP Channel list
YELLOW For Teletext or commands various functions in each MENU
There are ‘HELP’ in each MENU for color key use.
BLUE
5. REC(Record) Record the channel.
PLAY / PAUSE Playback the recorded files/ Pause playing mode.
T.Shift Set TimeShift Mode, Auto/Manual
PVR Info Display playback status bar
REW Rewind playback.
STOP Stop playing mode.
FF Fast forward playback.
PVR LIST Display the file list.
PIP Watch the two channel at the same time.
SLOW Playback in slow mode..
◀
JUMP Rewind Jump, PlayBack and TimeShift
JUMP
▶
Forward Jump, PlayBack and TimeShift
MEDIA Display the MEDIA list.
A-B Set the block to repeat, copy and cut.
Or exchange main-picture with sub-picture on PIP mode.
MARK Set the bookmark.
JUMP Jump to bookmarked point.
Indice

















