Schaerer Coffee Factory Manuale utente

Daily cleaning

Schaerer Coffee Factory

321

► Press on the indicated area (see picture)

andthenon MENUE .

► Pressonthecleaningsymbol(seepicture).

Menu selection:

► Selectapplicablecleaningprocess:

1. Machine cleaning (complete):

►Machineswithfreshmilk► 4

  ►Allothermachines►10

2. Foamer cleaning:

► 4- 9

3. Mixer rinsing:

►12

Depending on the status of the

machine,thedisplaymightshowal-

ternativeinformation.

► Menuselection:see 1- 3.

► Select Foamer Cleaning. .

► Removethemilkstoragecover.

► Machines without drainage:

 Placeasuitablecontainerundertheoutlet

(capacity:±1litre).

► Machines with drainage:

 Movetheoutlettothelowestposition.

► Followtheinstructionsonthetouchscreen.

► Mixcleaningagentandcoldwaterinasuit-

ablecontainer.

► Whenthe firstprocess hasfinished fillthe

containerwith±400mloffreshwater.

► Placethemilkhose(includingnozzle)into

thecleaningsolution.

► Followtheinstructionsonthetouchscreen.

Foamer cleaning

(option: fresh milk):

► Placethemilkhose(includingnozzle)into

thecleaningsolution.

► Followtheinstructionsonthetouchscreen.

4 5 6

Dosage:

Milkpure(orDaypure): 25ml

Water: 500ml

Cleaning process is running!

(duration: ± 1 min.)

ReadtheUsermanualthoroughly.Itcontainsimportantinformationregardingsafety,hygiene,usageandmaintenanceofthemachine.

Never reach into the machine during the automatic cleaning and keep away from the beverage outlets! Risk of injury due to

scalding! Never use force, strong pressure or sharp objects on the Touch Screen!

Machines with water tank:Fillthetankwithfreshwatertothemarkindicated.Duetotheoptionsweoffer,yourmachineanddisplay-screens

maylookdifferent(picturesareonlyexamples).Always follow the instructions on the touch screen!

SchaererLtd. Cleaninginstructions

P.O.Box V05/02.2010

Allmendweg8

CH-4528Zuchwil

info@schaerer.com/www.schaerer.com N°021491

121110

987

► Pressonthereleaselever(locatedonthe

reverseside)ofthecombi-outlet.

► Thefoamerheadwillbeejectedautomati-

cally.

► Rinse the parts thoroughly under running

(hand)warmwater.

► Re-installtheparts.

► Dismantlethefoamerhead.

► Placetheparts(togetherwiththemilkhose)

for±30minutesinasolutionofhotwater

andcleaningagent.

General:

► Wipe the machine surfaces with a damp

(paper)tissueafterthecleaningprocess.

Do not use any abrassives!

Brewer cleaning

(all machines):

► Menuselection:see 1- 3.

► Select Cleaning prog. .

► Make a selection in the following menu

(switchoff/resumeoperation).

► Followtheinstructionsonthetouchscreen.

► Machines without drainage:

 Placeasuitablecontainerundertheoutlet

(capacity:±1litre).

► Machines with drainage:

 Movetheoutlettothelowestposition.

► Followtheinstructionsonthetouchscreen.

► Menuselection:see 1- 3.

► Machines without drainage:

 Placeasuitablecontainerundertheoutlet

(capacity:±1litre).

► Machines with drainage:

 Movetheoutlettothelowestposition.

► Select Mixer rinsing .

Mixer rinsing

(option: topping):

Follow hygiene regulations according to HACCP!

Extract from HACCP:

• Neverrellmilkcontainer.Alwaysthrowleftoversaway.

• Alwayscleanthemilkcontainerbeforellingitwithfreshmilk.

• Fillupwithfreshmilk,chilledto3°C-5°C,justbeforerestartingthemachine.

• Use pasteurized or ultra high temperature treated (UHT) milk! Do not use raw milk!

The milk must be homogonised!

• Foroptimumhygieneuseamilkcooler(optional)tomaintainmilktemperature.

• Ifequippedtherefrigerator/cool-ingunit(optional)mustbecleanedatleastonceaweek!

Cleaning process is running!

(duration: ± 5 min.)

Rinsing is running!

(duration: ± 5 min.)

Dosage:

Milkpure(orDaypure): 25ml

Water: 500ml

Altri manuali per Coffee Factory

Altri manuali Schaerer Macchina per il caffè

Schaerer

Schaerer Coffee Art Plus Touch Guida alla configurazione

Schaerer

Schaerer Ambiente 1 Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Art Plus 20BTN Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Joy Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Prime Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Factory Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Arc C Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Club Manuale

Schaerer

Schaerer CFN-EN Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Art Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Club Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Joy Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Art Plus Guida alla configurazione

Schaerer

Schaerer Coffee Club Manuale utente

Schaerer

Schaerer Ambiente Manuale di servizio

Schaerer

Schaerer Coffee Art Plus Manuale utente

Schaerer

Schaerer Barista Manuale del proprietario

Schaerer

Schaerer Celebration BCL Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Prime Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Joy Manuale del proprietario

Schaerer

Schaerer Coffee Vito Manuale utente

Schaerer

Schaerer E6Mu Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Joy Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Club Manuale

Manuali Macchina per il caffè popolari di altre marche

Taurus

Taurus Livorno 6 Manuale utente

Delta-q

Delta-q QUICK Manuale utente

Bunn

Bunn LCA-1 Guida alla risoluzione dei problemi

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Istruzioni per l'installazione

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manuale utente

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manuale utente

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manuale utente

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manuale utente

Exido

Exido 245-072 Manuale utente

Animo

Animo OptiVend Choco Manuale utente

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manuale utente

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manuale utente

Krups

Krups KT406511 Manuale utente

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manuale utente

Philips

Philips HL3844N Manuale utente

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manuale utente

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manuale utente

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manuale utente