Schaerer SCA Plus Guida alla configurazione

Daily cleaning

SCA Plus / Cold Milk System

Schaerer Ltd. P.O. Box

CAUTION!

User at risk!

In the beverage dispensing area, there is a danger of scalding due to hot water and steam.

Never reach under the dispensers while dispensing or cleaning.

See also "Safety instructions" and "Cleaning" in the operating instructions.

►Press -button ca. 4 sec.

Display: "Cleaning programme /

empty gr. container".

►Pull out the grounds container within

5 sec seconds and clean it.

►Clean brewing chamber with a brush.

►Insert the grounds container.

Option: Powder system

Display: "Check if mixer is in place".

►- Press the button.

"Cleaning programme / insert tab-

let“ appears on the display.

►Open inlet for ground coffee.

Option 1: With lid monitor

►Insert cleaning tablets within 15 sec.

Option 2: Without lid monitor

►Insert cleaning tablet

►- Press the button.

►Close the inlet.

Option 1: Without steam; without boiler

rinse

►Continue with step 4.

Option 2: With steam; with boiler rinse

Display: "Cleaning programme / hot

rinsing".

►Place a container (ca. 1 l capacity) un-

der the steam wand.

►- Press the button.

Hot rinsing running.

Option 1: Deactivated milk system

Cleaning started (see display for

duration).

►Continue with step 6.

Option 2: Activated milk system

Display: "Cleaning programme/

cleaning agent".

►Open cooling unit doors.

►Remove the milk container.

►Fill Schaerer cleaning product into the

cleaning container. Dosage:

• Single-chamber cleaning container:

100 ml

• Two-chamber cleaning container:

100 ml per chamber.

• Single-chamber cleaning container for

Centre Milk: 200 ml

►Replace cleaning container (1).

►Place hose / hoses in the container (2).

►- Press the button.

Cleaning is running (see display for

duration).

Schaerer Ltd.

P.O. Box

Allmendweg 8

CH-4528 Zuchwil

[email protected]

www.schaerer.com

SCA Plus / Cold Milk System | V01 | 05.2012

N° 022634

QRCSCAplus_CS_d_en

CAUTION!

User at risk!

Improper handling of beans, water, milk, powder or other coffee ingredients can lead to health prob-

lems!

Observe HACCP hygiene regulations!

Option 1: "Automatic switching off after

cleaning" deactivated

Continue with step 7.

Option 2: "Automatic switching off after

cleaning" activated

The machine switches automatical-

ly to "Stand by".

►Begin operating machine with the -

button.

Display: "Remove cleaning agent"

(only in case of cleaning of milk).

►Remove and rinse the cleaning con-

tainer.

►Clean outside of hose with a damp

cloth.

►- Press the button.

Following use of milk beverages or if the

milk system is deactivated:

Display: Milk system on / off.

Option 1: Milk system on

►- Press the button.

Option 2: Milk system off

►- Press the button.

Automatic cleaning complete.

►Remove foamer head from holder

(press lock to the right).

►Pull off the tubes from the foamer head.

►Disassemble foamer head and clean

under warm, flowing water.

►Remove residue with a brush.

►Reassemble and install the foamer

head (it will "click" upon engaging in

place).

►Reattach the hose to the foamer head

(do not forget the spring).

Option: Machine with steam

►Wipe the steam wand daily with a

moist, clean cloth.

►Press the steam button briefly ± 5

times to remove milk remains.

►Clean the drip grid under warm, run-

ning water.

►Clean the drip tray with a moist cloth.

►Clean the outer surfaces of the ma-

chine with a moist cloth.

See also "Safety instructions" - "HACCP hygiene regulations" in the operating instructions.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Altri manuali Schaerer Macchina per il caffè

Schaerer

Schaerer Siena 1 Manuale utente

Schaerer

Schaerer Vito Guida alla configurazione

Schaerer

Schaerer Coffee Club Manuale

Schaerer

Schaerer E6Mu Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Factory Guida di riferimento

Schaerer

Schaerer Coffee Prime Manuale utente

Schaerer

Schaerer Siena 1 Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Arc C Manuale

Schaerer

Schaerer Junior Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Soul Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Factory Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Vito Manuale utente

Schaerer

Schaerer Euroca Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Vito Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Art Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Joy Manuale del proprietario

Schaerer

Schaerer Opal Manuale di istruzioni

Schaerer

Schaerer Coffee Joy Manuale

Schaerer

Schaerer Coffee Prime Manuale utente

Schaerer

Schaerer Barista Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Art Manuale utente

Schaerer

Schaerer Celebration BC Manuale utente

Schaerer

Schaerer Milkfoamer Manuale utente

Schaerer

Schaerer Coffee Prime Manuale utente

Manuali Macchina per il caffè popolari di altre marche

Taurus

Taurus Livorno 6 Manuale utente

Delta-q

Delta-q QUICK Manuale utente

Bunn

Bunn LCA-1 Guida alla risoluzione dei problemi

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Istruzioni per l'installazione

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manuale utente

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manuale utente

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manuale utente

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manuale utente

Exido

Exido 245-072 Manuale utente

Animo

Animo OptiVend Choco Manuale utente

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manuale utente

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manuale utente

Krups

Krups KT406511 Manuale utente

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manuale utente

Philips

Philips HL3844N Manuale utente

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manuale utente

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manuale utente

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manuale utente