SEFRAM 7307 Manuale utente
SEFRAM 7307 - 7308 - 7309
Multimètre 2000 points
2000 counts Digital Multimeter
Notice d’utilisation
User’s Manual
M730XM00
2
Prescriptions de sécurité
Afin de garantir la sécurité de l’utilisateur, il est
important de lire et respecter les prescriptions
énoncées ci-dessous. Le non respect de ces
prescriptions peut entraîner des risques de chocs
électriques pour l’utilisateur. Les chocs
électriques peuvent être mortels.
-Ne pas travailler seul sur des tensions élevées
-Ne pas utiliser des cordons endommagés
(craquelures,…)
-Utiliser l’appareil uniquement dans son domaine
de mesure, sans dépasser les limites indiquées.
-Impérativement débrancher les cordons pour
accéder à la pile.
-Toujours utiliser la position adéquate du
commutateur rotatif, en fonction de la grandeur
à mesurer.
-Pour éviter toute erreur de mesure, remplacer la
pile dès que l’avertissement d’usure apparait à
l’écran.
-Ne pas exposer à la pluie ou à de l’humidité
excessive.
-Les tensions supérieures à 30Vac ou 60Vdc
peuvent causer des chocs électriques.
Symboles utilisés
Risque de choc électrique
Se référer au manuel.
Double isolement
Pile
Terre
Conformité CE
Attention :
lorsque l’instrument est utilisé à proximité de
champs électromagnétiques important, les
indications peuvent être instables et/ou
erronées.
3
Mesures de tension AC/DC et fréquence
Test de continuité et test diode
Black
Red
Black
Red
Black
Red
Black
Red
Bad Diode
Good Diode
4
Mesures de résistances et capacités
Le SEFRAM 7307 ne dispose pas de mesures
de capacité
Pour améliorer la précision en mesure de
capacité, faire une mesure sans composant et
soustraire la valeur obtenue à la valeur du
Composant.
Fonction enregistrement MIN / MAX
(sauf 7307)
5
Mesure des courants AC/DC
(sur 7308 et 7309 seulement)
Disconnect
Mesure des températures et fréquences
(sur 7308 et 7309 seulement)
R
DCV
6
Fonction HOLD
Gammes automatiques et manuelles
Arrêt automatique
10 min
7
Pour inhiber l’arrêt automatique
Fonction testeur de tension sans contact
NCV
1. La fonction testeur de tension est possible sur
n’importe quelle position du commutateur,
y compris si l’appareil est arrêté.
2. Les cordons ne sont pas utiles pour cette
fonction.
3. Appuyer sur Voltsense : l’afficheur s’éteint et un
voyant rouge s’allume en présence de tension,
accompagné d’une indication sonore.
8
Remplacement du fusible (sauf 7307)
Attention: débrancher les cordons de
mesure avant ouverture du boitier.
Utiliser impérativement le type de fusible
spécifié : 10A / 500V HPC
Remplacement de la pile
La pile doit être remplacée lorsque le symbole
apparaît à l’affichage.
2Attention: débrancher les cordons de
mesure avant ouverture de la trappe pile.
Les piles sont du type 1,5V AAA
Utiliser des piles alcalines de préférence.
9
Maintenance
Aucune maintenance n’est requise sur cet
instrument. Il est conseillé de nettoyer
périodiquement l’appareil avec un chiffon doux et
humide. Ne jamais utiliser de solvant.
Spécifications
1.1 - Spécifications générales
Afficheur : 2000 points de type LCD.
Dépassement de gamme :
affichage «OL» et « -OL »
Indicateur de déficience pile :
le symbole pile est affiché lorsque la tension pile
est insuffisante.
Cycle de mesure : 2 mes./s.
Alimentation :
2piles 1,5V type AAA (alcaline recommandée)
Autonomie : 250 h avec piles alcalines
Arrêt automatique :après 10mn environ
Coefficient de température : 0.15 x Précision /
°C, en dehors de la gamme 18°C à 28°C.
Dimensions (mm) : 74 x 156 x 44.
Poids (avec piles) : 320g.
Accessoires : jeu de cordons, piles, et manuel
d’utilisation.
1.2 - Conditions d’utilisation
Utilisation : à l’intérieur.
Altitude maximale d’utilisation : 2000 mètres.
Catégorie d’installation :
CEI 61010-1, Catégorie III 600V / Cat. II 1000V
Degré de pollution : 2
Température d’utilisation :
0°C ~ 30°C (80% H.R)
30°C ~ 40°C (75% H.R)
40°C ~ 50°C (45% H.R)
Température de stockage :
-20°C à 60°C (80% H.R. max et sans pile)
10
1.3 Spécifications électriques
Les précisions sont données en : % lecture +
nombre de digits à 23°C ±5°C et H.R.≤80%.
En dehors de la plage 18°-28°C, le coefficient de
température est de : 0,15 x précision spécifiée /°C
(1) Tensions
Type Gamme Précision
V DC 200.0mV~200V ±(0.5%+2dgt)
1000V
V AC
200mV Non spécifié
2V
20V ~ 750V
±(1.5%+5dgt)
±(1.5%+5dgt)
±(1.5%+5dgt)
Impédance d’entrée : 10MΩ//100pF
Protection :750Veff. Ou 1000V DC
Bande passante AC : 50Hz~ 500Hz, sauf
gamme 2V 50~ 300Hz
Méthode de conversion :
Valeur efficace avec couplage AC.
La valeur minimum lue doit être supérieure à
1400 points
Rajouter 1,5% d’erreur avec un facteur de crête
compris entre 1,4 et 3
Rajouter 3% d’erreur avec un facteur de crête
compris entre 3 et 5
Réjection de mode commun en VAC >60dB en
DC et 50/60Hz
Réjection de mode commun en VDC >100dB en
DC et 50/60Hz
Réjection de mode série en VDC :
>50dB en DC et 50/60Hz
(2) Courants AC/DC (sauf 7307)
Gamme ∆V Précision
2A 2V ±(0.5% + 2dgt ) IDC
10A 2V ±(1,5% + 5dgt ) IAC
Bande passante de 50Hz à 500Hz en AC
Protection : fusible F10A/500V
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
2
Indice
Lingue:
Altri manuali SEFRAM Multimetro
SEFRAM
SEFRAM 7202 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM 7352B Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM 70 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM 7205 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM 7220 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM 7334 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM 7351 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM MW3016 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM MW3033 Manuale utente
SEFRAM
SEFRAM MW3105 Manuale utente
Manuali Multimetro popolari di altre marche
Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manuale utente
PeakTech
PeakTech 4000 Manuale per l'uso e la cura
YOKOGAWA
YOKOGAWA 90050B Manuale utente
Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manuale utente
Fluke
Fluke 8846A Manuale operativo e di manutenzione
Tempo Communications
Tempo Communications MM200 Manuale utente
