Sequoia SPB3318 Manuale utente

1
OPERATING INSTRUCTIONS
UA
RU
EN OPERATING INSTRUCTION S
PETROL BRUSHCUTTER SEQUOIA SPB3318, SPB4325, SPB5230C


3
ВСТУП
СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ І ВИКОРИСТАННЯ
ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
УСТРІЙ БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
СКЛАДАННЯ БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
ПРИГОТУВАННЯ ПАЛИВНОЇ СУМІШІ
ЗАПУСК БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
ЗУПИНКА БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
ТЕРМІН СЛУЖБИ, УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ, ТРАНСПОРТУВАННЯ І УТИЛІЗАЦІЇ
МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І МЕТОДИ ЇХ УСУНЕННЯ
КОМПЛЕКТАЦІЯ
4
5
5
6
7
8
12
13
15
16
17
18
ЗМІСТ

4
ВСТУП
Дякуємо Вам за придбання бензинової коси торгової марки «SEQUOIA» (СЕКВОЯ).
УВАГА! Перед початком експлуатації уважно прочитайте інструкцію з експлуатації. Завжди виконуйте рекомендації щодо
безпеки, використанню і технічної експлуатації бензинової коси. Невірна експлуатація і не виконання правил техніки безпеки
може призвезти до травматизму! Дана інструкція містить всю необхідну інформацію щодо засобів безпеки під час роботи
бензиновою косою. Уважно ознайомтесь з данною інструкцією перед початком роботи. Будь ласка, передайте іншим
користувачам дану інструкцію перед початком ними роботи.
Виконуйте наші інструкції, і бензинова коса буде працювати у Вас довго і стане надійним помічником в роботі в саду. Ми гарантуємо Вам
безвідмовну роботу бензинової коси і задоволення від праці на свіжому повітрі.
Умови продажу
При купівлі вимагайте перевірки комплектності та справності інструменту у Вашій присутності, наявність інструкції з експлуатації та
правильного заповнення гарантійного талону.

5
СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ І ВИКОРИСТАННЯ
СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ І ПРИЗНАЧЕННЯ
Сфера застосування
Бензинова коса - це зручний і ефективний інструмент для косіння
трави, легкого бур’яну.
Ви легко зможете скосити або підрівняти траву на середніх та
великих ділянках. Інструмент простий в експлуатації і потребує
мінімального технічного обслуговування.
Інженерами нашої компанії застосовані найсучасніші технології
системи керування, змащування приводних механізмів,
розроблена лінійка оригінальних олив і багато іншого.
Бензинова коса призначена для косіння трави, бур’яну за
допомогою косильної жилки або ножа (залежно від моделі), що
працює за допомогою бензинового двигуна.
ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
1. Перед початком роботи бензиновою косою уважно
прочитайте інструкцію і відмітьте для себе основні моменти.
Використовуйте косу тільки за призначенням.
2. Перед початком роботи впевніться, що коса повністю і вірно
зібрана. Перевірте правильність встановлення і надійність
кріплення всіх елементів інструменту, особливо косильної
голівки і ножа. Впевніться в вірному встановленні захисного
кожуха.
3. Не залишайте косу із працюючим двигуном без нагляду. Якщо
під час роботи коси поруч знаходяться діти, необхідно бути
максимально обережним. Не дозволяйте дітям бути поруч.
4. Коса не призначена для використання дітьми чи людьми
з порушеними функціями руху, а також особами, що
знаходяться в стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння
чи під дією лікарських препаратів.
5. Перед початком роботи уважно огляньте територію, де
Вам потрібно працювати. Щоб уникнути отримання травм,
приберіть скло, каміння, залишки арматури чи інші предмети,
які при попаданні під косильну жилку чи ніж можуть бути
відкинуті.
6. Використовуйте захисні навушники, окуляри або захисну
маску. Забороняється працювати без взуття чи в відкритому
взутті. Взувайте міцне взуття, щоб уникнути травм.
7. Не занурюйте косу у воду чи іншу рідниу це може призвести
до пошкодження і утворення корозії робочих механізмів і
виходу коси із ладу.
8. Заводьте косу тільки на рівній і сухій поверхні. Використовуйте
косильну жилку не більшу чим 3,0 міліметри в діаметрі.
Заборонено використовувати залізні троси, провода в якості
заміни косильної жилки.
9. Для приготовлення паливної суміші використовуйте бензин з
октановим числом не нижче 92 та оригінальну оливу SEQUOIA
2T-Original.

6
ТЕХНІЧНІ ХАРКТЕРИСТИКИ
10. Якщо при заповненні паливного бака сумішшю паливна суміш
пролилась, обов’язково змініть місце запуску коси, відійдіть
що найменше на 3 метри від місця розливу. Заборонено
заливати паливну суміш з працюючим чи гарячим двигуном.
11. Завжди вимикайте косу, коли залишаєте її без нагляду, а також
при закінченні роботи, перед чисткою чи транспортуванні.
12. Регулярно перевіряйте бензинову косу на наявність
пошкоджень і несправностей. При виявленні будь-яких
пошкоджень негайно зверніться в найближчий авторизований
сервісний центр для проведення діагностики і ремонту.
13. Будь-які види ремонту чи обслуговування бензинової коси,
повинні виконуватись в авторизованих сервісних центрах.
14. Бензинова коса призначена тільки для проведення робіт по
скошуванні трави чи бур’яну на відкритому повітрі.
15. Не використовуйте інструмент в теплицях і закритих
приміщеннях, щоб уникнути отруєння вихлопними газами.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель коси SPB 3318 SPB 4325 SPB 5230C
Артикул SPB 3318 SPB 4325 SPB 5230C
Тип двигуна 2-х тактний бензиновий
Об’єм двигуна, см332,6 42,7 51,7
Потужність, кВт 1,32 1,81 2,2
Швидкість обертів, об/хв 8000
Механізм зчеплення Центробіжний
Запалення Електронне
Вал приводу Жорсткий
Ширина захвату, мм 460
Діаметр косильної жилки, мм 2,0-3,0
Діаметр косильного ножа, мм 255
Антивібраційна система -
Система запуску EasyStart +
Розбірна штанга -
Вага, кг 6,5 7,6 7,6

7
УСТРІЙ БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
Устрій моделі: SPB3318, SPB4325, SPB5230С
1. Косильний ніж
2. Редуктор
3. Захисний кожух
4. Ніж для відрізання косильної жилки
5. Регульована ручка
6. Важіль газу
7. Фіксатор важеля газу
8. Вмикач/вимикач
9. Блокування важіля газу
10. Ручка керування
11. Кріплення для плечевого ременя
12. Двигун бензинової коси
13. Свічка запалення
14. Стартер
15. Повітряний фільтр
16. Паливний бак
УВАГА! Зовнішній вигляд коси може відрізнятись від тих
які вказані в інструкції.

8
СКЛАДАННЯ БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
КРОК 1
З’єднайте корпус чашки щеплення з перед-
ньою частиною двигуна. Закрутіть на чоти-
ри болти.
КРОК 2
Встановіть і закріпіть ручки на основній
штанзі так, щоб з правого боку була від-
крита частина без ручки. Прикрутіть ручку,
не затягуйте болти до кінця для ругелю-
вання.
КРОК 3
Встановіть ручку керування так, щоб
важіль газу був повернутий до косильної
голівки. Надійно закрутіть гвинт кріплення.
Закріпіть фіксаторами провода керуван-
ня на ручці. Візьміть плечовий ремінь і
зачепіть карабін за кріплення на основній
штанзі бензинового тримера.
УВАГА! Для уникнення пошкодження рук піл час збирання
завжди натягуйте захисні рукавиці.

9
СКЛАДАННЯ БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
КРОК 4
Прикрутіть захистний кожух на нижню ча-
стину штанги. Металеву планку кріплення
кожуха необхідно додатково закріпити на
редукторі.
КРОК 5
Встановіть захисний фланець на шліцевий
вал редуктора так, щоб технічні пази на ре-
дукторі і фланці співпали.
КРОК 6
Вставте шестигранник в технологічний от-
вір між захисним фланцем і редуктором.
Притримуючи шестигранник, закрутіть
тримерну голівку проти годинникової
стрілки до кінця.
ЯКЩО ВИ ВИРІШИЛИ ВИКОРИСТОВУВАТИ КОСИЛЬНУ ГОЛІВКУ
УВАГА! Заборонено працювати з косильною голівкою без захисного фланця.
Якщо Ви забудите встановити захисний фланець перед встановленням
косильної голівки, то після закінчення роботи Ви не зможете зняти косильну
голівку.

10
КРОК4
Прикрутіть захистний кожух на нижню
частину штанги. Встановіть захисний
фланець на шлицевий вал редуктора, так
щоб технічні пази на редкуторі і фланцю
співпали. Металеву планку кріплення
кожуха необхідно додатково закріпити на
редукторі.
КРОК 5
Встановіть ріжучий ніж на захисний фла-
нець. Зверху ножа встановіть прижимну
шайбу, після чого закрутіть гайку до кінця.
Вставте шестигранник в технологічний от-
вір між захисним фланцем і редуктором.
Затягніть гайку ключем.
КРОК 6
Вставте запобіжний шплінт в отвір на валі
редутора. У випадку затуплення робочої
поверхні ножа з одного боку, переверніть
ніж і продовжіть роботу.
ЯКЩО ВИ ВИРІШИЛИ ВИКОРИСТОВУВАТИ НІЖ
УВАГА! Заборонено загострювати ріжучий ніж!
Тупий ріжучий ніж потрібно замінити на новий!
СКЛАДАННЯ БЕНЗИНОВОЇ КОСИ
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
2
Indice
Lingue:
Altri manuali Sequoia Decespugliatore


















