Simplex 4100 Series Manuale utente

Cautions, warnings, and regulatory information
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Follow the instructions in this installation manual. These instructions must be followed to avoid damage to
this product and associated equipment. Product operation and reliability depend upon proper installation.
DO NOT INSTALL ANY SIMPLEX™ PRODUCT THAT APPEARS DAMAGED Upon unpacking your Simplex product, inspect the contents
of the carton for shipping damage. If damage is apparent, immediately file a claim with the carrier and notify an authorized Simplex
product supplier.
ELECTRICAL HAZARD Disconnect electrical field power when making any internal adjustments or repairs. All repairs should be
performed by a representative or an authorized agent of your local Simplex product supplier.
STATIC HAZARD Static electricity can damage components. Handle as follows:
• Ground yourself before opening or installing components.
• Prior to installation, keep components wrapped in anti-static material at all times.
FCC RULES AND REGULATIONS – PART 15. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
Introduction
This publication describes the installation procedure for the following:
• 4100-0155/4120-0155 Serial Digital Alarm Communications Transmitter (DACT) (non-4100U/4100ES)
• 4100-6052 DACT (4100U/4100ES)
• 4100-6080 DACT, Side Mount (4100U/4100ES)
Related Documentation
• Field Wiring Diagram for 4100 Power Limited (841-731) or,
• Field Wiring Diagram for 4100 Non Power Limited (841-995)
• 4100ES Fire Alarm System Installation Guide (574-848)
• T-Link TL250/TL300 Network Internet Alarm Communicator #29034631
• C900V2 Installation Guide Dialer Capture Ethernet Module # F01U003472-02
574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions
*0574836R*

Introduction
Digital Alarm Communications Transmitter’s (DACT) are option cards that mount within 4100 Fire Alarm Control Panels (FACP).
The 4100-0155/4120-0155 Serial DACT,can be programmed to notify the central station when specified events occur, or to report changes to a specific
point’s status.
The 4100-6052 DACT and 4100-6080 Side Mount DACT have four main functions:
• Notifying the central station when specified events occur
• Reporting changes to a specific point’s status to the central station
• Connecting to a DSC TL300 transmitter for connection to a central station via Ethernet line (UL and ULC)
• Connecting to a Bosch C900V2 transmitter for connection to a Central Station through the Ethernet line (UL only)
Phone Line Transmission
The DACT receive system status messages from the host FACP, and communicate the information over the public telephone network to a Digital Alarm
Communications Receiver (DACR) at the central station.
The DACT is connected to two telephone lines, which are not required to be "dedicated" to the fire alarm. They may be connected to other telecom
equipment, but the DACT must be wired electrically "first" in the chain as shown in Wiring a Serial DACT Card Into the System. The telephone lines
must be wired to DACT terminals TB1-2/TB1-3 and TB2-2/TB3-3 to ensure that the DACT can disconnect other telecom equipment in case the phone
line is in use during an emergency. The other telecom equipment is wired to TB1-1/TB1-4 and TB2-1/TB2-4.
The DACT is programmable for pulse or tone dialing, see the ES Panel Programmer’s Manual (574-849) for the programming instructions.
The DACT detects whether or not a telephone line is connected to both inputs. A 4100 system trouble is signaled, both audibly and visibly, if either line
is disconnected.
TL300 Ethernet Transmission (UL and ULC)
The DACT receives system status messages from the FACP using CID codes only. Then, it communicates the information over an Ethernet connection
to a DACR at the central station. The telephone connections on the DACT are connected together, (R1 (TB1-2) to R2 (TB2-2) and T1 (TB1-3) to T2
(TB2-3). Then, a single pair is connected to the TL300 (T1 (TB1-2 of DACT) to T1 and R1 (TB2-3 of DACT) to R1). Since an actual telephone line is not
used, TB1-1/TB1-4 and TB2-1/TB2-4 are not used. The correct IP address and other modes are programmed into the TL300, see programming section
later in this manual.
When the DACT goes off-hook, the TL300 sends a dial tone to the DACT. The panel dials the number of the central station and the TL300 send all the
correct tones so that the DACT believes it is connected to the central station via a telephone line. Upon receipt of the information the TL300 sends the
information to the central station via the Ethernet connection. The TL300 must be mounted within 20 feet, in the same room, in conduit. Power for the
TL300 comes from the FACP. Refer to T-Link TL300 Installation Manual 29034531 for further details.
C900V2 Ethernet Transmission (UL only)
The DACT receives system status messages from the 4100ES using the codes listed on Compatibility. It then communicates the information over an
Ethernet connection to a DACR at the central station. The telephone connections on the DACT are connected together; R1 (TB1-2) to R2 (TB2-2) and T1
(TB1-3) to T2 (TB2-3). Then a single pair is connected to the C900V2.
Note: Since an actual telephone line is not used, TB1-1/TB1-4 and TB2-1/TB2-4 are not used.
The correct IP address and other modes are programmed into the C900V2, refer to the Installation and Programming manual supplied with the
C900V2.
When the DACT goes off-hook, the C900V2 sends a dial tone to the DACT. The panel dials the number of the central station and the C900V2 sends
all the correct tones so that the DACT believes it is connected to the central station through the telephone line. Upon receipt of the information, the
C900V2 sends the information to the central station through the Ethernet connection. The C900V2 must be mounted within 20 feet of the FACP and in
the same room as it. It must also be enclosed in a conduit or be equivalently protected against mechanical changes.
Illustration
Figure 1 is an illustration of Serial DACT card 566-787. The circuit boards for all DACTs described in this publication are identical.
page 2 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

Figure 1: Serial DACT card 566-787
page 3 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

LEDs
Refer to Table 1 for DACT LED indicators.
Table 1: LED Indications
LED Possible State
Not Illuminated. The system is not receiving DC power, or the power-up self-test failed.
On Steady. The DACT is receiving DC power and is operational.
Power (LED 1)
Green LED
Flashing. DACT is dialing up (or attempting to dial up) the central station.
Not Illuminated. No communication errors are being detected.
On Steady. DACT cannot communicate with the Central Station. All dialing attempts have failed.
Single Flashes. DACT detects a line fault on phone line 1.
Double Flashes. DACT detects a line fault on phone line 2.
Communication
Trouble (LED 2)
Yellow LED
Alternating Flashes. DACT detects line faults on both phone lines when LED alternates between single and double
flashes.
Not Illuminated. DACT is communicating with the host panel.
On Steady. DACT cannot communicate with the host panel.
Panel
Communication
Trouble (LED 3)
Yellow LED
Fast Flashes. There is a version mismatch between the host
panel and the DACT.
Specifications
Refer to Table 2 for DACT electrical requirements and environmental limitations.
Table 2: Specifications
Electrical Specifications
Voltage 19 - 33V dc, 2V p-p max. ripple at 120 Hz
Current Standby mode: 60 mA maximum
Report mode: 126 mA maximum
Programming mode: 45 mA maximum
Ground Isolation DC resistance between 0 V and earth ground must exceed 1 Megaohm
Environmental Specifications
Temperature 32 °F to 120 °F (0 °C to 49 °C)
Humidity Up to 93% relative humidity at 90 °F (32 °C)
page 4 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

Power-Limited Wiring
Power-limited Wiring Guidelines
• Non-power limited field wiring (AC power, batteries, City connection) must be installed and routed in the shaded areas shown in Figure 2.
• Power-limited field wiring must be installed and routed in the non-shaded areas shown in Figure 2, with the exception of City wiring.
• Excess slack should be kept to a minimum inside the back box enclosure. The wiring should be neatly dressed and bundled together using the
wire ties provided with the equipment. Anchor power-limited wiring to tie points, as shown in Figure 2.
Figure 2: Power-limited wiring
• Tie the wiring located between bays to the internal wiring troughs, if applicable.
• When powering remote units or switching power through relay contacts, power for these circuits must be provided by a power-limited power
supply that is listed for fire-protective signaling use.
Before Installation
Have the telephone company install two telephone lines, each terminated with an RJ-31X jack immediately above or as close as possible to the fire
alarm control panel. Be prepared to supply the telephone company with the FCC information printed on the FCC and/or Industry Canada label.
CAUTION: Do not direct-connect the DACT to a coin telephone or party line. Be sure that the telephone lines that you are connecting the DACT to are
standard analog lines and not digital (PBX), party, or coin telephone lines. The line must not have any Telephone Company (TELCO) features such as
“CALL WAITING”, etc.
Connecting the 2080-9047 Harness to the DACT and RJ-31X Jacks
The connection to the RJ-31X jacks must be made via the modular jack in installations where the DACT will share the telephone line with
premises phones or other equipment. Use two Simplex harnesses for this connection - 2080-9047 (14 feet).
Refer to Figure 3 as you read the following instructions.
1. Connect the 2080-9047 Harness to the TB3 and TB4 screw terminals on the DACT as shown in Figure 3.
2. The two telephone line harnesses must take separate paths from the host FACP to the RJ-31X blocks. Use cable tie-wraps to provide strain relief
for these cables. Secure the cables to any standoff or metal fixture along the cable run between the DACT and the panel exit.
3. Connect one harness to each RJ-31X jack.
Note: TELCO wiring is supervised.
page 5 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

Figure 3: Telephone system connection (each line)
Configuring the DACT
Configuring the DACT consists of:
• Setting the correct communication mode
• Specifying whether the DACT is in Test mode
• Specifying whether the DACT should be ready to download new programming data
• Setting the device address
This section covers all of these settings.
Setting the COMM switch
Make sure switch SW1 is in the DOWN position. This specifies the 4100 communications mode.
Setting the Test Switch
Make sure switch SW2 is in the DOWN (off) position. This should be used for testing the DACT, and then returned to the DOWN position. See “Testing.”
Setting the Programmer Switch
To download data, switch SW3 must be in the UP position. During normal DACT operation, SW3 must be in the DOWN position. See the section on
Testing and Compatibility.
Setting the Address
The device address is set via DIP switch SW4, which is a bank of eight switches. From left to right (see Figure 4) these switches are designated as SW4-1
through SW4-8. The function of these switches is as follows:
• SW4-1. This switch sets the baud rate for the internal 4100 communications line running between the card and the 4100 CPU. Set this switch
to ON.
• SW4-2 through SW4-8. These switches set the card’s address within the 4100 FACP. Refer to Figure 5 for a complete list of the switch settings
for all of the possible card. addresses.
Note:
You must set these switches to the value assigned to the card by the Programmer.
Figure 4: DIP switch SW4
page 6 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

Figure 5: DACT card switch settings
page 7 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

Data and Power Wiring
Wiring Guidelines
Review the following guidelines before wiring P1 and P4 of the DACT.
• If U.T. motherboard 565-274 or 565-213 is wired to the DACT, jumper P4 on the motherboard must be at position 13.
• Unless otherwise noted, wiring is not supervised.
• Cut and strip wire harnesses to the proper length, if required.
Wiring a Serial DACT Card Into the System
Note: Unless otherwise noted, wiring is not supervised.
1. Wire the Serial DACT into the system in accordance with .
2. Route the TELCO cables using separate paths from panel exit to RJ-31X modules.
3. Use the cable tie-wraps (supplied) to provide strain relief for these cables. Secure the cables to any standoff or metal fixture along the cable run
between the Serial DACT and the panel exit.
Figure 6: Serial DACT card 0566-787
1. Factory connections:
- 4100: Connect to the nearest 4100/4120 Motherboard P2/P3 plugs: white wire socket to P3, blue wire socket to P2. Observe orientations.
- 4100U/4100ES: Connect to the nearest 4100/4120 Motherboard P2/P3 plugs or /4100ES Motherboard P7/P8 plugs: white wire socket to
P7, blue wire socket to P8. Observe orientations.
2. Power-limited wiring. Route the TELCO cables from the terminal blocks to the left side of panel, and exit at the top-left of enclosure. Using
the 2080-9046 Harness (7 ft. cable), 2080-9047 Harness (14 ft. cable), or equivalent, connect to the TELCO jacks. Splice as required (using a
minimum of 22 AWG wire) to complete the desired span. The TELCO wiring is supervised.
3. Cable connection to Serial DACT Programmer (only present during set-up).
- 4100: Switch SW3 must be placed in the ON position for the download. When the download is completed, place switch SW3 in the OFF
position for normal operation. Cable is not supervised.
- 4100U/4100ES: Connection to the Programmer is not required for 4100U/4100ES installations. Programmer switch SW3 must remain in the
OFF position. SDACT program is updated automatically after system download.
4. Card Address Switch (SW4).
5. Programmer Switch (SW3). Slide switch SW3 to the ON (up) position to program and download. Return to OFF position for normal operation.
Note: “Up” and “down” switch references become “in” and “out” after the board is installed.
6. SDACT Manual Test Switch (SW2). Slide switch SW2 to the ON (up) position for a manual test that will dial and attempt DACR communication.
Return to the OFF position for normal operation.
7. COMM Switch (SW1). Switch SW1 must be in the down position for 4100/4120 communication.
8. U.S./Canada Operating Mode Jumper:
- U.S. mode is selected when there is no jumper or jumpers are connected to pin 1 and 2.
- Canada mode is selected when jumpers are connected to pin 2 and 3.
page 8 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

9. Bootloader Switch (SW5). The bootloader switch should be left in the off position for SDACT operation. If necessary, It can be used to allow
a field upgrade to the SDACT firmware. Instructions for using the bootloader will be included with any required firmware upgrades. (See
Technical Support web site for future availability.)
page 9 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions

Wiring the DACT to the TL300
Wire the DACT to the TL300 in accordance with and Figure 8.
Figure 7: Wiring to the DACT to the TL300
Note:
1. Panel containing the TL300 to be mounted within 20 feet of the FACP and mounted in the same room. The wiring to the FACP to be in
conduit.
2. Connect to the FACP, IDC to monitor Ethernet connection failure.
page 10 574-836 Rev. R
4100/4120 Series Digital Alarm Communications Transmitters Installation Instructions
Altri manuali per 4100 Series
9
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali Simplex Trasmettitore



















