Sonos ARC Manuale utente
SONOS USER GUIDE
Important Safety Information
1.Read these instructions.
2.Keep these instructions.
3.Heed all warnings.
4.Follow all instructions.
5.Do not use this apparatus near water.
6.Clean only with dry soft cloth. Household cleaners or solvents can damage the finish on your Sonos components.
7.Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8.Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
9.Protect the power cable from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the apparatus.
10.Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
11.Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
12.Refer all servicing to Sonos qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cable or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen
into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped.
13.The Mains plug should be readily available to disconnect the equipment.
14.Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
15.Do not expose apparatus to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, on the
apparatus.
SONOS USER GUIDE
Arc
The premium smart soundbar for TV, movies, music, and more—
•3DsoundwithDolbyAtmos.
•Elevenhigh-performance drivers, including custom elliptical woofers and angled side tweeters for rich
bass and clear dialogue.
•Arc’sadvancedprocessingcreatesfivephased-arraychannels that deliver sound to your ears from all
directions.
•Quickandeasysetup,withonlyonecabletoconnectto your TV. Elegant design discreetly mounts to
the wall or sits on a credenza beneath the TV.
•Expandable.AddaSubandapairofSonosspeakers(Sonos One or Sonos Five), for 5.1 surround sound.
For more information, see Sonos home theater.
•SetupandcontrolwiththeSonosapp (for Android and iOS).
•SeeGetting started when you’re ready to add Arc to your Sonos system.
Controls and lights
Swipe, touch, tap, or ask—with Sonos Arc you’ve got choices on how to control sound.
•Usethetouchcontrols—touchorswipeacrossthecontrols.
•Voicecontrol—setitupanduseyourvoicetoturnthe TV on or off, adjust the volume, or play music.
•UsetheSonosS2app.
•UseyourTVremotecontrol.
SONOS USER GUIDE
Volume control To uc h f o r s m a ll a d j u s tm e n t s o r to u c h a n d h o l d t o
quickly change the volume:
• Volume up (right)
• Volume down (left)
Note: You c a n als o u se t h e So n o s ap p , vo i ce c o n tro l ,
or your TV remote.
Play/Pause To uc h t o p l a y o r pau s e s o u nd .
Next/Previous
(Music only)
• Swipe right across the touch controls to skip to the
next song.
• Swipe left to go to the previous song.
Note: You c a n’ t s ki p f or w ard or g o b ac k w he n l is t e ni n g
to a radio station.
Volume down Volume up
Play/Pause
SONOS USER GUIDE
Connector panel
Microphone
indicator
• Tap t h e mi cro p ho n e li g ht t o t ur n t h e mi c rop h on e o n
or off.
• When the light is on, voice control is on and you can
use voice commands.
• When the light is off, voice control is off.
Note: If the light is off, you can press and hold the
Microphone indicator to talk to your voice
service. Release the button to turn voice control
off again.
Status light Indicates the status. Learn more
AC power (mains) input Use only the supplied power cord (using a third-party
power cord will void your warranty).
Note: Insert the power cord firmly until it is flush with
the speaker.
Join button Press to connect during setup.
AC power (mains) input
HDMI port
Join button
Ethernet port
SONOS USER GUIDE
Select a location
Yo u c a n w al l m o un t S o no s A rc u n d er y o u r TV or p l a ce it o n a c red e n za .
Place on a credenza
•Placehorizontallyonastable and level surface.
•Keep4.0"(102mm)space(minimum)betweenthetopof Sonos Arc and the bottom of your TV (if placing
Arc below the TV).
•Don’tplaceverticallyoronitsside.
•Makesurethetouchcontrolsarefacingup.
Wall mount
To pu t S o n o s A rc o n a w a ll , s ee Wall mount.
Connect the cables
Before you start
1. Disconnect existing home theater or surround sound equipment from your TV.
2. Connect any external devices, like a cable box or DVD player, directly to your TV.
3. Tur n your TV o n.
Ethernet port Use an Ethernet cable if you want to connect to a router,
computer, or network-attached storage (NAS) device
(optional).
HDMI port Use to connect Sonos Arc to your TV.
SONOS USER GUIDE
Connect the power cord
1. Insert the power cord firmly into Arc’s power port until it’s fully connected.
2. Plug the other end into a power outlet.
Caution: Use only the supplied power cord (using a third-party power cord will void your warranty).
Power port
SONOS USER GUIDE
Connect Sonos Arc to your TV
Use the HDMI cable to connect the soundbar to your TV. If your TV doesn’t have an ARC or eARC port, you’ll
need to use the optical adapter too (the app guides you through it during setup).
1. Fully insert the HDMI cable into Arc’s HDMI port.
2. Connect the HDMI cable to your TV:
•IfyourTVhasanHDMI ARC or eARC port, plug the HDMI cable directly into the TV port labeled ARC,
eARC, or ARC/eARC.
•IfyourTVdoesn’thaveanHDMIARC port, you’ll need to connect the optical audio adapter (included) to
your TV’s Digital audio out instead.
HDMI ARC or eARC
HDMI ARC is a special port that looks like a standard HDMI port—it may be on the back or side of your TV.
The ports look similar, but the ARC port will be labeled ARC, eARC, or ARC/eARC. If you connect Sonos Arc
to a standard HDMI port instead, you won’t hear any sound.
Note: For TVs that don’t have an ARC port, use the optical audio adapter (included) to connect Sonos Arc to
your TV’s Digital audio out.
HDMI cable
HDMI ARC or eARC port
SONOS USER GUIDE
Digital audio out
If your TV doesn’t have an HDMI ARC or eARC port, you’ll use the optical audio adapter (included) to connect
to your TV’s digital audio out port.
1. Remove the protective cap from the adapter.
2. Attach the optical adapter to the HDMI cable.
3. Connect the optical adapter to the TV’s optical digital OUT port.
Note: The optical adapter’s port is “D-shaped”—make sure the connector aligns correctly into the port.
Inserting the adapter incorrectly may damage the cable.
If you don’t have the free Sonos app, download it from the app store. You’ll need it to set up and control your
Sonos system. See Getting started.
Microphone on/off
Tou c h on you r S o n os Arc to t ur n th e m i cro phone on a n d off. (If you don’t have a voice service installed, the
microphone is inactive.)
When the microphone light is on, voice control is on and your voice assistant is ready to respond. When the
microphone light is off, voice control is off.
Note: If you’ve installed a voice service and the microphone is off, you can still use voice commands. Just
press and hold —no need to start with a wake word. When you release the microphone button,
voice control turns off again.
Optical adapter
HDMI cable
Remove the
protective cap
SONOS USER GUIDE
Wall mount
Guidelines
•UsetheSonosArcwallmountkit.Youcanbuyitonwww.sonos.com. Follow the instructions in the kit.
•Keep4.0"(102mm)space(minimum) between Sonos Arc and your TV.
•Makesurethetouchcontrolsarefacingup.
•Forbestsoundquality,keepbothendsofArcatleast 1' (30cm) from a wall or other obstruction.
Mount kit contents
•Wallmountbracket
•Positioningguide(don’tdiscard—it may look like packing material)
•2knobs
•6wallanchors
•6screws
Note: Don’t discard the positioning guide. It may look like packing material.
1. If your TV is wall-mounted, place the positioning guide against the wall, aligning the top edge with the
bottom of your TV. There should be 5.5" (140 mm) between the top of the wall mount bracket and the TV.
SONOS USER GUIDE
2. Mark the screw locations and remove the guide. Refer to Wall mounting information for placement help.
3. If you’re using the included wall anchors, use a 5/16" drill bit to drill the pilot holes and then insert the wall
anchors. Don’t use the anchors if you’re drilling into wood or plastic.
Altri manuali per ARC
3
Indice
Altri manuali Sonos Sistema di altoparlanti
Sonos
Sonos Ray Manuale utente
Sonos
Sonos Sol Manuale utente
Sonos
Sonos Beam Gen. 2 Manuale utente
Sonos
Sonos Playbar Manuale utente
Sonos
Sonos Beam Gen 2 Manuale utente
Sonos
Sonos ARC Manuale utente
Sonos
Sonos Arc SL Manuale utente
Sonos
Sonos Connect AMP Manuale utente
Sonos
Sonos S19 Manuale utente
Sonos
Sonos Playbar Manuale utente
Manuali Sistema di altoparlanti popolari di altre marche
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuale utente
JVC
JVC NX-PN7 Manuale utente
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuale utente
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuale utente
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuale utente
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuale utente