Sony GPS-CS3KA - GPS Digital Imaging Manuale utente
© 2009 Sony Corporation
4-133-627-11(1)
GPS Unit Kit/
Kit d’unité GPS
Operating Instructions
Mode d’emploi
GPS-CS3KA
GB
FR
2
To reduce fire or shock hazard, do
not expose the unit to rain or
moisture.
If you have any questions about this product, you
may call:
Sony Customer Information Center
1-800-222-SONY (7669)
The number below is for the FCC related matters
only.
[Regulatory Information
[CAUTION
You are cautioned that any changes or
modifications not expressly approved in this
manual could void your authority to operate this
equipment.
[Note:
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of
the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment
and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
The supplied interface cable must be used with the
equipment in order to comply with the limits for a
digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of
FCC Rules.
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
English
WARNING
For Customers in the U.S.A.
Declaration of Conformity
Trade Name: SONY
Model No.: GPS-CS3
Responsible Party: Sony Electronics Inc.
Address:16530 Via Esprillo,
San Diego, CA 92127 U.S.A.
Telephone No.: 858-942-2230
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
For Customers in Canada
3
Hereby, Sony Corporation, declares that this GPS-
CS3 GPS unit is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of the
Directive 1999/5/EC.
For details, please access the following URL:
http://www.compliance.sony.de/
This product has been tested and found compliant
with the limits set out in the EMC regulation for
using connection cables shorter than 3 meters (9.8
feet).
[Disposal of Old Electrical &
Electronic Equipment (Applicable
in the European Union and other
European countries with separate
collection systems)
This symbol on the product or on its packaging
indicates that this product shall not be treated as
household waste. Instead it shall be handed over
to the applicable collection point for the recycling
of electrical and electronic equipment. By
ensuring this product is disposed of correctly, you
will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate waste
handling of this product. The recycling of
materials will help to conserve natural resources.
For more detailed information about recycling of
this product, please contact your local Civic
Office, your household waste disposal service or
the shop where you purchased the product.
For Customers in Europe
GB
4
Table of contents
Read this first
What you can do with the GPS unit kit ......................................................5
Displaying images where they were taken and the route you traveled on a
map ...........................................................................................................6
Checking the included items .................................................................... 8
Identifying the parts ..................................................................................9
Menu screen ........................................................................................... 11
Step 1 Recording the traveled route
Inserting a battery ...................................................................................14
Recording a GPS log ..............................................................................16
Formatting the internal memory ..............................................................19
Step 2 Applying the recording positioning
information to images
Installing the supplied software ..............................................................20
Applying positioning information to images with the GPS unit
(Matching) ...............................................................................................22
Applying positioning information to the images on a computer/Importing
the GPS log .............................................................................................26
Step 3 Displaying the image on a map
Viewing the image and the location where you recorded an image on a
map/Viewing the route you traveled .......................................................30
Troubleshooting
Troubleshooting ......................................................................................32
Error messages .......................................................................................34
Additional information
GPS .........................................................................................................36
Precautions ............................................................................................. 37
Specifications .........................................................................................41
5
Read this first
R
ea
d
thi
s
fi
rs
t
What you can do
with the GPS unit kit
The GPS-CS3KA GPS unit kit enables
you to:
– Apply positioning information to
image data
– Display images on a map of the
shooting locations
– Display the route you traveled on a
map
– Send e-mails with images displayed
on a map of the shooting locations
x
Components of the GPS
unit kit
The GPS unit kit consists of a GPS unit,
and three sets of application software:
“PMB,” “GPS Image Tracker,” and
“PMB Launcher.”
GPS unit
The GPS unit records the travel route as
a “GPS log,” a log of serial positioning
information. The GPS unit records the
current positioning information every 15
seconds in the “GPS log.”
You can also apply positioning
information to image data using the GPS
unit.
PMB
This software enables you to view and
manage the images recorded by digital
still cameras and Sony digital video
camera recorders. Using the Map View
feature of PMB, you can display images
which have positioning information
recorded by the GPS unit and
incorporated in the image data by GPS
Image Tracker, on a map. Thanks to this
feature, you can easily determine where
you took the image, and check the route
you traveled while recording images.
GPS Image Tracker
This software enables you to import the
“GPS log” (serial positioning
information recorded) from the GPS unit
to a computer, incorporate the
positioning information in the image data
recorded by digital still cameras and
Sony digital video camera recorders, and
store them together.
PMB Launcher
If you select an operation on the PMB
Launcher, the software required for the
operation starts automatically.
x
Matching positioning
information to individual
images
The GPS unit and GPS Image Tracker
match date and time information
recorded with the image data and that of
the GPS log, and pair positioning
information from the GPS log with
image data that has the same date and
time information as that of the GPS log
(Matching).
•Since the GPS unit records positioning
information every 15 seconds, the
positioning information applied to the image
may not be exactly the same as that where
the image was actually taken.
•The GPS unit records Greenwich Mean Time
(GMT) as the time information.
Notes
6
Displaying images where they were taken
and the route you traveled on a map
Step 1
Recording the traveled route , See page 14.
1Insert an LR6/HR6 (size AA) battery (sold separately)
into the GPS unit, and turn it on.
Make sure that the triangulating symbol ( to )
appears on the LCD screen.
2When you use the GPS unit for the first time, the
[Time Zone] screen appears. Select the time
difference using V/vbased on GMT, then press
ENTER.
See page 17 on the GMT time difference for each
country/region.
3Set the correct time on your camera.
Refer to the operating instructions of the camera.
4Carry the GPS unit and the camera together.
Step 2
Applying the recording positioning
information to images
, See page 20.
1Insert the “Memory Stick Duo” media or the SD
memory card that contains the recorded images into
the GPS unit.
2Press MENU, then select [Matching] t[Start].
When the GPS unit has applied the positioning
information to the images, [Complete] appears.
3Install the supplied software (GPS Image Tracker,
PMB, and PMB Launcher) on your computer.
• You may apply positioning information to images using
the supplied GPS Image Tracker (p. 26).
• If you are using media other than “Memory Stick Duo”
media or SD memory cards, see page 26.
• When you want to adjust or change the location of the
images on a map, refer to the GPS Image Tracker Help.
7
Read this first
Step 3
Displaying the images on a map , See page 30.
1Insert the “Memory Stick Duo” media or the SD
memory card that contains the images with
positioning information into the camera, and connect
the camera to the computer.
PMB starts automatically.
2Import the images.
If GPS Image Tracker is opened, close GPS Image
Tracker after importing the images.
3Start PMB Launcher, and click “Display Images on
the Map with Map View.”
The images and the location where you shot them will
be displayed on the map.
• To use the world map, the computer needs to be
connected to the Internet. The online map and the aerial
photomap are powered by Google Maps.
• You can use network services and Google Earth using the supplied PMB. See the
PMB support page for more information.
• You can use the GPS unit as a GPS logger. Using GPS Image Tracker, import the
GPS log that was recorded by the GPS unit while you were carrying the GPS unit
that was turned on, and connected to a computer. Then, the route you traveled will be
displayed on a map, using PMB.
Note
8
Checking the
included items
Make sure you have following items
included with your GPS unit.
The number in parenthesis indicates the
number of that item supplied.
• GPS unit (GPS-CS3) (1)
• USB cable (1)
• CD-ROM “GPS Unit Application
Software” (1)
• Carrying case (1)
• Set of printed documentation
Neither LR6 (size AA) alkaline batteries nor
HR6 (size AA) Nickel-Metal Hydride batteries
are supplied with the GPS unit.
Note
9
Read this first
Identifying the parts
x
GPS unit
AAntenna
B1(power) button (p. 11, 16)
CV/ENTER/vbuttons (p. 11)
DMENU button (p. 11)
EHOLD switch (p. 13)
FLCD screen
GBattery cover (p. 14)
HBattery compartment (p. 14)
I“Memory Stick Duo” media/SD card
slot (p. 22)
J(USB) jack (p. 28)
KUSB jack cover (p. 28)
LPosition marker for SD memory card
(p. 22)
MPosition marker for “Memory Stick
Duo” media (p. 22)
NCard guide (p. 22)
OStrap attaching part
• No strap is supplied.
10
x
LCD screen
GPS status display
•If you do not operate the GPS unit for about
10 seconds, the backlight of the LCD screen
will go out. Press ENTER to turn it on again.
•The GPS unit does not show the date and
time until it receives a GPS radio signal.
There may be some discrepancies in the
displayed time, depending on the condition
under which you are using the GPS unit.
Searching for satellites
Triangulating
Unable to triangulate
Coordinates display
Clock display
Icons Meanings
Searching for GPS satellites.
• Looking for radio signals
from GPS satellites.
The GPS unit is acquiring
positioning information,
triangulating, and recording
GPS signals. Bars on the
right show the signal
strength.
Unable to receive GPS
signals. Unable to acquire
positioning information.
Latitude (N/S) and longitude
(E/W)
One of “Memory Stick Duo”
media or SD memory cards
is inserted.
Remaining battery power
Internal memory capacity is
low.
Indice
Lingue:
Altri manuali Sony GPS
Sony
Sony NV-U74T - 4.3" Portable Navigation System Manuale d'uso e manutenzione
Sony
Sony HANDYCAM Istruzioni operative
Sony
Sony NV-U70 - NAV-U Portable GPS Navigator Manuale utente
Sony
Sony NV-U44 - Automotive GPS Receiver Manuale utente
Sony
Sony NV-U74T - 4.3" Portable Navigation System Manuale operativo
Sony
Sony NAV-U NV-U81T Manuale utente
Sony
Sony NV-U44 - Automotive GPS Receiver Manuale utente
Sony
Sony NV-U70 - NAV-U Portable GPS Navigator Manuale utente
Sony
Sony HKDW-704 Manuale utente
Sony
Sony NV-U70 - NAV-U Portable GPS Navigator Manuale utente
Sony
Sony NAV-U NV-U71T Manuale utente
Sony
Sony NAV-U NVD-U11E Manuale utente
Sony
Sony NV-U74T - 4.3" Portable Navigation System Manuale utente
Sony
Sony nav-u NV-U50 Guida rapida
Sony
Sony NV-U73T Firmware version 3.02 Manuale utente
Sony
Sony NV-U73T Firmware version 3.02 Foglio di istruzioni
Sony
Sony NV-U73T Firmware version 3.02 Manuale utente
Sony
Sony GPS-CS1KASP - GPS Unit For Digital Cameras Manuale di istruzioni per l'installazione
Sony
Sony NVX-P1 Manuale utente
Sony
Sony NVD-U02E Manuale utente
