Sony LBT-G3000 Manuale utente

SONY.

Compact

Hi-Fi

Stereo

System

Operating

Instructions

HISE

LBT-G3000

©

1994

by

Sony

Corporation

Precautions

.

This

unit

is a

compact

disc

deck

receiver

which

consists

of

an

amplifier,

tuner,

stereo

cassette

deck

and

5-compact

disc

player.

Before

operating

this

unit,

be

careful

about

the

followings.

On

safety

*

Operate

the

unit

only

on

120

V

AC,

60

Hz.

Should

any

solid

object

or

liquid

fall

into

the

unit,

unplug

it

and

have

it

checked

by

qualified

personnel

betore

operating

it

any

further.

Unplug

the

unit

from

the

wall

outlet

if

it

is

not

to

be

used

for

an

extended

period

of

time.

To

disconnect

the

cord,

pull

it

out

by

grasping

the

plug.

Never

pull

the

cord

itself.

*

As

the

laser

beam

used

in

this

compact

disc

player

is

harmful

to

the

eyes,

do

not

attempt

to

disassemble

the

cabinet.

Refer

servicing

to

qualified

personnel

only.

On

installation

Place

the

unit

on

a

level

surface.

Do

not

install

the

unit

in

a

location

near

heat

sources

such

as

radiators

or

air

ducts,

or

ina

place

subject

to

direct

sunlight,

excessive

dust,

mechanical

vibration

or

shock.

*

Good

air

circulation

is

essential

to

prevent

internal

heat

buildup

in

the

unit.

Place

the

unit

in

a

location

with

adequate

air

circulation.

Do

not

place

the

unit

on

a

soft

surface,

such

as

a

rug

that

would

block

the

ventilation

holes

on

the

bottom.

*

Do

not

place

anything

on

top

of

the

cabinet.

The

top

ventilation

holes

must

be

unobstructed

for

the

proper

operation

of

the

unit

and

to

prolong

the

life

of

its

components.

On

cleaning

the

cabinet

Clean

the

cabinet,

panel

and

controls

with

a

soft

cloth

lightly

moistened

with

mild

detergent

solution.

Do

not

use

any

type

of

abrasive

pad,

scouring

powder

or

solvent

such

as

alcohol

or

benzine.

On

repacking

:

Do

not

throw

away

the

carton

and

the

packing

material.

[t

makes

an

ideal

container

to

transport

the

unit

in.

On

moisture

condensation

If

the

unit

is

brought

directly

from

a

cold

to

a

warm

location,

or

is

placed

in

a

very

damp

room,

moisture

may

condense

on

the

lens

inside

the

unit.

Should

this

occur,

the

player

will

not

operate.

In

this

case,

remove

the

disc

and

leave

the

player

turned

on

for

about

an

hour

until

the

moisture

evaporates.

If

you

have

any

question

or

problem

concerning

your

unit,

please

consult

your

nearest

Sony

dealer.

For

detailed

precautions,

see

the

leaflet

"IMPORTANT

SAFEGUARDS".

Notes

on

the

transit

key

The

transit

key

on

the

bottom

of

the

unit

protects

the

optical

system

against

shock

during

transportation.

Before

operating

the

unit,

be

sure

to

remove

the

key

by

following

the

instructions

on

the

label,

and

keep

it

in

a

safe

place.

When

transporting

the

unit,

re-install

the

key

by

following

the

instructions

below.

1

Remove

all

the

discs

from

the

CD

section.

2

Press

the

#

button

to

close

the

disc

tray

and

wait

for

“.1)

(or

2),

3)...)”

to

disappear

from

the

display.

3

Turn

off

the

power.

4

Insert

the

key

into

its

original

hole

and

lock

it

in

place.

c

Transit

key

=

\

momen

Sa

feos

eae

ces

Ae

ea

Co

em

Aethe

=

\

To

prevent

fire

or

shock

hazard,

do

not

expose

the

unit

to

rain

or

moisture.

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

00

NOT

OPEN

CAUTION:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

00

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK)

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL

This

symbol

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product's

enclosure

that

may

be

of

sufficient

magnitude

to

constitute

a

risk

of

electric

shock

to

persons.

/@\

This

symbol

is

intended

to

alert

the

user

to

the

%

presence

of

importantoperatingand

maintenance

\

(servicing)

instructions

in

the

—

literature

accompanying

the

appliance.

*

The

graphical

symbols

are

on

the

rear

enclosure

Note

to

CATV

system

installer

This

reminder

is

provided

to

call

the

CATV

system

installer's

attention

to

Article

820-40

of

the

NEC

that

provides

guidelines

for

proper

grounding

and,

in

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

be

connected

to

the

grounding

system

of

the

building,

as

close

to

the

point

of

cable

entry

as

practical.

Owner's

Record

The

model

and

serial

number

is

located

at

the

rear.

Record

this

serial

number

in

the

space

provided

below.

Refer

to

these

numbers

whenever

you

call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

LBT-G3000

Serial

No.

_

were

7

INFORMATION

This

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

in

a

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

if

not

installed

and

used

in

accordance

with

the

instructions,

may

cause

|

harmful

interference

to

radio

communications.

However,

there

is

no

guarantee

that

interterence

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

does

cause

harmful

interference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

determined

by

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

is

encouraged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

following

measures:

---

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

—

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

—

Connect

the

equipment

into

an

outlet

ona

circuit

different

from

that

to

which

the

receiver

is

connected.

—

Consult

the

deater

or

an

experienced

radio/TV

technician

for

help.

CAUTION

You

are

cautioned

that

any

changes

or

modifications

not

expressly

approved

in

this

manual

could

void

your

authority

to

operate

this

equipment.

CAUTION

The

use

of

optical

instruments

with

this

product

will

increase

eye

hazard.

Getting

Started

Table

of

Contents

WAITING

ou...

eseeseeseccsseeteeeeetescecneeesseeseanesesseenessesestanesnes

wed

Precautions....

wd

COnfi

UAL

ON

52.5

cacenssleccteveencenceasenglececcecoesthlesiiacussszesevgebsaslctuealeesubaletaeste

4

Preparations

scsicascsevsuscdecsese

A

soatecccses

lesa

dics

epevaentveebactigasenalsvbessssab

das

seeseesiatsee

5

CONMECHONS:2accaieceassscersesiedi

a

ocd

ee

ecictede

eben

eed

sens

leaden

ASl

a

6

Using

Your

Stereo

Turning

onthe!

power

c0si..cats-

2.2

aa

Sneha

atawiiidenvaaniacaiancons

7

Adjusting

the

sound

Receiving

broadcasts

Playing

back

tapes

«0.0.0.0...

Recording

on

tapes

.

~Dubbing

tapes

.........

Playing

compact

discs

......

Playing

in

a

random

OTA

Orso

o.cbe

heist

selsie

rd

Sactdesdeocsteeathed

saiisspaseibises

Playing

in

a

desired

order

and

time

o...........ccsessessseseessesseeseecesseeseeseesees

Playing

the

beginning

of

each

selection

.

Playing

repeatedly

..

Designating

the

total

playing

time

00.0...

eseeesseeeeseeeseeeeeneeteseeseeee

General

Maintenance

.............

Specifications

...........

Troubleshooting

guide

oo.

eeesccescsseeeeceesncseesesseseeseseesecsesecseessassseenees

Location

of

controls

Configuration

This

manual

covers

the

systems

in

the

chart

below.

The

model

number

of

your

system

is

shown

on

the

carton

box.

Please

disregard

any

instructions

which

do

not

apply

to

your

system.

LBT-G3000

|

Compact

disc

deck

HCD-G3000

recelver

Speakers

SS-G3000

Remote

commander

RM-S221

How

to

use

this

manual

Please

read

the

instructions

in

this

manual

referring

to

the

illustrations.

*

The

letters

in

the

illustrations

correspond

to

those

in

the

text:

ex.

Speaker

Cord

Connection

*

The

step

numbers

in

the

illustrations

correspond

to

those

in

the

text.

Use

the

page

numbers

in

“Location

of

Controls”

at

the

end

of

this

manual

as

an

index

for

locating

the

instructions

for

use

of

the

buttons

and

controls.

Preparations

Remote

Commander

You

can

control

the

system

(except

the

cassette

deck)

with

the

supplied

remote

commander.

Insert

two

R6

(size

AA)

batteries

with

the

correct

polarity.

1

Slide

the

cover

in

the

direction

of

the

arrow

to

remove

it.

2

Insert

two

R6

(size

AA)

batteries

correctly

so

that

the

©

and

©

polarities

match

the

polarity

diagrams

inside

the

battery

compartment.

Battery

life

About

half

a

year

of

normal

operation

can

be

expected

when

using

the

Sony

SUM-3

(NS)

batteries.

When

the

batteries

are

exhausted,

the

remote

commander

can

no

longer

operate

the

unit.

If

this

happens,

replace

both

batteries

with

new

ones.

To

avoid

battery

leakage

When

the

commander

is

not

to

be

used

for

a

long

period

of

time,

remove

the

batteries

to

avoid

damage

caused

by

battery

leakage

and

corrosion.

To

avoid

malfunction

of

the

remote

commander

Avoid

keeping

the

commander

in

extremely

hot

or

humid

locations.

installation

Place

the

stereo

system

in

a

location

with

adequate

ventilation

to

prevent

internal

heat

built-up.

On

moisture

condensation

If

the

unit

is

brought

directly

from

a

cold

to

a

warm

location,

or

is

placed

in

a

very

damp

room,

moisture

may

condense

on

the

lens

inside

the

unit.

Should

this

occur,

the

unit

will

not

operate.

In

this

case,

remove

the

discs

and

leave

the

unit

turned

on

for

about

an

hour

until

the

moisture

evaporates.

ei

$S-G3000

Connections

Turn

all

the

power

off

before

making

any

connections.

The

diagram

below

shows

the

system

connections.

The

letters

in

the

diagram

correspond

to

those

in

the

text.

r

Notes

on

Connections

+

Connect

the

AC

power

cord

last.

*

Cord

plugs

and

jacks

are

colour

coded.

Red

plugs

and

jacks

are

for

the

right

channel

(R)

and

white

ones

are

for

the

left

channel

(L).

Speaker

Cord

Connection

1

Strip

15

mm

of

the

speaker

cord

coating

from

the

end

of

the

cord.

2

Connect

the

right

speaker

to

the

R

(right)

speaker

terminal,

and

the

left

speaker

to

the

L

(left)

speaker

terminal,

with

the

red

cords

to

+

and

the

black

cords

to

-.

Note

When

connecting

the

speaker

cords,

refer

to

the

instructions

supplied

with

the

speakers,

since

different

features

are

sometimes

used

to

distinguish

+

and

—

cords.

FM

Antenna

Connection

Connect

the

supplied

FM

wire

antenna

to

the

FM

75Q

terminal

and

extend

horizontally.

For

better

reception

Connect

to

an

outdoor

antenna.

AM

Antenna

Connection

Connect

the

supplied

loop

antenna

to

the

AM

and

+

terminals.

You

can

attach

the

loop

antenna

on

the

wall

using

commercially

available

screws.

For

better

reception

In

addition

to

the

loop

antenna,

connect

an

insulated

wire

of

6

to

15

meters

to

the

AM

terminal

(the

lower

terminal).

Be

sure

not

to

disconnect

the

loop

antenna.

HCD-G3000

‘Connections

Adding

Other

Components

to

the

System

[D}

Connecting

a

video

equipment

You

can

connect

a

video

equipment

to

the

VIDEO

IN

jacks

only

for

the

audio

input

signal.

.

To

select

the

video

equipment,

press

the

VIDEO

button.

Note

When

this

system

is

turned

on,

noise

may

occur

during

radio

reception

or

in

the

picture

and

sound

of

the

video

equipments

(TV,

VCR,

ete.).

In

this

case,

place

this

system

away

from

the

video

equipments

or

turn

off

the

power

of

the

unit.

AC

Power

Cord

[E]

Connect

the

AC

power

cord

to

a

wall

outlet.

Note

Memories

stored

in

the

unit

may

be

lost

when

the

AC

power

cord

is

disconnected

for

a

certain

period

of

time.

Turning

on

the:

Press

the

POWER

button

to

turn

on

the

power

after

completing

all

connections.

cS

|

-_

Adjusting

the

Tol

tare,

The

following

operations

apply

only

to

reproduced

sound.

Adjusting

the

Volume

To

increase

the

volume,

turn

the

VOLUME

contro!

clockwise.

To

decrease

it,

turn

the

control

counterclockwise.

*

Turn

down

the

volume

before

switching

on

the

unit.

This

prevents

damage

to

speakers.

Preset

Sound

Adjustments

You

can

adjust

the

sound

quality

by

simply

choosing

from

5

preset

combinations

of

equalization

effect.

Select

the

desired

equalization

effect

with

the

PRESET

EQUALIZER

buttons.

>

VOLUME

FLAT:

No

equalization

effect.

DANCE:

Gives

a

sound

similar

to

a

disco

in

which

bass

sound

is

intensified.

POPS:

Vocal

sound

is

intensified.

B|

ROCK:

_

Effective

for

playing

rock

music

to

reproduce

a

dynamic

sound.

PRESET

EQUALIZER

—~————-

CLASSIC:

Obtains

wide

acoustic

when

playing

the

classic

music.

e)

fe) fe) fe)

)

|

FLAT

|

DANCE

POPS

ROCK

peed

To

cancel

the

equalization

effect,

press

the

FLAT

button.

Adjusting

the

Surround

Effect

To

obtain

a

stage-like

atmosphere

for

playing

stereo

sources,

adjust

the

SURROUND

control.

~

SURROUND

For

private

listening

Bi)

as

Connect

a

pair

of

headphones

to

the

HEADPHONES

jack.

No

sound

will

be

heard

from

the

speakers.

MIN

MAX

‘STEREO/MONO

2

Display

3

(came

J

ewes

|

care]

wo]

fom

oe

=

1

|

ss

|

co

[ames

[omen

|

TAPE

cD

TUNER

VIDEO

|

TAPE

cD

|

TUNER

VIDEO

TUNING/

PRESET

kHz

o

LO

cr

Lu

i

DUAL

MODE

TUNING

Receiving

Broadcasts

You

can

listen

to

FM

and

AM

stations.

1

Press

the

TUNER

button.

2

Press

the

TUNING/PRESET

button

to

enter

the

tuning

mode.

“PRESET”

and

the

preset

code

disappear.

3

Press

the

BAND

button

repeatedly

until

the

desired

band

appears.

Each

time

you

press

the

BAND

button,

the

received

band

changes

as

follows:

poorest

2

2h

men

4

Keep

the

DUAL

MODE

TUNING

+

or

-

button

pressed

for

over

1

second

so

that

“AUTO”

appears.

The

unit

starts

scanning

frequencies

and

stops

when

it

tunes

into

a

station.

Repeat

this

step

until

the

desired

station

is

tuned

in.

The

“TUNED”

indicator

appears

When

a

station

of

sufficient

signal

strength

is

tuned

in.

The

“STEREO”

indicator

appears

When

an

FM

stereo

program

of

sufficient

signal

strength

is

tuned

in.

When

you

press

the

TUNER

button

The

CD

player

is

automatically

turned

off

so

that

radio

broadcast

may

not

be

disturbed

by

noise.

For

receiving

FM

stations

in

stereo

If

the

MONO

indicator

is

lit,

press

the

STEREO/

MONO

button

so

that

the

indicator

goes

out.

When

an

FM

stereo

program

is

noisy

or

hard

to

receive

Press

the

STEREO/MONDO

button

to

change

the

mode

over

the

MONO.

This

eliminates

the_stereo

effect,

but

the

noise

will

be

greatly

reduced.

To

return

to

the

stereo

mode,

press

the

STEREO/

MONO

button

again.

The

MONO

indicator

goes

off.

If

you

cannot

tune

in

a

desired

station

A

station

with

a

weak

signal

may

be

skipped.

In

this

case,

tune

in

the

station

manually.

*

Press

the

DUAL

MODE

TUNING

+

or

-

button

again

to

stop

scanning.

¢

Press

the

DUAL

MODE

TUNING

+

or

-

button

repeatedly

and

tune

in

the

exact

frequency.

Note

The

controls

of

the

tuner

become

inactive

when

you

press

any

of

the

function

buttons

other

than

the

TUNER

button.

9

Receiving

Broadcasts

You

can

store

station

frequencies

in

the

unit’s

memory

for

quick

recall

later

on.

Up

to

30

frequencies

in

any

band

can

be

stored

by

specifying

a

code

for

each

frequency.

The

code

is

a

combination

of

a

letter

—

A,

B

or

C

—

and

a

number

—

0

to

9:

A-1,

A-2,

...,

A-9,

A-0,

B-1,

...,

C-1,

...,

C-0.

Storing

Stations

pees

Cert

re

1

Press

the

TUNING/PRESET

button

to

enter

the

tuning

mode.

.

SesSsses

oo

—

“PRESET”

and

the

preset

code

ie

=

-

—<——

ao

disappear.

1

TUNING/

2

Press

the

BAND

button

and

DUAL

PRESET

MODE

TUNING

+

or

-

button

to

Lene

tune

in

the

desired

station.

(See

page

18.)

Mi

oon

(fr

ect

8

LIU

Uw

ot

aot

3

Press

the

MEMORY

button.

“PRESET”

and

“MEMORY”

appear

on

the

display.

While

a

number

of

the

last

memorized

2

code

is

blinking,

proceed

to

step

4,

DUAL

MODE

TUNING

4

Press

the

SHIFT

button

to

select

a

_

+

|

WEP

es

BAND

letter

(A,

B

or

C).

"=

i

ed

The

last

memorized

number

with

the

cm

ia)

mm)

selected

letter

appears.

road

!

|

ry

=

Fa

5

Press

the

DUAL

MODE

TUNING

+

or

-

button

to

select

a

number

(0

-

9).

3

MEMOME

;

-

=

co

tet

.

6

Press

the

MEMORY

button.

Cp

“PRESET”

and

“MEMORY”

disappear.

Nvaas

:

A

code

is

specified

and

the

setting

of

the

STEREO/MONO

button

is

also

stored.

a

.

One

second

later,

the

code

disappears

and

the

tuner

enters

the

tuning

mode

again.

4

SHIFT

yee

If

you

cannot

store

a

station

i

successfully

1

PRESET

Teo

i

Be

sure

to

press

the

buttons

for

the

code

Tem

oridin

pre

Joo

of

LU

wee

i

while

the

“MEMORY”

indicator

lights.

If

DUAL

MODE

TUNING

the

indicator

has

gone

off,

press

the

5

+

"

PRESET

TUNED

MEMORY

button

again.

To

erase

a

stored

station

Storing

a

new

Station

on

a

used

code

erases

the

previously

stored

one.

LJ

To

select

the

preset

channel

=

directly

using

the

DUAL

MODE

KO);

oe

mae

TUNING

buttons

.

Each

time

you

press

the

DUAL

MODE

MEMORY

a)

|

-

M

FR

LO

10

TUNING

button

in

step

4,

the

code

(combination

of

a

letter

and

a

number)

can

be

selected

without

pressing

the

SHIFT

button

and

you

can

skip

to

step

6.

The

preset

channel

changes

as

follows:

—

Al

+—+

A2

«---+

A9+—+

AOD

=]

CO*---+

Cl

++

BO

+---

+

BI

Sony LBT-G3000 Manuale utente

Manuali Impianto stereo popolari di altre marche