Sophos XG 230 Manuale utente
Quick Start Guide
XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
1
1. Before Deploying
Congratulations on the purchase of your Sophos XG device. This Quick Start Guide
describes in short steps how to connect your device and explains how to open the
web-based Admin Console from your administration PC. The Admin Console allows
you to configure every aspect of the device.
a) What does the box include
b) Device Images*: Front and Back
Quick Start Guide XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
Before you begin please confirm that you have a
working Internet connection and make sure you
have the account information available that was
provided by your ISP.
* The displayed images are of XG 230 device. The XG 210 device may vary slightly.
Navigation
for LCD
1 x COM
(RJ45)
1 further expansion
bays (shown here
with optional FleXi
Port module)
2 x
USB 3.0
Multi-function
LCD display
Micro USB
6 x GbE copper – fixed. Incl. 2
bypass pairs (ports 1/2 and 3/4)
2 x SFP
ports
XG 210/230
(1U rack mount chassis)
This Quick Start Guide and
Security Notes
Micro USB cable
RJ45 Ethernet cable
1 power cable
2 rack mount brackets
1 x HDMI
Connector for redundant
external power supply
Power
supply
1 x
USB 3.0
Power switch
XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
2
2. Mount and connect the device
Please follow the rack mounting instructions as described in the XG Operating
Instructions guide*or the separate instructions provided with your rack mount rails.
Connect the ports to the internal and external networks
1. Connect the Port 1/LAN port via a hub or switch to the internal network. For this
purpose, use the RJ45 Ethernet cable provided. Note that your Administration PC
must also be connected to this network.
2. Connect Port 2/WAN to the external network. The connection to the WAN depends
on the type of Internet access.
The XG devices are shipped with the following default settings:
Ethernet Port IP Address Zone
1172.16.16.16/255.255.255.0 LAN
2DHCP WAN
Admin Console Username Admin Console Password CLI Console Password
admin admin admin
Default Gateway DNS proxy DHCP service
DHCP Enabled Enabled
Quick Start Guide XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
* Available at sophos.com/get-started-xg
Internet
e.g.,
DSL modem
Internal network
admin client PC
XG Appliance
Switch
Port 2/WAN
Port 1/
LAN
3
3. Power Up the Device
Connect the power cable and turn on the device
Connect the device to the power supply using the power cable(s). Turn the device
on. The power switch is on the back of the device and is placed next to the power
connection. Once the device has booted completely, you’ll hear an acoustic signal:
five beeps in a row.
4. Connect your Administration PC
Administration PC connection properties:
Use the settings below to configure your (PC/Laptop) network interface:
ÌIP address: 172.16.16.2
ÌNetmask: Enter 255.255.255.0
ÌDefault Gateway: Enter the IP address of the device’s
internal network card (Port 1/LAN): 172.16.16.16
ÌDNS Server: Enable this option and enter the IP address of
the internal network card (Port 1/LAN): 172.16.16.16
Connect your PC/Laptop to Port 1/LAN port of the device:
Start the browser and enter the management IP address of the device’s LAN port that
your PC is connected to: https://172.16.16.16:4444 (Port 1)
Login with the default details below:
ÌUsername: admin
ÌPassword: admin
Quick Start Guide XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
4
5. Setup the device
a) Register the Device
If you have not previously registered your device with your Sophos ID, you will see a
registration screen. The device requires Internet connectivity for it to be registered
with your Sophos ID. You can adjust the network settings of the device’s interfaces by
clicking “Basic Setup” so that the device can connect to the Internet.
After clicking “Register Device”, you are redirected to the Sophos.com. If you already
have a Sophos ID, enter your login credentials under “Sign in with your Sophos ID”.
If you are a new user, sign up for a Sophos ID by entering the details under “Create
Sophos ID”.
Click “Continue” to complete the registration process. Please wait while the process
completes – it will take a few seconds. After successful registration, you will see
a screen with the message, “Your device is now registered”. Please note that you
should proceed with the next step i.e. “Synchronize License” only after the device is
successfully registered.
b) Synchronize License
Click “Initiate License Synchronization” to fetch license information from Sophos
onto the device. After synchronization, you will see a screen with the message,
“Synchronization with server was successful”.
c) Start Network Configuration
After successful synchronization, choose “Click Here” on the “Welcome” screen to
start your initial device configuration. Use the Network Configuration Wizard to select
the deployment mode (Bridge/Gateway) for your device, change the interface(s) IP
addresses, default gateway, DNS settings and Date/Time Zone to match your local
network settings.
Network Configuration Wizard
Start
Skip
Secure your enterprise with
Sophos integrated internet security
Welcome
To your Sophos Device
To get started register your device below. Until you register you may only access
and edit settings in “Basic Setup” and your device will remain unactivated.
XXXXXXXXXXXXXXX
Register Device
Basic Setup
Serial Number
Device Management
Quick Start Guide XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
5
d) Device LED Status
Power (LED Display)
Power Supply Acitve Green
Power Supply Failure Red
SSD Active Blue
LEDs on each RJ45 Ethernet connector
ACT/LNK
(Left LED)
Green Constantly 1. The Ethernet port is receiving power.
2. Good connection between the Ethernet port and hub.
Flashing The adapter is sending or receiving network data. The
frequency of the flashes varies with the amount of traffic.
Off 1. The adapter and switch are not receiving power.
2. No connection between both ends of network.
3. Network drivers have not been loaded
or do not function correctly.
Speed
(Right LED)
Amber On The Ethernet port is operating at 1,000 Mbps.
Green On The Ethernet port is operating at 100 Mbps.
Off The Ethernet port is operating at 10 Mbps.
LEDs on each SFP connector
ACT/LNK Green Constantly 1. The SFP connector is receiving power.
2. Good linkage between the SFP connector and hub.
Flashing The adapter is sending or receiving network data. The
frequency of the flashes varies with the amount of traffic.
Off 1. The adapter and switch are not receiving power.
2. No connection between both ends of network.
3. Network drivers have not been loaded
or do not function correctly.
Quick Start Guide XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
6
LAN Bypass (LED Display)
LAN Bypass Active Green
LAN Bypass Off Off
Back side
Power Supply Green Constantly Power
Off No power
6. Support and Documentation
For more information and technical support, please visit
www.sophos.com/en-us/support or contact your local Sophos reseller.
Quick Start Guide XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
7
1. Vorbereitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieser Sophos XG Appliance. Diese Kurzanleitung
beschreibt schrittweise, wie Sie die Appliance verbinden, und erläutert, wie Sie über
Ihren Administrations-PC die webbasierte Admin Console öffnen. Über die Admin
Console können Sie jeden Aspekt der Appliance konfigurieren.
a) Verpackungsinhalt
b) Abbildungen der Appliance*: Vorder- und Rückseite
Kurzanleitung XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass
Sie mit dem Internet verbunden sind und die
Kontodaten vorliegen, die Sie von Ihrem ISP
erhalten haben.
* Die Abbildungen beziehen sich auf die XG 230 Appliance. Die Abbildung für die XG 210 Appliance kann geringfügig abweichen.
Navigation
für LCD
1 x COM
(RJ45)
1 weiterer
Erweiterungsschacht
(hier mit optionalem FleXi
Port-Modul abgebildet)
2 x
USB 3.0
Multifunktions-
LCD-Anzeige
Micro USB
6 GbE Kupfer - fest. Einschl. 2
Bypass-Paaren (Ports 1/2 und 3/4)
2 x SFP-
Ports
1 x HDMI
Anschluss für redundante
externe Stromversorgung Netzteil
1 x
USB 3.0
Netzschalter
XG 210/230
(1U Rackmontage-Gehäuse)
Diese Kurzanleitung und
Sicherheitshinweise
Micro USB-Kabel
RJ45 Ethernet-Kabel
1 Netzkabel
2 Rackmontage-Halterungen
XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
8
2. Appliance montieren und verbinden
Befolgen Sie die Anweisungen für die Rackmontage gemäß der XG
Bedienungsanleitung*oder den separaten Anweisungen, die Ihren Rackmontage-
Schienen beiliegen.
Ports mit den internen und externen Netzwerken verbinden
1. Verbinden Sie Port 1/LAN-Port über einen Hub oder Switch mit dem internen
Netzwerk. Verwenden Sie hierzu das beiliegende RJ45 Ethernet-Kabel. Beachten
Sie, dass Ihr Administrations-PC ebenfalls mit diesem Netzwerk verbunden sein
muss.
2. Verbinden Sie Port 2/WAN mit dem externen Netzwerk. Die Verbindung zum WAN
hängt von der Art des Internetzugangs ab.
Für die XG Appliances sind werkseitig folgende
Standardeinstellungen festgelegt:
Ethernet-Port IP-Adresse Vertrauenswürdige Sites
1172.16.16.16/255.255.255.0 LAN
2DHCP WAN
Benutzername Admin Console Kennwort Admin Console Kennwort CLI Console
admin Administrator Administrator
Standard-Gateway DNS-Proxy DHCP-Dienst
DHCP Aktiviert Aktiviert
Kurzanleitung XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
* Abrufbar unter sophos.com/get-started-xg
Internet
z.B.
DSL-Modem
Internes Netzwerk
Administrations-Client-PC
XG Appliance
Switch
Port 2/WAN
Port 1/
LAN
9
3. Appliance einschalten
Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie die Appliance ein.
Schließen Sie die Appliance mit dem beiliegenden Netzkabel an eine Netzsteckdose
an. Schalten Sie die Appliance ein. Der Netzschalter befindet sich auf der Rückseite der
Appliance neben dem Netzanschluss. Sobald die Appliance vollständig hochgefahren
ist, hören Sie ein akustisches Signal in Form von fünf aufeinanderfolgenden
Piepstönen.
4. Administrations-PC verbinden
Verbindungseigenschaften des Administrations-PC:
Verwenden Sie die nachfolgenden Einstellungen für die Konfiguration Ihrer (PC-/
Notebook-)Netzwerkschnittstelle:
ÌIP-Adresse: 172.16.16.2
ÌNetzmaske: 255.255.255.0
ÌStandardgateway: Geben Sie die IP-Adresse der internen
Netzwerkkarte des Geräts ein (Port 1/LAN): 172.16.16.16
ÌDNS-Server: Aktivieren Sie diese Option und geben Sie die IP-Adresse
der internen Netzwerkkarte ein (Port 1/LAN): 172.16.16.16
Verbinden Sie Ihren PC/Ihr Notebook mit dem
Port 1/LAN-Port der Appliance:
Öffnen Sie den Browser und geben Sie die Verwaltungs-IP-Adresse des LAN-Ports der
Appliance ein, mit dem Ihr PC verbunden ist: https://172.16.16.16:4444 (Port 1)
Melden Sie sich mit den nachfolgenden Standarddaten an:
ÌUsername: admin
ÌPasswort: admin
Kurzanleitung XG 210 Rev. 3, XG 230 Rev. 2
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Lingue:
Altri manuali Sophos Interruttore
