Sun Microsystems SunPCi 1.1 Manuale utente
901 San Antonio Road
Palo Alto, CA 94303-4900 USA
650 960-1300 Fax 650 969-9131
Part No.: 805-6055-13
Revision A, September 1999
Sun Microsystems, Inc.
SunPCi1.1
Installation Guide
Guide d’installation de SunPCi1.1
SunPCi1.1Installationshandbuch
Sun PCi1.1Guida all’installazione
Manual de instalación de SunPCi1.1
SunPCi1.1Installationshandbok
Please
Recycle
Copyright 1999 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303-4900 U.S.A. All rights reserved.
This product or document is protected by copyright and distributed under licenses restricting its use, copying, distribution, and
decompilation. No part of this product or document may be reproduced in any form by any means without prior written authorization
of Sun and its licensors, if any. Third-party software, including font technology, is copyrighted and licensed from Sun suppliers.
OpenDOS is a trademark of Caldera, Inc.
Parts of the product may be derived from Berkeley BSD systems, licensed from the University of California. UNIX is a registered
trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, AnswerBook, SunDocs, Solaris, OpenWindows, PC-NFS, PC-NFSpro, SunLink, and SunPCi are
trademarks, registered trademarks, or service marks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. All SPARC trademarks
are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the U.S. and other countries.
Products bearing SPARC trademarks are based upon an architecture developed by Sun Microsystems, Inc.
The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed by Sun Microsystems, Inc. for its users and licensees. Sun
acknowledges the pioneering efforts of Xerox in researching and developing the concept of visual or graphical user interfaces for the
computerindustry.Sunholdsanon-exclusivelicensefromXeroxtotheXeroxGraphicalUserInterface,whichlicensealsocoversSun’s
licensees who implement OPEN LOOK GUIs and otherwise comply with Sun’s written license agreements.
RESTRICTEDRIGHTS: Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions of FAR 52.227-14(g)(2)(6/87)
and FAR 52.227-19(6/87), or DFAR 252.227-7015(b)(6/95) and DFAR 227.7202-3(a).
DOCUMENTATION IS PROVIDED “AS IS” AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND
WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
OR NON-INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE
LEGALLY INVALID.
ii
Contents
SunPCi Hardware and Software Installation en-1
Installation du matériel et du logiciel SunPCi fr-1
SunPCi – Hardware- und Software-Installation de-1
Installazione del software e dell'hardware SunPCi it-1
Instalación del hardware y software SunPCi es-1
Installera SunPCi maskin-och programvara sv-1
iii SunPCi 1.1 Installation Guide • September 1999
en-1
SunPCi Hardware and Software
Installation
The instructions in this booklet will help you to configure and install the SunPCi™
hardware and software and to install the CD-based SunPCi documentation.
What’s On This CD?
This SunPCi CD contains the following files:
■the SunPCi software
■the Solaris patches required for use with SunPCi
■the User’s Guide for the SunPCi software in AnswerBook™ format (English and
European languages) and HTML (Asian languages)
This document contains the instructions for installing the SunPCi card into your
workstation.
You can install the SunPCi software on any PCI-based system running
Solaris™ 2.5.1, 2.6, or Solaris 7 software. To install the AnswerBook on Solaris 2.6
and Solaris 7 systems, refer to “Installing the SunPCi AnswerBook” on page en-12.
Note – The SunPCi User’s Guide on the CD is in AnswerBook2 format for Solaris 2.6
and Solaris 7. If you are running Solaris 2.5.1, you will not be able to install and run
this AnswerBook. Instead, you can view the document online at
http://docs.sun.com, or print out the PostScript file that has been included. The
PostScript files are available for English and the European languages only; the Asian
languages have a User’s Guide in HTML format. To view the HTML files, refer to
the instructions in “Viewing the HTML Files” on page en-13.
en-2 SunPCi 1.1 Installation Guide • September 1999
After the AnswerBook package is installed, you can view the documentation on the
screen and print selected pages.
Getting Started
To get started, you need to perform the following steps:
■Install the Solaris patches
■Install the SunPCi card
■Install the SunPCi AnswerBook (Solaris 2.6 and Solaris 7) or view the HTML files
(Asian languages)
■Install the SunPCi software
The sections that follow describe each of these steps in detail. Once you have
completed these steps, SunPCi will be ready for you to install Windows 95 or
Windows NT Workstation 4.0.
Note – Windows 3.xis not supported in this release of SunPCi.
Installing the Solaris Patches
You will need to install Solaris patches before you install the SunPCi hardware and
software. The patch that you install depends on your operating system version.
(Note that the CD-ROM may contain additional patches in addition to the ones
listed here.)
■Solaris 7: patch 106541-01
■Solaris 2.6: patch 105486-04
■Solaris 2.5.1: 104560-05
To find out the version of your operating system, type the following command. Do
not type in the %; that is your system prompt. Press Return when you have finished
typing the command.
% uname -a
SunPCi Hardware and Software Installation en-3
Your workstation will return a line of text similar to the following:
Note the SunOS version number that appears. For example, SunOS 5.5.1 is
Solaris 2.5.1 and SunOS 5.6 is Solaris 2.6.
These patches are located in the /cdrom/cdrom0/Patches directory on your
SunPCi CD-ROM.
To install the patches, insert the SunPCi CD-ROM in your workstation’s CD-ROM
drive and follow these steps:
1. Become superuser on your system.
Enter the following command:
Enter the root password. If you do not know the password, see your system
administrator.
2. Type the following command to go to the /Patches directory:
This directory contains three subdirectories, one for each of the operating system
patches. The following list shows the patch directories for each operating system.
■Solaris 7: use directory 106541-01
■Solaris 2.6: use directory 105486-04
■Solaris 2.5.1: use directory 104560-05
3. Use the cd command to go to the directory for the patch that corresponds to your
operating system.
For example, if you are running Solaris 2.7, type this command:
SunOS myworkstn 5.6 Generic sun4u sparc SUNW, Ultra-30
%su
#cd /cdrom/cdrom0/Patches
# cd 106541-01
en-4 SunPCi 1.1 Installation Guide • September 1999
4. If you are running Solaris 2.6 or 2.5.1, type the following command:
If you are running Solaris 7, use this command:
The installation process takes a few minutes. You will see console messages similar
to the following:
Checking installed packages and patches...
Generating list of files to be patched...
Verifying sufficient filesystem capacity (exhaustive method)...
Installing patch packages...
When the patch installation is complete, the console returns the following messages
(substituting the patch number you installed for xxxx):
Patch number xxxx has been installed.
Patch packages installed:
SUNWcsr
If your system reports any errors installing the patch, refer to the README file that
came with the patch.
Installing the SunPCi Card
This section explains how to install the SunPCi card in your system. Included in this
section are a list of system requirements for using the SunPCi card, and step-by-step
instructions for performing the installation procedures.
Note – The SunPCi card is designed for use in PCI-based SPARCstations only
(Ultra 5, 10, 30, 60, 450, and Enterprise and Workgroup Servers). It will not work in
an SBus-based workstation.
#./installpatch .
#patchadd .
SunPCi Hardware and Software Installation en-5
System Requirements
To install your SunPCi card, you need to have the following equipment available:
■SunPCi card
■UltraSPARC computer with two available PCI slots
■Grounding wrist strap (included in the SunPCi package) and antistatic mat (not
included)
■Phillips screwdriver (not included)
■SunPCi software (included on the SunPCi CD)
Note – Make sure you keep the box and all packing materials in case you need to
return the card for service.
Installing the SunPCi Hardware
This section explains how to install the SunPCi card and the optional add-on
backplate. You only need to install the backplate if you plan to connect an external
monitor or local printer directly to SunPCi.
Note – Make sure you install the SunPCi card before you install the SunPCi
software.
Shutting Down the System
1. If you have not done so already, become superuser on the system in which you
want to install the SunPCi card.
If you do not know the superuser password, see your system administrator.
2. Type the following command:
Make sure you type the number 0 (zero), not the letter O.
The ok prompt is displayed.
#/usr/sbin/shutdown -i0 -y -g0
en-6 SunPCi 1.1 Installation Guide • September 1999
3. Type the following command (do not type the ok prompt):
4. Your system unit powers off. Turn off the power to any peripherals that are
connected to your system.
5. Remove all cables, except the power cord, from the back of the system. Leaving the
power cord plugged in ensures that you have a path to ground; this reduces the
possibility of static damage.
If you are installing the SunPCi card into a new system, make sure that you plug the
power cord into the power outlet on the system and into the wall outlet. This
ensures that static electricity is properly discharged and does not damage the card or
your system.
Removing the System Cover
1. Remove the system cover or unit top.
Refer to the instructions included with your particular system.
2. Attach the grounding wrist strap.
Attach the copper end of the wrist strap to the metal frame of the workstation or the
casing of the power supply. Be sure to attach the copper to metal; do not attach it to any
of the labels on the power supply.
ok power-off
Indice
Lingue:
Altri manuali Sun Microsystems Computer a scheda singola
