SVAT CV502-4CH-001 Manuale utente
GE
Security
TruVision™Line
IR cameras
Standard-Res Fixed Lens Cameras
• TruVision™Cam IR Bullet (TVC-BIR-SR)
• TruVision™Dome IR (TVD-TIR-SR)
Mid-Res Varifocal Lens Cameras
• TruVision™Cam IR Bullet (TVC-BIR-MR)
• TruVision™Dome IR (TVD-TIR-MR)
High-Res Varifocal Lens Cameras
• TruVision™Cam IR Bullet (TVC-BIR-HR)
• TruVision™Dome IR (TVD-TIR-HR)
Video Surveillance
TruVision™Line IR Cameras
Standard Features
• Balanced IR illumination for optimal viewing
in low- to no-light environments
• Dome and bullet form factors provide exible
installation options and ensure the right camera
for the job
• Up to IP67 ratings for weather-resistant
performance (depending on model)
• Flexible resolutions from 380 TVL to 530 TVL so
you can choose the level of performance required
for the job
• Varifocal and xed lens options available
• Compatible with all analog CCTV recording devices
and equipment
Application
Built for long-lasting service and plug-and-play
functionality, the TruVision IR line provides a value-
based solution that is ideal for applications ranging
from residential to oce buildings.
Designed for low-light and complete-darkness
environments, TruVision cameras’ balanced IR
capabilities and multiple resolution options oer
the perfect camera for each situation.
With weather-resistant options that are well suited
for indoor and outdoor applications, TruVision
cameras represent sensible, secure video surveillance
you can depend on.
Overview
The TruVision™ line from GE Security includes a comprehensive family of infrared (IR) cameras for
stand-alone or basic integrated installations that are exible and scalable to accommodate future
growth. Ideal for surveillance system installations ranging from convenience stores to retail mall
parking lots, the TruVision IR line has the right cameras for your job and can help you stay within
budget constraints without compromising security needs.
These exible cameras can see in total darkness, providing color images by day and black-and-
white images under IR operation in low-light applications. Form factors include omni-directional
dome and traditional bullet cameras. Dome models allow for ceiling or wall mounting while still
maintaining a level eld of view. Single gang adaptor plates are included with the MR and HR
dome models, while the bullet models oer a familiar form factor that can also be ceiling or wall
mounted. TruVision IR dome and bullet cameras are also available in xed lens and varifocal
lens models.
For superior quality and performance, GE Security delivers the level of products you expect from
a leader in the video surveillance market.
TruVision IR Cameras Application Matrix
GE SKU TVD-TIR-SR TVC-BIR-MR TVD-TIR-MR TVC-BIR-HR TVD-TIR-HR
Recommended Use*
Residential Indoor Outdoor Indoor Indoor
Retail Indoor Outdoor Indoor Indoor
Oce building Indoor Outdoor Indoor Outdoor Indoor
School Indoor Indoor Indoor
Parking lot Outdoor Outdoor
*Although recommended use is indoor, TruVision™IR Domes (TVD-TIR-SR, TVD-TIR-MR, TVD-TIR-HR) are rated IP66 and above and can be used in outdoor applications if desired.
GE SKU TVD-TIR-SR TVC-BIR-MR TVD-TIR-MR TVC-BIR-HR TVD-TIR-HR
GE Description
TruVision™Dome IR,
Standard-Res Fixed Lens
Camera, 12VDC only
TruVision™Cam IR Bullet,
Mid-Res Varifocal Lens
Camera, 24VAC/12VDC
TruVision™Dome IR, Mid-
Res Varifocal Lens Camera,
12VDC only
TruVision™Cam IR Bullet,
High-Res Varifocal Lens
Camera, 24VAC/12VDC
TruVision™Dome IR, High-
Res Varifocal Lens Camera,
12VDC only
Camera
Pick-up device 1/3” Interline
transfer CCD
1/3” Interline
transfer CCD
1/3” Interline
transfer CCD
1/3” Interline
transfer CCD
1/3” Interline
transfer CCD
Total pixels NTSC: 537(H) x 505(V)
PAL: 537(H) x 505(V)
NTSC: 811(H) x 508(V)
PAL: 795(H) x 596(V)
NTSC: 811(H) x 508(V)
PAL: 795(H) x 596(V)
NTSC: 811(H) x 508(V)
PAL: 795(H) x 596(V)
NTSC: 811(H) x 508(V)
PAL: 795(H) x 596(V)
Eective pixels NTSC: 510(H) x 492(V)
PAL: 500(H) x 582(V)
NTSC: 768(H) x 494(V)
PAL: 752(H) x 582(V)
NTSC: 768(H) x 494(V)
PAL: 752(H) x 582(V)
NTSC: 768(H) x 494(V)
PAL: 752(H) x 582(V)
NTSC: 768(H) x 494(V)
PAL: 752(H) x 582(V)
Resolution 380 TV lines 480 TV lines 480 TV lines 530 TV lines 530 TV lines
Sync. system 2.1 internal 2.1 internal 2.1 internal 2.1 internal 2.1 internal
Scanning
system
NTSC 525 Lines/30 Fields
PAL 625 Lines/50 Fields
NTSC 525 Lines/30 Fields
PAL 625 Lines/50 Fields
NTSC 525 Lines/30 Fields
PAL 625 Lines/50 Fields
NTSC 525 Lines/30 Fields
PAL 625 Lines/50 Fields
NTSC 525 Lines/30 Fields
PAL 625 Lines/50 Fields
S/N ratio More than 52 dB
(AGC OFF)
More than 48 dB
(AGC OFF)
More than 49 dB
(AGC OFF)
More than 48 dB
(AGC OFF)
More than 49 dB
(AGC OFF)
Electronic
shutter
Auto 1/60 (1/50)-1/100,000
sec.
Auto 1/60 (1/50)-1/100,000
sec.
Auto 1/60 (1/50)-1/100,000
sec.
Auto 1/60 (1/50)-1/100,000
sec.
Auto 1/60 (1/50)-1/100,000
sec.
Min. illumination 0.4 lux color / F2.0
0.00 lux IR ON
0.3 lux color / F2.0
0.00 lux IR ON
0.3 lux color / F2.0
0.00 lux IR ON
0.5 lux color / F2.0
0.00 lux IR ON
0.5 lux color / F2.0
0.00 lux IR ON
Video output Composite 1.0 Vp-p / 75
ohm
Composite 1.0 Vp-p / 75
ohm
Composite 1.0 Vp-p / 75
ohm
Composite 1.0 Vp-p / 75
ohm
Composite 1.0 Vp-p / 75
ohm
IR distance 33 ft./10 m
(14 pcs IR LED)
82 ft./25 m
(20 pcs IR LED)
66 ft./20 m
(28 pcs IR LED)
180 ft./55 m
(40 pcs IR LED)
66 ft./20 m
(28 pcs IR LED)
IR trigger 2.6 lux/2.7 lux
IR ON/OFF
2.6 lux/2.7 lux
IR ON/OFF
3.1 lux/3.7 lux
IR ON/OFF
3.1 lux/3.7 lux
IR ON/OFF
3.1 lux/3.7 lux
IR ON/OFF
Lens type Board lens:
4.3 mm
Varifocal lens:
3.5 to 12 mm
Varifocal lens:
3.5 to 8 mm
Varifocal lens:
6 to 50 mm
Varifocal lens:
3.5 to 8 mm
Single gang
mounting plate No N/A Yes N/A Yes
Electrical
Power source 12 VDC 24 VAC/12 VDC 12 VDC 24 VAC/12 VDC 12 VDC
Power
consumption 5.9 W (Max) 10 W (Max) 5.9 W (Max) 14.3 W (Max) 6.2 W (Max)
Current 110 mA (IR OFF)
250 mA (Max)
12 VDC: 250 mA (IR OFF)
12 VDC: 740 mA (Max)
24 VAC: 290 mA (IR OFF)
24 VAC: 650 mA (Max)
120 mA (IR OFF)
400 mA (Max)
12 VDC: 260 mA (IR OFF)
12 VDC: 1.2 A (Max)
24 VAC: 290 mA (IR OFF)
24 VAC: 960 mA (Max)
150 mA (IR OFF)
430 mA (Max)
Environmental & Physical
Weight 14 oz./
0.39 kg
26 oz./
0.75 kg
26 oz./
0.76 kg
33 oz./
0.93 kg
26 oz./
0.76 kg
Dimensions 3.7 (W) x 2.72 in. (H)
(94 x 69 mm)
2.99 (W) x 3.27 (H)
x 6.14 in. (D)
(76 x 83 x 156 mm)
4.69 (W) x 3.25 in. (H)
(119 x 82.5 mm)
3.46 (W) x 3.74 (H)
x 6.93 in. (D)
(88 x 95 x 176 mm)
4.69 (W) x 3.25 in. (H)
(119 x 82.5 mm)
Operation
temperature
-10 to 50ºC
14 to 122ºF
-10 to 50ºC
14 to 122ºF
-10 to 50ºC
14 to 122ºF
-10 to 50ºC
14 to 122ºF
-10 to 50ºC
14 to 122ºF
Storage
temperature
-20 to 70ºC
-4 to 158ºF
-20 to 70ºC
-4 to 158ºF
-20 to 70ºC
-4 to 158ºF
-20 to 70ºC
-4 to 158ºF
-20 to 70ºC
-4 to 158ºF
Weather resis-
tant IP67 IP67 IP66 IP67 IP66
Regulatory
Regulatory
certication
CE/FCC
C-Tick
CE/FCC
C-Tick
CE/FCC
C-Tick
CE/FCC
C-Tick
CE/FCC
C-Tick
TruVision™ IR Camera Comparisons
GE
Security
Ordering Information
NTSC
TVD-TIR-SR TruVision Dome IR Standard-Res Camera, 380 TVL Color, 4.3 mm Fixed Lens, 32.8 ft./10 m IR Range, 12VDC only
TVC-BIR-MR TruVision Cam IR Bullet Mid-Res Camera, 480 TVL Color, 3.5–12 mm Varifocal Lens, 82 ft./25 m IR Range, 24VAC/12VDC
TVD-TIR-MR TruVision Dome IR Mid-Res Camera, 480 TVL Color, 3.5–8.0 mm Varifocal Lens, 65.6 ft./20 m IR Range, 12VDC only
TVC-BIR-HR
TruVision Cam IR Bullet High-Res Camera, 530 TVL Color, 6.0–50.0 mm Varifocal Lens, 180.4 ft./55 m IR Range, 24VAC/12VDC
TVD-TIR-HR TruVision Dome IR High-Res Camera, 530 TVL Color, 3.5–8.0 mm Varifocal Lens, 65.6 ft./20 m IR Range, 12VDC only
PAL
TVD-TIR-SR-P TruVision
Dome IR Standard-Res Camera, 380 TVL Color, 4.3 mm Fixed Lens, 32.8 ft./10 m IR Range, 12VDC only, PAL
TVC-BIR-MR-P
TruVision Cam IR Bullet Mid-Res Camera, 480 TVL Color, 3.5–12 mm Varifocal Lens, 82 ft./25 m IR Range, 24VAC/12VDC, PAL
TVD-TIR-MR-P TruVision Dome IR Mid-Res Camera, 480 TVL Color, 3.5–8.0 mm Varifocal Lens, 65.6 ft./20 m IR Range, 12VDC only, PAL
TVC-BIR-HR-P
TruVision Cam IR Bullet High-Res Camera, 530 TVL Color, 6.0–50.0 mm Varifocal Lens, 180.4 ft./55 m IR Range, 24VAC/12VDC, PAL
TVD-TIR-HR-P TruVision Dome IR High-Res Camera, 530 TVL Color, 3.5–8.0 mm Varifocal Lens, 65.6 ft./20 m IR Range, 12VDC only, PAL
Accessories
TVC-BIR-WM Wall Mount Bracket for TruVision Cam IR Bullet Cameras
2.24 in.
(57 mm)
3.21 in.
(81.6 mm)
3.7 in.
(94 mm)
2.72 in.
(69 mm)
TVD-TIR-MR/TVD-TIR-HR
TVD-TIR-SR
TVC-BIR-MR
TVC-BIR-SR
3.25 in.
(82.5 mm)
4.69 in.
(119 mm)
6.14 in.
(156 mm)
5.5 in.
(139.7 mm)
3.27 in.
(83 mm)
3.95 in.
(100.3 mm)
2.42 in.
(61.5 mm)
2.99 in.
(76 mm)
TVC-BIR-HR 6.93 in.
(176 mm)
6.13 in.
(155.7 mm)
3.74 in.
(95 mm)
3.46 in.
(88 mm)
2.24 in.
(57 mm)
3.21 in.
(81.6 mm)
3.7 in.
(94 mm)
2.72 in.
(69 mm)
TVD-TIR-MR/TVD-TIR-HR
TVD-TIR-SR
TVC-BIR-MR
TVC-BIR-SR
3.25 in.
(82.5 mm)
4.69 in.
(119 mm)
6.14 in.
(156 mm)
5.5 in.
(139.7 mm)
3.27 in.
(83 mm)
3.95 in.
(100.3 mm)
2.42 in.
(61.5 mm)
2.99 in.
(76 mm)
TVC-BIR-HR 6.93 in.
(176 mm)
6.13 in.
(155.7 mm)
3.74 in.
(95 mm)
3.46 in.
(88 mm)
2.24 in.
(57 mm)
3.21 in.
(81.6 mm)
3.7 in.
(94 mm)
2.72 in.
(69 mm)
TVD-TIR-MR/TVD-TIR-HR
TVD-TIR-SR
TVC-BIR-MR
TVC-BIR-SR
3.25 in.
(82.5 mm)
4.69 in.
(119 mm)
6.14 in.
(156 mm)
5.5 in.
(139.7 mm)
3.27 in.
(83 mm)
3.95 in.
(100.3 mm)
2.42 in.
(61.5 mm)
2.99 in.
(76 mm)
TVC-BIR-HR 6.93 in.
(176 mm)
6.13 in.
(155.7 mm)
3.74 in.
(95 mm)
3.46 in.
(88 mm)
Dimensional Diagrams
2.24 in.
(57 mm)
3.21 in.
(81.6 mm)
3.7 in.
(94 mm)
2.72 in.
(69 mm)
TVD-TIR-MR/TVD-TIR-HR
TVD-TIR-SR
TVC-BIR-MR
TVC-BIR-SR
3.25 in.
(82.5 mm)
4.69 in.
(119 mm)
6.14 in.
(156 mm)
5.5 in.
(139.7 mm)
3.27 in.
(83 mm)
3.95 in.
(100.3 mm)
2.42 in.
(61.5 mm)
2.99 in.
(76 mm)
TVC-BIR-HR 6.93 in.
(176 mm)
6.13 in.
(155.7 mm)
3.74 in.
(95 mm)
3.46 in.
(88 mm)
In 2008 GE Security
was named the
North American Video
Surveillance Solutions
Company of the Year
by Frost & Sullivan.
© 2009 GE Security. As a company of innovation, GE Security
reserves the right to change product specications without
notice. For the latest product specications, visit GE Security
online at www.GESecurity.com or contact your GE Security sales
representative. 0503_TruVision_IR_cam_Brochure
GE Security EMEA
Kouterveldstraat, 2
B -1831 Diegem Belgium
Phone: +32/2-725.11.20
Fax: +32/2-721.40.47
www.gesecurity.eu
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
